「sorting system」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A large amount of outer skins produced in the sorting process of onions are used as the fuel of the heating system.例文帳に追加

玉葱の選別工程で大量に発生した鬼皮が暖房システムの燃料として使用される。 - 特許庁

To provide a system for efficiently sorting reusable corrugated boards for recycling.例文帳に追加

ダンボールのリサイクルを行う場合に、再利用可能かどうかの選別を効率よく行うシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a bloody-egg inspection mechanism which is mounted on an automatic egg sorting and packaging system, by which a bloody egg can be inspected with high accuracy irrespective of an eggshell color and which can be mounted in a plurality of rows of conveyance processes in the sorting and packaging system.例文帳に追加

鶏卵の自動選別包装システムに搭載する卵殻色を問わず高精度で血卵を検査できると共に、選別包装システムの複列搬送過程で搭載できる血卵検査機構を提供する。 - 特許庁

To provide an inventory information management method in an article carrying sorting system, which accurately manages the sorting of carried articles by managing the sorting of the carried articles, while detecting the delivery of the carried articles on a tray by a sensor.例文帳に追加

トレーによる搬送物品の払い出しをセンサで検知し、搬送物品の仕分けを管理するようにして搬送物品の仕分管理を正確に行うようにした物品搬送仕分システムにおける在荷情報管理方法を提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR SORTING DEFECT OF SEMICONDUCTOR DEVICE, METHOD FOR PREDICTING YIELD OF THE SEMICONDUCTOR DEVICE, METHOD FOR MANUFACTURING THE SEMICONDUCTOR DEVICE, DEFECT-SORTING SYSTEM OF SEMICONDUCTOR DEVICE AND SEMICONDUCTOR DEVICE-SORTING APPARATUS, AND PROGRAM USED THEREFOR AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

半導体デバイスの欠陥分類方法および半導体デバイスの歩留まり予測方法および半導体デバイスの製造方法および半導体デバイスの欠陥分類システムおよび半導体デバイス分類装置およびそれらに用いるプログラムおよび記録媒体 - 特許庁

To provide a sorting apparatus for non-ferrous waste materials capable of sorting precisely non-ferrous waste materials including copper wire in such a shape as to get entangled easily with other waste materials, resins in the form of harness or sheets, etc. and a system for sorting non-ferrous materials using the apparatus.例文帳に追加

他の廃材と絡みやすい形状の銅線やハーネス、シート状の樹脂等が混在する非鉄廃材を精度良く選別回収することができる非鉄廃材選別装置およびこれを用いた非鉄廃材選別システムを提供すること。 - 特許庁

Besides, the plurality of hand-sorting conveyor device 1 are all put into the hand-sorting workable state α and arranged side by side in series to one another in a waste material treatment space to establish the operating condition of the waste material hand-sorting system.例文帳に追加

さらに、前記手選別用コンベア装置１を全て前記手選別作業可能状態αとし、かつ該複数の手選別用コンベア装置１を廃棄物処理スペースに直列に並べることにより、廃棄物手選別システムは稼働状態となる。 - 特許庁

To install a system which automatically answers questions about a garbage sorting method in common to cities, towns, and villages even when the cities, towns, and villages employ mutually different garbage sorting methods.例文帳に追加

各市町村毎にごみ分別方法が異なる場合であっても、ごみ分別方法に関する問い合わせに自動的に回答するシステムを複数の市町村に共通して設置する。 - 特許庁

To reduce the operation cost by improving productivity in the sorting work, and to satisfy a request for improvement relative to stockout/wrong delivery in an article sorting system of a delivery center in a physical distribution field.例文帳に追加

物流分野の配送センタの物品仕分けシステムにおいて、仕分け作業の生産性向上による運用コスト低減と、欠品・誤納品に対する改善要求を高度に満たす。 - 特許庁

The method and system is also configured to: separate some of the remaining sorted glass fragments into glass fragments and sheet or film fragments by wind sorting; and collect, as recyclable glass, the glass fragments separated by wind sorting.例文帳に追加

また、ふるい選別されたガラス片の他の一部をガラス片とシートあるいはフィルム片に風力選別し、風力選別されたガラス片を再利用ガラスとして回収するようにした。 - 特許庁

The sorting control system 5 reads out control numbers of products that have flowed in a sorting device 11 and bundles them by zip code to discharges the bundles to a bundle discharge conveyor 45.例文帳に追加

仕分け管理システム５は、仕分け装置１１を流れてくる製品の管理番号を読み取り、郵便番号別に結束して結束束を結束排出コンベア４５に排出する。 - 特許庁

In this sorting system 100, a host computer 1 distributes amount of work related to one sorting cart 2 between two handy terminals 3 and transmits the amount of work after distribution to the handy terminals 3.例文帳に追加

