「software development management」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MANAGEMENT SUPPORTING SYSTEM FOR SOFTWARE DEVELOPMENT PROCESS例文帳に追加

ソフトウェア開発プロセス管理支援システム - 特許庁

SOFTWARE DEVELOPMENT INFORMATION MANAGEMENT DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加

ソフトウェア開発情報管理装置及びプログラム - 特許庁

DOCUMENT AND PROGRAM MANAGEMENT METHOD IN DEVELOPMENT OF SOFTWARE例文帳に追加

ソフトウェア開発におけるドキュメントとプログラムの管理方法 - 特許庁

SOFTWARE DEVELOPMENT MANAGEMENT DEVICE, SOFTWARE DEVELOPMENT MANAGEMENT METHOD, PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE SOFTWARE DEVELOPMENT MANAGEMENT METHOD AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM HAVING PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE SOFTWARE DEVELOPMENT MANAGEMENT METHOD RECORDED THEREON例文帳に追加

ソフトウェア開発管理装置、ソフトウェア開発管理方法、ソフトウェア開発管理方法をコンピュータに実行させるためのプログラム及びソフトウェア開発管理方法をコンピュータに実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体。 - 特許庁

To unify and manage software result object management, configuration management and development progress.例文帳に追加

ソフトウェアの成果物管理、構成管理、開発の進捗を一元化して管理する。 - 特許庁

SOFTWARE DEVELOPMENT AND PRODUCTION MANAGEMENT SYSTEM, COMPUTER PROGRAM, AND RECORD MEDIUM例文帳に追加

ソフトウェア開発生産管理システム、コンピュータプログラム及び記録媒体 - 特許庁

SOFTWARE DEVELOPMENT MANAGEMENT DEVICE, METHOD, PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ソフトウェア開発管理装置、方法、プログラム及びコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a development support program, a development support method and a development support system in parallel development of the software, allowing change management of a source code of software having flexibility.例文帳に追加

柔軟性を有したソフトウェアのソースコードの変更管理を行うことが可能なソフトウェアの並行開発における開発支援プログラム、開発支援方法及び開発支援システムを提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SUPPORTING SOFTWARE DEVELOPMENT MANAGEMENT AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH ITS PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

ソフトウェア開発管理支援システムと方法およびその処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

P2P TYPE SOFTWARE DEVELOPMENT SUPPORT SYSTEM AND MANAGEMENT NUMBER IMPARTMENT METHOD USED FOR THE SYSTEM例文帳に追加

Ｐ２Ｐ型ソフトウェア開発支援システム及び該システムに用いる管理番号付与方法 - 特許庁

To provide a software deliverable management system and its method and program capable of improving the efficiency of software development.例文帳に追加

ソフトウェア開発の効率を向上させることができるソフトウェア成果物管理システム、方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a software development management device which prevents management a large-scale software development project including a plurality of development units from being hindered, a method, a program and a computer readable recording medium.例文帳に追加

ソフトウェア開発プロジェクトが複数の開発単位に分かれるような大規模なものとなったとしても、管理を困難なものにしないソフトウェア開発管理装置、方法、プログラム及びコンピュータ読取可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a software management system, a software management program and a recording medium, capable of efficiently and appropriately performing management of software associated with development of software composed of a plurality of modules and with addition, deletion, or correction of modules.例文帳に追加

本発明は、複数のモジュールで構成されるソフトウェアの開発及びモジュールの追加・削除・修正等に伴うソフトウェアの管理を効率的かつ適切に行うソフトウェア管理システム、ソフトウェア管理プログラム及び記録媒体に関する。 - 特許庁

To provide a production management system for easily performing production management in software development.例文帳に追加

ソフトウェア開発において容易に生産管理を行うことができる生産管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To inexpensively perform an operation without leak or mistake with respect to a resource management in software development.例文帳に追加

ソフトウェア開発におけるリリース管理について、漏れやミスのない運用を低コストで実現する。 - 特許庁

To make management work for coding standard observance of a whole software development project easier.例文帳に追加

ソフトウエア開発プロジェクト全体の、コーディング規準遵守のための管理作業を容易なものとする。 - 特許庁

To provide a resource management system which suitably develops highly stable software while facilitating the development of the software.例文帳に追加

ソフトウェアの開発を容易にするとともに安定性の高いソフトウェアを開発するのに好適なリソース管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a user interface device, a software part management method, and a software part management program, capable of improving software quality and development efficiency by promoting the efficiency of generation of widgets.例文帳に追加

ウィジェットの生成を効率化させソフトウェア品質を向上させ、かつ開発効率を向上させるユーザインターフェース装置、ソフトウェア部品管理方法、及びソフトウェア部品管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To indicate guidance for the management level of each management operation in a large scale system software development project based on a rough plan for the management of the project.例文帳に追加

