1153万例文収録!

「slice」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

sliceを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1897



例文

a slice of meat cut from the fleshy part of an animal or large fish 例文帳に追加

動物か大きい魚の肉の部分から切られた1切れの肉 - 日本語WordNet

a very thin slice (of tissue or mineral or other substance) for examination under a microscope 例文帳に追加

検鏡用の(組織や鉱物や他の物質の)非常に薄い片 - 日本語WordNet

To provide an electronic radio system multifunction slice for electronic radio system.例文帳に追加

電子無線システム用電子無線システム多機能スライスを提供する。 - 特許庁

PROCESSING ELECTRODE, INGOT PROCESSOR AND MANUFACTURING METHOD OF SLICE MEMBER例文帳に追加

加工用電極、インゴット処理装置およびスライス部材の製造方法 - 特許庁

例文

Before that happens, you're gonna get to watch me slice you to little pieces.例文帳に追加

そうなるまで お前は切り刻まれる様子を 俺に拝ませるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Two-Dimensional Stochastic Model for Interconnections in Master Slice Integrated Circuits 例文帳に追加

マスタスライス集積回路の相互接続用2次元確率論的モデル - コンピューター用語辞典

The conversion of a slice item that is an expression is that expression.例文帳に追加

一個の式でできたスライス要素の変換は、その式になります。 - Python

It describes stack frame objects, traceback objects, and slice objects.例文帳に追加

このオブジェクトではスタックフレーム、トレースバック、スライスオブジェクトを記述しています。 - Python

To provide a method for producing a cow tongue slice processed product excellent in palate feeling through seizing and holding a large quantity of gelatine inside slice pieces at the time of heating.例文帳に追加

加熱時にゼラチンをスライス片の内部に多量に捕捉して食感に優れた牛タンスライス加工品を製造し得るようにする。 - 特許庁

例文

A start position detecting section 271 detects the start position of a slice at which a decoder 265 starts decoding on the basis of the slice position information.例文帳に追加

スタート位置検出部271は、スライス位置情報に基づいて、デコーダ265がデコードを開始するスライスの開始位置を検出する。 - 特許庁

例文

To bring about a constant presence of a sliced image associated with a slice position corresponding to a slice range in which a magnetic resonance spectrum is measured.例文帳に追加

磁気共鳴スペクトルの測定を行ったスライス範囲に対応したスライス位置についてのスライス画像が常に存在するようにする。 - 特許庁

A tomographic image generation unit 72 generates a tomographic image reconstructed according to the determined slice interval d1 and slice interval d2.例文帳に追加

断層画像生成部72は、決定されたスライス間隔d1及びスライス間隔d2に応じて再構成した断層画像を生成する。 - 特許庁

A slice interval determination unit 70 calculates the diameter D of the interest 91, and determines a slice interval d1 of the region of interest from the center of the interest 91, and the slice interval d2 of a non-region of interest which is larger than the slice interval d1 of the region of interest, based on the diameter D.例文帳に追加

スライス間隔決定部70は、関心物91の直径Dを算出し、直径Dに応じて、関心物91の中心からの関心領域のスライス間隔d1及び関心領域のスライス間隔d1よりも大きな、非関心領域のスライス間隔d2を決定する。 - 特許庁

To provide a slice sample preparation method for surely holding a slice sample on a fixing base and a slice sample for this method so as to prevent the sample slice placed on a sample base for a microscope from peeling off from the sample base and being lost during storage, carriage, or operation.例文帳に追加

本発明の課題は、試料台に載置した顕微鏡用の試料切片が、保管したり運搬したり作業中に試料台から剥がれ遺失してしまうことがなく、固定台上に確実に保持される薄片試料を作成する方法と、そのような薄片試料を提供することにある。 - 特許庁

To provide an apparatus and method capable of simplifying a tissue slice isolating process and capable of avoiding the damage of the tissue slice.例文帳に追加

組織切片の孤立化プロセスの単純化が可能であり、更に、その際組織切片の損傷が回避可能な装置及び方法の提供。 - 特許庁

When the failure node is detected, a failure node isolation means 16 determines whether the slice of the failure node is included in a slice to be managed by the other storage nodes, associated with the management object slice.例文帳に追加

