「slice」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

We usually have a slice of bread and a cup of coffee.例文帳に追加

私たちは普段はパン１枚とコーヒー１杯です。 - Tatoeba例文

Slice assignment needs even an additional parameter. 例文帳に追加

スライス代入はさらに別のパラメータを必要とします。 - Python

THIN SLICE MANUFACTURING APPARATUS AND METHOD例文帳に追加

薄切片作製装置及び薄切片の作製方法 - 特許庁

DATA SLICE CIRCUIT AND OPTICAL DISK DRIVE USING THE SAME例文帳に追加

データスライス回路及びこれを用いた光ディスク装置 - 特許庁

EMBEDDING BLOCK SUPPORT MECHANISM AND THIN SLICE MANUFACTURING DEVICE例文帳に追加

包埋ブロック支持機構及び薄切片作製装置 - 特許庁

To provide a thin slice forming method reducing the damage of a thin slice when the thin slice is cut off from a sample block and bonded to a carrier tape to be recovered.例文帳に追加

試料ブロックから薄切片を切り取り、キャリアテープに貼り付けて回収する際、薄切片を破損するおそれが少ない薄切片作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a slice determining device, a magnetic resonance imaging apparatus, a slice determining method, and a program by which a slice can be determined to an optimum position with respect to each subject.例文帳に追加

被検体ごとに最適な位置にスライスを決定することが可能なスライス決定装置、磁気共鳴イメージング装置、スライス決定方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The information also includes which slice group is the isolated region and which slice group is the leftover region, if slice groups are applied in encoding.例文帳に追加

上記情報は、もしスライスグループが符号化において適用されるなら、どのスライスグループが分離領域であり且つどのスライスグループが残余領域であるかに関する情報も含む。 - 特許庁

An initial slice level of the fixed slice level type data slicer 703 is set up, using demodulation data in a section of the packet header, thereby exactly switching the slice system.例文帳に追加

固定スライス方式データスライサ７０３用の初期スライスレベルについてはパケットヘッダーの区間における復調データを用いて作成し、スライス方式の切り替えを精度良く行う。 - 特許庁

The VLC18 removes a static block from a slice layer.例文帳に追加

ＶＬＣ１８は、静止ブロックをスライス層から除外する。 - 特許庁

X-RAY DETECTOR FOR MULTI-SLICE AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

マルチスライス用Ｘ線検出器及びその製造方法 - 特許庁

Alternatively, when a thick slice diagnosis image is input as a query image in a case where the number of thick-slice case images registered in the image information DB 5 is originally few, a thin-slice case image is converted into the thick-slice case image to increase the thick slice case images on the image information DB 5.例文帳に追加

あるいは、画像情報ＤＢ５にThickスライスの症例画像の登録数が元々少ない場合にThickスライスの診断画像がクエリー画像として入力された場合は、Thinスライスの症例画像をThickスライスの症例画像に変換して画像情報ＤＢ５上のThickスライスの症例画像を増やす。 - 特許庁

To avoid an artifact caused by passing a navigator slice through the portion of an imaging target included in an imaging slice.例文帳に追加

撮像スライスに含まれる撮像対象部位をナビゲータスライスが通ることに起因するアーチファクトを回避する。 - 特許庁

METHOD FOR SELECTING THIN SLICE SUITABLE AS TISSUE SPECIMEN例文帳に追加

組織標本として好適な薄切片の選択方法 - 特許庁

The image data by one slice stored in a slice output buffer 7a are transferred to the frame memory 5 through direct memory access DMA.例文帳に追加

スライス出力バッファ７ａに格納された、１スライス分の画像データは、フレームメモリ５に、DMA転送される。 - 特許庁

To provide a means for efficiently obtaining projection data of a variety of slice widths (slice pattern) by a single scan.例文帳に追加

１回のスキャンで多様なスライス幅（スライスパターン）の投影データを能率良く取得可能なことを課題とする。 - 特許庁

SKIN CROSS-SECTIONAL LIVE TEXTURE SLICE COMPOSITION, PREPARATION METHOD THEREOF AND SKIN STIMULATION EVALUATING METHOD USING SKIN CROSS-SECTIONAL LIVE TEXTURE SLICE COMPOSITION例文帳に追加

皮膚断面生組織スライス組成物、その調製方法及びこれを用いる皮膚刺激の評価方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CORRECTING CONE-BEAM MULTI- SLICE TYPE CT例文帳に追加

コーン・ビーム・マルチスライス式ＣＴ補正方法及び装置 - 特許庁

The imaging slice Si is located only on the right lung Lr.例文帳に追加

撮像スライスＳｉを右肺Ｌｒのみに配置する。 - 特許庁

bread slice dipped in egg and milk and fried 例文帳に追加

薄く切ったパンを卵・牛乳に浸して揚げたもの - 日本語WordNet

a dish consisting of a slice of meat that is rolled around a filling and cooked 例文帳に追加

薄切り肉で詰め物を巻いて調理した料理 - 日本語WordNet

In the slice case the drive will be added as /dev/da1s1e. 例文帳に追加

スライスの場合、ドライブは /dev/da1s1eとして加えられるでしょう。 - FreeBSD

METHOD AND APPARATUS FOR MULTI-SLICE IMAGE RECONSTITUTION例文帳に追加

マルチスライス型画像再構成のための方法及び装置 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR FORMING TISSUE SLICE BY MICROTOME例文帳に追加