仕分システム１００では、ホストコンピュータ１が、一の仕分カート２に係る作業量を２つのハンディターミナル３に配分して、その配分後の作業量をハンディターミナル３に送信する。 - 特許庁

A sorting section 10 by numbers sorts the postal objects 1 by postal code numbers to sorting sections 14, 15 by number of pieces in accordance with the number switching information outputted by an ID collation system 6.例文帳に追加

番号別区分け部１０は、ＩＤ照合システム６が出力する番号切替情報に基づいて、部数別区分け部１４，１５に郵便番号別に郵便物１を振り分ける。 - 特許庁

To provide a form processing system increasing efficiency in sorting operation during a form processing.例文帳に追加

帳票処理時における仕分け作業の効率を上げることができる帳票処理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a system capable of enhancing the availability of an article sorting apparatus as much as possible by promoting the utilization thereof.例文帳に追加

物品仕分け設備の利用を促進して、利用効率を可及的に向上できるシステムを提供する。 - 特許庁

To improve the working efficiency of a copying system capable of sorting sheets by providing a plurality of bins.例文帳に追加

複数のビンを備えることで用紙のソートを行なうことができる複写システムの作業効率を向上させる。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy discrimination method for each alloy system, and to provide an aluminum alloy sorting apparatus using the method.例文帳に追加

合金系別にアルミニウム合金を判別する方法と、それを利用したアルミ合金選別設備を提供する。 - 特許庁

To provide a picking cart and a picking system adapted to improve sorting accuracy and operating efficiency.例文帳に追加

仕分け精度および作業効率を向上させることができるピッキング台車およびピッキングシステムを提供する。 - 特許庁

This automatic spotted-egg detection mechanism 1 is mounted on a double-row carrying mechanism of the hen egg sorting/packing system, and synchronized with the sorting/packing system by means of a sensor 9, a controller 10, and a system control part 22, making it possible to automatically determine and eliminate spotted eggs irrespective of eggshell color.例文帳に追加

汚卵検出機構１を鶏卵選別包装システムの複列搬送機構に搭載して、センサ９、制御装置10、システム制御部22によって、鶏卵選別包装システムと同期させると卵殻色を問わず高精度で汚卵を判別、排除できる。 - 特許庁

The electronic mail sorting system automatically sorts the electronic mails arrived at the representative mail box 43 of a mail server 40 of a service provider system 10 via the Internet 30 from a transmitter's user terminal by a sorting controller 60.例文帳に追加

電子メール振り分けシステムでは、送信者のユーザ端末からインターネット３０を介し、サービス提供者システム１０のメールサーバ４０の代表メールボックス４３に届いた電子メールを、振り分け制御部６０によって自動的に振り分ける。 - 特許庁

When the job sorting command is OFF, the system control part 5 checks whether ON/OFF setting information of a job sorting function stored in the storage part 6 is ON or not, performs a sorting printing process, if the ON/OFF setting information is ON, and performs ordinary printing, if the ON/OFF setting information is OFF.例文帳に追加

システム制御部５は、ジョブ仕分けコマンドがオフであると、記憶部６に記憶されているジョブ仕分け機能のオン／オフ設定情報がオンであるかチェックし、オンであると、仕分け印刷処理を行い、オン／オフ設定情報がオフであると、通常の印刷を行う。 - 特許庁

To smoothly perform learning by shortening teaching time of learning by making a sorting system automatically control consistency between the sorting reference of a defect defined by a user and an image feature concerning a method for automatically sorting the defect on the basis of a picked-up image.例文帳に追加

撮像画像に基づいて欠陥を自動的に分類する方法において、ユーザが定義する欠陥の分類基準と画像的特徴との整合性を分類システムが自動的に調整し、学習の教示時間を短くし、スムーズに学習をおこなえるようにする。 - 特許庁

To provide a product sorting device for an automated storage and retrieval warehouse capable of quickly grasping the abnormality in the operation of a system, and improving a rate of operation in the system.例文帳に追加

システム稼働上の異常をいち早く把握し、システム稼働率の向上を可能とした自動倉庫製品振分け装置を提供すること。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR AUTHORITATIVENESS GRADING, ESTIMATION AND SORTING OF DOCUMENTS IN LARGE HETEROGENEOUS DOCUMENT COLLECTION例文帳に追加

膨大な異種ドキュメント集合内のドキュメントについて信頼度の等級付け、推定、分類を行うシステムおよび方法 - 特許庁

IMAGE SEARCH METHOD, IMAGE DATA SORTING METHOD, IMAGE GENERATING APPARATUS, IMAGE OUTPUT DEVICE, IMAGE PROCESSING SYSTEM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

