「solution method」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for stabilizing a carotenoid pigment includes adding crystalline micronized particles of the carotenoid pigment to the alcohol-containing solution so as to color the solution in stable red even in the presence of alcohol.例文帳に追加

カロテノイド系色素の結晶性微細化粒子をアルコール含有溶液に添加することにより、アルコール存在下でも安定な赤色に着色することができる。 - 特許庁

The method for manufacturing a lightweight aggregate for mortar comprises coating foamed glass with an emulsion or solution of an organic polymer, and removing the surplus emulsion or solution.例文帳に追加

有機ポリマーのエマルションまたは溶液を発泡ガラスにコーティングし、余剰のエマルションまたは溶液を除去することからなる、モルタル用軽量骨材の製造方法。 - 特許庁

When the above stock ink solution is produced, in the conditions that the dyestuff, water and the viscosity reducer at least exist together, the production method of the stock ink solution comprises the process to dissolve them.例文帳に追加

上記インク原液を作製する際に、少なくとも染料、水、粘度低下剤が共存する状態でそれらを溶解する工程を含むインク原液の製法。 - 特許庁

To provide an uranyl nitrate solution preparation device and an uranyl nitrate solution preparation method capable of promoting the dissolution of uranium oxide in nitric acid.例文帳に追加

酸化ウランの硝酸に対する溶解を促進させることができる硝酸ウラニル溶液調製装置および硝酸ウラニル溶液調製方法を提供すること。 - 特許庁

The method for removing carbonates in the resist developing solution includes a filtration step of filtering a resist developing solution containing TMAH and carbonates through an NF (nano filtration) membrane.例文帳に追加

本発明に係るレジスト現像液中の炭酸塩の除去方法は、ＴＭＡＨ及び炭酸塩を含むレジスト現像液をＮＦ膜で濾過する濾過工程を備える。 - 特許庁

To provide a method for yielding concentrated ethanol from an ethanol water solution yielded by ethanol fermentation of a water solution of saccharide generated by enzyme saccharification of lignocellulose.例文帳に追加

リグノセルロースの酵素糖化により生成した糖の水溶液をエタノール醗酵させて得られたエタノール水溶液から、濃縮されたエタノールを得ることができる方法を提供する。 - 特許庁

This method for producing the polyurethane yarn adding carbon black and a monoamine to a polyurethane solution consisting of a polyol and diisocyanate as main components and then dry-spinning the polyurethane solution.例文帳に追加

主構成成分がポリオールとジイソシアネートであるポリウレタン溶液にカーボンブラックおよびモノアミンを加え、該ポリウレタン溶液を乾式紡糸してポリウレタン糸を製造する。 - 特許庁

The method for treating the solution includes bringing the solution having the solute into contact with the porous resin under conditions so as to allow sorption of the solute to the porous resin.例文帳に追加

溶液を処理する方法は、溶質を有する溶液を該多孔質樹脂と、溶質が該多孔質樹脂に収着するような条件下で接触させることを含む。 - 特許庁

The method for producing the metal oxide thin film (70) includes a plating process using a methyl ketone-based organic solution (20) containing dimethylsulfoxide and a halogen as a plating solution.例文帳に追加

金属酸化物薄膜（７０）の製造方法は、ジメチルスルホキシドおよびハロゲンを含有するメチルケトン系有機溶液（２０）をめっき溶液として用いるめっき工程を含む。 - 特許庁

This method for manufacturing poly(arylene ether) includes a process of oxidative coupling of a monovalent phenol in a reaction solution at a reaction temperature higher than the cloud point of the reaction solution.例文帳に追加

ポリ（アリーレンエーテル）の製造方法は、反応溶液中で、反応溶液の曇り点温度より高い反応温度で、一価フェノールを酸化的カップリングする工程を含む。 - 特許庁

To provide a dye-sensitized solar cell and its manufacturing method wherein an electrolyte solution is enabled to be cured and sealed easily, while retaining a property of the electrolyte solution.例文帳に追加

電解質溶液の特性を保持しつつ、その電解質溶液を容易に硬化させて封止し得る色素増感太陽電池及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of reducing the amount of a fuel aqueous solution flowing out of an aqueous-solution tank after stop of power generation and to provide its control method.例文帳に追加

