「single dose」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The clinic uses single-dose vaccine vials to avoid possible contamination. 例文帳に追加

診療所では汚染防止のために単一用量のワクチン瓶を採用している。 - Weblio英語基本例文集

a single dose of drug usually injected into a blood vessel over a short period of time. 例文帳に追加

通常、短時間で血管内に注射して薬物を単回投与すること。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

DOSAGE FORM/COMPOSITION OF GUANFACINE DRUG THAT IS APPROPRIATE FOR DAILY ADMINISTRATION IN SINGLE DOSE FORM例文帳に追加

単回投与形態の連日投与に適したグアンファシンの医薬品の剤形／組成物 - 特許庁

A cartridge loaded with a single dose of medicament can be installed in the mixing section.例文帳に追加

医薬の単回投薬量で装填されたカートリッジが混合セクション中に設置され得る。 - 特許庁

It should be usually appropriate to design the administration of the first dose so that a single subject receives a single dose of the investigational product.例文帳に追加

通常，ヒト初回投与試験は，群間用量漸増法で実施されるが、初回投与時には一人の被験者に被験薬を単回投与するように計画することが適切である． - 厚生労働省

A shielded, sterile, single-use unit dose needle assembly 10 is provided with a unit dose needle together with a hub 22 and a packaging shield 40.例文帳に追加

シールドされ、滅菌状態の１回使用の単位用量針アセンブリ１０は、ハブ２２とパッケージ用のシールド４０とともに、単位用量針を含む。 - 特許庁

In comparison with the single dose of glucosamine, the improvement ratio particularly on female patients is drastically increased.例文帳に追加

グルコサミン単独投与に比べて特に女性患者に対する改善率が大幅に高まる。 - 特許庁

This exposure dose abnormality analysis device is so formed that a processor 11 comparatively analyzes the relationship of a plurality of parameters related to the exposure dose of radiation in a single examination for a plurality of examinations.例文帳に追加

プロセッサ１１は、１つの検査における放射線の照射線量に関する複数のパラメータの関係を複数の検査について比較分析する。 - 特許庁

The vaccine comprises four distinct polysaccharide-protein conjugates which are formulated as a single dose of vaccine.例文帳に追加

本ワクチンは、単回投与ワクチンとして処方された４つの別個の多糖−タンパク質複合体から成る。 - 特許庁

The transgenic animal is characterized by an allergic reaction of the animal to a single dose of a specific antigen.例文帳に追加

特定の抗原の単回投与によりアレルギー反応を呈することを特徴とするトランスジェニック動物。 - 特許庁

To provide an inspection system and method for a single-dose package sheet capable of accurately detecting the positional displacement of the contents.例文帳に追加

内容物の位置ズレを高精度に検出できる分包シート検査システム及び検査方法を提供する。 - 特許庁

The conjugated antigens can stably be combined in a single aqueous dose without the need for lyophilization.例文帳に追加

これらの結合体化抗原は、単回水性用量において、凍結乾燥の必要性なしに、安定に組み合わされ得る。 - 特許庁

The vaccine comprises at least two distinct polysaccharide-protein conjugates that are formulated as a single dose of vaccine.例文帳に追加

本発明のワクチンは、ワクチンの単回投与として調製される少なくとも２つの別個の多糖−タンパク質複合体を含む。 - 特許庁

In general, the invention relates to a pharmaceutical dose having R-flurbiprofen as an active ingredient that upon oral administration of a single dose to a fasting subject provides a C_max of about 30-95 μg per mL.例文帳に追加

一般に本発明は、絶食患者に単回経口投与すると、ｍＬあたり約３０〜９５μｇのＣ_ｍａｘを与える活性成分としてのＲ−フルルビプロフェンを有する薬学的用量に関する。 - 特許庁

Further dose administration should be sequential within each cohort (including a number of subjects in the placebo group in some cases). It may be also appropriate to assess the safety of a higher dose at the first time in a single subject to mitigate the risk.例文帳に追加

その後の用量群(場合によってはプラセボ数名を含む)においてもリスクを低減するため，例えば，用量を上げるたびにまず１名で安全性を評価してから進めることがより適切である場合もある． - 厚生労働省

To provide a device which is usable for carrying medication in pill form as well as a consumable fluid, provides a single-dose of the medication, and is disposable.例文帳に追加

丸薬の形態の薬剤及び飲用流体の携行に有用であり、１回分の投薬を提供し、また使い捨てであるデバイスを提供する。 - 特許庁

The single unit dose composition is provided with an angiogenic effect in a human CAD patient that lasts 2 months before re-treatment is required.例文帳に追加

