「solution phase」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The precipitate is then separated from the solution phase, and the corresponding pyrrole-2-carbonitrile is isolated from the resulting solution phase.例文帳に追加

沈殿を次いで溶液相から分離し、対応するピロール−２−カルボニトリルを得られた溶液相から単離する。 - 特許庁

An oily phase solution containing a water-reactive monomer, a lipophilic monomer and a main hardener are dispersed in an aqueous phase solution.例文帳に追加

水反応性モノマーと親油性モノマーと主硬化剤とを含有する油相液を水相液中に分散させる。 - 特許庁

Further, a W/O type emulsion fuel is produced using C heavy oil containing no emulsifier as the continuous-phase solution and tap water as the dispersed-phase solution.例文帳に追加

また、連続相液に乳化剤を添加しないＣ重油、分散相液に水道水を用いたＷ／Ｏ系エマルション燃料を生成した。 - 特許庁

METHOD FOR PROMOTING PHASE SEPARATION OF CLATHRATE COMPOUND OR ITS GUEST MOLECULE IN SOLUTION例文帳に追加

溶液中の包接化合物又はそのゲスト分子の相分離促進方法 - 特許庁

Preferably, the reaction is performed in a two-liquid phase by adding an alkali aqueous solution.例文帳に追加

好ましくは、アルカリ水溶液を添加し、二液相として反応する。 - 特許庁

SOLUTION PHASE NUCLEIC ACID SANDWICH ASSAY HAVING REDUCED BACKGROUND NOISE例文帳に追加

バックグランドノイズの減少を伴う液相核酸サンドイッチアッセイ - 特許庁

In the solid solution phase, a ratio of C3P/(C2S+C3P) is 0.25 or more and 0.95 or less.例文帳に追加

固溶体相は、Ｃ３Ｐ／（Ｃ２Ｓ＋Ｃ３Ｐ）が、０．２５以上０．９５以下である。 - 特許庁

In the equation, T satisfies [650°C≤T≤(solid-solution temperature(°C) of α-phase)].例文帳に追加

（Ｔ＋２７３）×（２０＋ｌｏｇｔ）／１０００＝２０．５〜２６．５ 但し、６５０℃≦Ｔ≦α相の固溶化温度（℃） - 特許庁

METHOD FOR STABILIZING SOLID PHASE IMMUNOLOGICAL REAGENT AND STABILIZING SOLUTION USED THEREFOR例文帳に追加

固相化免疫試薬の安定化方法およびこれに用いる安定化溶液 - 特許庁

ADSORBENT FOR LIQUID PHASE, AND TREATMENT METHOD OF BASIC DYE AQUEOUS SOLUTION例文帳に追加

液相用吸着剤、および塩基性染料水溶液の処理方法 - 特許庁

This system includes a cushioning solution inserted as an intermediate liquid phase between a starting solution and the urea solution.例文帳に追加

本系には、開始溶液と尿素溶液管の中間液体相として、挿入される、緩和液が含まれうる。 - 特許庁

This negative electrode material consists of an amorphous phase of Si and/or Ge, or of this amorphous phase and a solid solution or a phase of intermetallic compound of Si and/or Ge.例文帳に追加

Siおよび／またはGeの非結晶質相、またはこれとSiおよび／またはGeの固溶体または金属間化合物の相とからなる負極材料。 - 特許庁

To manufacture a foil of a two-phase alloy consisting of two phases of a Ni_3Al phase and a solid solution phase of Ni, superior in a high- temperature creep property.例文帳に追加

高温クリープ特性に優れる、Ni_3Al相とNi固溶体相との２相からなる２相合金の箔を製造する。 - 特許庁

Also, a polyelectrolyte solution is used for a first dispersion phase, the polyelectrolyte solution of electric charges opposite to the dispersion phase or a multivalent ion solution is supplied into the flow of the continuous phase as a second dispersion phase, the first dispersion phase and the second dispersion phase are made to react in the flow of the continuous phase, and the microcapsules are obtained by polyelectrolyte interactions.例文帳に追加

また、高分子電解質溶液を第一の分散相に使用し、分散相とは逆電荷の高分子電解質溶液または多価イオン溶液を第二の分散相として連続相の流れの中に供給し、第一の分散相と第二の分散相を連続相の流れの中で反応せしめ、高分子電解質相互作用によりマイクロカプセルを得る。 - 特許庁

This apparatus 10 for forming the monomolecular film is provided with a solution tank 22 for storing water 21 and the monomolecular film forming solution 20 in phase-separated states, an agitating mechanism 23 for agitating the phase of the solution 20 in the solution tank 22 and an adjusting mechanism 24 for adjusting the water concentration of the solution 20.例文帳に追加

単分子膜形成装置１０は、単分子膜を形成するための溶液２０と水２１とを相分離状態で貯溜する溶液槽２２と、溶液槽２２内の溶液２０の相を攪拌する攪拌機構２３と、溶液２０中の水分濃度を調整する調整機構２４とを備える。 - 特許庁

The method for the crystallization of macromolecules in a three-phase system uses a vessel containing a lower aqueous phase, a middle phase and an upper hydrophobic phase having a lower density than that of the lower aqueous phase, wherein an aqueous solution of the macromolecules is added to the middle phase to form a fourth phase, followed by incubation.例文帳に追加

下部水相と、中間相と、下部水相よりも低い密度を有する上部疎水性相と、を含有する容器を用いて、三相系において高分子を結晶化する方法であって、高分子の水溶液を中間相に添加して、第４相を形成し、続いてインキュベートする方法。 - 特許庁

In present example, an O/W type emulsion is produced using a 0.5% dodecyl sodium sulfate aqueous solution that is an emulsifier as a continuous-phase solution and soybean oil as a dispersed-phase solution.例文帳に追加

本実施例では、連続相液を乳化剤０．５％ドデシル硫酸ナトリウム水溶液とし、分散相液に大豆油を用いたＯ／Ｗ系エマルションを生成した。 - 特許庁

The method comprises releasing PMDA by adding an alkali to an aqueous PMDA salt solution, separating the solution into a PMDA phase and an aqueous phase and isolating PMDA from the separated PMDA phase.例文帳に追加

ＰＭＤＡ塩水溶液にアルカリを添加してＰＭＤＡを遊離させ、ＰＭＤＡ相と水相とに分液し、分取したＰＭＤＡ相からＰＭＤＡを単離する。 - 特許庁

A method of purifying in the polyarylene sulfide comprising washing the polyarylene sulfide with a washing solution, separating a polymer phase 8 containing the polyarylene sulfide from a solvent phase 9 containing the washing solution, measuring viscosity of the polymer phase 8 or a difference in density between the polymer phase 8 and the solvent phase 9, detecting a solvent surface 10 of the polymer phase 8 and taking out the polymer phase 8.例文帳に追加

ポリアリーレンスルフィドを洗浄液で洗浄し、ポリアリーレンスルフィドを含むポリマー相８と、洗浄液を含む溶液相９とに分離し、ポリマー相８の粘度又はポリマー相８と溶液相９との密度差を測定して、ポリマー相８の液面１０を検出し、ポリマー相８を取り出すことを含むポリアリーレンスルフィドの精製方法。 - 特許庁

The first crystal particle 1 comprises a main phase particle independent region 3 where a specific rare earth element R does not form a solid solution in the main phase particle and a rare earth element solid solution region 4 at a surface layer where a specific rare earth element R forms a solid solution in the main phase particle.例文帳に追加

第１の結晶粒子１は、特定の希土類元素Ｒが主相粒子に固溶していない主相粒子単独領域３と、特定の希土類元素Ｒが主相粒子に固溶した表層部の希土類元素固溶領域４とからなる。 - 特許庁

In the solid electrolyte comprising an electrolytic solution and a polymer crosslinked structure having a chemical crosslinking, the solid state electrolyte includes within itself a gel phase, where the polymer crosslinked structure is made to swell by the electrolytic solution, and a phase-separated electrolytic solution phase and the electrolyte is used in the nonaqueous secondary battery.例文帳に追加

