「solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(176ページ目) - Weblio英語例文検索

Dichloromethane is used as an organic solvent for forming the organic solvent solution.例文帳に追加

前記有機溶剤溶液を構成する有機溶剤として、ジクロロメタンを用いる。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR SUBSTRATE CLEANING SOLUTION AND SEMICONDUCTOR SUBSTRATE CLEANING METHOD USING SAME例文帳に追加

半導体基板洗浄液及びそれを用いた半導体基板洗浄方法 - 特許庁

A second etchant is an aqueous solution containing hydrochloric acid and salt iron (III).例文帳に追加

また、第２のエッチング液は、塩酸と、塩鉄（ＩＩＩ）とを含む水溶液とする。 - 特許庁

To provide a disinfection solution mild to the skin and having effects for inactivating Norovirus.例文帳に追加

肌に優しくノロウイルスの不活化効果を有する消毒液を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for separating arsenic from an aqueous solution in which arsenic and chromium are dissolved.例文帳に追加

ヒ素とクロムが溶けている水溶液からヒ素を分離する技術の提供 - 特許庁

OIL SOLUTION FOR PRECURSOR FIBER OF CARBON FIBER AND PRECURSOR FIBER BUNDLE OF THE CARBON FIBER例文帳に追加

炭素繊維前駆体繊維用油剤及び炭素繊維前駆体繊維束 - 特許庁

MANUFACTURE OF POSITIVELY OPERABLE PRINTING PLATE FROM NOVOLAC SOLUTION OR DISPERSION LIQUID例文帳に追加

ノボラック溶液又は分散液からのポジティブ作用性印刷版の作製方法 - 特許庁

(2) The roasted product is suspended in the acidic water solution to form the slurry.例文帳に追加

（２）前記焙焼物を酸性水溶液中に懸濁させたスラリーを形成する。 - 特許庁

In this device and the related method, the electrolyte solution is dispensed to the object.例文帳に追加

電解液を対象物上に分配する装置及び関連方法である。 - 特許庁

A polymer electrolyte membrane 1 is generated from sulfonated polyallylene system polymer solution.例文帳に追加

スルホン化ポリアリーレン系ポリマー溶液から高分子電解質膜１を形成する。 - 特許庁

The process for obtaining the stable vitamin C solution is provided.例文帳に追加

また、かかる安定なビタミンＣ溶液を得ることができる方法を提供する。 - 特許庁

[3] The solution composition according to [1] or [2] comprises a glass balloon as the hollow sphere.例文帳に追加

［３］中空球体がガラスバルーンである［１］または［２］記載の溶液組成物。 - 特許庁

GRAM'S STAINING REAGENT SOLUTION, GRAM'S STAINING REAGENT KIT, AND GRAM'S STAINING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

グラム染色用試液並びに試薬キット及びこれを用いたグラム染色法 - 特許庁

BELLOWS PUMP, AND PHOTOGRAPHIC PROCESSING DEVICE AND STOCK SOLUTION REPLENISHING METHOD USING THIS例文帳に追加

ベローズポンプ及びこれを用いた写真処理装置並びに原液補充方法 - 特許庁

METHOD FOR PURIFYING SODIUM ALUMINATE SOLUTION, AND METHOD FOR MANUFACTURING ALUMINUM HYDROXIDE例文帳に追加

アルミン酸ナトリウム溶液の精製方法および水酸化アルミニウムの製造方法 - 特許庁

CAST IRON HAVING CORROSION RESISTANCE TO FUMING SULFURIC ACID AND CONCENTRATED SULFURIC ACID SOLUTION例文帳に追加

発煙硫酸及び濃硫酸溶液に対して耐食性を有する鋳鉄 - 特許庁

The material 3 having the flowability is a liquid, solution mixture, dispersion liquid, etc.例文帳に追加

流動性を有する材料３は、液体、混合溶液、分散液等である。 - 特許庁

Furthermore, it is preferable that tin and titanium are dissolved in the indium site as a solid solution.例文帳に追加

さらに、セリウム、スズおよびチタンが、インジウムサイトに固溶していることが望ましい。 - 特許庁

The common solvent is calcium halide hydrate saturated alcohol solution, for instance.例文帳に追加

この共通溶媒は、例えば、ハロゲン化カルシウム水和物飽和アルコール溶液である。 - 特許庁

CARBON NANOTUBE STRUCTURE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, CARBON NANOTUBE TRANSFER AND SOLUTION例文帳に追加