大規模システムソフト開発のプロジェクト管理において、概略計画に基づいて、当該プロジェクトにおける各管理業務の管理レベルの指針を示す。 - 特許庁

Furthermore, in addition to publishing books, the institute is also engaged in promoting the prosperity of temples through the development of temple job management software and the sending of lecturers on training courses. 例文帳に追加

また、書籍のほかに寺務管理ソフトや研修講師派遣など、寺院の発展にも関わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a quality management device, quality management system, quality management method, and program for improving efficiency of analyzing a fault that occurs in software development.例文帳に追加

ソフトウェア開発において発生する不具合の分析効率を向上させ得る、品質管理装置、品質管理システム、品質管理方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To quickly and accurately perform the traceability management of a result in each process of a software development process.例文帳に追加

ソフトウェア開発プロセスの各工程における成果物のトレーサビリティ管理を、高速かつ正確に行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide a software trouble ticket management system for more efficiently performing development operation by reducing takeover loads between persons in charge which are caused when developing a software program.例文帳に追加

ソフトウェアプログラムを開発する際に発生する担当者間の引き継ぎ負荷を軽減し、開発作業をより効率的に行うソフトウェア障害票管理システムを提供する。 - 特許庁

・ Prescribed approval has been obtained in advance from the management or appropriate managers, for the development, procurement or modification of the system or software. 例文帳に追加

・システム、ソフトウェアの開発、調達又は変更について、事前に経営者又 は適切な管理者に所定の承認を得ていること - 金融庁

・ Prescribed approval has been obtained in advance from the management or appropriate managers, for the development, procurement or modification of the system or software. 例文帳に追加

・システム、ソフトウェアの開発、調達又は変更について、事前に経営者又は適切な管理者に所定の承認を得ていること - 金融庁

To provide a progress management system and a progress management device capable of masking items unnecessary for public opening by simple processing in preparing a schedule table (a progress management table) for use in software development.例文帳に追加

ソフトウェア開発において利用する日程表（進捗管理表）の作成において、公開には不要な項目を簡単な処理でマスキングできるようにした進捗管理システム、進捗管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a design development method utilizing a computer, a computer utilizing method, and a system easily and inexpensively realizing a normal operating environment including file management and document generation, and a development environment of software development evaluation or the like.例文帳に追加

ファイル管理や文書作成を含む通常の業務環境と、ソフトウェアの開発評価等の開発環境を容易且つ安価に実現するコンピュータを利用する設計開発方法、コンピュータ利用方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To preliminarily recognize not only already known dependency relation relative to existing software in the management of IT assets but also any influence received by the other software due to the change, new development or new introduction of software, and to easily recognize correct specifications by managing history of the change of software.例文帳に追加

ＩＴ資産の管理において、既存ソフトウェアに係る既知の依存関係にとどまらず、ソフトウェアの変更、新規開発または新規導入によって他のソフトウェアが受ける影響を予め把握すること、及び、ソフトウェアの変更の履歴を管理して正しい仕様を把握することを容易化する。 - 特許庁

To provide a development support device of a PLC allowing support software to be efficiently debugged and maintained by saving setting work of a user in starting the support software and capable of simply implementing uniform management of data.例文帳に追加

サポートソフトの起動に際するユーザの設定の手間を省き、効率よくデバッグ、メンテナンスを行い、データの一元管理も簡単に行えるようにしたＰＬＣの開発支援装置を提供すること。 - 特許庁

Business operations in Asia by Japanese information services companies mainly take two forms. The first one is called "offshore development," a division-of-labor system commonly seen among software developers in which part of software development orders, such as system development and system management and control, are outsourced to overseas software developers and overseas subsidiaries of Japanese software developers. The system is the information-service version of manufacturers' division-of-labor work system. The second one takes the form of software houses specializing in system integration advancing into overseas markets in response to the start of overseas operations by Japanese manufacturers.例文帳に追加

情報サービス業のアジア展開は、①主にソフトウェアの分野で行われているオフショア開発に見られる製造業と同様に分業を図るパターン、（受託したシステム開発・運用管理業務の一部を海外事業者・海外現地法人に委託すること）②主にシステム・インテグレーションの分野における我が国製造業の進出に伴い国際展開を行うパターン、という２つの形態で進められている。 - 経済産業省

To reduce a risk that can be caused in a process from development to installation, and to avoid a risk of installing nonconforming software in a plant equipment management device.例文帳に追加

開発からインストールに至る工程で生じうるリスクを低減し、不適合なソフトウェアがプラント機器管理装置にインストールされるリスクを回避する。 - 特許庁

A version management tool 206 for managing the version of an external tool is embedded into an integrated development environment system 205 for developing a software program.例文帳に追加