発電停止後に水溶液タンクから流出する燃料水溶液の量を減少させることができる、燃料電池システムおよびその制御方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing propolis powder comprises a diluting process where propolis is diluted with water to prepare diluted solution, and a pulverizing process where the diluted solution is pulverized.例文帳に追加

プロポリス粉末の製造方法は、プロポリス抽出液を水希釈して希釈液を調製する希釈工程と、前記希釈液を粉末化する粉末化工程とを備える。 - 特許庁

To provide a substance measuring apparatus for measuring a solution or a substance in a solution, and to provide a substance measuring method using the substance measuring apparatus.例文帳に追加

溶液または溶液中の物質を測定するための物質測定装置および該物質測定装置を用いた物質測定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a spotting head, a spotting device and a method for spotting, which can spot a sample solution without giving thermal influence to it and suppress the waste of the sample solution.例文帳に追加

スポッティングヘッド，スポッティング装置及びスポッティング方法において、試料溶液に熱影響を与えることなくスポッティングでき、且つ、試料溶液の無駄を抑制できるようにする。 - 特許庁

To provide, as a main object, a liquid treatment method capable of selecting a treatment region by a treatment solution and saving the treatment solution.例文帳に追加

本発明は、処理液による処理領域を選択することができ、さらに処理液の省液化を図ることができる液処理方法を提供することを主目的とする。 - 特許庁

To provide the method for effectively and efficiently processing a black-and-white photographic element low in a silver amount by using a black- and-white developing solution and a fixing solution both at low costs.例文帳に追加

低コストの黒白現像用及び定着用組成物を用いて低銀量黒白写真要素を有効且つ効率的に処理するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solution analysis method which enables the easy and accurate analysis of utilizing a terahertz wave, even when a solution is hard to transmit the terahertz wave.例文帳に追加

溶液がテラヘルツ波を透過させ難い場合であっても、テラヘルツ波を利用した分析を容易かつ的確に行なうことが可能な溶液の分析方法を提供する。 - 特許庁

In the method for producing an organic inorganic composite hydrogel, a reaction solution is prepared by dispersing a water-swellable clay mineral in a mixed solution of a radically polymerizable water-soluble organic monomer and water, followed by mixing a polymerization initiator.例文帳に追加

また、特に、大量生産に適し、且つ、製造後のヒドロゲルからの溶出量を低減できる有機無機複合ヒドロゲルの製造方法を提供する。 - 特許庁

In a method and an apparatus for controlling the pH of an aqueous solution, an air component is added to an aqueous solution through an air permeable membrane used for the purpose of adding air.例文帳に追加

気体添加を目的とした気体透過性の膜を介して、気体成分を水溶液に添加することを特徴とする水溶液のｐＨ制御の方法及びその装置。 - 特許庁

The method is characterized by etching the surface of the resin substrate with an etching solution including a Pd compound, and then contacting it with an aqueous solution including a reducing agent.例文帳に追加

Ｐｄ化合物を含むエッチング液を用いて樹脂基材表面をエッチング処理した後、還元剤を含む水溶液に接触させることを特徴とする方法。 - 特許庁

In the method for treating arsenic, when a bivalent iron salt is coexistent in a pentavalent arsenic solution, and an oxidizer is added thereto, so as to produce scorodite, seed crystals are beforehand added to the pentavalent arsenic solution.例文帳に追加

５価の砒素溶液に２価の鉄塩を共存させ、そこへ酸化剤を加えてスコロダイトを生成させる際、前記５価の砒素溶液に、予め種晶を添加しておく。 - 特許庁

To provide a method for recovering protease activity, recovering the protease activity of a protein solution of which protease activity is inhibited, in a good efficiency without largely diluting the solution.例文帳に追加

プロテアーゼ活性を阻害したタンパク質溶液のプロテアーゼ活性を、大量に希釈することなく、効率よく回復する、プロテアーゼ活性回復方法を提供する。 - 特許庁

To protect a processing solution against deterioration and contamination when it is newly fed by a method, wherein a processing solution left in a spray means is collected, after it is sprayed through a spray means.例文帳に追加

スプレー手段により処理液を噴射後にスプレー手段に残存する処理液を回収して、新たな処理液の供給時に劣化及び汚染することを防止する。 - 特許庁

This method is used for evaluating the oxidation-decomposition activity of the photocatalyst by bringing a titanium oxide (TiO2) photocatalyst test piece into contact with a pigment solution in a cell for spectroscopy and by instantaneously measuring the concentration variation of the solution under light irradiation by light absorption analysis.例文帳に追加