カーボンナノチューブ構造体、その製造方法、カーボンナノチューブ転写体および溶液 - 特許庁

SOLID SOLUTION SYSTEM Y-TYPE HEXAGONAL FERRITE MATERIAL AND MOLDED PRODUCT USING THE SAME例文帳に追加

固溶系Ｙ型六方晶フェライト材料及び該材料を用いた成型体 - 特許庁

A methanol aqueous solution or the like is continuously supplied to the fuel passage 60.例文帳に追加

燃料流路６０には、メタノール水溶液などを連続的に供給する。 - 特許庁

SLURRY FOR ELECTRODE MIXTURE LAYER, AND ELECTRODE PLATE, AND NONAQUEOUS ELECTROLYTE SOLUTION BATTERY例文帳に追加

電極合剤層用スラリ及び電極極板、並びに非水電解液電池 - 特許庁

The department of agriculture has found no solution for infected, dying crops.例文帳に追加

農務省は作物の感染に対して 何の解決策も見いだしていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, once you had the solution, you'd still need to write the code to apply it.例文帳に追加

解答を手にしても それを応用するための コードを書く必要があるが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Arbitration is a step to find a fair and realistic solution for both parties involved.例文帳に追加

調停は双方ともに公正で 現実的な解決策を見つけるための - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This would be, again, a very lowcost solution例文帳に追加

こういう事も 最初から組み込まれていれば 非常にローコストな解決策なんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, it is also true that it has not yet reached the bankai solution ... do you want to continue? ichigo!例文帳に追加

だが まだ卍解に至っていないのも また 事実...。 続けるか? 一護! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The only problem is if you introduce this economically efficient solution例文帳に追加

ただ1つの問題は このような経済的に優れた解決策をとろうとすると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can talk to them. we can get a solution. the opposite happened.例文帳に追加

対話し解決へと向かうことができると しかしまた、逆の結果が起きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We would never celebrate the solution of moving the library closer to the dorm.例文帳に追加

寮の近くに図書館を移したからといって お祝いなどしないでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hard as I cudgeled my brains, I couldn't find the right solution (to it). 例文帳に追加

ずいぶんと脳味噌を絞って考えてみたが, ついに正解が分からなかった. - 研究社 新和英中辞典

This problem is so complicated that we have not yet come up with any ideas for a solution. 例文帳に追加

この問題はあまりにも複雑で解決の手掛かりがまだ見つからない. - 研究社 新和英中辞典

I'm at my wit's end. I can't think of any solution to this problem. 例文帳に追加

私はどうしていいか分からない。この問題の解決法を思い付かない。 - Tanaka Corpus

Carmine should be used by kneading it with a small amount of glue solution in a plate and adding some water. 例文帳に追加

洋紅は、膠液少量を皿にいれ洋紅を磨り、水をくわえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'm at my wit's end. I can't think of any solution to this problem.例文帳に追加

私はどうしていいか分からない。この問題の解決法を思い付かない。 - Tatoeba例文

a process in which ions are exchanged between a solution and an insoluble (usually resinous) solid 例文帳に追加

イオンが溶液と不溶性の固体（通常樹脂）の間で交換される過程 - 日本語WordNet

If the .nal tableau of the two-phase simplex method is as given below, what is the optimal solution? 例文帳に追加

2段階単体法の.nalタブローが以下に示すものの時、最適解は何か？ - コンピューター用語辞典

the condition of a solution containing a substance in excess of the saturation point at a certain temperature 例文帳に追加

ある温度での溶解度以上の量の溶質を含む溶液の状態 - EDR日英対訳辞書

to cause a chemical reaction by electrically charging a electrolytic solution in which is dissolved a solute 例文帳に追加

電解質溶液や溶融塩に電気を通じて化学変化を起こさせる - EDR日英対訳辞書

What I want to say is that there is no simple solution to that problem. 例文帳に追加

私が言いたいのはその問題には簡単な解決策はないということだ。 - Weblio Email例文集

a correction factor for the density of the standard solution for titration, calle 'rikika' 例文帳に追加

力価という,滴定に用いられる標準溶液の濃度の補正係数 - EDR日英対訳辞書

the x-ray pictures are taken after the person drinks a solution that contains barium. 例文帳に追加

まず対象者にバリウムの溶液を飲んでもらった後に、x線撮影を行う。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To efficiently collect a target substance contained in mist that is generated from a solution.例文帳に追加

溶液から発生するミストに含まれる目的物質を効率よく回する。 - 特許庁

This coil is water-cooled with a water-cooling machine 16 and direct solid solution treatment is performed.例文帳に追加

このコイルが水冷機１６で水冷され、ダイレクト固溶化処理がなされる。 - 特許庁