ソフトウェアプログラムを開発するための統合開発環境システム２５０の中に、外部ツールのバージョンを管理するバージョン管理ツール２０６を組み込む。 - 特許庁

To provide a work flow cooperation technique flexibly selecting a work flow system at a cooperation destination and suitable for a malfunction management system in software development.例文帳に追加

連携先のワークフローシステムを柔軟に選択可能で、ソフトウェア開発における不具合管理システムに好適なワークフロー連携技術を提供する。 - 特許庁

To perform management work and evaluation work of program source codes in software development with safety and efficiency, and to calculate a cost of the evaluation work with precision.例文帳に追加

ソフトウェア開発におけるプログラムソースコードの管理、評価作業を安全に効率よく行い、評価作業にかかったコストを正確に算出すること。 - 特許庁

The control part 2 estimates the scale of software and the man hours for development, using the input information and information previously retained in a management database 21.例文帳に追加

制御部２は、入力された情報と、管理データベース２１に予め保持する情報とを用いて、ソフトウェア規模および開発工数を見積る。 - 特許庁

The software development environment system 10 includes a control software module 11 including control software as a development target and a vehicle model module 13 as a target of the control thereof, and a system management module 12 is introduced which intervenes between the module 11 and the module 13 to manage the operation of the whole of a system (10).例文帳に追加

ソフトウェア開発環境システム１０は、開発対象の制御ソフトウェアを含む制御ソフトモジュール１１と、その制御の対象である車両モデルモジュール１３とを含み、かつ、これらモジュール１１および１３の間に介在してシステム（１０）全体の動作を管理するシステム管理モジュール１２を導入する。 - 特許庁

This process management device for managing a repetitive software development process while managing the risk of a Unified process or the like inputs a risk according to a category.例文帳に追加

Unified Process 等のリスクを管理しながらの繰返し型のソフトウェア開発プロセスを管理するプロセス管理装置において、リスクを入力する時に、カテゴリに従って入力させる。 - 特許庁

To provide a development management system capable of unitarily managing software information, module information, fault information, and request information and mutually retrieving related information.例文帳に追加

ソフトウエア情報とモジュール情報と障害情報と要求情報とを一元管理し、関連する情報を相互に検索することができる開発管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a memory controller in which work efficiency is improved in the case of rewriting data in a flash memory and also development, management and quality of software are improved.例文帳に追加

フラッシュメモリ中のデータを書き換える際の作業効率を向上させるとともに、ソフトウェアの開発、管理、品質を向上させるメモリ制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a program evaluation method facilitating the management of the progress of an object-directed software development by enabling a person to know the present degree of completion thereof.例文帳に追加

オブジェクト指向によるソフトウェア開発において、現状の完成度を知ることができ、進捗の管理を行うことが容易となるプログラム評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide an environment security system which can reduce the burden required for development and maintenance management of software and also can maintain a good environmental state in real time.例文帳に追加

ソフトウエアの開発や維持管理の負担が少ないと共に、環境状態を良好に維持するための措置を、リアルタイムでとることが可能な環境保障システムを提供する。 - 特許庁

To provide a form management system capable of suppressing the cost for arranging development software or environments, and treated by even a user having no special knowledge.例文帳に追加

開発ソフトウエアや環境を整えるコストを抑制できると共に、専門知識をとりたてて持たないユーザで対応することができる帳票管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processor and recordable file management software, allowing recordable file access similar to the case of a recordable optical recording medium even to a nonvolatile semiconductor device at low software development cost.例文帳に追加

少ないソフトウェア開発コストで不揮発性の半導体デバイスに対しても追記型の光学式記録媒体の場合と同様の追記型のファイルアクセスを可能とする情報処理装置及び追記型ファイル管理ソフトウェアを提供する。 - 特許庁

A development management device 3 stores pieces of information in a software information storage part 33, a module information storage part 34, a request information storage part 35, and a fault information storage part 36.例文帳に追加

開発管理装置３は、ソフトウエア情報記憶部３３、モジュール情報記憶部３４、要求情報記憶部３５、及び障害情報記憶部３６にそれぞれ各情報を有する。 - 特許庁

The development group 11 gathers and prepares the prepared software as an archive file 12, and distributes this to a master site 13 constituted so as to be mainly managed by the development group 11 and provided with a server DB 131 for the storage, management, and distribution of the file 12.例文帳に追加

開発集団１１は、作成したソフトウェアをまとめてアーカイブファイル１２として作成し、これを開発集団１１により主に管理され、ファイル１２の格納、管理、配布のためのサーバ・ＤＢ１３１を備えて構成されるマスターサイト１３に配布する。 - 特許庁