さらに詳しくは、分解活性データを再現性よく得ることによって、光触媒材料の開発研究を効率的に行おうとするものである。 - 特許庁

To provide a solution that can be prepared easily, has physiological resistance, an injection solution or a dialysate in particular, and a preparation method and a preparation system therefor.例文帳に追加

調製に手間がかからず、生理学的な耐性の高い溶液、とくに、注入溶液あるいは透析溶液、その調製方法および調製システムを提供する。 - 特許庁

This method of producing D-amino acid comprises removing the proteins from the D-amino acid prepared through a process where the proteins are contaminated as impurities, wherein an aqueous solution of the D-amino acid is acidified and then an insoluble material is eliminated from the acidified solution.例文帳に追加

タンパク質が不純物として混入する製法を経て製造されたＤ−アミノ酸の水性溶液を酸性溶液とし、不溶物を除去する。 - 特許庁

To provide a new unit and method for controlling cooling solution which can easily control the cooling solution for heat-treatment, and a temperature-measuring element used for them.例文帳に追加

熱処理用の冷却液を容易に管理することができる新たな冷却液管理装置及び冷却管理方法とそれらに用いる測温素子を提供する。 - 特許庁

To prepare a surface treating film-forming solution capable of forming a surface treating film having high film strength and transparency, and to provide a manufacturing method of the solution.例文帳に追加

本発明の目的は、膜強度及び透明性が高い表面処理膜を形成できる表面処理膜形成溶液及びその製造法を提供することにある。 - 特許庁

The film or the sheet of the cycloolefinic polymer having a thickness of 1 μm to 1 mm is obtained by the solution casting method using the cycloolefinic polymer solution.例文帳に追加

前記の環状オレフィン系重合体溶液を用いた溶液流延法により、厚さ１μｍ〜１ｍｍの環状オレフィン系重合体のフィルムまたはシートが得られる。 - 特許庁

To provide such a method for solidifying a polycarbonate resin solution that uses a simple apparatus and operation and has a wide range applicable to the concentration, viscosity and kinds of the polycarbonate resin solution.例文帳に追加

装置および操作が簡便で、ポリカーボネート樹脂溶液の濃度、粘度、および種類の適用可能範囲が広い、ポリカーボネート樹脂溶液の固形化方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR STABILIZING ASCORBIC ACID OR ITS SALT IN SOLUTION STATE, SOLUTION CONTAINING ASCORBIC ACID OR ITS SALT AND ASSAY REAGENT FOR TARGET SUBSTANCE TO BE ASSAYED IN SAMPLE例文帳に追加

溶液状態のアスコルビン酸又はその塩の安定化方法、アスコルビン酸又はその塩を存在させた溶液、及び試料中の測定対象物質の測定試薬 - 特許庁

In a method for manufacturing β-FeOOH powder containing F element, an aqueous solution containing an iron-fluoro-complex is mixed with a boric acid aqueous solution.例文帳に追加

さらに、Ｆ元素を含むβ−ＦｅＯＯＨ粉末の製造方法において、鉄フルオロ錯体を含む水溶液とホウ酸水溶液とを混合することを特徴とする。 - 特許庁

A highly durable coloring method of concrete is carried out by treating concrete to be treated with an alkali metal silicate aqueous solution and further treating it with a metal chloride aqueous solution.例文帳に追加

対象コンクリートを珪酸アルカリ金属塩水溶液で処理し、次いで金属塩化物水溶液で処理することを特徴とするコンクリートの高耐久性着色方法。 - 特許庁

(2) In the manufacturing method for the silver diffusion transfer image receiving material described in (1), the acidic aqueous solution containing the stannous compound is a hydrochloric acid stannous chloride solution.例文帳に追加

（２）第１スズ化合物を含有する酸性水溶液が塩酸酸性塩化第１スズ溶液である前記（１）に記載の銀拡散転写受像材料の製造方法。 - 特許庁

LEAD (II) CHELATE COMPLEX, METHOD FOR SYNTHESIZING THE SAME, SOLUTION RAW MATERIAL CONTAINING THE COMPLEX AND HIGH-DIELECTRIC THIN FILM PRODUCED BY USING THE COMPLEX OR THE SOLUTION RAW MATERIAL例文帳に追加

鉛（ＩＩ）キレート錯体及びその合成方法並びに該錯体を含む溶液原料、該錯体又は該溶液原料を用いて作製された高誘電体薄膜 - 特許庁

When the above stock ink solution is produced, the production method of the stock ink solution comprises the process to modulate the viscosity by adding a viscosity reducer after adding and dissolving the dyestuff in water.例文帳に追加

上記インク原液を作製する際に、染料を水に添加して溶解させた後に、粘度低下剤を添加して粘度を調節する工程を含むインク原液の製法。 - 特許庁

The catalyst deposition method involves keeping the honeycomb type carrier approximately horizontal and drying the carrier in such a state when the honeycomb type carrier immersed in the catalyst solution is pulled out the solution.例文帳に追加

また前記触媒液浸漬したハニカム状担体を触媒液からの引き上げ時に略水平に保ち乾燥させることを特徴とする触媒担持方法とした。 - 特許庁

This method for dyeing the cloth comprises a process for treating the cloth with an aqueous solution containing tannin and a process for treating the cloth with an aqueous solution containing a polyphenol oxidase.例文帳に追加

タンニンを含有する水溶液により生地を処理する工程、およびポリフェノールオキシダーゼを含有する水溶液により生地を処理する工程を含む生地染色法。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING COMPOSITION SOLUTION CONTAINING TRANSITION METAL COMPLEX AND AMINO ACID, ADDITIVE FOR FISHERY FEED CONTAINING THE SOLUTION, AND FEED FOR FISH AND SHELLFISH CONTAINING THE SAME例文帳に追加

遷移金属錯体およびアミノ酸を含む組成物溶液の製造法および該溶液を含む水産飼料用添加剤ならびにこれを含有せしめた魚介類用飼料。 - 特許庁

To provide a method for producing a chromium chloride solution where a reaction operation can be stably performed, and further, energy efficiency is high, and to provide the chromium chloride solution for surface treatment.例文帳に追加

反応操作を安定して行うことができ、また、エネルギー効率の高い塩化クロム溶液の製造方法及び表面処理用塩化クロム溶液を提案する。 - 特許庁

The method comprises releasing PMDA by adding an alkali to an aqueous PMDA salt solution, separating the solution into a PMDA phase and an aqueous phase and isolating PMDA from the separated PMDA phase.例文帳に追加

ＰＭＤＡ塩水溶液にアルカリを添加してＰＭＤＡを遊離させ、ＰＭＤＡ相と水相とに分液し、分取したＰＭＤＡ相からＰＭＤＡを単離する。 - 特許庁

As a manufacturing method of the carbon aerogel powder, firstly, resorcinol and formaldehyde aqueous solution and sodium carbonate aqueous solution are mixed, agitated, and an organic wet gelation object is obtained.例文帳に追加

カーボンエアロゲル粉末の製造方法としては、まず、レゾルシノールとホルムアルデヒド水溶液と炭酸ナトリウム水溶液を混合し、撹拌を行い有機湿潤ゲル化物を得る。 - 特許庁

ZIRCONIUM (IV) CHELATE COMPLEX, METHOD FOR SYNTHESIZING THE SAME, SOLUTION RAW MATERIAL CONTAINING THE COMPLEX AND HIGH-DIELECTRIC THIN FILM PRODUCED BY USING THE COMPLEX OR THE SOLUTION RAW MATERIAL例文帳に追加

ジルコニウム（ＩＶ）キレート錯体及びその合成方法並びに該錯体を含む溶液原料、該錯体又は該溶液原料を用いて作製された高誘電体薄膜 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF PROTON CONDUCTIVE FINE PARTICLE, PROTON CONDUCTIVE FINE PARTICLE APPLICATION SOLUTION, PROTON CONDUCTIVE RESIN MANUFACTURING APPLICATION SOLUTION, PROTON CONDUCTIVE RESIN, SOLID FUEL CELL AND ELECTROCHROMIC ELEMENT例文帳に追加

プロトン伝導微粒子の製造方法、プロトン伝導微粒子塗布液、プロトン伝導樹脂製造用塗布液、プロトン伝導樹脂、固体燃料電池及びエレクトロクロミック素子 - 特許庁