software programの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2306件
To provide a filter device, a filtering method and a filtering program capable of further reducing hardware cost or further reducing the processing load of software.例文帳に追加
ハードウェアコストをより削減する、あるいはソフトウェアによる処理負荷をより削減するフィルタ装置、フィルタリング方法、およびフィルタリングプログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide an automatic software verification system for reducing man-hours required to create a regression test program necessary during development as a whole.例文帳に追加
製品全体として開発時に必要とされるリグレッションテストプログラム作成に要する工数を低減できるソフトウェア自動検証システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To make chargeable the using fee of option software, whose effect is varied depending on an object, such as a working order optimization program according to the effect of using.例文帳に追加
加工順序最適化プログラムのような、効果が対象によって変動するオプションソフトウェアの使用料金を使用効果に応じたて、その使用料を課金できるようにする。 - 特許庁
To provide a computer operation information recording device for recording software operation information in association with hardware operation information about a computer in program execution.例文帳に追加
プログラム実行時の計算機について、ソフトウエア動作情報と、ハードウエア動作情報とを関連付けて記録することができる計算機動作情報記録装置を提供する。 - 特許庁
To provide a source program analysis device for achieving module division in consideration of the intention of design, and for performing software structure analysis while abandoning dependency on a preparer.例文帳に追加
設計の意図まで汲み取ったモジュール分割を実現すると供に、作成者依存性を廃しつつソフトウェア構造解析が行えるソースプログラム解析装置を提供する。 - 特許庁
In addition, the information processor obtains an update information management file that shows change points of the software program and associations with functions or device models, from an information provision device.例文帳に追加
また、情報処理装置はソフトウェアプログラムの変更点と、機能やデバイスの機種の対応付けを示す更新情報管理ファイルを情報提供装置から取得する。 - 特許庁
AUTOMATIC INSTALL AND PATCH MANAGEMENT DEDICATED SYSTEM FOR SOFTWARE BASED ON PREVIOUS CAUTION, ITS CREATION METHOD, AND RECORDING MEDIUM WITH COMPUTER PROGRAM FOR THE METHOD STORED THEREON例文帳に追加
予警報に基づいたソフトウェアの自動インストール及びパッチ管理専門システム及びその作製方法並びにその方法に対するコンピュータプログラムを格納した記録媒体 - 特許庁
The processing is assigned to each computer (video/audio processor), a program is downloaded from a processing software management database 22 as required and an application is properly built up in a broadcast station.例文帳に追加
各コンピュータ(映像・音声処理装置)に処理を割り当て、必要に応じて処理ソフトウェア管理データベース22よりダウンロードし、放送局内アプリケーションを適宜構築する。 - 特許庁
A mailer software program of Mr. A receiving the error mail reads an IP address 10.0.2.2 corresponding to the domain 2 from a memory storing IP addresses and re- transmits the mail to the B@ [10.0.2.2] (6).例文帳に追加
これを受けたA君のメーラソフトは、IPアドレスを格納しているメモリからdomain2に対応するIPアドレス10.0.2.2を読み出し、B@[10.0.2.2]宛にメールの再送信を行なう(6)。 - 特許庁
A control software (multi-sequence control program) comprises an initialization processing part, a file management part, a compiler part, a control/state management part, a sequence control management part, and I/O driver part.例文帳に追加
また、制御ソフト(マルチシーケンス制御プログラム)は初期化処理部、ファイル管理部、コンパイラ部、制御・状態管理部、シーケンス制御管理部、I/Oドライバー部で構成されている。 - 特許庁
To provide a program evaluation method facilitating the management of the progress of an object-directed software development by enabling a person to know the present degree of completion thereof.例文帳に追加
オブジェクト指向によるソフトウェア開発において、現状の完成度を知ることができ、進捗の管理を行うことが容易となるプログラム評価方法を提供する。 - 特許庁
To provide a system for using services, an image processing apparatus, an external processing apparatus, and a program for using the services capable of easily carrying out development and customizing of software.例文帳に追加
