「solution stability」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electroless gold plating solution giving the high precipitation rate of gold, and having excellent stability even in neutral conditions and at low temperatures.例文帳に追加

中性且つ低温でも、金の析出速度が高く、安定性も優れた無電解金めっき液を提供すること。 - 特許庁

SOLUTION OF N-SUBSTITUTED MALEIMIDE-OLEFIN COPOLYMER HAVING EXCELLENT STORAGE STABILITY AND METHOD FOR PRODUCING FILM USING THE SAME例文帳に追加

保存安定性に優れたＮ−置換マレイミド・オレフィン共重合体溶液及びそれを用いてなるフィルムの製造方法 - 特許庁

To provide a new vinyl alcohol resin having an excellent viscosity stability of an aqueous solution thereof, high-speed coating properties, and water-solubility thereof.例文帳に追加

水溶液の粘度安定性、高速塗工性、水溶性に優れた新規なビニルアルコール系樹脂を提供すること。 - 特許庁

To provide a magnetic particle presenting excellent dispersion stability even in pH buffer solution, and to preferably provide a magnetic marker particle presenting sufficient dispersion stability and magnetic collection nature together in practical use in the pH buffer solution.例文帳に追加

ｐＨ緩衝液中でも優れた分散安定性を呈する磁性粒子を提供することであり、好ましくはｐＨ緩衝液中において実用上十分な分散安定性と磁気捕集性とを併せて呈する磁性マーカー粒子を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating a polycarbonate crude solution which inhibits the deterioration of the properties such as the heat stability of a polycarbonate to be obtained, and a method for producing the polycarbonate having excellent heat stability.例文帳に追加

得られるポリカーボネートの熱安定性等の物性低下を抑えるポリカーボネート粗製溶液の処理方法および熱安定性に優れたポリカーボネートの製造方法の提供。 - 特許庁

To obtain a pHBH having excellent thermal stability and pH stability in solution state in the case of using the pHBH as a clinical diagnostic enzyme for the determination of cholinesterase activity.例文帳に追加

コリンエステラーゼ活性測定に用いる臨床検査薬用酵素としてpHBHを使用するにあたり、溶液状態における熱安定性及びpH安定性に優れたpHBHを取得すること。 - 特許庁

An aqueous solution of an N-long-chain acylamino acid salt is mixed with a small amount of a ≥12C hydrophilic substance to thereby provide the aqueous solution of the N-long-chain acylamino acid salt excellent in low-temperature stability within a wide pH range without deteriorating basic physical properties such as foaming properties, foam stability, high-temperature stability and malodor.例文帳に追加

Ｎ−長鎖アシルアミノ酸塩水溶液に炭素数１２以上の親水性物質を少量混合することで、起泡性、泡安定性、高温安定性、臭気等の基本的な物性を損なうことなく、広いpH範囲で低温安定性に優れたＮ−長鎖アシルアミノ酸塩水溶液が得られる。 - 特許庁

To provide a chromate treating solution and a treating method, which harmonizes the storage stability of the chromate treating solution with the fingerprint resistance of a chromate film in a chromate treating solution in which a silica sol and a silane coupling agent are added.例文帳に追加

シリカゾルとシランカップリング剤を添加したクロメ−ト処理液において、クロメ−ト処理液の保管安定性とクロメ−ト皮膜の耐指紋性とを調和させることができるクロメ−ト処理液および処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a cellulose acylate film which has a good surface condition and exerts an excellent stability in the form of a solution, by casting the solution on a support and releasing the formed film within a short time.例文帳に追加

支持体上に流延することにより形成されたフィルムを短時間で剥離して、良好な面状と優れた溶液安定性を有するセルロースアシレートフィルムを製造すること。 - 特許庁

To improve an autolysis property, safety, a thin film property, thermal resistance, and intensity of a film for a separator of an organic electrolyte solution secondary cell, especially for lithium ion cell, and a size stability to electrolyte solution.例文帳に追加

有機電解液二次電池、特にリチウムイオン電池のセパレータ用フィルムの自己消化性、安全性、薄膜性、耐熱性、強度、電解液に対する寸法安定性を向上させる - 特許庁

To provide a non-cyanide electroless gold-plating solution which is excellent in solution stability, and can perform a plating without impairing a substrate even when the substrate is composed of an Ni-P plated metal layer of phosphate medium in concentration.例文帳に追加

液安定性に優れ、また中リン濃度のNi-Pめっき金属層からなる下地であっても該下地を荒らすことなくめっきが行える非シアン無電解金めっき液を提供する。 - 特許庁

Compared with the case that the solvent contains other carbonyl compounds such as bis(trimethylsilyl)malonate, since chemical stability of the electrolytic solution is improved, decomposition reaction of the electrolytic solution is suppressed.例文帳に追加

溶媒がビス（トリメチルシリル）マロネートなどの他のカルボニル化合物を含有する場合と比較して、電解液の化学的安定性が向上するため、その電解液の分解反応が抑制される。 - 特許庁