本発明の単回単位用量組成物は、再処置が必要とされる前に２ヶ月持続する、ヒトＣＡＤ患者での血管形成効果を提供する。 - 特許庁

To miniaturize a radiation-measuring device and reduce its costs by measuring a wide range of radiation dose by a single radiation detector.例文帳に追加

単一の放射線検出器により広範囲の放射線量の測定を可能とすることにより、放射線測定装置の小型化と低価格化とを可能にする - 特許庁

According to the method, melting rate of resist is increased as compared with a case of single resist when the resist is irradiated with an electron beam at the same dose.例文帳に追加

すると図に示すように、レジスト単体である場合に比べて、同じドーズの電子線を照射した場合のレジストの溶解速度が向上する。 - 特許庁

The single dose unit amount of this composition maintains the angiogenic effect to the human CAD patient for two months before needing retreatment.例文帳に追加

本発明の単回単位用量組成物は、再処置が必要とされる前に２ヶ月持続する、ヒトＣＡＤ患者での血管形成効果を提供する。 - 特許庁

a type of external radiation therapy that uses special equipment to position the patient and precisely give a single large dose of radiation to a tumor. 例文帳に追加

外照射療法の一種で、専用の装置を用いて患者の姿勢を固定しつつ、腫瘍に対して1回で大量の放射線を正確に照射するもの。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a dose unit that allows delivery of a plurality of inhalable drugs for combined treatments at different frequencies using a single inhalation device.例文帳に追加

併用治療用の複数の吸入可能な薬品を単一の吸入デバイスを用いて異なる頻度で供給することを可能にする投薬ユニットを提供する。 - 特許庁

Provided is a trivalent non-biological influenza antigen formulation, particularly an influenza virus component formulation, to be used in the manufacture of a single-dose influenza vaccine for intradermal delivery.例文帳に追加

本発明は、皮内送達用の単回容量インフルエンザワクチンの製造における、三価非生インフルエンザ抗原調製物、特にインフルエンザウイルス成分調製物の使用に関する。 - 特許庁

To provide radiographic imaging equipment capable of efficiently and highly precisely measuring an absorbed radiation dose of a subject with a single exposure of radiation.例文帳に追加

被写体による放射線の吸収線量を、放射線の一度の照射で効率的且つ高精度に計測することのできる放射線画像撮影装置を提供する。 - 特許庁

Hydrogen ions are implanted at a dose of 8×10^16-4×10^17 atoms/cm^2 to form an ion implantation layer 11 in a single crystal silicon substrate 10.例文帳に追加

ドーズ量８×１０^16〜４×１０^17ａｔｏｍｓ／ｃｍ^2で水素イオンを注入して単結晶シリコン基板１０中にイオン注入層１１を形成する。 - 特許庁

Conjugated capsular saccharides derived from meningococcal serogroup C, serogroup W135 and serogroup Y are safe and immunogenic in humans when combined in a single dose.例文帳に追加

髄膜炎菌血清群Ｃ、血清群Ｗ１３５および血清群Ｙ由来の結合体化莢膜サッカリドは、単回用量に組み合わされた場合、ヒトにおいて安全でかつ免疫原性である。 - 特許庁

When the dose rate becomes small, roughness in a peeling surface becomes small, thus making small the polishing margin of the peeling surface of the coupling silicon single crystal thin film in a planarization process.例文帳に追加

ドーズ量が小さくなれば、剥離面の面粗さも小さくなり、平坦化工程における結合シリコン単結晶薄膜の剥離面の研磨代を小さく設定することができる。 - 特許庁

To provide a prolonged release galenic formula having a multi-particulate form containing a plurality of microgranules and enabling oral administration of milnacipran in a single daily dose of 60-140 mg.例文帳に追加

多数の微小顆粒が集まったマルチ粒子形態を有し、かつミルナシプランが６０ないし１４０ｍｇの１日１回用量で経口投与される長期放出性ガレヌス製剤形態の提供。 - 特許庁

Hydrogen ions are implanted in the surface (major surface) of a single crystal Si substrate 10 at a dose of 1.5×101^7 atoms/cm^2 to form a hydrogen ion implantation layer (ion implantation damage layer) 11.例文帳に追加

単結晶Ｓｉ基１０の表面（主面）にドーズ量１．５×１０１^7ａｔｏｍｓ／ｃｍ^2以上で水素イオンを注入し、水素イオン注入層（イオン注入ダメージ層）１１を形成する。 - 特許庁

The oral administration preparation to be administered twice a day contains L-cysteine or its salt and ascorbic acid or its salt and is administered at a single dose of L-cysteine of 90-150 mg.例文帳に追加

Ｌ−システインまたはその塩とアスコルビン酸またはその塩とを含有し、Ｌ−システインの１回投与量が９０〜１５０ｍｇであることを特徴とする１日２回服用型経口投与製剤。 - 特許庁