ソフトウェアの開発・カスタマイズを容易に行うことができるサービス利用システム、情報処理装置、外部処理装置及びサービス利用プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a system for using services, an image handling apparatus, an external processing apparatus, and a program for using the services capable of easily carrying out development and customizing of software.例文帳に追加
ソフトウェアの開発・カスタマイズを容易に行うことができるサービス利用システム、画像取扱装置、外部処理装置及びサービス利用プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To immediately and simply assign an ID to each system by realizing the ID assignment to control stations and base stations by means of a software program.例文帳に追加
複数の制御局および基地局に対するID割当動作をソフトウェア的に具現することによって、各システムに対するID割当をより早くかつ簡便に行う。 - 特許庁
Thus, it is possible to provide a device, a method and a program for switching the language of information as necessary in the case of transferring data in a software support task.例文帳に追加
これにより、ソフトウェアサポート業務におけるデータのやり取りにおいて、適時、情報の言語を切り替えることを可能とする装置、方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁
The recording process is carried out by reading the software mounted to the information processor with a program file stored in the portable type storage medium, and by executing it.例文帳に追加
前記記録工程は、可搬型記憶媒体に記憶されたプログラムファイルを情報処理装置に実装されたソフトウェアが読み込み、実行することにより行われる。 - 特許庁
To provide a software conversion program enabling determination of whether to perform off-load to an accelerator by considering actual change of a data transfer rate and cache behavior in a host processor.例文帳に追加
実際のデータ転送レートの変更、ホストプロセッサのキャッシュの振る舞いを考慮し、アクセラレータへオフロードするか否かを判断できるソフトウェア変換プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a method for executing a software test for constructing and maintaining tests at a low cost without requiring much time and labor even when a target program is changed.例文帳に追加
対象プログラムが変更された場合でも、時間および労力をかけることなく、低コストで試験の構築および維持が可能なソフトウェア試験実行方法を提供する。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus and a computer program for preventing software which is not suitable for the function restriction of connected equipment from being installed in advance.例文帳に追加
接続された機器の機能制限に適合しないソフトウエアがインストールされることを未然に防止することが出来る情報処理装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an information processor capable of reducing start-up time and software installation time, and to provide a start-up control method, a start-up control program and a recording medium.例文帳に追加
本発明は、起動時間及びソフトウェアのインストール時間を短縮する情報処理装置、起動制御方法、起動制御プログラム及び記録媒体に関する。 - 特許庁
In a program set regarding this invention, configuration data are not clearly coded in a software agent, it is outside of it, exists, for example, in a configuration file.例文帳に追加
本発明にかかるプログラムセットにおいて、コンフィギュレーションデータは、ソフトウェアエージェント内に明示的にコード化されず、その外部にあり、例えば、コンフィギュレーションファイル内に存在する。 - 特許庁
To provide a convenient method for operating a video processing apparatus controlled in response to an advertisement displayed in relation to productivity or a communication application software program.例文帳に追加
プロダクティビティまたは通信アプリケーション・ソフトウェア・プログラムとの関連で表示される広告に応答して制御されるビデオ処理装置を動作させる便利な方法を提供する。 - 特許庁
The software verification is executed by verifying the operating state when the processor 14 is operated by loading a program for logical verification to the processor 14, by using an in-circuit emulator 25 and a debugger.例文帳に追加
ソフトウェア検証は、プロセッサ14に対し論理検証用のプログラムをロードして動作させたときの動作状態をインサーキットエミュレータ25及びデバッガを用いて検証する。 - 特許庁
To solve the problem that data stored in a certain processor may be damaged by other processors and it takes time to specify caused failures in software (program).例文帳に追加
あるプロセッサが記憶したデータを他のプロセッサが破壊してしまう可能性があり、その原因となっているソフトウェア(プログラム)の不具合を特定するのに時間が掛かってしまう。 - 特許庁
A software update execution control part 113 distributes a correction file and a test program for confirming the application result of the correction file to the selected information processors.例文帳に追加
ソフトウェア更新実行制御部113は、選定された情報処理装置に修正ファイルと修正ファイルの適用結果を確認するためのテストプログラムとを配布する。 - 特許庁
