「simultaneous processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To perform simultaneous transmission of read images on both sides of an original by efficiently utilizing data transmission capacity of a data transmitting means of an image processing apparatus that can perform both-side reading of the original.例文帳に追加

原稿の両面読み取りが可能な画像処理装置のデータ伝送手段のデータ伝送容量を効率よく利用し、読み取り画像データの両面同時伝送を行う。 - 特許庁

The recording processing units A203 and B204 perform simultaneous recording processes of performing processes of recording the input video audio information while recording the video audio information to an HDD 61.例文帳に追加

録画処理部Ａ２０３，同Ｂ２０４は、入力された映像音声情報に対して録画するための処理を施して並行してＨＤＤ６１へ録画する同時録画処理を実行する。 - 特許庁

To prevent the power source capacity of an image forming device from being increased even when requested functions are increased, and the simultaneous processing of a plurality of functions is requested.例文帳に追加

画像処理装置において、要求される機能が増大し、各機能が複数同時に処理されることが要求される場合であっても、装置の電源容量を増加させることを防止する。 - 特許庁

An operation key section 142 is provided with a changeover key 142a that selects a simultaneously displaying mode of two images from video data of a processor 129 at the simultaneous processing of the DVD and the Internet.例文帳に追加

操作キー部１４２に、ＤＶＤ及びインターネットの同時処理時に、プロセッサ１２９からのビデオデータによる２画像の同時表示の態様を切り換える切換キー１４２ａを配設する。 - 特許庁

To reduce a cell selection time and a cell reselection time by eliminating duplication in monitoring a forward channel through the simultaneous processing of power measurement and demodulation of the forward channel.例文帳に追加

順方向チャンネルの電力測定と復調とを同時に処理することで、順方向チャンネルのモニターリングの重複を除去してセル選択及び再選択時間を短縮する。 - 特許庁

A timing generator 3 outputs a latch signal SH for prescribing delay processing timing of the sample and hold circuits and a clock signal HCK for prescribing a simultaneous sampling period of a drive circuit 13.例文帳に追加

タイミングジェネレータ３はサンプルホールド回路の遅延処理タイミングを規定するラッチ信号ＳＨと駆動回路１３の同時サンプリング周期を規定するクロック信号ＨＣＫを出力する。 - 特許庁

The external storage medium 12 is set to a reading processing section of a facsimile terminal 40, setting information stored therein is read, and stored to a parameter memory 45 for simultaneous registration.例文帳に追加

その外部記憶媒体１２をファクシミリ装置４０の読書処理部にセットして、それに記憶されている設定情報を読み出して、パラメータメモリ４５に記憶させて一括登録する。 - 特許庁

An RGB input signal being an original input signal is subjected to saturation/luminance simultaneous reduction processing (processing to decrease saturation and luminance of the RGB input signal simultaneously so that when the saturation and luminance are both decreased, only the saturation does not become 0 while a hue of the input RGB is held) by a saturation/luminance simultaneous reduction part 11, and then transmissivity and a backlight value are obtained.例文帳に追加

さらに、原入力信号である入力ＲＧＢ信号は、彩度・輝度同時低減部１１によって彩度・輝度同時低減処理（入力ＲＧＢ信号の色相を保持しつつ、かつ、彩度及び輝度が共に低減される場合は、彩度のみが０になることがないように彩度・輝度同時低減を行なう処理）が施された後、透過率およびバックライト値が求められる。 - 特許庁

When printing processing is started, a module of similar printing processing has been started (S11:Y) and a natural number is set as a limit number of simultaneous operation (S16:N), nRIP expressing the number of started RIP engines is acquired (S17).例文帳に追加

印刷処理が開始されたとき、同様の印刷処理のモジュールが起動済みで（Ｓ１１：Ｙ）、同時動作制限数として自然数が設定されている場合（Ｓ１６：Ｎ）、起動中のＲＩＰエンジンの数を表すｎＲＩＰが取得される（Ｓ１７）。 - 特許庁

The apparatus has a simultaneous processing means for simultaneously executing a preliminary discharge processing to preliminarily discharge ink onto the recording medium from the recording element, and an electronic watermark embedding so that the discharge performance of the recording element is well maintained.例文帳に追加

