1153万例文収録!

「socket」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

socketを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8906



例文

This lamp assembly for a vehicle is equipped with a casing 2; a socket 8 installed within the casing 2 for positioning an glass bulb 7; and a pivot support 5 mounted within the casing 2 and supporting the socket 8.例文帳に追加

ケーシング2と、電球7を位置するためにケーシング2内に設けられるソケット8と、ケーシング2内に据え付けられてソケット8を支持する回転軸支持体5とを具備する車両用ランプ・アセンブリである。 - 特許庁

The package lead 10 is sandwiched with a socket lead 3 and the upper face of the projecting part 6a of the positioning structure 6 from upper and lower sides while it is depressed by one end 3a1 of a top 3a of the socket lead 3.例文帳に追加

パッケージリード10は、ソケットリード3の頂部3aの一端部3a1によって押圧されつつ、ソケットリード3と位置決め構造6の突出部6aの上面とによって上下から挟み込まれる。 - 特許庁

An another radiating body 14 is supported on a chassis 13 for installation, a socket device 15 is attached to the radiating body 14, and a lamp device 16 is held by the socket device 15 so as to be able to thermally conduct heat to the radiating body 14.例文帳に追加

設置用のシャーシ13に別の放熱体14を支持し、放熱体14にソケット装置15を取り付け、このソケット装置15により放熱体14に対して熱伝導可能にランプ装置16を保持する。 - 特許庁

To suppress an adverse effect of an adhesive which has projected out during adhering an outside face of a facility drain pipe and an adhering inner side face of a socket member, for example, affecting connection of the socket member and a linear pipe.例文帳に追加

たとえば設備排水管の外側面とソケット部材の接着用内側面との接着に際してはみ出した接着剤がソケット部材と直状配管との接続に及ぼす悪影響を抑える。 - 特許庁

例文

To provide an electric part carrier capable of electrically connecting a contact part of an electric part to a contact terminal of an electric part socket without being affected by the length of the contact terminal of the electric part socket.例文帳に追加

電気部品用ソケットの接触端子の長さに影響されずに電気部品の接触部と電気部品用ソケットの接触端子とを電気的に接続可能とする電気部品用キャリア。 - 特許庁


例文

The digital camera unit 14 is integrally provided with a socket 19 to and from which a card-type recording medium is attached and removed to record image data of the photographed images in the card-type recording medium via the socket 19.例文帳に追加

また、デジタルカメラユニット14にカード式の記録媒体が着脱されるソケット19を一体的に設け、ソケット19を介して撮影画像の画像データをカード式の記録媒体に記録する。 - 特許庁

Since the tip part 7 of the pick-up tool is inserted into the elongated hole 8 and can be pulled up to right above so as not cause a stress on the connector socket 3, damages of the connector socket 3 can be prevented.例文帳に追加

長穴8にピックアップツールの先端部7を挿入してコネクタソケット3にストレスがかからないように真上に引き抜くことができるので、コネクタソケット3の破損を防止することができる。 - 特許庁

In this luminaire 1 mounted on a ceiling surface, the shade 5 for inserting a socket 3 therein is held by screwing the holder 4 to a thread groove 30 formed on the peripheral surface of the socket 3.例文帳に追加

天井面に取り付けられる照明器具1において、ソケット3が挿通されるセード5は、ソケット3の外周面に形成されたねじ溝30にホルダ4を螺合させることによって保持される。 - 特許庁

When using, the base part 2 is attached to the socket S for the bulb and the bulb Lx attached to the socket part 3 is made obliquely and downward by rotating the case body 4 at that state.例文帳に追加

使用にあたっては、口金部2を電球用ソケットSに装着し、その状態でケース本体4を回転させてソケット部3に装着された電球Lxが斜め下向きになるようにする。 - 特許庁

例文

For the housing 10, a socket 100 for housing a cleaning fluid recovery tank 120 and a chamber 50 for housing a suction fan 82 and a motor 80 at a rear part of the socket are formed.例文帳に追加

ハウジング10は、クリーニング流体回収タンク120を収容するためのソケット100と、ソケットの後方で、吸引ファン82及びそのモータ80を収容するためのチャンバ50が形成されている。 - 特許庁

例文

An expansion joint 1 integrally has a spigot 3 and a socket 4 whose diameter is larger than that of the spigot 3, and absorbs thermal expansion of the pipe member 5 inserted from the socket 4.例文帳に追加

差口部3と、差口部3よりも径の大きい受口部4とを一体に有すると共に、受口部4から内部へ挿入された管部材5の熱伸縮を吸収可能な伸縮継手1である。 - 特許庁

In the process A, this message is received by a reception thread 703 and determines a new socket descriptor 705 as a socket describer for reception from the process B and this is reported to the transmission thread 724.例文帳に追加

プロセスAでは、受信スレッド703がこれを受信し、プロセスBからの受信用ソケット記述子として新たなソケット記述子705を決定し、これを送信スレッド724に対して通知する。 - 特許庁

The predetermined terminal in the electric socket 12b of a light source processor device 12 is in communication with a memory 13 incorporated inside the endoscope 11 in which the base end of the light guide 20 is connected with the socket 12a.例文帳に追加

光源プロセッサ装置12の電気ソケット12b中の所定端子は、そのライトガイド20の基端がソケット12aに接続されている内視鏡11の内部に内蔵されたメモリ13に、導通する。 - 特許庁

The DC power supply section 101 is equipped with a power failure detector 11, which communicates with the DC plug socket 131 and informs the DC plug socket 131 of stoppage when it detects the stoppage of the main power source 10.例文帳に追加

直流電力供給部101は、直流コンセント131と通信可能であって主電源10の停止を検出すると直流コンセント131に通知する停電検出部11を備える。 - 特許庁

Then, when the base member is electrically connected with the socket device 20, the lamp can be surely mounted with a combination means 15 for combining the lamp body with the socket device 20 by a magnetic force.例文帳に追加

そして、口金部材のソケット装置20に対する電気接続時に、ランプ本体を磁力によってソケット装置に結合する結合手段15により、ランプを確実に装着することができるようにする。 - 特許庁

To provide a measuring terminal in a compact Kelvin socket which achieves a reduction in time and effort in manufacturing the Kelvin socket, and to provide a method of manufacturing the measuring terminal.例文帳に追加

ケルビンソケットを小型化でき、また、ケルビンソケットを製造する際の手間及び作業時間を低減することのできる測定用端子及び測定用端子の製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

As a result, the dies 20 and 30 sequentially press a large number of points on the entire circumference on the outer surface of the wall 18 of the socket 16, and the wall 18 of the socket 16 is bent inward to reduce its diameter.例文帳に追加

結果として、金型20、30が、ソケット16の壁18の外面上の全周にわたる多数の点を逐次に押圧して、ソケット16の壁18が内側に曲げられ径が縮小する。 - 特許庁

The socket cylinder part of the light emitting diode lamp is inserted into the hole of the upper substrate part, the flange and the socket bottom face are electrically connected by sandwiching them with the conductive part of the two substrates, and the lamp is turned on.例文帳に追加

発光ダイオードランプのソ筒状部を上基板部の孔に挿入した上で、つば部およびソケット底面を二枚の基板の導電部で挟み込むことで電気的に接続を行い、通電・点灯する。 - 特許庁

In the side part on the socket opening side and in the side part on the socket depth side in the lock ring storing groove 13, tapered surfaces 15, 16 toward inner peripheries corresponding to the tapered surfaces 17, 18 of the lock ring 14 are formed.例文帳に追加

ロックリング収容溝13における受口開口側の側部と受口奥側の側部とに、ロックリング14のテーパ面17、18に対応した内周向きのテーパ面15、16を形成する。 - 特許庁

The lamp socket B is provided with a socket main body 4, at a front-face side of which 4, a housing concave part 5a is provided for housing a base part with a plurality of lamp pins 3 protruded at a bottom part.例文帳に追加

ランプソケットBは、ソケット本体4を備えており、ソケット本体4の前面側には底部に複数のランプピン3が突設された口金部を収納する収納凹部5aが設けられている。 - 特許庁

The female contact 1 has a rectangular cylinder-shaped socket 10 having a space for housing a male contact, and the leaf spring 20 held in the socket 10 bent in a convex shape so as to contact the male contact.例文帳に追加

雌コンタクト1は、雄コンタクトの収容空間を有する四角筒状のソケット10と、雄コンタクトと接触するよう山形に曲げられてソケット10内に保持された板バネ20とを備えている。 - 特許庁

To provide an adapter fitted consolidatedly in a conventional socket wrench for slackening a screw, structured so that a versatile L-wrench available at hand can be inserted into the conventional socket wrench, capable of being prevented from slipping off the L-wrench.例文帳に追加

従来からのソケットレンチに、手近にある汎用のL型レンチが差し込めて、ソケットレンチでネジを締緩する為のソケットレンチに嵌合して一体になったアダプターが、L型レンチから脱落しないようにする。 - 特許庁

To provide a hose metal fitting provided with necessary strength, structure and function by simultaneously performing the molding of a socket with the assembling of the hose metal fitting in the firmly fixation of the socket to a nipple, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

ソケットとニップルとを強固に固定する際に、ソケットの成形とホース金具の組立とを同時に行ない、必要な強度、構造及び機能をもたせたホース金具及びその製作方法を提供する。 - 特許庁

To enable contact of an electrode terminal of a base to an electrode contactor of a lamp socket or to release its contact in a state a ground terminal of the base is in contact with a ground contactor of the lamp socket.例文帳に追加

口金のアース端子をランプソケットのアース接触片に接触させた状態で、口金の電極端子をランプソケットの電極接触片へ接触させる、あるいは、その接触を解除させる。 - 特許庁

To provide an electronic device module capable of inserting into a socket and using a flexible circuit, and to provide a socket for electrically mechanically connecting the electronic device module to a mutual connection substrate.例文帳に追加

本発明は、ソケットへの挿入が可能な、フレキシブル回路を用いた電子デバイスモジュール及びこの電子デバイスモジュールを電気的及び機械的に相互接続基板へと接続する為のソケットを提供する。 - 特許庁

To provide a plug holder which holds a plug to which a cord is connected in a state of being inserted in a plug socket or connector, and properly prevents the plug from coming off from the plug socket or connector.例文帳に追加

コードが接続されたプラグをコンセントまたはコネクタへの差し込み状態に保持して、そのプラグがコンセントまたはコネクタから抜けるのを良好に防止することのできるプラグ保持具の提供。 - 特許庁

To provide a pipe end plug unit activated to press a fitting portion of a plug member so as to be fittingly inserted into the inner face of a socket, and activated to press the plug member so as to depart from the inner face of the socket.例文帳に追加

栓部材の嵌挿部を受口の内面に嵌挿するように押圧作動し、また栓部材を受口の内面から離脱するように押圧作動する配管端部用の栓装置を提供すること。 - 特許庁

The inner chamber 24 of the socket body 21 is closely fitted to the outer surface of the ball seat 17 to prevent deterioration of the ball seat 17 resulting from the dimensional dispersion of the socket body 21 and the ball seat 17 or the like, whereby the durability can be secured.例文帳に追加

ソケット本体21の内室24とボールシート17の外面とを密着させて、ソケット本体21とボールシート17との寸法のばらつきに起因するボールシート17の劣化などを防止して耐久性を確保できる。 - 特許庁

To provide a socket wrench, without a backlash between an installation hole provided in a socket body side and a drive equipped on an operating handle side, with a stable engagement state and good feel of fitting between the both.例文帳に追加

ソケット本体側に設けた組付け穴と、操作ハンドル側に備えたドライブとがガタつくことなく、安定した係合状態を得られ、これら両者の嵌め合わせ感も良好なソケットレンチを提供する。 - 特許庁

A first positive electrode ring terminal wired from a positive electrode terminal of the first car socket and a second positive ring terminal wired from a positive electrode terminal of the second car socket are screwed to the first attachment part.例文帳に追加

第1取り付け部には、第1カーソケットの陽極端子から配線された第1陽極用リングターミナル、及び第2カーソケットの陽極端子から配線された第2陽極用リングターミナルが、ネジ止めされる。 - 特許庁

Since the plug socket 11 itself has a mechanism to make the plug socket itself movable by accompanying the attachment and detachment of the plate 6, the energization to a sheathed heater 5 may be shut off in the non-mounting state of the plate 6 by the simple structure.例文帳に追加

プレート6の着脱に伴ない、プラグ受11自体が可動する機構を有しているので、簡単な構造により、プレート6の非装着状態においてシーズヒータ5への通電を遮断できる。 - 特許庁

Stopper stages 15, 16 coming into contact with the terminal ends of the drain pipe respectively fitted connectedly to respective sockets 12, 13 are formed at the inside end of the inner peripheral face of the inflow side socket 12 and the outflow side socket 13.例文帳に追加

流入側受口部12と流出側受口部13との内周面の内端部には、この各受口部12,13にそれぞれ嵌挿接続した排水管の端末部が当接するストッパー段部15,16を形成する。 - 特許庁

In case the plug 17 is connected to an wall socket 12 of waterproof specification, the waterproof function can be obtained by making the convex part 26 for plugging-in plug-in to a receiving opening 15 of a pipe-shape of the wall socket 12 side.例文帳に追加

プラグ17を防水仕様のコンセン12に接続する際に、嵌合凸部26をコンセント12側の筒状の受口15に嵌合させることにより、防水機能が得られるようになる。 - 特許庁

In the circuit board 10 whose thickness is larger than the length of terminals of the sockets 11, 12 for mounting relays, the relay socket 11 is mounted from the side of the surface 10a, and the socket 12 is mounted from the side of the surface 10b.例文帳に追加

リレー実装用のソケット11・12の端子長よりも厚い回路基板10において、面10a側からリレー実装用のソケット11を、面10b側からソケット12を実装する。 - 特許庁

To provide a swing swash plate compressor that can exhibit good assembling workability and prevent a socket plate from rotating together with the compressor while preventing noise and vibration that are generated when the socket plate slides on a guide rail.例文帳に追加

組付け作業性が良好で、且つソケットプレートの連れ廻りを防止しつつ、ソケットプレートがガイドレールを摺動する際に発生する音と振動を防止する揺動斜板式圧縮機を提供する。 - 特許庁

A tappet socket provides a spherical recessed dent to receive the ball bearing 54, and provides a ball and socket joint and a flat engaging surface to transmit the force of the locker lever 14 to a valve cross head 28.例文帳に追加

タペットソケットは、ボールベアリング54を受け入れる球凹状の窪みを有し、ボール・アンド・ソケットジョイントと、ロッカーレバー14の力をバルブクロスヘッド28に伝達するための平坦な係合面とを提供する。 - 特許庁

A button formed on the socket member includes a releasing member to be forced into the socket and into the space in the leg part for bending the soft leg part downward forcedly.例文帳に追加

ソケット部材上に形成されているボタンは、ソケット内に押し込まれ、脚部の間の空間に強制的に押し込まれ、それにより柔軟な脚部を強制的に下方に湾曲させる解放部材を含む。 - 特許庁

To remove the unnecessary solder layer or solder oxide layer bonded and deposited on the surface of the contact part of an IC socket without detaching the IC socket from a printed wiring board.例文帳に追加

ICソケットをプリント配線基板から取り外すことなくICソケットのコンタクト部の表面上に付着、堆積した不要な半田層或いは半田の酸化物層を除去する方法を提供することにある。 - 特許庁

Applications may request a specific protocol when creating a socket, or may allow the system to select a protocol that is appropriate for the type of socket being created. 例文帳に追加

アプリケーションは、ソケットを生成する際に特定のプロトコルを要求することができますし、また、そのシステムは、将来生成されるソケットの型にふさわしいプロトコルを選択するようにすることも 可能です。 - FreeBSD

The socket is set to bring a lead of the chip in contact with the contact terminal part, whereby the lead of the chip held to the socket is kept in electric contact with the contact terminal part via a conductive sheet 58.例文帳に追加

接触端子部に被測定チップのリードを接触させるようにソケットを装着し、ソケットに保持された被測定チップのリードを導電シート58を介して接触端子部に電気的に接触させる。 - 特許庁

