「solvent solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The method is to contact the biomass with a solvent system to provide residual biomass and a solution.例文帳に追加

バイオマスを溶媒系に接触させて残渣バイオマスおよび溶液とすることからなる。 - 特許庁

The resin solution is obtained by dissolving the urethane resin in a solvent consisting mainly of dimethylformamide.例文帳に追加

樹脂溶液はジメチルホルムアミドを主体とする溶媒にウレタン樹脂を溶解させてなる。 - 特許庁

The lipid solution preferably includes an organic solvent, such as a lower alkanol.例文帳に追加

この脂質溶液は、より低濃度のアルカノールなどの有機溶剤を含むことが好ましい。 - 特許庁

In a preferred embodiment, the tagatose solution contains no organic solvent.例文帳に追加

前記タガトースを含有する溶液は、有機溶媒を含まない溶液であることが好ましい。 - 特許庁

METAL PARTICULATE, METAL COLLOID SOLUTION OBTAINED BY DISPERSING THE SAME INTO SOLVENT, AND METHOD FOR PRODUCING THEM例文帳に追加

金属微粒子、それを溶媒に分散した金属コロイド液及びそれらの製造方法 - 特許庁

The separator 23 is impregnated with an electrolytic solution in which electrolyte salt is dissolved in a solvent.例文帳に追加

セパレータ２３には、溶媒に電解質塩を溶解させた電解液が含浸されている。 - 特許庁

To effectively prevent the external leakage of circulating gas and a solvent contained in a raw material solution.例文帳に追加

循環ガスや原料溶液に含まれる溶媒の外部漏れを効果的に防止する。 - 特許庁

The method for manufacturing the polyimide tubular molding is characterized by including a process comprising mixing an organic solvent solution containing polyamic acid with the organic solvent dispersion or the organic solvent solution of a fluororesin, and then molding the mixed solution thereof cylindrically.例文帳に追加

ポリアミック酸を含有する有機溶媒溶液と、フッ素樹脂の有機溶媒分散液若しくは有機溶媒溶液を混合し、しかる後に前記混合液を筒状に成形する工程を含むことを特徴とする、ポリイミド管状成形体の製造方法である。 - 特許庁

A solution in which a metal ion and an organic ligand are present in a solvent is prepared at first.例文帳に追加

先ず、溶媒中に金属イオンと有機配位子とが存在する溶液を調製する。 - 特許庁

The antiviral agent preferably forms a colloidal solution by being dispersed in a solvent.例文帳に追加

該抗ウイルス剤は、溶媒中に分散してコロイド溶液を形成していることが好ましい。 - 特許庁

The separator 15 is impregnated with electrolytic solution having electrolytic salt dissolved in solvent.例文帳に追加

セパレータ１５には、溶媒に電解質塩が溶解された電解液が含浸されている。 - 特許庁

An electrolytic solution containing a solvent and electrolyte salts is impregnated into the separator 23.例文帳に追加

セパレータ２３には溶媒と電解質塩と添加剤とを含む電解液が含浸されている。 - 特許庁

The separator 23 is impregnated with an electrolytic solution prepared by dissolving electrolyte salt in a solvent.例文帳に追加

セパレータ２３には溶媒に電解質塩が溶解された電解液が含浸されている。 - 特許庁

As the electrolyte, a nonaqueous electrolytic solution obtained by dissolving an electrolytic salt in a nonaqueous solvent is used.例文帳に追加

電解液は、非水溶媒に電解質塩を溶解させた非水電解液を用いる。 - 特許庁

The electrolyte 24 includes a retainer, and an electrolytic solution where an electrolyte salt is dissolved in a solvent.例文帳に追加

電解質２４は、保持体と、溶媒に電解質塩が溶解された電解液とを含む。 - 特許庁

the quantity of a particular substance that can dissolve in a particular solvent (yielding a saturated solution) 例文帳に追加

特定の溶剤（飽和溶液をもたらす）で溶けることができる特定の物質の量 - 日本語WordNet

To provide a regenerating agent for a waste solution of an organic solvent and a method of treating the solution which regenerate a once contaminated waste solution of an organic solvent, even in small amounts, easily and inexpensively into a reusable organic solvent.例文帳に追加

小口の量であっても何ら支障がなく、一度汚れてしまった有機溶剤系廃液を手軽に且つ安価に再利用可能な有機溶剤へ再生する有機溶剤系廃液の再生処理剤及び有機溶剤系廃液の再生処理方法を提供する。 - 特許庁

In this method, a polycarbonate resin solution is solidified by causing the solution to flow down onto a running metal belt and heating the solution to a temperature higher than the boiling point of the solvent to remove the solvent.例文帳に追加

ポリカーボネート樹脂溶液を、走行している金属ベルト上に流下させ、該樹脂溶液を溶媒の沸点以上に加熱することにより溶媒を除去しながら固形化するポリカーボネート樹脂溶液の固形化方法。 - 特許庁

The antifreeze urea solution is a mixed solution of an urea aqueous solution of high concentration of ≥30 wt.% with a 1-7C alcoholic organic solvent having hydrophilic group, wherein the mixing ratio of the alcoholic organic solvent to the urea aqueous solution is (urea solution):(alcoholic organic solvent)≥7:1 ( volume ratio) and the freezing point is ≤-30°C.例文帳に追加

不凍尿素溶液は、３０重量％以上の高濃度尿素水溶液と、親水基を有する炭素数１ないし７のアルコール系有機溶媒との混合溶液で、尿素水溶液に対するアルコール系有機溶媒の混合割合が、尿素水溶液：アルコール系有機溶媒＝７：１（体積比）以上であり、−３０℃以下の凝固点を有する。 - 特許庁

A solvent B, which dissolves a solvent A of the solution but does not substantially dissolve a solute of the solution, is brought into contact with the solution in which the solute is dissolved in high concentration and a liquid-liquid interface where the solute precipitates and grows as the crystal corresponding to dissolution of the solvent A in the solvent B is utilized.例文帳に追加

溶質を高濃度に溶解した液に、該液の溶媒Ａに対しては可溶性であるが、前記溶質を実質的には溶解しない溶媒Ｂを接触させ、溶媒Ａが溶媒Ｂに溶解するに伴って、前記溶質が、析出し、結晶として成長するという、液−液界面を利用する。 - 特許庁

It is desirable that the liquid inert medium is water, a concentrated aqueous salt solution, an organic solvent, or a solution of a combination thereof.例文帳に追加

液状不活性媒体は、水、濃塩水溶液、有機溶剤、又はこれらの組み合わせからなる溶液であることが好ましい。 - 特許庁

The electrolyte solution contains the solvent mainly containing a BF_3-cyclic ether complex, and a supporting electrolyte solution.例文帳に追加

本発明により提供される電解液は、ＢＦ_３−環状エーテル錯体を主成分とする溶媒と、支持電解質とを含む。 - 特許庁

a solvent in a solution that makes the degree of acidity or alkalinity of the solution resistant to change when an acid or alkali is added 例文帳に追加

外部からの酸やアルカリの添加に対して,検液の酸性またはアルカリ性の程度を変動させない作用を持つ溶液 - EDR日英対訳辞書

This method for purifying the nicotine comprises the steps of (a) dissolving nicotine in a non aqueous solvent to form a nicotine/non aqueous solvent solution; (b) passing the solution formed in step (a) through a cation exchange resin to obtain a colorless solution, (c) evaporating the non aqueous solvent from the solution to obtain the colorless nicotine.例文帳に追加

ニコチンを精製する方法であって、ａ．非水性溶媒にニコチンを溶解してニコチン／非水性溶媒溶液を形成し、ｂ．工程ａにおいて形成された該溶液を陽イオン交換樹脂に通して無色の溶液を得て、ｃ．該溶液から該非水性溶媒を蒸発させて無色のニコチンを得る、工程を含む方法。 - 特許庁

This resin paste having a thixotropic property is characterized by adding an additive-dispersed epoxy resin solution prepared by preliminarily adding, mixing and dispersing an additive to an epoxy resin solution comprising a solvent and an epoxy resin dissolved in the solvent, to a filler-dispersed resin solution prepared by dispersing the inorganic filler or organic filler in a solvent-containing resin solution.例文帳に追加

溶剤を含む樹脂溶液に無機フィラーまたは有機フィラーを分散させたフィラー分散樹脂溶液に、溶剤でエポキシ樹脂を溶解させたエポキシ樹脂溶液に添加剤を添加しあらかじめ混合分散した添加剤分散エポキシ樹脂溶液を添加したチクソトロピー性を有する樹脂ペースト及びその製造方法。 - 特許庁