また、上記記録素子の吐出性能を良好に維持するために、上記記録素子から上記記録媒体に予備的にインクを吐出させる予備吐出処理と、電子透かし埋め込み処理とを同時に実行する同時処理手段を有する。 - 特許庁

In this case, an optimum shift quantity determining means 102 finds the simultaneous ON probability of all dots R, G, and B which turn on at the same time as to one pixel and determines a shift quantity for matrix shifting according to statistical values obtained by statistically processing the simultaneous ON probability of all the dots R, G, and B.例文帳に追加

この場合、最適ずらし量決定手段１０２が、Ｒ、Ｇ、Ｂのドットが１画素で同時にオンとなるＲ、Ｇ、Ｂ全ドット同時ＯＮ確率を求め、マトリクスずらしを行う際のずらし量を、Ｒ、Ｇ、Ｂ全ドット同時ＯＮ確率を統計的に処理して得た統計値に応じて決定する。 - 特許庁

The feature degrees of the inspection data are extracted while simultaneous processing units, processing positions, and processing times of the manufacturing facilities and machining mechanisms that actually machine the products are taken into consideration, so factors directly influencing the inspection data can accurately be grasped and accurate measures for yield improvement can be taken.例文帳に追加

実際に製造物が加工処理される製造設備及び加工メカニズムにおける同時処理単位、処理位置、処理時間を考慮して、検査データの特徴度を抽出するので、検査データに直接影響を与えた要因を正確に把握することができ、歩留まり向上のために的確な対策を講じることが可能になる。 - 特許庁

The image processing unit stores the received notice data, and when the reception station receives a FAX simultaneous command and normally receives the notice data, the reception station automatically transmits an acknowledgement signal.例文帳に追加

そして、画像処理装置では、受信した通報データの蓄積を行い、また、ＦＡＸ一斉指令時には、通報データを正常受信すると、自動的に受令確認応答信号を送信するようにする。 - 特許庁

At this point, the reproduced data is expanded (step 205) through simultaneous or sequential processing, converted to an image size matching the display size (step 206), compressed (step 207), and recorded on the recording medium (step 208).例文帳に追加

このとき、同時または順次処理で、再生データを伸長し（ステップ２０５）、ディスプレイサイズにあった画像サイズに変換し（ステップ２０６）、データ圧縮をして（ステップ２０７）、記録媒体に記録する（ステップ２０８）。 - 特許庁

To easily actualize cooperation and simultaneous use of a telephone and an information processing terminal at a low cost only by connecting both the terminals to each other in a terminal cooperation method of allowing both the terminals to cooperate with each other.例文帳に追加

電話と情報処理端末とを連携する端末連携方法において、両端末を直接接続するだけで、簡単かつ安価に両端末の連携と同時利用を実現すること。 - 特許庁

To provide a gas processing method which enables the simultaneous decomposition of CO and H_2 with the poisoning of a catalyst suppressed by a decomposition reaction of C_2F_4 as much as possible, and can carry out a long-time treatment.例文帳に追加

Ｃ_2Ｆ_4の分解反応による触媒の被毒を極力抑えて、ＣＯとＨ_2とを同時に分解処理することができで、且つ長時間処理が可能なガスの処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, capable of avoiding simultaneous use of a virtual machine that operates in each device, when the same virtual machine is made to be operable in different devices, and to provide a computer system and a program.例文帳に追加

異なる装置で同じ仮想マシンを動作可能とした場合に、各装置で動作する仮想マシンの同時利用を回避することができる情報処理装置、計算機システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a data delivery method where processing capability consumed by a server for reservation of a resource amount is almost not increased even when the number of reception nodes being simultaneous delivery destinations is increased.例文帳に追加

同時配送先となる受信ノード数が増大しても、資源量の予約処理のためにサーバが消費する処理能力がほとんど増大しないデータ配送方法を提供することにある。 - 特許庁

An emulation controller (12) connected to the pin boundary of the integrated circuit (14) can access simultaneous debugging signal activities of 1st and 2nd data processing cores (cores 1 and 2) embedded in the integrated circuit.例文帳に追加