First protrusions 26, 41 are formed on the outer face of the socket 12, while second protrusions 28, 42 are formed on the outer face of the spigot 14 in an area where it is not inserted in the socket 12.例文帳に追加

受口12の外面に第1の突起26、41が形成されるとともに、受口12に挿入されていない部分における挿口14の外面に第2の突起28、42が形成される。 - 特許庁

The first socket holder 3 is engaged with the reflecting plate which covers one side surface of the device body 1, and the second socket holder 4 is fixed to the reflecting plate which covers the side surface opposite to the one side surface by a holder pressing plate 5.例文帳に追加

第1のソケットホルダ3は本体1の一方の側面を囲う反射板と嵌合し、第2のソケットホルダ4は反対側の側面を囲う反射板にホルダ押さえ板5によって固定される。 - 特許庁

The assembly guide means has a guide surface inclined toward a socket to guide a ball end portion of a push rod or other actuator to a rocker arm engaged thereto or into a socket of other component.例文帳に追加

組み立て案内手段は、押しロッドのボール端部又は他のアクチュエータを、連係するロッカーアーム又は他の構成部品のソケット内に案内するため、ソケットに向かって傾斜する案内表面を備えている。 - 特許庁

Further, as the opening of the depressing means for fixing the LSI package to the IC socket is made free to expand and contract, the opening of the depressing means of the IC socket become possible to accommodate any LSI packages.例文帳に追加

また、LSIパッケージをICソケットに固定する抑え手段の開口部も伸縮可能な構成とするため、ICソケットの抑え手段の開口部もあらゆるLSIパッケージに対応することができる。 - 特許庁

A retainer plate 7 with an ultrasonic probe 8 fixed is assembled in a socket 1 for fastening screw, and energized in the direction toward the tip of the socket 1 by a compression spring 6 between the retainer plate 7 and a sliding body 6.例文帳に追加

ねじ締め用のソケット1の中に、超音波プローブ8の固着された保持板7が組み込まれ、摺動体6との間で圧縮ばね6によりソケット1の先端方向に付勢される。 - 特許庁

In this case, the module socket 20 is configured as a pin socket in which a plurality of pins 21 are two-dimensionally arrayed, and each of the plurality of pins is mounted so as to be vertically erected on the mother board 30.例文帳に追加

ここで、モジュールソケット20は、2次元的に配列された複数のピン21を有し、該複数のピンのそれぞれがマザーボード30に対して垂直方向に立つように実装されるピンソケットである。 - 特許庁

In the multipolar connector, one 2 of a plug and a socket is divided to a plurality of blocks 22, 23 and 24, each of the blocks 22, 23 and 24 can be fitted with the other 1 of the plug and socket only in the order of adjacent arrangement.例文帳に追加

多極コネクタは、プラグとソケットの一方2が複数のブロック22,23,24に分割され、各ブロック22,23,24は、隣接して並んだ順でのみプラグとソケットの他方1に嵌合できる。 - 特許庁

To provide a terminal assembly and a method of mounting terminals with reduced wastes in cutting terminals of an IC socket from a metal plate, of which, terminals can be promptly fitted to a case of the IC socket.例文帳に追加

ICソケットの端子を金属板から切り取る際に無駄を少なくし、端子を迅速にICソケットのケースに組み付けることができる端子集合体及び端子の組み付け方法を提供する。 - 特許庁

Thus, compared with the case in which the connecting recessed portion 10 is constituted of the socket body 4 without using the connecting member 5, the socket body 4 is made of the thermoplastic resin, and tracking resistance is improved.例文帳に追加

これにより、接続部材5を用いずに接続凹部10をソケット本体4で構成した場合であってソケット本体4が熱可塑性樹脂からなる場合に比べて耐トラッキング性が向上している。 - 特許庁

例文

Even if the dust cover 5 is broken, slurry invades, and the soft bearing sheet 4 is damaged early, the hard abrasion proof material 27 provided between the head bulb 31 and the socket 13 can prevent the socket 13 from wearing early.例文帳に追加

ダストカバー5が破損すると泥水が浸入し、軟質のベアリングシート4が早期摩耗して破損しても、硬質の耐摩耗材27が球頭部31およびソケット13間に介在し、ソケット13の早期摩耗を防止できる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS