「sorting system」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and apparatus for partitioning and sorting a data set on a multiprocessor system.例文帳に追加

マルチプロセッサシステム上でデータセットを区分化し、ソートするための方法および装置を提供。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SORTING IC CHIP BASED ON THERMAL DESIGN POINT AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

熱設計点に基づいてＩＣチップを分類するシステム、方法およびコンピュータ・プログラム - 特許庁

In this sorting system, an electronic tag 3 is used accompanied by an article to be carried.例文帳に追加

仕分システムでは、搬送対象となる商品に付随させて電子札３が利用される。 - 特許庁

The commodities loaded into a sorting system are identified by a commodity identifying device 1.例文帳に追加

仕分けシステムに投入された商品は、物品識別装置１により識別される。 - 特許庁

METHOD FOR SORTING AND TREATING WASTE PLASTIC, ITS SYSTEM, AND DRY CLEANING APPARATUS USED THEREFOR例文帳に追加

廃プラスチック分別処理方法とそのシステム及び該システムに使用される乾式クリーニング装置 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, ITS PROCESSING METHOD AND PROGRAM, STORAGE MEDIUM AND DOCUMENT SORTING SYSTEM例文帳に追加

情報処理装置及びその処理方法、プログラム、記憶媒体、並びに文書分類システム - 特許庁

To provide an answer sorting system and an answer sorting method for efficiently and accurately sorting examinees' answers by using a check sheet in which question sentences are listed.例文帳に追加

質問文を列挙したチェックシートによって受験者の答案を分類する方法に関して、受験者の答案を効率よく、しかも正確に分類できる答案分類処理システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

The system comprises a request sorting device 1 for sorting requests accepted through a network 9, a weekday system 2 and a holiday system 3 that respectively comprise a plurality of information processing devices 5, and a system switching and control device 4 for instructing switching of the systems.例文帳に追加

ネットワーク９を介して受け付けたリクエストを振り分けるリクエスト振り分け装置１と、それぞれ複数の情報処理装５を含む平日系２および休日系３と、系切り替え指示をする系切替管理装置４とを備える。 - 特許庁

This sorting method for sorting many pieces of baggage loaded in an airport using a sorting system having a main sorter and a backup sorter comprises monitoring the sorting ability of the main sorter for the number of loaded pieces of baggage and sorting the baggage using the backup sorter depending on obtained monitoring results.例文帳に追加

本発明は、投入された多数の手荷物を、メインソータ及びバックアップソータを有する仕分けシステムを用いて仕分ける空港手荷物の仕分け方法であって、手荷物の投入量に対する当該メインソータの仕分け能力を監視し、得られた監視結果に基づきバックアップソータを用いて手荷物の仕分けを行う。 - 特許庁

To provide an article sorting system capable of discharging an article efficiently and securely without damaging it when selecting the article to be conveyed by a conveying conveyor and discharging it onto a sorting conveyor.例文帳に追加

搬送コンベヤで移送される物品を選別して仕分コンベヤに排出する際に、効率よく且つ物品を傷つけることなく確実に排出する。 - 特許庁

To provide a commodity sorting system with which a worker can smoothly seek a target commodity storage part at a sorting position with no errors.例文帳に追加

作業者が、仕分け作業地点で目的の商品収納部を速やかに、かつ、間違うことなく探すことができる商品仕分けシステムの提供を課題とする。 - 特許庁

To provide an article sorting system being easy on articles when viewed and capable of sorting them securely without giving impact to them as much as possible.例文帳に追加

見た目物品に優しく可能な限り物品に衝撃を与えることなく、確実に仕分けることができる物品仕分けシステムを提供すること。 - 特許庁

In this sorting system, number display units capable of displaying only one set of articles to be sorted and the number of articles to be sorted are provided in a plurality of sorting places, respectively.例文帳に追加

仕分けシステムは仕分け物品と仕分け個数とを１組だけ表示可能な個数表示器を複数の仕分け場所のそれぞれに備える。 - 特許庁

A system 1 for recycling a scrap gypsum board is provided with a coarse crusher 10, a debonding machine 30, a primary sorting screen 50, a fine crusher 70, a secondary sorting screen 90 and screw conveyers 110, 120.例文帳に追加

廃石膏ボードリサイクルシステム１は、粗破砕機10と、剥離機30と、一次選別スクリーン50と、細破砕機70と、二次選別スクリーン90と、スクリューコンベア110，120とを備えている。 - 特許庁

In this article sorting system or article picking system having a sorting rack (10) divided into a plurality of sections (14), the erroneous operation prevention device (20) for preventing an erroneous article to be input or picked is detachably installed on the sorting rack.例文帳に追加

複数の区画（１４）に分割された仕分棚（１０）を有する物品仕分システムまたは物品ピッキングシステムにおいて、誤った物品の投入またはピッキングを防止するための誤作業防止装置（２０）が仕分棚に着脱自在とされる。 - 特許庁

To provide a hanger article sorting system which improves inspection accuracy, achieves an inspection-less system, and simplifies the system while reducing costs.例文帳に追加

検品精度の向上および検品レスを実現すると共に、システムの簡素化、低コスト化を達成するハンガー品仕分けシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a sorting system capable of suppressing a problem wherein a worker sorts objects by mistaking the number of sorting between sorting positions or presses a completion button by mistake, while avoiding an increase of working burden.例文帳に追加

作業負担の増大を回避しながら作業者が仕分け位置間で仕分け個数を取り違えて仕分けたり完了ボタンを取り違えて押下する問題を抑制できる仕分けシステムの提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a sorting apparatus, a paper sheets processing system and a sorting method which enable to easily evaluate the state of an input processing of information and the quality of the processing in a dispatch sorting processing by referring to a tabulation data showing the state of input information.例文帳に追加

入力された情報の状態を示す集計データを参照することにより、差立区分処理における情報の入力処理の状況や処理の品質を容易に評価することが可能となる。 - 特許庁

To provide an apparatus for sorting agricultural products, in which when the agricultural products are conveyed toward a sorting and discharging position, a discharge system at the sorting and discharging position can be selected depending on a placement form of placing the agricultural products at a fixed position or at random.例文帳に追加

農産物を仕分排出位置に向けて搬送する際、農産物を一定位置あるいはランダムに載置するという載置態様によって仕分排出位置での排出方式を選択できるようにする。 - 特許庁

To provide a microfluid system and a method for sorting a cell population such as Langerhans islands and continuously and automatically encapsulating the population after the sorting into capsules having a size suitable for the size of the population after the sorting.例文帳に追加

ランゲルハンス島などの細胞集団を選別し、選別後の集団を、選別後の集団のサイズに適したサイズのカプセルに、連続的かつ自動的にカプセル化するためのマイクロ流体システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sorting system capable of easily changing the number and size of divisions of commodities.例文帳に追加

商品区画の数や商品区画のサイズを容易に変更できる仕分システムを提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SORTING AND STORING FILE AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ファイル分類格納システム、ファイル分類格納方法及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a rotary rack system capable of improving the sorting efficiency in taking out loads with respect to a warehouse.例文帳に追加

荷の出庫時における仕分け効率を高めることができるロータリーラックシステムを提供する。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND CLASSIFIER FOR SORTING SILICON PIECE MIXTURE INTO AT LEAST TWO SIZE DISTRIBUTION例文帳に追加

シリコン片混合物を少なくとも２つのサイズ分布に区分する方法、システム及び分級機 - 特許庁

In this sorting system, one display device 1 is provided on each shelf 21 of a commodity rack 2.例文帳に追加

仕分システムでは、商品ラック２の各棚２１に一つの表示装置１が設けられている。 - 特許庁

The system operation determining part 7 has a predetermined pattern of sorting ratio 10.例文帳に追加

また、 このシステム稼動判定部７は、予め設定されている振分け比率パターン１０を有している。 - 特許庁

To provide a rotary rack system capable of improving the sorting efficiency in putting in and out loads to a warehouse.例文帳に追加

荷の入、出庫時における仕分け効率を高めることができるロータリーラックシステムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, the system generates sorting patterns for the documents from which the information has been read out already, based on the generated totalization data to sort the documents on the basis of the generated sorting patterns.例文帳に追加

更に、作成した集計データに基づいて、情報の読み出しが終了した書類の仕分パターンを作成し、この作成した仕分パターンに基づいて書類を仕分ける。 - 特許庁

To provide a goods inspection sorting system, an inspection apparatus and a sorting apparatus, which can surely and stably operated even if a user nonskilled in operation uses it.例文帳に追加

操作に習熟していない利用者が利用する場合にも、確実に安定動作することができる物品検査選別システム、検査装置および選別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sorting system that can reduce the number of necessary displays installed while clearing a correspondence between sorting information displayed on the display and a merchandise shelf.例文帳に追加

表示器に表示される仕分け情報と商品棚との対応関係を明確にしつつ、表示器の必要な設置個数を減らすことのできる仕分けシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a conveyor system which correctly determins a sorting destination when sorting a cargo fed from an upstream side to any one of a plurality of conveyors.例文帳に追加

上流から供給される荷物を複数のコンベアのいずれかに振り分ける際に、振り分け先を的確に判定することのできるコンベアシステムを提供すること。 - 特許庁

DATA PROCESSING SORTING SYSTEM, DATA PROCESSING SORTING DEVICE, DATA PROCESSING EDITING DEVICE, TRANSMISSION- RECEPTION TERMINAL DEVICE, CHARACTER DATA REPLACEMENT DEVICE, AND CHARACTER DATA FITTING DEVICE例文帳に追加

データ加工処理振り分けシステム、データ加工処理振り分け装置、データ加工編集装置、送受信端末装置、キャラクタデータ差し替え装置およびキャラクタデータはめ込み装置 - 特許庁

To provide a waste sorting system which enables sorting, reliably without special knowledge, waste products or parts constituting the products according to the types of materials.例文帳に追加

専門的な知識がなくとも廃棄物の製品または製品を構成する部品を材料の種類別に確実に分別することができる廃棄物の分別システムを提供する。 - 特許庁

To provide a sorting system capable of restraining reduction in efficiency of sorting work, even when a branch device becomes a state of not performing branch operation.例文帳に追加

分岐装置が分岐動作を行わない状態になった場合であっても、仕分け作業の効率の低下を抑制することのできる仕分けシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a merchandise-sorting system capable of enhancing improvement of work efficiency during sorting of small amounts of various types of merchandise in correspondence with the needs of the point destination.例文帳に追加

仕向け先のニーズに対応して多品種の商品を少量ずつ仕分けする際の作業効率をより向上させることができる商品仕分けシステムを提供する。 - 特許庁

To accurately execute the automatic reading of data in a cargo tracking system and the sorting of cargo by an automatic sorting machine by using an RFID instead of a bar code.例文帳に追加

バーコードの代わりにＲＦＩＤを使用し、貨物追跡システムにおけるデータの自動読み取り、および自動仕分機による貨物の仕分けを確実に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a mail document sorting/registering system capable of sorting and registering a file in a directory in a state referring to an electronic(E) mail document being referred to at present.例文帳に追加

現在参照している電子メール文書を参照している状態でファイルとしてディレクトリに分類登録可能なメール文書分類登録システムを提供する。 - 特許庁

To provide a goods sorting system capable of improving work efficiency when sorting many kinds of goods by a little amount each by corresponding to a request of the destination.例文帳に追加

仕向け先の要望に対応して多品種の商品を少量ずつ仕分けする際の作業効率をより向上させることができる商品仕分けシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a goods handling system capable of facilitating the handling of sorting information regarding the goods and capable of rapidly and appropriately sorting the goods.例文帳に追加

物品に関する仕分け情報の取扱い処理が容易に行え、物品の仕分け処理を迅速且つ適確に行うことができる物品処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a sorting system capable of allowing each worker to acquire content of his/her work clearly when sharing the work related to one sorting cart among a plurality of workers.例文帳に追加

一の仕分カートに係る作業を複数の作業員に分担させる場合に、各作業員が自己の作業内容を明瞭に把握できる仕分システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic mail sorting system capable of freely sorting a transmitted electronic mail to one of electronic mail addresses of a user according to various kinds of conditions.例文帳に追加

送信される電子メールを各種条件に応じて、利用者の所有する電子メールアドレスのいずれかに自由に振り分けることができる電子メール振分システムを提供する。 - 特許庁

To provide a product sorting and accumulating system for a sheet-metal working machine capable of accomplishing efficiency of a product sorting and accumulating space, and capable of simultaneously performing sorting of order articles over a plurality of sheets and a next process.例文帳に追加

製品の仕分け集積スペースの効率化を図ることができ、例えば、複数のシートにまたがったオーダー物や、次工程の仕分けも同時に行うことのできる板金加工機の製品仕分け集積システムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus authentication system and the like for properly sorting authentication destinations of CE apparatuses.例文帳に追加

ＣＥ機器の認証先を適切に振り分けることのできる機器認証システムなどを提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR SORTING HIGH DIMENSIONAL DATA, SORT TREE FORMED BY THE METHOD AND COMPUTER SYSTEM例文帳に追加

高次元データを分類するための方法及びそれにより形成される分類木並びにコンピュータシステム - 特許庁

RADIATION IMAGE CAPTURING SYSTEM, SORTING APPARATUS FOR IMAGING INSTRUCTION INFORMATION, PROGRAM, AND RADIATION IMAGE CAPTURING METHOD例文帳に追加

放射線画像撮影システム、撮影指示情報の並べ替え装置、プログラム及び放射線画像撮影方法 - 特許庁