On the worksheet of table calculation software, four functional parts which are an input part, an application program input/output definition part, an output part and a script part are formed.例文帳に追加
表計算ソフトウェアのワークシート上に、入力部分、アプリケーションプログラム入出力定義部分、出力部分及びスクリプト部分の4つの機能的部分を形成。 - 特許庁
Also, the client device is provided with an updating means which writes the firmware stored by the software stored in the program storing part in a non-volatile memory.例文帳に追加
また、クライアント装置に、プログラム記憶部に格納されるソフトウェアが保持するファームウェアを不揮発性メモリに書き込む更新手段を設けたことを特徴とするものである。 - 特許庁
The software program for telephone connection fetches a telephone number displayed on the display (2), and outputs a connection command for dialing this telephone number to the adaptor (4).例文帳に追加
電話接続ソフトウエアプログラムは、ディスプレイ(2)上に表示された電話番号を取り込み、この電話番号をダイヤルさせるための接続指令をアダプター(4)へ出力する。 - 特許庁
To provide an installer, an installer management device and a software management device, allowing operation in only one computer, hard in program analysis or the like, and having a high security function.例文帳に追加
1台のコンピュータでのみ動作可能で、プログラム解析等が困難であり、セキュリティ機能が高いインストーラ、インストーラ管理装置、及び、ソフトウエア管理装置を提供する。 - 特許庁
As information about a specific hardware interface, the software object needed for its execution is read from the application program called and is loaded for execution.例文帳に追加
特定のハードウェアインタフェイスに関する情報として、その実行に必要なソフトウェアオブジェクトが、引き出されたアプリケーションプログラムから読み取られて、実行のためにロードされる。 - 特許庁
To provide a mapping device, a mapping method and a program capable of creating application software, which capsules an object and performs a predetermined processing at a high speed.例文帳に追加
オブジェクトのカプセル化が実現され、所定の処理を高速で行えるアプリケーションソフトウェアを生成することを可能にする、マッピング装置、マッピング方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁
This problem may be solved in a large part by using a component technology based a software system to access a Jena application program interface (API).例文帳に追加
この問題は、コンポーネント技術ベースのソフトウェアシステムを使用して、Jenaアプリケーションプログラムインターフェース(API)にアクセスすることにより、大部分を解決することができる。 - 特許庁
However, the execution of the violation processing program 24 precludes the software 21 from fully performing its proper functions, and the user is unlikely to be aware of the presence of both programs 23, 24.例文帳に追加
しかし、ソフトウェア21は不正処理プログラム24の実行により、本来の機能が存分に発揮されることはなく、またユーザは両プログラム23・24の存在にも気づきにくい。 - 特許庁
Such inconvenience is solved by calculating from weekly counting to year to date counting using spreadsheet software and furthermore by using a program for copying names of children/students.例文帳に追加
表計算ソフトを利用して、週集計から年間集計までを計算し、さらに、児童・生徒の名前の部分を複製するというプログラムにより、この課題を解決する。 - 特許庁
A host server which can be accessed by a communication network is provided with a computer software program which provides the game information to plural consumers in place of plural sponsors.例文帳に追加
通信ネットワークによってアクセス可能なホストサーバには、複数のスポンサに代わって複数の消費者に競技情報を提供するコンピュータソフトウエアプログラムが備えられている。 - 特許庁
To provide an installation management technology for managing the installation of a program in a computer (terminal), wherein it is in consideration of dynamically fluctuating hardware resources and software resources.例文帳に追加
コンピュータ(端末)へのプログラムのインストールを管理するインストール管理技術において、動的に変動するハードウエア資源やソフトウエア資源が考慮された技術を提供する。 - 特許庁
When the object is detected on the surface of the interactive display, a software program of this system makes visible virtual entity or image through the object to execute function of prior definition.例文帳に追加
対話型ディスプレイの表面での物体の検出時に、ソフトウェアプログラムが、事前定義の機能を実行するために物体を通して可視の仮想エンティティまたはイメージを作る。 - 特許庁
To accelerate communication speed and to improve the throughput of a network system concerning a programmable network, in performing software processing of a communication packet on a program node on each network.例文帳に追加