集積回路（１４）のピン・バウンダリにつながれたエミュレーション・コントローラ（１２）は、集積回路内に埋め込まれた第１および第２データ処理コア（コア１およびコア２）の同時デバッグ信号活動へ同時アクセスできる。 - 特許庁

A digital beamforming signal processing apparatus prevents peripheral elements from becoming simultaneous unusable by constituting a corner turn 6 by dispersing an array antenna 1 connected to output-side switch circuits 9 in array antenna arrangement.例文帳に追加

出力側スイッチ回路に接続される素子アンテナを素子アンテナ配列上で分散させることによってコーナーターンを構成することにより、周囲の素子が同時に使用不可能とならないようにする。 - 特許庁

To provide a marking method, apparatus and system which can perform simultaneous marking of a plurality of chips while eliminating the need for alignment of a semiconductor wafer, and can perform high-speed processing.例文帳に追加

かかる半導体ウェハの位置合わせが不要であり、かつ複数チップの同時マーキングを行うことができ、高速処理が可能な半導体チップのマーキング方法、マーキング装置及びマーキングシステムを提供する。 - 特許庁

To improve the signal to noise ratio (SNR) without impairing a gathering photographing area FOV of simultaneous data from an array of an RF coil by processing a channel of a gathered MR signal in a multistage state.例文帳に追加

収集したＭＲ信号のチャンネルを多段処理してＲＦコイルのアレイからの同時データ収集の撮影領域（ＦＯＶ）を損なうことなく信号対雑音比（ＳＮＲ）を改善する。 - 特許庁

To provide an SO_3/NH_3 simultaneous and continuous densitometer capable of more reducing data processing quantity in ultraviolet absorption analysis using multivariate analysis and capable of measuring the accurate concentrations of ammonia and SO_3.例文帳に追加

多変量解析を用いて紫外線吸収分析をするにおいてデータ処理量をより少なくでき、しかも正確なアンモニアとＳＯ_3 濃度の測定ができるＳＯ_3 ，ＮＨ_3 同時連続濃度計を提供する。 - 特許庁

To provide a video data processing method for accurate digital image stabilization simultaneous with distinguishing movement feature points occurring because of camera movement or global movement to obtain motion vectors of the feature points.例文帳に追加

デジタルイメージ安定化を正確にすると同時に、カメラ動きまたは全体動きのために起こる動きの特徴点を識別して、その特徴点のモーションベクトルを得るビデオデータプロセッシング方法を提供する。 - 特許庁

In receiving simultaneous print processing in a laboratory B, a temporary authentication is defined at every receipt, and in returning the prints to the customer A, the prints are returned with the temporary authentication (first authentication) and a password.例文帳に追加

ラボＢなどで同時プリントを受け付ける際に、受け付け毎に仮の認証を定義しておき，顧客Ａへプリン卜を返却する際に仮の認証（第１の認証）とパスワードを添付して返却を行う。 - 特許庁

Further, the inside diameter of the outer raceway surface 23 of the cylindrical roller bearing 20 is made the same as that of the cylindrical inside surface 12 while the outside diameter of the inner raceway surface 24 is made identical to that of the cylindrical outside surface 14, so as to enable simultaneous processing, thereby reducing the processing cost.例文帳に追加

また、円筒ころ軸受２０の外側軌道面２３の内径を円筒形内面１２の内径と同一径とし、内側軌道面２４の外径を円筒形外面１４の外径と同一径として、同時に加工できるようにして、加工コストの低減を図る。 - 特許庁

An image processing device 100, upon performing the simultaneous transmission of first image data to a plurality of addresses, transmits to a computer 200a transmission mail including a JOB ID for specifying the first image data and the simultaneous transmission, and stores the JOB ID and the addresses associated with each other as history information.例文帳に追加

画像処理装置１００は、複数の宛先に対して第１の画像データの同報送信を行う際に、コンピュータ２００ａに対して、該第１の画像データと該同報送信を特定するためのＪＯＢ ＩＤとを含む送信メールを送信すると共に、ＪＯＢ ＩＤと複数の宛先とを関連付けて履歴情報として記憶する。 - 特許庁

The two-dimensional source mapping method forms a two-dimensional sound source map by intermittently acquiring sound data from a sound source by a microphone array optimized by a delay summing beam forming processing mounted on a movable robot; and performing bearing only simultaneous localization and mapping on the acquired sound data by particle filtering using a frequency band selection method.例文帳に追加

移動ロボットに搭載された遅延和ビームフォーミング法により最適化されたマイクアレイにより音源からの音声データを断続的に取得し、取得した音声データに対し、周波数帯域選択法を利用したパーティクルフィルタリングにより、方位単独ＳＬＡＭ（Bearing only Simultaneous Localization and Mapping）を行い、２次元音源地図を作成することを特徴とする。 - 特許庁

The IP telephone 20 stores the order of priority of the IP instruction exchanger for receiving a simultaneous broadcasting instruction, and receives the simultaneous instruction broadcasting from the instruction console via the IP communication instruction exchanger having the highest order of priority according to the order of priority when login authentication to a plurality of IP communication instruction exchangers is successful by login authentication processing.例文帳に追加

ＩＰ電話機２０は、一斉放送指令を受信するＩＰ指令交換機の優先順位を記憶しており、ログイン認証処理により複数のＩＰ通信指令交換機とログイン認証に成功した場合には、優先順位に従って、最も優先順位の高いＩＰ通信指令交換機を介して指令卓からの一斉指令放送を受信する。 - 特許庁

To solve the problem where each of information processors except a specified information processor is pressed with interruption processing caused by information receiving processing, when transmitting information only to the specified information processor in high-speed information transmission by means of simultaneous broadcasting concerning information transmission in an operation managing system.例文帳に追加

運行管理システムにおける情報伝送において、一斉同報による高速な情報伝送にて特定の情報処理装置に対してのみ情報伝送を行う場合、それ以外の各情報処理装置が情報受信処理による割り込み処理に追われれてしまう。 - 特許庁

The computation part 201 takes a frequency upper-limit value (simultaneous operation lot number upper-limit value) X for processing facilities which perform processing out of a setting information holding part 202 and inquires of the scheduler 1 about an operation history back to the past operation done by the facilities X times before to obtain an answer.例文帳に追加

計算部２０１は設定情報保持部２０２から処理を行う処理設備に対する回数上限値（同時作業ロット数上限値）Ｘを取り出し、スケジューラ１に処理を行う設備で過去に作業が行なわれたＸ回前までの作業履歴を問い合せ、その回答を得る。 - 特許庁

To provide a technology related to an archive system, allowing simultaneous execution of retrieval processing by a plurality of retrieval expressions about archived data, and allowing easy management of an interruption or resumption of the retrieving processing while confirming an execution situation of retrieval thereof as the need arises.例文帳に追加

アーカイブされたデータについて、複数の検索式を以って同時に検索処理を実行させるとともに、必要に応じてその検索の遂行状況を確認しながら、検索処理の中止や再開を容易に管理することができるアーカイブシステムにかかる技術を提供する。 - 特許庁

When call origination is requested from the portable telephone set 10 or the slave set 20, while one or the plurality of telephone numbers registered in the portable telephone 10 are placing telephone calls, a call origination processing control part 111 performs call origination processing, by using the telephone number which is not making the telephone call, that is, establishes simultaneous telephone calls.例文帳に追加

発信処理制御部１１１は、携帯電話機１０に登録された電話番号の１又は複数が通話中に、携帯電話機１０又は子機２０から発信要求があった場合、通話中でない電話番号を用いて発信処理を実行、すなわち、同時通話を確立する。 - 特許庁

To prevent reading data processing from becoming uncertain which is to be generated when the load of write-in bit lines is placed on read-out bit lines at the time of performing simultaneous reading and writing operations to the same row address in a memory having a plurality of ports.例文帳に追加

複数のポートを有するメモリにおける同一ロウアドレスに対する、同時リードライト動作時に、読出しビット線へ書込みビット線の負荷が上乗せされることによりデータ処理が不確実になることを防ぐ。 - 特許庁

To provide a logic verification controller, a logic verification method, a computer program and a computer-readable storage medium which realize the operation verification of pipe line processing and the simultaneous operation verification of a plurality of circuits.例文帳に追加