ミクロトームによる組織切片の作成方法及び装置 - 特許庁

The slice information contains the starting position of each slice on a screen and the address of the data on the buffer.例文帳に追加

スライス情報には、各スライスの開始位置の画面上での位置と、データのバッファ上でのアドレスが含められる。 - 特許庁

Don't even think about taking that last slice of pizza.例文帳に追加

あのピザの最後の一切れを 取ろうなんて考えるなよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's the slice of their ecosystem that they can pick up on例文帳に追加

それが彼らに捕らえられる 世界の断片なんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll slice off one of your mama's fingers and feed it to you!例文帳に追加

お前の母親の指を スライスして 食わせてやるよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Imagine that you slice your body in all these directions例文帳に追加

自分自身の体をあらゆる角度から薄切りにし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Assign the sequence object v to the slice in sequence objecto from i1 to i2. 例文帳に追加

o の i1 から i2 までの間のスライスに vを代入します。 - Python

Ifi is greater than or equal to j, the slice is empty. 例文帳に追加

i が j 以上の場合、スライスは空のシーケンスになります。 - Python

For ArcPieSlice,the arcs are pie-slice filled. 例文帳に追加

ArcPieSliceの場合は、円弧はパイを切った形に塗りつぶされる。 - XFree86

That is, a transition pattern of the present slice value and some preceding slice values is discriminated (step S23).例文帳に追加

即ち、現在のスライス値およびそれよりも前の幾つかのスライス値の推移パターンが判定される（ステップＳ２３）。 - 特許庁

An information multiplexing apparatus 30 includes a slice address conversion section 301 for mapping user data 31 to a slice address of slice data 305 constituting a bitstream 32, and a stuffing byte insertion section 306 for adding a stuffing byte to an end portion of the slice data 305 at the slice address to which the user data 31 is mapped by the slice address conversion section 301.例文帳に追加

情報多重化装置３０は、ビットストリーム３２を構成するスライスデータ３０５のスライスアドレスにユーザデータ３１をマッピングするスライスアドレス変換部３０１と、このスライスアドレス変換部３０１によりユーザデータ３１がマッピングされたスライスアドレスのスライスデータ３０５の終端部分にスタッフィングバイトを付加するスタッフィングバイト挿入部３０６とを備える。 - 特許庁

To set a slice thickness for twin asymmetrical scanning by setting a first slice at a first detector string and setting a second slice whose thickness is different from the first slice thickness at a second detector string in a multi- detector.例文帳に追加

マルチ検出器の第１側検出器列では第１スライス厚とし第２検出器列では前記第１スライス厚とは異なる第２スライス厚としてスキャンを行うツイン非対称スキャン用にスライス厚を設定できるようにする。 - 特許庁

To provide an ultrathin slice sample preparation method and an ultrathin slice sample preparation apparatus for simplifying work for preparing an ultrathin slice sample, and efficiently preparing the ultrathin slice sample in a short time.例文帳に追加

超薄切片試料を作製するための作業を簡単化でき、超薄切片試料を短時間で効率よく作製することができる超薄切片試料作製方法および超薄切片試料作製装置を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, the time obtained by subtracting an excess from the slice time in the execution end time point of an I/O request from a default slice time is set as a slice time of the next round robbin cycle, and returned to the default slice time in the cycle after the next.例文帳に追加

また、Ｉ／Ｏリクエストの実行終了時点のスライスタイムからの超過分をデフォルトのスライスタイムから減算した時間を、ラウンドロビンの次サイクルのスライスタイムとして設定し、その次のサイクルではデフォルトのスライスタイムに戻す。 - 特許庁

To provide a slice piece sample manufacturing apparatus which employs a novel technique for applying a slice peace to slide glass.例文帳に追加

スライドガラスに対する薄切片の新規な貼り付け手法を採用した薄切片試料作製装置を提供する。 - 特許庁

Actuators 20 for adjustment of the lip opening are attached to the slice 4 of a head box 1 at plural positions in the lateral direction of the slice.例文帳に追加

ヘッドボックス１のスライス４の幅方向複数個所に、リップ開度調整用の作動装置２０を装備させる。 - 特許庁

LAMINATE OF FILM HOLDING NUCLEIC ACID IMMOBILIZED GEL AND ITS SLICE例文帳に追加

核酸固定化ゲル保持フィルムの積層体及びその薄片 - 特許庁

This method can improve the searching accuracy (a hit rate) of the thick-slice case image similar to the thick-slice query image.例文帳に追加

これにより、Thickスライスのクエリー画像と類似するThickスライスの症例画像の検索精度（ヒット率）を上げることができる。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PREPARING IMAGE SLICE OF OBJECT例文帳に追加

対象の画像スライスを作成するための方法及びシステム - 特許庁

To certainly and automatically feed the thin slice prepared from an embedding block up to a liquid tank that performs stretching of the thin slice.例文帳に追加

包埋ブロックから作製された薄切片を、伸展を行う液槽まで確実に自動的に搬送すること。 - 特許庁

MAGNETIC RESONANCE IMAGING APPARATUS AND METHOD OF SETTING SLICE AREA例文帳に追加

磁気共鳴イメージング装置およびスライス領域設定方法 - 特許庁

Accordingly, the radiation is refracted into the slice (14), and propagated toward the second surface (142) of the slice (14).例文帳に追加

従って、放射線は前記半導体スライス(14)中へと屈折し、前記半導体スライス(14)の第二の面（142）の方へ伝搬される。 - 特許庁