To provide a new sulfolane compound, useful as a reaction solvent for an organic synthesis, a polymerization reaction solvent for a polymeric compound, an extraction solvent for various inorganic and organic materials, a dilution solvent for a coating material, an ink, etc., a solvent for a semiconductor resist, a dilution solvent for agrochemicals and a solvent or additive for an electrolytic solution for an energy-storing device.例文帳に追加

有機合成の反応溶媒、高分子化合物の重合反応溶媒、各種無機・有機物の抽出溶媒、塗料・インク等の希釈溶媒、半導体レジスト溶媒、農薬類の希釈溶媒、エネルギー貯蔵デバイス用電解質溶液の溶媒や添加剤として有用な新規なスルホラン誘導体を提供する。 - 特許庁

Next, an etching solution, for example a solvent of coating solution, is supplied to the rotating wafer from a solvent supplying nozzle 40 to etch the coating film, and thereafter the coating solution is supplied to the wafer from the coating solution supplying nozzle, to form a flat coating film on the surface of the wafer.例文帳に追加

次に、回転するウエハに対して溶剤供給ノズル４０からエッチング液例えば塗布液の溶剤を供給して、塗布膜をエッチングした後、ウエハに対して塗布液供給ノズルから塗布液を供給し、ウエハの表面に平坦状の塗布膜を形成する。 - 特許庁

At least one solvent selected from pyridine and acetone can be used as the solvent in the solution containing the cellulose acetate acylate.例文帳に追加

セルロースアセテートアシレートを含む溶液中の溶媒として、ピリジン及びアセトンから選択された少なくとも１種の溶媒を使用できる。 - 特許庁

To provide a method for purifying the acetylene stored under pressure in a container in a form of solution in a solvent or a solvent mixture.例文帳に追加

溶媒中または溶媒混合物中に溶液の形態で、容器に圧力下で貯蔵されるアセチレンの精製方法を提供する。 - 特許庁

This taste imparter comprises an extract obtained by extracting a shallot and/or onion with an alcoholic solvent and removing the solvent from the extracted solution.例文帳に追加

シャロット及び／又はオニオンをアルコール性溶媒で抽出し、抽出液から溶媒を除去した抽出物からなる呈味賦与剤。 - 特許庁

To obtain a cellulose ester film having an excellent planar state from a solution prepared by dissolving a cellulose ester in an organic solvent except a chlorine-based organic solvent.例文帳に追加

セルロースエステルを塩素系有機溶媒以外の有機溶剤に溶解した溶液から面状に優れたセルロースエステルフイルムを得る。 - 特許庁

The electrolytic solution for electrochemical devices uses a fluorine-contained organic solvent as a main solvent and includes a chemical composition shown in formula 1.例文帳に追加

主溶媒として含フッ素有機溶媒を用い、一般式（１）で示される化学構造式を含む電気化学ディバイス用電解液。 - 特許庁

A solution containing the copper fine particles is subjected to solvent substitution by a polar solvent and concentration to obtain the copper fine particle dispersion liquid.例文帳に追加

この銅微粒子を含んだ溶液を極性溶媒で溶媒置換、濃縮することによって、銅微粒子分散液が得られる。 - 特許庁

In the conductive material dispersion step, a conductive material and the binding material solution are mixed in a solvent and also the conductive material is dispersed in the solvent to produce a conductive material-and-binding material-dispersed solution.例文帳に追加

導電材分散工程では，導電材および結着材溶液を溶媒に混入するとともに導電材を溶媒に分散させて導電材結着材分散溶液を作成する。 - 特許庁

To provide a method which can recover an organic solvent efficiently and advantageously in terms of energy in a form in which a solution can be circulated/regenerated/used in a solution film-making method using the organic solvent.例文帳に追加

有機溶剤を用いる溶液製膜方法において、溶液を循環再生利用しうる形で、エネルギー的にも有利で効率よく回収しうる方法を提供する。 - 特許庁

The preparation method of a saturated copolyester resin solution comprises stirring a mixture of the saturated copolymerized polyester resin, a solvent and the solution comprising these while the mixture is being boiled to dissolve the saturated copolyester resin in the solvent.例文帳に追加