パイプライン処理の動作検証及び複数回路の同時動作検証を可能にする論理検証制御装置及び論理検証方法、並びに、コンピュータプログラム及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To shorten the time for examination completion of a loan contract application while reducing a user's input burden of application information when performing cascade processing of a loan contract or simultaneous applications of a plurality of loan contracts.例文帳に追加

ローン契約のカスケード処理を行う場合、また複数のローン契約の同時申込を行う場合において、ユーザの申込情報の入力負担を軽減し、ローン契約申込の審査完了までの時間を短縮する。 - 特許庁

For instance, a processing circuit such as a floating point unit or a data cache operates at one of a high-power mode and a low-power mode based on the number of threads currently operated by the simultaneous multi-threading processor.例文帳に追加

例えば、フローティングポイントユニットまたはデータキャッシュのようなプロセッシング回路が同時多重スレッディングプロセッサによって現在動作しているスレッドの数に基づいて高電力モードまたは低電力モードの一つで動作する。 - 特許庁

To provide a simultaneous display processing method for displaying a photographic position and a photographing attitude with a photographed image, in photographing and after the photographing in an image photographing device, such as, digital camera and cellular phone with camera.例文帳に追加

デジタルカメラやカメラ付き携帯電話などの画像撮影装置において、撮影時や撮影後に撮影画像と共に撮影位置及び撮影姿勢を分かりやすく表示する同時表示処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a simple processing method capable of displaying random reentried excitation propagation high resolution as animation images from simultaneous recording of the local potential of the endocardium by basket catheters of a small number of electrodes by using personal computers.例文帳に追加

少ない電極数による心表面の局所電位同時記録から、パーソナルコンピュータを用いてランダムリエントリ性興奮伝播を高解像度の動画として表示する簡易な処理方法を提供する。 - 特許庁

To make it possible to perform even the processing of a vertical passbook without remodeling an apparatus specified for a horizontal passbook even if the simultaneous changeover of passbooks is performed by merging or grouping financial institutions.例文帳に追加

金融機関の合併やグループ化により、通帳の一斉切換えが行われても横形通帳仕様の装置を改造することなく、縦形通帳の処理も行える通帳取扱装置を提供すること。 - 特許庁

The system of this invention refers to the number of lanes of links of high speed serial bus and combination of jobs (S13), determines whether simultaneous execution of a plurality of jobs is possible or not (S14), and permits starts of processing of various jobs (S15 to S18).例文帳に追加

高速シリアルバスのリンクのレーン数及びジョブの組み合わせを参照して（Ｓ１３）、ジョブの複数同時実行が可能かどうか判断し（Ｓ１４）、各種ジョブの処理開始を許可するようにした（Ｓ１５〜Ｓ１８）。 - 特許庁

To provide an X-ray diagnostic apparatus and an X-ray diagnostic program attaining simultaneous observation of a portion extracted by subtraction processing, and a high contrast object and a low contrast object in a background.例文帳に追加

サブトラクション処理して抽出された部分と、背景内の高コントラスト物と、背景内の低コントラスト物とを同時に観察することが可能なＸ線診断装置およびＸ線診断用プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image monitoring device capable of performing a security processing preferentially to an intruding matter detected in a monitoring area having high importance of security in the simultaneous detection of two or more intruding matters.例文帳に追加

複数の侵入物等が同時に検知された場合に、警備の重要度の高い監視領域において検知された侵入物等に対して最優先に警備処理することができる画像監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide a real-time database capable of simultaneously processing reference and update requests of data simultaneously and frequency generated while ensuring data security protecting function, data propriety confirming function and simultaneous execution control function.例文帳に追加

データの機密保護機能、データの正当性確認機能、同時実行制御機能を保証しつつ、同時多発的に発生したデータの参照更新要求を同時に処理することができるリアルタイムデータベースを提供する。 - 特許庁

Three standard points 20_1, 20_2, 20_3 are imaged into the picked-up image data, of which the absolute position-coordinate values are known, and the compensation of the displacement is determined by solving simultaneous equations from the image processing data of these three standard points.例文帳に追加

この変位の補正は、撮像画像データ内に、絶対位置座標値が既知の３標準点２０_１，２０_２，２０_３を撮像し、この３標準点の画像処理データから連立方程式を解くことにより求める。 - 特許庁