故障ノードが検出されたときは、故障ノード切り離し手段16が、管理対象のスライスに対応付けられた他のストレージノードが管理するスライスに、故障ノードのスライスが含まれているかどうかを判定する。 - 特許庁

This signal is inputted to an input detection slice signal preparing means 5, an input detection slice signal S6 is prepared and a position input detecting signal S7 is sliced and outputted by a scanning signal slice means 3.例文帳に追加

これを入力検出スライス信号作成手段5に入力して入力検出スライス信号S6を作成し、走査信号スライス手段3で位置入力検出信号S7をスライスして出力する。 - 特許庁

To provide a thin slice manufacturing apparatus capable of manufacturing a thin slice by automatically exposing a living body sample suitable for observation from an embedding block in which a biosample is embedded, and a thin slice manufacturing method.例文帳に追加

生体試料が包埋された包埋ブロックから観察に好適な生体試料を自動的に露出させて、薄切片を作製することが可能な薄切片作製装置及び薄切片の作製方法を提供する。 - 特許庁

The input MPEG ES is converted by one slice = 1MB and recorded, and the slice structure in the case of recording is reproduced in the reproduced data.例文帳に追加

入力MPEG ESが1スライス=1MBに変換されて記録されると共に、再生データにおいて記録時のスライス構造が再現される。 - 特許庁

A main analysis section 16 reads out the slices sequentially from the SRAM 70 by referring to the slice table 72 and analyzes data of each slice.例文帳に追加

メイン解析部16は、スライステーブル72を参照して、ラスタスキャン順にSRAM70からスライスを読み出して、各スライスのデータの解析を行う。 - 特許庁

The slice level generating circuit 6 generates a slice level that distinguishes a rabbit ear signal from a main signal on the bases of the level of the received signal.例文帳に追加

スライスレベル作成回路6は、受信信号のレベルに基づいてラビットイアー信号と本信号とを区別するためのスライスレベルを作成する。 - 特許庁

A context table initializing unit 209 initializes the contest table 213 or 214 which is used in the next slice before the arithmetic encoding of the present slice finishes based on the quantization parameter of the next slice.例文帳に追加

コンテキストテーブル初期化部209は、次のスライスの量子化パラメータに基づいて現在のスライスの算術符号化が終了する前に次のスライスで使用するコンテキストテーブル213あるいは214を初期化する。 - 特許庁

A slice level setting circuit 25 sets a slice level to be used in the digitizing circuit 26 based on the amplitude detected by the amplitude detector 23.例文帳に追加

スライスレベル設定回路25は、振幅検出回路23が検出した振幅に基づいて2値化回路26で用いるスライスレベルを設定する。 - 特許庁

An array/slice defining part 121a configures an array constituted of the set of a slice with a fixed capacity defined by using the storage area of a disk drive.例文帳に追加

アレイ/スライス定義部121aは、ディスクドライブの記憶領域を用いて定義され、一定容量のスライスの集合からなるアレイを構成する。 - 特許庁

This method for inducing the adventive embryo of the Japanese apricot comprises preparing an immature cotyledon slice, and then implanting the immature cotyledon slice in a WP agar culture medium containing an auxin, a cytokinin, and sorbitol, so as to culture the slice.例文帳に追加

この発明にかかるウメ不定胚の誘導方法は、未熟子葉切片を作成し、この未熟子葉切片をオーキシンと、サイトカイニンと、ソルビトールとを含むWP寒天培地に置床して培養するものである。 - 特許庁

Notice that these methods are only invoked when a single slice with a single colon is used, and the slice method is available.例文帳に追加

これらのメソッドは、単一のコロンを使った単一のスライスで、かつスライスメソッドが利用できるときにだけ呼び出されることに注意してください。 - Python

To further surely form a slice meat piece in a uniform roll shape.例文帳に追加

スライス肉片をより確実に均一なロール形状にできるようにする。 - 特許庁

A higher percentage indicates that the slice is more disused.例文帳に追加

パーセンテージが高いほどそのスライスは使用されていないことを示している。 - 特許庁

REEMBEDDING METHOD AND REEMBEDDING TOOL OF SLICE FOR MICROSCOPIC OBSERVATION例文帳に追加

顕微鏡観察用切片の再包埋方法および再包埋治具 - 特許庁

EXPANSION UNIT, MEDIA SLICE AND PORTABLE COMPUTING DEVICE EXPANSION SYSTEM例文帳に追加

拡張ユニット及びメディアスライス並びにポータブルコンピューティングデバイス拡張システム - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR TILTED HELICAL RECONSTITUTION MULTI-SLICE CT例文帳に追加