各ネットワーク上のプログラムノード上で通信パケットのソフトウェア処理をおこなうプログラマブルネットワークにおいて、通信速度を向上させ、ネットワークシステムのスループットを向上させる。 - 特許庁
METHOD OF IMAGING BIOLOGICAL INFORMATION, METHOD AND DEVICE FOR IMAGING INTERACTION IN VIVO, PROGRAM FOR EXECUTING DEVICE, SOFTWARE, ANALYTICAL METHOD, AND REAGENT KIT例文帳に追加
生体関連情報の画像化方法および生体内の相互作用を撮像する撮像方法、装置、装置を実行するためのプログラム、ソフトウェア、解析方法、試薬キット - 特許庁
The information processor 11 having a sub-processor 32 performing general processing makes the sub-processor 32 execute the function program transmitted from the master device by use of software.例文帳に追加
汎用的な処理を行うサブプロセッサ32を有する情報処理装置11は、ソフトウェアセルを用いてマスタ装置から送信される機能プログラムをサブプロセッサ32に実行させる。 - 特許庁
To quantitatively measure what degree a test is covered to a program module to be an object and to notify a person in charge of the test of it when a software test is performed.例文帳に追加
ソフトウェア試験を実施する際、対象となるプログラムモジュールに対してどの程度試験が網羅されたかを定量的に測定して試験担当者に知らせる。 - 特許庁
The on-vehicle terminal stores software modules into which an application program for vehicle operation data creation is modularized in given units for, for example, every processing content.例文帳に追加
車載端末には、車両運行データ作成用のアプリケーションプログラムを例えば処理内容毎に所定単位でモジュール化した状態のソフトウエアモジュールが記憶されている。 - 特許庁
To provide a new and improved technique capable of reducing the trouble of software development for a controller and reducing the risk that an update program will be tampeling.例文帳に追加
コントローラ側のソフトウェア開発の手間を低減し、更新用プログラムが改竄される可能性を低減することが可能な、新規かつ改良された技術を提供する。 - 特許庁
A personal computer 103 in which a software program for a control function display function of a digital mixer is installed is connected to the digital mixer 101 by using a data I/F 110 and the personal computer 103 is connected to a monitor 105 to boot the system up.例文帳に追加
デジタルミキサー101にデジタルミキサーのコントロール機能表示機能のソフトをインストールしたパソコン103をデータI/F110で接続し、パソコン103はモニター105に接続してシステムアップする。 - 特許庁
To provide a system that decodes/reproduces a moving image with a software program and eliminates occurrence of a frame skip to the utmost, so as to realize smooth reproduction of the moving image.例文帳に追加
ソフトウェアによって動画の復号・再生を行うシステムにおいて、フレームスキップの発生を極力排除できるようにし、滑らかな動画再生を実現する。 - 特許庁
In preparation for the drafting of a blueprint of the bridge, the team conducted a weigh-loading experiment using a simulation software program and calculated the strength of the force that is applied to each section of the bridge.例文帳に追加
橋を作るにあたり、シミュレーションソフトを使用して加重実験を行い、橋の各部分にかかる力を計算した上で、設計図を作り作製に臨んだ。 - 経済産業省
To provide a simplified solution to monitor, count and trace unaligned memory accesses by an application program without building any complex software emulator.例文帳に追加
複雑なソフトウェアエミュレータを構築する必要なく、アプリケーションプログラムにより非整列メモリアクセスを監視し、カウントし、トレースするための単純化した解決策を提供すること。 - 特許庁
The host computer software program will implement the standard search tasks of breaking a known plaintext, breaking encrypted ASCII text (ECB and CBC modes), and solving the Matt Blaze challenge. 例文帳に追加
ホストコンピュータ用のソフトウェアは、平文がわかっている場合の鍵派遣、暗号化されたASCII文の解読(ECBとCBCモード)、Matt Blaze式チャレンジ解決をする通常の探索タスクを実装する。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
The method and the device acquire identification information indicating a version of the program, the performance of a processor to execute the program, determines propriety of adaptation of an appropriate execution of the version of the program and corrects at least a part of the version of the program to obtain a further appropriate version of a software program appropriately running on the processor.例文帳に追加
この方法および装置は、ソフトウエアプログラムのバージョンを示す識別情報を取得し、ソフトウエアプログラムを実行するプロセッサの処理能力が、当該ソフトウエアプログラムのバージョンの適切な実行に不適合であるか否かを決定し、ソフトウエアプログラムのバージョンを少なくとも一部修正して、プロセッサ上で適切に動作するソフトウエアプログラムのより適切なバージョンを取得する。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|