sliceを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1897件
10-pixel diameterpartial filled circle, pie slice fill, orientation and arc angle evenlydistributed. -fspcircle100 例文帳に追加
塗りつぶしの形式は pie slice であり、方向と中心角は均等に散らばっている。 - XFree86
A slice position deciding section 22 decides a slice position currently shown relating to a first tomographic image as an objective slice position.例文帳に追加
スライス位置決定部22が、第1の断層画像について現在表示しているスライス位置を対象スライス位置に決定する。 - 特許庁
DATA STORAGE DEVICE AND SLICE ASSIGNMENT METHOD例文帳に追加
データ記憶装置及びスライス割り当て方法 - 特許庁
HAIR CUTTING AND DRESSING SCISSORS CAPABLE OF SLICE-CUTTING HAIR例文帳に追加
毛髪のスライスカット可能な理・美容用鋏 - 特許庁
A slice of meat is placed on an electronic weighing apparatus 22 to measure the weight of the slice of meat.例文帳に追加
スライス食肉を電子秤22上に載置して、スライス食肉の重量を測定する。 - 特許庁
A processing unit 154 for a slice 2 encodes each micro block line of the slice 2 from the top to the bottom.例文帳に追加
スライス2処理部154は、スライス2の各マクロブロックラインを上から下に符号化する。 - 特許庁
The slice data are converted into bit map data.例文帳に追加
スライス・データをビット・マップ・データに変換する。 - 特許庁
A processing unit 153 for slice 1 encodes each micro block line of the slice 1 from the bottom to the top.例文帳に追加
スライス1処理部153は、スライス1の各マクロブロックラインを下から上に符号化する。 - 特許庁
The c partition addresses the entire disk in dedicated mode, or the entire FreeBSD slice in slice mode. 例文帳に追加
cは専用モードにおけるディスク全体、 もしくはスライスモードにおけるスライス全体を指します。 - FreeBSD
A short night/leaves a slice of moon/in shallow water 例文帳に追加
みじか夜や浅瀬にのこる月一片 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
CHARGE PUMP CIRCUIT AND SLICE LEVEL CONTROL CIRCUIT例文帳に追加
チャージポンプ回路及びスライスレベルコントロール回路 - 特許庁
MASTER SLICE TYPE SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT DEVICE例文帳に追加
マスタースライス型半導体集積回路装置 - 特許庁
SLICE AND SLICE LEVEL COMPENSATOR FOR RF SIGNAL OF DISK DRIVER AND METHOD FOR THE SAME例文帳に追加
ディスク駆動器におけるRF信号のスライス及びスライスレベル補償装置とその方法 - 特許庁
To equalize the slice speed of a workpiece in each slice electrode with a simple configuration.例文帳に追加
簡素な構成で各スライス電極における被加工物のスライス速度を均等化する。 - 特許庁
REMIX SYSTEM, SLICE SYSTEM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
リミックス装置、スライス装置および記憶媒体 - 特許庁
To automatically and accurately determine a slice with a lesion of a multi-slice image and to present it as a recommended slice to be diagnostically read to a reading person.例文帳に追加
マルチスライス画像の病変が有るスライスを自動かつ正確に判断し、読影すべき推奨スライスとして読影者に提示する。 - 特許庁
When an instruction for confirming the slice position P_a of the reference slice is input, a display control means makes the display part 11 display the slice position P_a of the reference slice.例文帳に追加
操作部から、基準スライスのスライス位置P_aを確認するための命令が入力されると、表示制御手段は、表示部11に、基準スライスのスライス位置P_aを表示させる。 - 特許庁
INSPECTION METHOD UTILIZING VERTICAL SLICE IMAGING例文帳に追加
垂直スライスイメージングを利用した検査方法 - 特許庁
The inspection method utilizes vertical slice imaging.例文帳に追加
垂直スライスイメージングを利用した検査方法。 - 特許庁
After collecting data from the slice Sab, a slice SA at an oblique angle α=θ and a slice SB at an oblique angle β=θ are set to collect data by means of multi-slice scanning.例文帳に追加
スライスSabからデータが収集された後、オブリーク角α=θのスライスSAとオブリーク角β=θのスライスSBが設定され、マルチスライススキャンによって、データが収集される。 - 特許庁
Hands out of your pockets or i'll slice your head off!例文帳に追加
手をポケットから出さないと 首をはねるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Slice the pork and vegetables into easy-to-eat sizes. 例文帳に追加
豚肉・野菜を食べやすい大きさに切る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a golf club head with which a slice hardly occurs.例文帳に追加
スライスし難いゴルフクラブヘッドを提供する。 - 特許庁
To provide a method for forming a tissue slice by a microtome which prevents the tissue slice from being curled and can apply improved further treatment to the tissue slice, and an apparatus for mounting a support material on the tissue slice.例文帳に追加
組織切片が丸まらずかつ改善された更なる処理が可能な、ミクロトームによって組織切片を作成する方法及び組織切片に支持材料を載着する装置。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR FORMING THIN LAYER SLICE IMAGING DATA IN MUTI-SLICE IMAGING SYSTEM例文帳に追加
マルチスライス型イメージング・システムで薄層スライス・イメージング・データを作成するための方法及び装置 - 特許庁
The assignment of the slice shown by a slice identifier 6 to the storage region of the logical disk 1f is determined by the slice assignment means 1d.例文帳に追加
スライス割当手段1dにより、スライス識別子6で示されるスライスの論理ディスク1fの記憶領域への割当が決定される。 - 特許庁
A slice header processing unit 111 in a decoding unit 110 analyzes a slice header of the video stream.例文帳に追加
復号処理部110のスライスヘッダ処理部111は、動画像ストリームのスライスヘッダを解析する。 - 特許庁
The single primary slice is the access destination of the access node, and the mirroring to a secondary slice is not performed.例文帳に追加
シングルプライマリスライスは、アクセスノードのアクセス先であって、セカンダリスライスへのミラーリングが行われない。 - 特許庁
The header analysis section 14 stores the start address and the data length of each slice on a slice table 72.例文帳に追加
ヘッダ解析部14は、各スライスの開始アドレスとデータ長をスライステーブル72に格納する。 - 特許庁
If it is not in the multi-screen compositing mode, the compositing section 113 does not execute the slice composition and output the slice data.例文帳に追加
多画面合成モードでない場合、スライス合成を行わず、スライスデータを出力する。 - 特許庁
where diskslice is the disk and slice you boot from, such as ad0s1 for the first slice on the first IDE disk. 例文帳に追加
disksliceは起動するディスクとスライスで、たとえば最初の IDE ディスクの 1 番目のスライスは ad0s1となります。 - FreeBSD
A slice position determination means performs matching between image data DM of a median plane and template data, and determines the slice position P_a of a reference slice.例文帳に追加
スライス位置決定手段は、正中面の画像データDMと、テンプレートデータとのマッチングを行い、基準スライスのスライス位置P_aを決定する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France