電解液および化学架橋を有する高分子架橋体からなる固体状電解質において、内部に高分子架橋体が電解液により膨潤されたゲル相および相分離した電解液相を有することを特徴とする固体状電解質とそれを用いた非水二次電池。 - 特許庁

Inorganic components are removed from the solution containing the polycarbonate by washing and the resultant aqueous solution phase is separated.例文帳に追加

次いで、前記ポリカーボネートを含む溶液から無機成分を洗浄除去し、水溶液相を分離する。 - 特許庁

Preliminary treatment for etching is applied to a phase transition film by using water, an alkaline solution, an acid solution, or a surfactant.例文帳に追加

相変化膜に対して、水、アルカリ溶液、酸溶液あるいは界面活性剤を用いてエッチングのための前処理を行う。 - 特許庁

The apparatus 300 for separation separates the neutralization treatment liquid into an organic solution and an aqueous solution by phase separation.例文帳に追加

分液装置３００は、中和処理液を相分離によって分液することで、有機溶液と水溶液とを分離する。 - 特許庁

The recovered thick solvent 42, the aqueous phase 68, the alkali waste solution 73 and the organic phase 72 are distilled in a distillation column 74.例文帳に追加

蒸留塔７４で回収濃厚溶剤４２、水相６８、アルカリ廃液７３、有機相７２を蒸留する。 - 特許庁

The organic phase 69 is sent into an extraction column 70 to perform extraction operation using an alkali solution 71 to obtain an organic phase 72.例文帳に追加

有機相６９を抽出塔７０に送り込みアルカリ溶液７１と抽出操作を行ない、有機相７２を得る。 - 特許庁

The gas phase is run into the gas phase channels 14 to evaporate the solution including the fluorine F-18 ion stored in the pooling zones 16 to dryness.例文帳に追加

気相の流路１４に気相を流して、プール部１６に溜められたフッ素Ｆ−１８イオンを含んだ溶液を蒸発乾固させる。 - 特許庁

The solid phase is built in a sample processing card to mix and the solution is separated from the solid phase.例文帳に追加

この固相は試料処理カードに組込まれ、混合すると共に固相から試験溶液を分離するようにした後、吸光度測定を行う。 - 特許庁

A method for producing the unsaturated tertiary amine is carried out by reacting a halogenated methylstyrene with an aqueous solution of a dialkylamine in the presence of a phase transfer catalyst in a two-phase system.例文帳に追加

ハロゲン化メチルスチレンと、ジアルキルアミンの水溶液とを、相間移動触媒の存在下で２相系反応させる。 - 特許庁

A metal element same as at least one kind of the metal element contained in the auxiliary crystal phase 3 forms a solid solution in the main crystal phase 2.例文帳に追加

さらに、副結晶相３に含まれる少なくとも１種の金属元素と同一の金属元素が主結晶相２に固溶している。 - 特許庁

METHOD FOR SUBJECTING MANY PROCESSES TO REACTION BY USING TWO-PHASE SOLUTION TO BE MADE PHASE-TRANSITIONAL BY TEMPERATURE CHANGE AND APPARATUS FOR EXECUTING THE METHOD例文帳に追加

温度変換により相状態が変化する二相溶液の多数プロセス反応方法及びこれを実施する装置 - 特許庁

The Fe-Mo binary alloy has the composition consisting of, by atom, 54-61% Fe and 46-39% Mo, and consists of Fe-Mo binary solid solution single phase with the metal phase having the body-centered cubic structure.例文帳に追加

組成がFe：54〜61原子%、Mo：46〜39原子%であり、金属相が体心立方構造を持つFe-Mo二元系固溶体単相からなるFe-Mo二元系合金。 - 特許庁

The gas phase is made to flow through the channel 9 of the gas phase, and thereby a solvent is removed from the solution containing the labeled compound for PET which is collected in the pool part 8b.例文帳に追加

気相の流路９に気相を流して、プール部８ｂに溜められたＰＥＴ用標識化合物を含んだ溶液から溶媒を除去する。 - 特許庁

If the .nal tableau of the two-phase simplex method is as given below, what is the optimal solution? 例文帳に追加

2段階単体法の.nalタブローが以下に示すものの時、最適解は何か？ - コンピューター用語辞典

HYDROGENATION REFINING AND/OR HYDROGENATION CONVERSION CATALYST CONTAINING NOVEL ACTIVE PHASE OF SULFIDE SOLID SOLUTION FORM例文帳に追加

硫化物固溶体の形状の新規活性相を含む水素化精製及び／又は水素化転化触媒 - 特許庁

HIV PROBE FOR USE IN SOLUTION PHASE SANDWICH HYBRIDIZATION ASSAY例文帳に追加

溶液相サンドイッチハイブリダイゼーションアッセイに用いるためのＨＩＶプローブ - 特許庁

The mobile phase includes a diluted solution of an organic acid to be purified or water simply as an eluent.例文帳に追加

移動層は精製されるべき有機酸の希釈溶液または単純に水を溶離液として含む。 - 特許庁

To provide a new surfactant capable of forming an inverse lyotropic phase in an aqueous solution.例文帳に追加

水溶液中で逆リオトロピック相を形成し得る新規界面活性剤の提供。 - 特許庁

Then, the hard phase is formed by a solid solution of Cr in the WC particles, and the average particle diameter of the WC particles is 0.5 μm or smaller.例文帳に追加

そして、硬質相は、WC粒子にCrを固溶し、WC粒子の平均粒径が0.5μm以下である。 - 特許庁

The method for producing the polymer comprises a process for purifying the polymer, wherein the process comprises adding a non-solvent to a polymer solution containing of the polymer and at least one solvent to cause the liquid-liquid phase separation of a polymer-rich phase solution and a polymer-poor phase solution, followed by separating the polymer-rich phase solution to recover.例文帳に追加

ポリマー及び１種類以上の溶剤からなるポリマー溶液に非溶剤を添加することによってポリマー濃厚相溶液とポリマー希薄相溶液とに液液相分離した後、該ポリマー濃厚相溶液のみを分別回収するポリマーの精製工程を含むことを特徴とする当該ポリマーの製造方法。 - 特許庁

To provide a method for promoting the phase separation of a raw material solution in a storage tank.例文帳に追加

貯留槽内における原料溶液の相分離を促進させる方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A reaction solution for the liquid-phase deposition method is produced using silica gel-saturated silicohydrofluoric acid.例文帳に追加

液相析出法の反応液を、シリカゲル飽和ケイフッ化水素酸を用いて調製する。 - 特許庁

To measure highly precisely the fluidized state of three-phase solution comprising solid, liquid and gas.例文帳に追加

固体、液体、気体からなる３相系溶液の流動状態を高精度に測定する。 - 特許庁

By imparting a specific gravity difference between an aqueous solution configuring a drop 7 and the aqueous solution configuring the aqueous solution phase 1, the W/O drop 5 is shifted into the aqueous solution phase 1 by gravity, and the outer layer lipid membrane (lipid monomolecular film 3) is formed on the outer side of the inner layer lipid membrane 6.例文帳に追加

液滴７を構成する水性溶液と水性溶液相１を構成する水性溶液に比重差を付与することで、重力によりＷ／Ｏ液滴５を水性溶液相１中に移行させ、内層脂質膜６の外側に外層脂質膜（脂質単分子膜３）を形成する。 - 特許庁

To provide a method for accurately adjusting the phase contrast of a phase shift mask by appropriately selecting materials used for the phase shift mask (a transparent substrate and a phase shifter film) and an etching solution.例文帳に追加

位相シフトマスクに使用される材料（透明基板及び位相シフタ膜）及びエッチング薬液を適宜選定することにより、位相シフトマスクの位相差を精度良く調整する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