To produce a cellulose ester film having good surface state and excellent solution stability by releasing, in a short time, a film formed by casting a cellulose ester solution onto a support.例文帳に追加

支持体上に流延することにより形成されたフィルムを短時間で剥離して、良好な面状と優れた溶液安定性を有するセルロースエステルフィルムを製造すること。 - 特許庁

To provide an electroless copper plating solution which is safe in operation, and has an excellent precipitation rate, and excellent solution stability, and to provide an electroless copper plating method using the same.例文帳に追加

作業上安全であり、析出速度及び液安定性に優れた無電解銅めっき液、およびこれを用いた無電解銅めっき方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a 2-chloroacetamide solution of a high concentration (industrial antiseptic mildew-proofing agent composition) that exhibits excellent solution stability even when 2-chloroacetamide is jointly used with other antiseptic mildew-proofing agent and excellent handleability.例文帳に追加

２−クロロアセトアミドを他の防腐防黴剤と併用した場合にも溶液安定性に優れ、取扱性にも優れた高濃度溶液（工業用防腐防黴剤組成物）を提供すること。 - 特許庁

To produce a cellulose acylate film having a good surface state and formed by casting its solution excellent in solution stability on a supporting body and peeling off the formed film in a short time.例文帳に追加

支持体上に流延することにより形成されたフィルムを短時間で剥離して、良好な面状と優れた溶液安定性を有するセルロースアシレートフィルムを製造すること。 - 特許庁

Compared with the case that the solvent contains other sulfonate compounds such as bis(methyl)methane disulfonate, chemical stability of the electrolytic solution is improved, and decomposition reaction of the electrolytic solution is suppressed.例文帳に追加

溶媒がビス（メチル）メタンジスルホネートなどの他のスルホン化合物をを含有する場合と比較して、電解液の化学的安定性が向上し、その電解液の分解反応が抑制される。 - 特許庁

To provide a solution of an enzyme having stability durable as a liquid reagent for a long time in a solution containing a preservative.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、防腐剤を含む溶液中において長期間安定な液状試薬として耐えうる安定性を有した酵素溶液を提供することにある。 - 特許庁

Compared with the case the solvent does not contain the compound having the difluoroalkene structure, since chemical stability of the electrolytic solution is improved, decomposition of the electrolytic solution is suppressed.例文帳に追加

溶媒がジフルオロアルケン構造を有する化合物を含有していない場合と比較して、電解液の化学的安定性が向上するため、その電解液の分解が抑制される。 - 特許庁

To obtain a solution of a polylactic acid based resin, which hardly generates resin precipitates even when stored in low temperatures and is excellent in storage stability.例文帳に追加

低温保管時にも樹脂析出物の発生しにくい保存安定性に優れたポリ乳酸系樹脂溶解物を得る。 - 特許庁

The lithium ion capacitor containing the electrolytic solution for lithium ion capacitor has a high capacity and an excellent high temperature stability.例文帳に追加

前記リチウムイオンキャパシター用電解液を含むリチウムイオンキャパシターは、高容量及び優れた高温安定性を有することができる。 - 特許庁

To provide a solvent which dissolves a color former for pressure-sensitive copying paper by high density, and to provide a color former solution with dissolving stability.例文帳に追加

感圧複写紙用発色剤を高濃度で溶解する溶剤、溶解安定性のある発色剤溶液を提供すること。 - 特許庁

AQUEOUS SOLUTION OF DISPERSED POLYMER COMPOUND / PLATE-LIKE HYDROXYAPATITE COMPOSITE WITH EXCELLENT DISPERSION STABILITY AND ITS PREPARATION PROCESS, AND APPLICATION例文帳に追加

分散安定性に優れる高分子化合物／平板状ヒドロキシアパタイト複合体分散水溶液およびその製造方法と用途 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a cationic aqueous solution of a thermosetting resin having an excellent preservation stability in a high solid content.例文帳に追加

高固形分含量においても優れた保存安定性を有する陽イオン性熱硬化樹脂水溶液の製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of efficiently manufacturing Orthosiphon aristatus extract solution without generating precipitate and excellent in stability over time.例文帳に追加

沈殿物の発生がなく、経時安定性に優れたネコノヒゲ抽出液を効率よく製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The method for improving the shelf stability of a solution of a radiation sensitive resin composition comprises bubbling with a dry inert gas.例文帳に追加

感放射線性樹脂組成物の溶液の保存安定性改善方法は、乾燥不活性ガスによりバブリングすることからなる。 - 特許庁

To improve the stability of a celullose acylate solution with time and to obtain a cellulose acylate film without problems about mechanical or optical characteristics.例文帳に追加

セルロースアシレート溶液の経時安定性を改善し、機械特性や光学特性に問題がないセルロースアシレートフイルムを得る。 - 特許庁

To obtain the subject composition high in long-term storage stability by making an anionic dye into the form of its aqueous solution.例文帳に追加

陰イオン染料を液体化し、長期間にわたり貯蔵安定性に優れる水性液体染料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a urea urethane solution having a wide compatibility and preservation stability and having a thixotropic activity.例文帳に追加