The pulse-to-pulse dose reproducibility of a radiation system for use in maskless lithography is improved, by providing a plurality of lasers and combing the radiation beams produced by each to form a single projection beam of radiation, whereby the variations average out and a projection beam of radiation, with ample pulse-to-pulse dose reproducibility is produced.例文帳に追加

マスクレス・リソグラフ用の放射システムのパルス−パルス線量再現性が、複数のレーザを提供することと、及び各々によって生成された放射ビームを結合して放射の単一投影ビームを形成することによって、変動が平均化され、十分なパルス−パルス線量再現性を有する放射の投影ビームとなる。 - 特許庁

When the target 22 is irradiated with the charged particle beam, a single energy control device controls the particle accelerator 20 in each X-ray of different energy based on an X-ray dose per unit target current found out from a measurement value of a current flowing into the target 22 and a measurement value of a dose of X-rays radiated from the target 22.例文帳に追加

単一エネルギー制御装置は、ターゲット２２に荷電粒子ビームが照射されることによって、ターゲット２２に流れる電流の計測値及びターゲット２２から放射されるＸ線の線量の計測値から求められる単位ターゲット電流当たりのＸ線線量に基づいて、異なるエネルギーのＸ線毎に粒子加速装置２０を制御する。 - 特許庁

Pulse-to-pulse dose reproducibility of a radiation system for maskless lithography is improved by providing multiple lasers, and combining radiation beams generated through each of them to form a radiation single projection beam.例文帳に追加

マスクレス・リソグラフ用の放射システムのパルス−パルス線量再現性が、複数のレーザを提供することと、及び各々によって生成された放射ビームを結合して放射の単一投影ビームを形成することによって改善される。 - 特許庁

To enhance safety by not only enabling the ultraviolet dose of the test region of a subject (patient) to be accurately measured by a single measurement operation but also eliminating a manual operation part of a measuring implement so as to prevent an examiner from being exposed to ultraviolet radiation.例文帳に追加

被験者（患者）の検査部位の紫外線照射量の正確な測定を一回の測定操作で可能とし、併せて測定具の手動操作部を皆無として検査員の紫外線被曝をなくし、安全性を高めることを課題とする。 - 特許庁

This set for cleaning excreta of a pet in its walking comprises a bag 1 enclosed with a dose of a powdery or granular material 2 for a single walking and having deodorizing and sterilizing effect, and a portable bottle.例文帳に追加

散歩時におけるペットの排泄物の洗浄に使用する洗浄用セットであって、消臭・除菌効果を有する粉末または顆粒物質２が一回の散歩で使用する分量封入されている袋体１と、携帯用ボトルとからなる。 - 特許庁

The calcium fluoride single crystal characterized in that the decreasing rate of transmittance based on 30 mm thickness at 140 and 190 nm wavelengths after irradiation with γ-rays at 1×10^6 R/h radiation dose for 1 h is ≤7% of the transmittance before being irradiated is provided.例文帳に追加

線量１×１０^６Ｒ／時間のガンマ線を１時間照射した後の波長１４０ｎｍ及び１９０ｎｍにおける厚さ３０ｍｍ当たりの透過率の減少量が、照射前に対して７％以下であるフッ化カルシウム単結晶を提供する。 - 特許庁

A liposome pharmaceutical preparation for treating post-operative and post-partum pain of vertebrates which is injected as a single dose into an epidural space includes an analgesic compound or an anesthetic compound encapsulated in a multivesicular liposome, and continually releases them.例文帳に追加

硬膜外に単回投与されることを特徴とする、脊椎動物の術後又は分娩後の痛みを治療するためのリポソーム製剤であって、多小胞性リポソームに封入された鎮痛化合物又は麻酔化合物を含み、該鎮痛化合物又は麻酔化合物が持続放出される前記リポソーム製剤。 - 特許庁

The daily dose of this therapeutic agent is 1-80 mg and it is given in a single dose or preferably in two to four portions.例文帳に追加

（式中、 環Ｂ：置換基を有していてもよく、少なくとも１つの窒素原子を有し、さらに酸素又は硫黄原子を１つ有していてもよい含窒素芳香族５員環、 Ｒ^１，Ｒ^２：水素原子、ハロゲン原子、低級アルキル、低級アルキル−Ｏ−、又は低級アルキル基で置換されていてもよいアミノ基、 Ａ：単結合または式−（ＣＲ^３Ｒ^４）_ｎ−ＣＯＮＨ−で示される基、 ｎ：０又は１〜３の整数、 Ｒ^３，Ｒ^４：水素原子、低級アルキル基、 環Ｃ：置換基を有していてもよいベンゼン環） - 特許庁