ティルト形螺旋再構成マルチ・スライスCTのための方法及び装置 - 特許庁

To find a slice thickness in the case that a wire diameter is extremely near zero.例文帳に追加

ワイヤー径が限りなく0に近い場合のスライス厚を求めること。 - 特許庁

To provide an increased slice acquisition while improving detector performance.例文帳に追加

検出器性能を高めつつスライスを増加させた取得を提供する。 - 特許庁

thin slice of meat (especially veal) usually fried or broiled 例文帳に追加

通常、揚げたり焼かれたりする薄くスライスされた肉(とくに子牛肉) - 日本語WordNet

A detection part 121f detects the slice where the load of a read access is high.例文帳に追加

検出部121fは、リードアクセスの負荷が高いスライスを検出する。 - 特許庁

SLICE LEVEL ADJUSTING APPARATUS AND EPG DATA ACQUISITION APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加

スライスレベル調整装置およびこれを用いたEPGデータ取得装置 - 特許庁

A threshold in the level slice is corrected by using the white balance coefficient.例文帳に追加

レベルスライスにおけるしきい値を、ホワイトバランス係数を用いて補正する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR ISOLATING TISSUE SLICE FORMED BY MICROTOME例文帳に追加

ミクロトームで作成された組織切片の孤立化のための装置及び方法 - 特許庁

CONSTANT BIT RATE CONTROL IN VIDEO CODER BY PRECEDING ANALYSIS OF PICTURE SLICE例文帳に追加

ピクチャのスライスの事前分析によるビデオコ—ダにおける定ビットレ—ト制御 - 特許庁

PEAK POTENTIAL DETECTING CIRCUIT, BOTTOM POTENTIAL DETECTING CIRCUIT, AND DIGITAL SLICE CIRCUIT例文帳に追加

ピーク電位検出回路、ボトム電位検出回路およびデジタルスライス回路 - 特許庁

The result of the slice processing is transmitted to the user application as the related data.例文帳に追加

このスライス処理の結果を関連データとしてユーザーアプリケーションに送る。 - 特許庁

Slice the vegetables and blanch them so that the time required for boiling becomes the same for all the materials. 例文帳に追加

煮える時間が同じくなるように野菜を切り湯通しする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Cut Japanese radish into 4 cm thick rounds, peel them, and peel a very thin strip from the edges of each slice. 例文帳に追加

大根は厚さ4㎝ほどに切って皮を剥き、面取りをする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Boil the lump of meat as it is and slice into pieces, about one centimeter thick and five centimeters wide. 例文帳に追加

かたまりのまま下茹した後、厚さ1cm、幅5cm程度に切り分ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Returns true if ob is a slice object; ob must not be NULL.例文帳に追加

ob がスライスオブジェクトの場合に真を返します;ob は NULL であってはなりません。 - Python

The conversion of an ellipsis slice item is the built-in Ellipsis object.例文帳に追加

省略表記スライス要素の変換は、組み込みの Ellipsis オブジェクトになります。 - Python

Optional arguments start and end are interpreted as in slice notation.例文帳に追加

オプション引数 start および endはスライス表記と同じように解釈されます。 - Python

ADHESIVE PLASTIC FILM SUITABLE FOR STICKING AND SUPPORTING FROZEN THIN SLICE例文帳に追加

凍結薄切片を粘着支持するのに適した粘着性プラスチックフィルム - 特許庁

The vertical slice image data may be analyzed to detect defects.例文帳に追加

垂直スライス画像データは、不良を検出するために解析されても良い。 - 特許庁

例文

METHOD AND DEVICE FOR ENABLING/DISABLING CONTROL ON SIMD PROCESSOR SLICE例文帳に追加

SIMDプロセッサスライスの有効/無効の制御のための方法ならびに装置 - 特許庁




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS