「socket pipes」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A corrugated screw-type joint structure 1 is constituted by screwing a socket-type joint 2a and thin wall pipes 4a, 4b to one another.例文帳に追加

波形ねじ式管継手構造１はソケット型継手２ａと薄肉管４ａ、４ｂをねじ結合させて構成する。 - 特許庁

A retaining groove 23 of a seal member 22 subjected to pressure contact with the outer peripheral face of respective drain pipes fitted connectedly to the inflow side socket 12 and the outflow side socket 13 is formed at the inner peripheral face of respective sockets 12, 13.例文帳に追加

流入側受口部12と流出側受口部13に嵌合接続した各排水管の外周面に圧接するシール材22の保持溝23を各受口部12，13の内周面に形成する。 - 特許庁

A first socket and spigot joint part 5, which includes a protrusion 1a and a groove part 2a, fitted into each other, is formed on the butt surfaces of the joint steel pipes 1 and 2.例文帳に追加

継手鋼管１，２の突合せ面には、互いにはまり合う突部１ａと溝部２ａとを含む第１いんろう部５が形成されている。 - 特許庁

In the state that the flange portion 11 of the other pipe 10 is inserted into the socket portion 2 of the one pipe 1, an approximately inversed U-shaped clamp member 15 is fitted into the insertion holes of the socket portion 2 and both pipes are connected and fixed to each other.例文帳に追加

一方のパイプ１の受け口部２に他方のパイプ１０のフランジ部１１を挿入した状態で、略逆Ｕ字形のクランプ部材１５を受け口部２の挿入孔に差し込んで、両パイプを接続固定する。 - 特許庁

Elastic packings 1 are fitted into each of opposing end parts of the FRP pipes 5 to be connected, and a ringlike projection is integrally formed on an outer peripheral face of each elastic packing 1 to connect both FRP pipes 5 mutually by inserting the end parts of these FRP pipes from both sides of a cylindrical socket 6.例文帳に追加

接続すべきＦＲＰ管５の対向する端部の各々に弾性パッキン１を嵌め込み、各弾性パッキン１はその外周面にリング状の突起が一体形成され、これらのＦＲＰ管端部を円筒状ソケット６の両側から差込んで両ＦＲＰ管５同士を接続した。 - 特許庁

In this jacking method, a pipeline is newly installed in a sheath pipe P' while inserting the spigot 1 of a pipe P into a socket 2 of a preceding pipe P to connect the pipes P.例文帳に追加

管Ｐの挿し口１を先行する管Ｐの受口２に挿入して継合わせつつさや管Ｐ’内に管路を新設する推進工法である。 - 特許庁

In this pipe jacking method, the insert 1 of a precedent pipe P is inserted into a socket 2 of the precedent pipe P to connect the pipes P together for newly arranging a pipeline inside a sleeve pipe P'.例文帳に追加

管Ｐの挿し口１を先行する管Ｐの受口２に挿入して継合わせつつさや管Ｐ’内に管路を新設する推進工法である。 - 特許庁

The projecting section 3' of the socket steel pipe 3 is inserted into the steel pipe post 2, the insides of these projecting section 3' and post 2 are filled with concrete 6, and both steel pipes 2, 3 are fixed mutually.例文帳に追加

次に、ソケット鋼管３の突き出し部３’を鋼管柱２の中に挿入し、これらの内部にコンクリート６を充填し、両鋼管２，３同士を固定する。 - 特許庁

By this corrugated screw-type pipe joint 1, the thin wall pipes 4a, 4b and the socket-type pipe joint 2a can be easily joined to each other by fastening torque by being relatively rotated.例文帳に追加

波形ねじ式管継手１によれば、締め付けトルク等により薄肉管４ａ、４ｂとソケット型管継手２ａを相対回転させて容易に継手施工ができる。 - 特許庁

A spigot 2 of a rear pipe 1A is inserted in a socket 3 of a preceding pipe 1B, and both pipes are connected with the end face of the thrust transmitting ring 5 abutting on the side end face 3A of an opening part.例文帳に追加

後方管１Ａの挿口２を先行管１Ｂの受口３に挿入し、推力伝達リング５の端面を開口部側端面３Ａに当接して接続する。 - 特許庁

A spigot 14 formed in an end of one pipe 13 is inserted into a socket 12 formed in an end of the other pipe 11, the pipes 13 and 11 are to be connected to each other.例文帳に追加

互いに接合される一方の管１１の端部に形成された受口１２の内部に、他方の管１３の端部に形成された挿口１４が挿入される。 - 特許庁

Socket metal fittings 18, which freely move the place of the installation of a handrail frame 25 in the height direction of the inclined supports 3 and comprise short pipes 16, are disposed to the inclined supports 3.例文帳に追加

更に、傾斜支柱３に手摺枠２５の取り付け位置を傾斜支柱３の高さ方向に移動自在とする短管１６より成るソケット金具１８を配設する。 - 特許庁

A stopper rod 30 made of PC steel rod is locked between the flanges 1b of the adjacent pipes 1, 1, to permit the extension between the flanges 1b, 1b to a degree not separating the socket 1a and the spigot 2a of the both pipes 1, 1, and to inhibit the extension any more.例文帳に追加

隣接する管１、１のフランジ１ｂ間にＰＣ鋼棒製抜け止め杆３０を係止し、その抜け止め杆３０はその両管１、１の受口１ａと挿し口２ａが抜け出ない程度のフランジ１ｂ、１ｂ間の伸長を許容し、それ以上の伸長を阻止する。 - 特許庁

Connection of the pipes is performed by lowering the vertical pipe with the connection fitting attached thereto until both the projections are placed on a top of a socket, by turning the spigot to the socket through operation of the vertical pipe at the ground surface and by then moving the horizontal vessel toward the vertical pipe.例文帳に追加

管相互の接続は、接続用具が取り付けられた縦管を両突起部が受け口の頂部上に載置されるまで下降させ、地上での縦管の操作により差し口を受け口に向け、その後横管を縦管に向けて移動させることにより行う。 - 特許庁

A connecting unit consisting of a pair of extended connection pipes 8a and 8b is connected to the second bathtub 7, and the tip is coupled with a tip plug socket 83 together with a communication line for the exclusive remote controller and others.例文帳に追加

第２浴槽７に一対延長接続管路８ａ，８ｂからなる接続ユニット８を接続し、先端を専用リモコン用の通信線等と共に先端コンセント８３に連結する。 - 特許庁

The pipe joint allows joint between a socket 13 formed at the end of one of the pipes 11 to be joined to each other and a spigot 30 formed at the end of the other pipe 12 and inserted therein.例文帳に追加

互いに接合される一方の管１１の端部に形成された受口１３の内部に、他方の管１２の端部に形成された挿口３０を挿入するようにした管継手である。 - 特許庁

When the fixed side water pipe 1 and the movable side water pipe 3 are connected and disconnected using the lever lock coupler in a joining state, a socket 4 of the lever lock coupler is temporarily fixed on the movable side water pipe 3 for sliding solely the socket 4 accordingly to enable connection and disconnection of the pipes.例文帳に追加

固定側水管１と可動側水管３とを接合した状態でレバーロックカプラーを用いて連結並びに解離するに当り、レバーロックカプラーのソケット４を可動側水管３上に仮取付けし、ソケット４だけを滑動させることで、結合及び切り離せるようにした。 - 特許庁

Further, since the socket 5 and the insertion hole 6 are supported at three support points of the rubber-ring packing 8 and two fitting pieces 11 of the bending preventive ring 10 in total, the linearity between both pipes is improved.例文帳に追加

さらに、受口５と差口６とを、ゴム輪パッキン８と、屈曲防止リング１０の２連の嵌合片１１との合計３か所の支持点で支持できるので、両管の直線性がより良好となる。 - 特許庁

The assembly of the facility comprising the shelves is completed by inserting pipes into a socket 1 securing three-way right angles and by cutting and dividing leg members in a desirable manner followed by fitting the divided leg members with straight sockets 3 to assemble the shelves so as not to make a side slip.例文帳に追加

３方向直角確保ソケット１にパイプを差し込んでいくと共に、脚部材を任意に切断分割しストレートソケット３をはめて横ズレしないように組むことで施設を完成させる。 - 特許庁

To provide a structure of a joint part of a metal pipe in which pipes can be reliably joined with each other by simply inserting one spigot of one pipe to a socket of the other pipe when connecting the metal pipes, the piping work is easy, the pipe extraction preventive force is high, waterproofness is excellent, and a joint part is reliably safe.例文帳に追加

金属管の接続において、一方の管の差口を他方の管の受口へ単に差し込むだけで管同士の確実な接合を得ることができ、配管作業が容易であるばかりでなく、管の抜け脱阻止力に富み、良好な耐水圧性に優れた接手部の安全性を確実に備えさせる。 - 特許庁

This connection pipe is one of first and second pipes 2 and 3 used for connecting the first pipe 2 having a socket 2a and the second pipe 3 having a spigot 3a inserted into the socket 2a of the first pipe 2 and having an elastic member 4 attached on an outer peripheral surface of the spigot 3a.例文帳に追加

本発明に係る接続用管は、受け口２ａを有する第１の管２と、該第１の管２の受け口２ａに挿入される差し口３ａを有し、かつ該差し口３ａの外周面に弾性部材４が装着されている第２の管３とを接続する用途に用いられる第１，第２の管２，３の内の一方である。 - 特許庁

In a conduit 10 formed by inserting a pipe inserting port 1b into a pipe socket 1a to be joined together, a strip member 2 is wound spirally around an outer periphery of a pipe 10a constituting the conduit 10 beyond a fitting portion 1 composed of the socket 1a and the inserting port 1b to extend over both pipes 10a, 10b.例文帳に追加

一方の管受口１ａに他方の管挿口１ｂを挿入して接続してなる管路１０において、該管路１０を構成する管１０ａの外周に、前記受口１ａと挿口１ｂからなる管継手部１を越えて両管１０ａ、１０ａにわたり帯状体２を螺旋状に巻き付けてなる。 - 特許庁

A spigot 14 formed on an end of one of armor pipes 13 for propulsion method is inserted inside of a socket 12 formed on an end of armor pipe 12 to be joined to the pipe 13, and the pipe moving force can be conducted between the socket 12 and the spigot 14 in laying a conduit line.例文帳に追加

互いに接合される一方の推進工法用外装管１１の端部に形成された受口１２の内部に他方の推進工法用外装管１３の端部に形成された挿口１４が挿入されて、これら受口１２と挿口１４との間で管路敷設時の管移動力を伝達可能である。 - 特許庁

A spigot 14 formed on an end part of one of armor pipes 13 for propulsion method is inserted into a socket 12 formed on an end part of the other armor pipe 11 to be joined to the pipe 13, and the pipe moving force in laying a pipe conduit can be conducted between the socket 12 and the spigot 14.例文帳に追加

互いに接合される一方の推進工法用外装管１１の端部に形成された受口１２の内部に、他方の推進工法用外装管１３の端部に形成された挿口１４が挿入されて、これら受口１２と挿口１４との間で管路敷設時の管移動力を伝達可能に構成されている。 - 特許庁

The first connection part 11 is also provided with a first connection body 15 communicating with the socket body 10 and a packing 17 sealing the space between the first connection body 15 and the water or hot water pipes 2, 3.例文帳に追加

また、第一接続部１１は、ソケット本体１０と連通する第一接続体１５を備えるとともに、その第一接続体１５側と、前記水側または湯側の配管２、３側との間をシールする、パッキン１７を備える。 - 特許庁

To provide a sealing material with separation preventing function capable of conducting the pipe joining work easily and quickly, and free of a risk to damage the outer peripheral surface of an insertion sleeve with pawl(s) of a lock when the insertion sleeve is inserted into a socket for joining together two pipes.例文帳に追加

管の接合作業を容易かつ短時間で行うことができ、しかも、挿口を受口に挿入して管同士を接合させるときに、ロック体の爪部により挿口の外周面を傷つけることのない離脱防止機能付きシール材を提供する。 - 特許庁

After laying the pipes, if a large diastrophism of the ground such as an earthquake occurs, the jacking force transmission member formed of the honeycomb cores is suddenly contracted, and the insertion port is expanded/contracted with respect to the socket port, to thereby smoothly respond to the diastrophism of the ground.例文帳に追加

敷設後、地震などの大きな地盤変動が生じれば、その変動による圧縮力により、ハニカムコアからなる推進力伝達材は急激に収縮して、受口に対し挿し口が伸縮して、その地盤変動に円滑に対応する。 - 特許庁

The pipe jacking method is applicable to the case where a new pipe line is arranged in a sheath pipe P' by inserting an insertion port 1 of a pipe P into a socket 2 of a preceding pipe P and connecting the pipes together via a jacking force transmission member 8 formed of honeycomb cores, while ensuring an expansion margin at a joint portion.例文帳に追加

挿し口１を先行する管Ｐの受口２にハニカムコアからなる推進力伝達材８を介在して継手部には伸縮代をもって挿入して継合わせつつさや管Ｐ’内に管路を新設する推進工法である。 - 特許庁

The pipe joint 1 for drainage has a joint body 10 having sockets 11 for inserting steel pipes 50 on both ends and a flow passage 13 connected with the socket 11 and bent at a designated angle, and a circular seal packing 20 inserted outward an outer peripheral surface of a pipe.例文帳に追加

鋼管５０が差し込まれる受口１１を両端に有し、受口１１に連通し所定の角度に曲げられた流路１３を有する継手本体１０と、管体の外周面に外挿される環状のシールパッキン２０を有する排水用管継手１である。 - 特許庁

A hot-water going branch pipe 25a and a hot-water returning branch pipe 25b are branched from the hot-water going main pipe 23a and the hot-water returning main pipe 23b, respectively, and these branch pipes are connected to the hot-water plug socket 26 stationarily set in the casing of the bathroom heating drying machine 20.例文帳に追加

温水往き主管２３ａ及び温水戻り主管２３ｂからは、温水往き枝管２５ａ及び温水戻り枝管２５ｂがそれぞれ分岐しており、これらは浴室暖房乾燥機２０のケーシングに固定設置された温水コンセント２６に接続されている。 - 特許庁

The cut end parts 7A and 7B of the existing pipe line 7 are fitted to the respective opposite sides to the sleeve pipes 4A and 4B of the sockets 5 and 5, and thermally fused and integrally connected to the socket 5 and 5 by carrying a current to a spirally wound fusing heating wire 52.例文帳に追加

また、ソケット５，５それぞれの袖管４Ａ，４Ｂの反対側に既設の樹脂管路７の切断端部７Ａ，７Ｂが嵌合されて、スパイラル状に巻回した融着用電熱線５２への通電により、切断端部７Ａ，７Ｂとソケット５，５を熱融着して一体に結合してある。 - 特許庁

To provide a piping method in a sheathed pipe capable of easily connecting and distributing pipes by an inserting and receiving method by inserting a connected power pipe into a through hole of a pipe support at this side, while centering the pipe to a socket of a power pipe of an existing piping supported on a pipe support at a depth side.例文帳に追加

接続すべき電力管を、手前側の管支持台の貫通孔内に挿通していき、その奥側に配設した管支持台に支持された既配管の電力管の受口に対して、芯合わせを行いつつ、容易に受挿方式にて接続配管することができる鞘管内配管工法を提供する。 - 特許庁

The high pressure fuel delivery pipe assembly 10 for the direct injection engine is composed of: a plurality of composite blocks 11 integrally formed of one socket part 20 and one attachment boss part 30 in a slender columnar body part 12; and connecting pipes 13 for connecting the plurality of composite blocks 11 with each other.例文帳に追加

直噴エンジン用高圧燃料デリバリパイプアセンブリ１０は、細長い柱状の本体部１２に１つのソケット部２０と１つの取付ボス部３０とが一体的に形成された複数の複合ブロック１１と、これら複数の複合ブロック１１を互いに連結する連結パイプ１３とからなるものとする。 - 特許庁

This smoke leakage prevention member 30 is constituted for covering the connecting part from the outside in an airtight state, when mutually connecting these drain pipes, by inserting an end part of the other drain pipe into a socket 12 of one drain pipe 10; and is constituted so as to be formed of a fire resistant, gas impermeable, and resilient material.例文帳に追加

本発明に係る煙漏出防止部材３０は、一方の排水管１０の受け口１２に他方の排水管の端部を挿入して、それらの排水管を相互に接続する際に、その接続部分を外部から気密状態で覆うことができる構成であり、耐火性、非通気性かつ弾力性を有する材料によって形成されていることを特徴とする。 - 特許庁