In its second aspect, the present invention is directed to a method for inducing angiogenesis, or increasing myocardial perfusion or vascular density in a patient's heart, comprising administering directly into the myocardium in an area in need, as a single injection or a series of injections, a unit dose of an angiogenic factor.例文帳に追加

本発明は、第２の局面において、患者の心臓において新脈管形成を誘発するか、あるいは、心筋の灌流または血管密度を増加するための方法に関し、脈管形成因子の単位用量を一回の注射または一連の注射として必要な領域の心筋に直接投与することを包含する。 - 特許庁

A liposome preparation for treating the pain after surgery of a vertebrate animal or after delivery is epidurally administered as a single dose and comprises an analgetic compound or an anesthetic compound encapsulated within multi-vesicular liposomes, and the analgetic compound or the anesthetic compound is sustainedly released.例文帳に追加

硬膜外に単回投与されることを特徴とする、脊椎動物の術後又は分娩後の痛みを治療するためのリポソーム製剤であって、多小胞性リポソームに封入された鎮痛化合物又は麻酔化合物を含み、該鎮痛化合物又は麻酔化合物が持続放出されれる前記リポソーム製剤に関する。 - 特許庁

The sustained release follicle-stimulant is obtained by mixing an aluminum hydroxide gel excellent in adsorptivity with follicle-stimulating hormone, and the method of inducing effective superovulation even by single dose administration comprises performing the subcutaneous, intracutaneous or intramuscular administration of the sustained release follicle-stimulant to an experimental animal to impart sustained releasability to the follicle-stimulating hormone administered.例文帳に追加

吸着性に優れた水酸化アルミニウムゲルを卵胞刺激ホルモンと混合することで得られる徐放性卵胞刺激剤を、実験動物の皮下、皮内または筋肉内に投与することで、投与する卵胞刺激ホルモンに徐放性を付与して、単回投与でも有効な過剰排卵を誘起させる方法を提供する。 - 特許庁

Abuse-resistant, controlled-release opioid tablets are a combination containing an opioid antagonist such as naloxone at a level above that needed to suppress the euphoric effect of an opioid, if the combination were crushed to break the controlled release properties causing the opioid and opioid antagonist to be released as an immediate release product as a single dose.例文帳に追加

組み合わせ物が破壊されて、制御放出特性が崩壊し、オピオイドおよびオピオイドアンタゴニストが、１用量として、即時的放出産物として放出されるのを引き起こす場合にオピオイドの陶酔効果を抑制するのに必要とされるよりも高いレベルで、オピオイドアンタゴニスト（例えば、ナロキソン）を組み合わせて含む乱用防止制御放出オピオイド錠剤。 - 特許庁

To provide an alcohol dependence syndrome-treating medicine which can sequentially administer in a small amount of flumazenil to reduce the amount of the medicine per dose unit of administration target, can reduce alcohol withdrawal symptoms in a short time, can simultaneously administer a large amount of the medicine in a short time in single time to reduce side effects caused by the medicine, and can effectively administer the flumazenil.例文帳に追加

少量のフルマゼニルを逐次投与して投与対象となる１用量単位あたりの薬剤使用量を減らし、短時間でアルコール離脱症状をなくすと同時に短時間で多量の薬剤を単回投与することで生じる副作用を減らす、フルマゼニルを効果的に投与するためのアルコール依存症治療用の薬剤を提供する。 - 特許庁

To provide a sustained release follicle-stimulant which is easily administered to obtain a high effect by single dose administration and reduces administration stress on an animal when a large amount of ova of the experimental animal is prepared and utilized in the creation of a transgenic animal by introducing a gene thereinto, a toxicity test and the like, and a superovulation induction method.例文帳に追加

実験動物卵を大量に調製して遺伝子導入を行い、トランスジェニック動物の作出や毒性試験などに利用する場合に、容易に投与することができ単回投与で高い効果が得られ動物に対する投与ストレスを軽減した徐放性卵胞刺激剤及び過剰排卵誘起法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The dose distribution of charged particle beams arriving on a wafer is approximated with a linear combination of two or more Gaussian functions, and the energy distribution in the wafer due to charged particles incident on one point of the wafer is expressed with a single Gaussian function of a linear combination of two or more Gaussian functions, to calculate the energy accumulation quantity.例文帳に追加

ウエハ上に到達する荷電粒子線の線量分布を２個以上のガウシアン関数の線形結合で近似すると共に、ウエハ上の１点に入射した荷電粒子によりウエハ中に分布されるエネルギーの分布を単一のガウシアン関数又は２つ以上のガウシアン関数の線形結合で表して、エネルギー蓄積量の計算を行う。 - 特許庁