溶解物を沸騰させながら攪拌し、飽和共重合ポリエステル樹脂を溶剤に溶解することからなる飽和共重合ポリエステル樹脂溶液の製造方法である。 - 特許庁

To provide an extracting solution for vanadium and a method for solvent-extracting the vanadium with which the vanadium existing in solution can efficiently be separated and recovered by solvent-extracting.例文帳に追加

溶液中に存在するバナジウムを溶媒抽出によって効率よく分離回収することができるバナジウムの抽出溶液およびバナジウムの溶媒抽出法を提供する。 - 特許庁

The organic solvent and a dispersant are added to the water-dispersible inorganic fine particles to prepare a suspension solution and water is removed from the suspension solution to obtain the inorganic particle sol dispersed in the organic solvent.例文帳に追加

水分散無機微粒子に有機溶媒及び分散剤を加えて懸濁溶液を作製し、次いで、この懸濁溶液から水分を除去し、有機溶媒分散無機粒子ゾルを得る。 - 特許庁

As the coating agent, for example, a mixed solution of a fluorine solution mixed with a silicone solution having the silicone reacted so as to be impregnated in an organic solvent, such as xylene, is used.例文帳に追加

このようなコーティングとしては、例えば、キシレンなどの有機溶媒中にシリコンを反応含浸させたシリコン溶液に、フッ素溶液を混合した混合溶液である。 - 特許庁

The composition is a solution obtained by dissolving the organic zinc compound or its partial hydrolyzate into a mixed solvent of an electron donative organic solvent and an organic solvent of a kind different from that of the electron donative organic solvent.例文帳に追加

有機亜鉛化合物またはその部分加水分解物を電子供与性有機溶媒と電子供与性有機溶媒とは異なる種類の有機溶媒との混合溶媒に溶解した溶液である組成物。 - 特許庁

In the quantitative analyzing method of hexavalent chromium, the high-molecular organic material subjected to fragmentation treatment is ultrasonically dissolved in an organic solvent, and an alkali aqueous solution with a concentration of 1.0 N or above is further added to the resulting solvent solution to extract hexavalent chromium dissolved in the alkali aqueous solution separated from the organic solvent phase.例文帳に追加

六価クロムの定量分析方法は、砕片化処理した高分子有機材料を有機溶媒中で超音波溶解し、更に1.0N以上の濃度のアルカリ水溶液を添加し、有機溶媒相とは分離したアルカリ水溶液相中に溶解している六価クロムを抽出する。 - 特許庁

The method for producing the saturable absorber comprises mixing and dispersing a monolayer carbon nanotube into a mixed solution of an amide-based polar organic solvent and a nonionic surfactant with forced stirring to give a dispersed solution, mixing the dispersed solution with a polyimide mixed organic solvent and then removing the solvent.例文帳に追加

また、この製造方法として、アミド系極性有機溶媒及び非イオン性界面活性剤混合溶液に、強攪拌処理を行いながら単層カーボンナノチューブを混合分散し、得られた分散溶液をポリイミド混合有機溶媒に混合した後、溶媒を除去すること。 - 特許庁

The speaker diaphragm is also characterized in that the material containing thermoplastic aromatic liquid crystal polyester is dissolved in the solvent to obtain the solution of aromatic liquid crystal polyester composition, and then the solution is casted to remove the solvent from the solution.例文帳に追加

また、熱可塑性の芳香族液晶ポリエステルを含む材料を溶剤に溶解して芳香族液晶ポリエステル組成物溶液を得、該溶液を流延し、該溶液から溶媒を除去してなることを特徴とするスピーカー振動板。 - 特許庁

The low-temperature aqueous solution of this polymer material is added and mixed with an organic solvent solution of lipid-soluble reducing product such as vitamin E.例文帳に追加

このポリマー材料の低温の水溶液にビタミンＥ等の脂溶性還元性物質の有機溶媒溶液を添加し、混合する。 - 特許庁

To provide a metal nanoparticle-dispersed solution which has satisfactory dispersibility to a desired dispersion solvent, and to provide a method for producing the metal nanoparticle-dispersed solution.例文帳に追加

所望の分散溶媒に対して良好な分散性を有する金属ナノ粒子分散液およびその製造方法を提供する。 - 特許庁