幅広い相溶性と貯蔵安定性を有し、チキソトロピック活性である尿素ウレタン溶液の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a cellulose acylate solution from which a cellulose acylate film having improved ageing stability and excellent mechanical and optical properties is made.例文帳に追加

経時安定性を改善し、機械物性、光学物性に優れたセルロースアシレートフイルムを製造できるセルロースアシレート溶液を得る。 - 特許庁

To increase stability of an aqueous solution for calcitonin injection packed in a container such as a vial or an ampoule or a device such as injection syringe.例文帳に追加

バイアル、アンプル等の容器または注射シリンジ等の器具に充填したカルシトニン注射用水溶液の安定性を高める。 - 特許庁

To provide a catalyst consisting of a colloidal solution of the group VIII metal, high in activity, excellent in stability, and used for hydrosilylation reaction.例文帳に追加

活性が高く、安定性に優れたヒドロシリル化反応用の第８族金属のコロイド溶液の触媒を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for improving the storage stability of phenyl phosphate in solution for use as a substrate in diagnostic tests.例文帳に追加

診断試験で基質として用いるために、溶液中でのフェニルホスフェートの貯蔵安定性を改良する方法の提供。 - 特許庁

To provide an electrolytic solution for driving an aluminum electrolytic capacitor which has low resistivity and is also excellent in stability under a high temperature.例文帳に追加

比抵抗が低く、かつ、高温下での安定性にも優れたアルミニウム電解コンデンサの駆動用電解液を提供すること。 - 特許庁

To obtain an azulene compound having good solubility to water and excellent in long-term stability in an aqueous solution.例文帳に追加

水に対する溶解性が良好で、水溶液中での長期安定性に優れたアズレン化合物を提供することである。 - 特許庁

To provide a concentrated solution of a water-insoluble agrochemical having high storage stability, and excellent dispersibility when being diluted by water.例文帳に追加

保存安定性が高く、水に希釈する際の分散性も良好な水不溶解性農薬の濃縮溶液を提供する。 - 特許庁

To provide a porphyrin metal complex that can form an oxygen complex with an increased degree of stability and effectively acting as an oxygen infusion solution.例文帳に追加

より安定度の高い酸素錯体を形成でき、酸素輸液として有効に作用するポルフィリン金属錯体を提供する。 - 特許庁

To obtain a cellulose acylate solution having excellent stability with time in no need of chlorine-containing organic solvent, for example, methylene chloride.例文帳に追加

メチレンクロリドのような塩素系溶剤系有機溶剤を使用せずに、経時安定性に優れたセルロースアシレート溶液を得る。 - 特許庁

To provide an electroconductive polymer solution having high preservation stability, and capable of forming electroconductive films having high water resistance.例文帳に追加

保存安定性が高い上に、耐水性が高い導電性塗膜を形成できる導電性高分子溶液を提供する。 - 特許庁

Thereby, the chemical stability of the electrolytic solution is improved and side reaction is suppressed, and the charge and discharge cycle characteristics is improved.例文帳に追加

これにより電解液の化学的安定性が向上し、副反応が抑制され、充放電サイクル特性が改善される。 - 特許庁

To provide a method and a system for desalinating a starch sugar solution with an ion exchange resin in which desalination performance, decolorization performance, stability of pH of the processing sugar solution and stability of the ion-exchange resin are excellent and an isomerization rate of glucose is low.例文帳に追加

イオン交換樹脂を用いたデンプン糖液の脱塩処理方法及びシステムであって、脱塩性能、脱色性能、処理糖液のｐＨの安定性及び用いるイオン交換樹脂の安定性に優れ、かつブドウ糖の異性化率が低い方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To obtain a recording solution having excellent discharge stability in high-speed printing and after long-term stop and improved color development, preventing blurring, exhibiting excellent characteristics as a color recording solution and to provide a recording solution cartridge, a recording method, a recorder and a recording medium.例文帳に追加

高速印写時と長期間休止後に良好な吐出安定性を有し、発色性に富み、滲みが防止され、カラー記録液として優れた特性を示す記録液、記録液カートリッジ、記録方法と記録装置および記録媒体を提供する。 - 特許庁

To obtain a dilute solution composition of 3-isothiazolone stable in such a manner that it can keep stability and does not form precipitants during storage.例文帳に追加

安定性を維持し、貯蔵している際に沈殿を生成しないような安定な３−イソチアゾロン希薄溶液組成物の提供。 - 特許庁

To provide a resin composition providing an aqueous solution having excellent stability, and providing a colorless crosslinked product having water resistance.例文帳に追加

水溶液としたときの安定性に優れ、耐水性および着色がない架橋反応物が得られる樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a silver superfine particle which has high safety and the dilute aqueous solution of which has excellent temporal dispersion stability.例文帳に追加

安全性が高く、希薄水溶液での経時分散安定性に優れた銀超微粒子を製造する方法を提供する。 - 特許庁