画像検索方法、画像データ仕分け方法、画像生成装置、画像出力装置、画像処理システム及び記録媒体 - 特許庁

To provide an information retrieval system for indexing, retrieving, and sorting a document in a large-scale corpus of the Internet or the like.例文帳に追加

インターネット等の大規模コーパスにおける文書をインデックス化，検索，及びソートするための情報検索システムの構築。 - 特許庁

To provide a mail archiving system for easily sorting mail by attributes of senders and recipients.例文帳に追加

電子メールの送受信者の属性等に基づいたメールの分類を容易に行うことができるメールアーカイブシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a retrieval system, determining a group for a client to change the order of sorting retrieval result.例文帳に追加

クライアントが属するグループを判別して検索結果のソート順を変更することが可能な検索システムを提供する。 - 特許庁

To provide a paper sheet sorting system which accumulates paper sheets into sorting boxes for sorting the paper sheets by each destination and with which the recognition of the pickup operation completion of the paper sheets can be performed by issuing paper bills by each of prescribed pickup times from the sorting boxes and the management of the number of passages by each of cases gathering together the picked-up paper sheets can be performed.例文帳に追加

紙葉類を方面毎に区分する区分箱に集積する装置において、この区分箱から所定の抜取回数毎に紙札を発行することによって紙葉類の抜き取り操作完了の認識を行い、その抜き取った紙葉類をまとめたケース毎の通数管理が可能な紙葉類区分装置を提供する。 - 特許庁

To provide a waste sorting system suppressing occurrence of clogging by waste and automatically and accurately sorting waste, while achieving a simple, lightweight, compact and low-cost structure.例文帳に追加

簡単かつ軽量コンパクトで低コストな構成を実現しながら、廃棄物の目詰まりなどの発生を抑制しつつ、廃棄物を精度良く自動的に選別することができる廃棄物選別システムを提供する。 - 特許庁

This system is provided with a function to check the consistency of the sorting assignment when a plurality of paper sheet sorting machines are connected and operated so as to make an alarm in case of a failure in attaining the consistency.例文帳に追加

この発明は、紙葉類区分機を複数接続して運用する際の、区分指定の整合性をチェックする機能を設け、整合性が合わない場合に警報を報知するようにしたものである。 - 特許庁

To provide a sorting system of an article to be conveyed and a method thereof capable of saving a space of a place for installing a conveying means and a storage means when sorting a plurality of articles to be conveyed.例文帳に追加

複数の被搬送物を仕分ける際に、搬送手段や格納手段を設置する場所の省スペース化を図ることができる被搬送物仕分システム及び被搬送物仕分方法を提供する。 - 特許庁

To provide a waste sorting and recycling system capable of treating and sorting waste, wherein waste wood, pruned branches, fallen timber, tiles and pebbles such as concrete pieces and earth and sand are mixed, on the spot, and an operation method therefor.例文帳に追加

廃木材、剪定枝、倒木、コンクリート片等の瓦礫と土砂とが混在した廃棄物を現地で処置選別することができる廃棄物の選別再利用システム及びその運用方法を提供する。 - 特許庁

In a goods sorting system, picking and sorting areas A1 and A2 are provided, and any work mode of goods replenishing, picking, and sorting modes is selected at every work vehicle 1 based on a stocking condition of goods and an order receiving conditions from respective destination stores.例文帳に追加

商品仕分けシステムにおいて、ピッキングエリアＡ１とソーティングエリアＡ２とを設けると共に、商品の入荷状態と各仕向先店舗からの受注状態とに基づいて、作業車１ごとに、商品補充モードと、ピッキングモードと、ソーティングモードのいずれかの作業モードを選択する。 - 特許庁

To provide a sorting system capable of easily coping with the case wherein the number of sorting classes is increased by a user's request or the case wherein its standard is changed frequently, in a device for automatic collection and automatic sorting of an image of a defect existing on a sample such as a semiconductor wafer.例文帳に追加

半導体ウェハ等の試料上に存在する欠陥の画像を自動収集かつ自動分類する装置において，ユーザの要求によりその分類クラスが多数になる場合や，またその基準が高頻度で変更される場合でも，容易に対応可能な分類システムを提供する。 - 特許庁

To provide a goods sorting system capable of reducing manual sorting work as much as possible to eliminate unnecessary labor and time, preventing the reduction of work efficiency, and reducing a possibility of erroneous sorting even when the number of stores at the destination and kinds of goods are many.例文帳に追加

配送先の店舗の数や商品の種類が多くなった場合であっても、人手による仕分作業を極力少なくできるので、不必要な労力とを時間とを費やさず、作業効率が低下することがなく、かつ、誤仕分の可能性を低減することができる。 - 特許庁

To provide an article sorting system capable of surely and precisely sorting articles by correctively inputting the information corresponding to the articles to be sorted and conveying the articles again toward a sorting process even if the information reading from these articles is not regularly performed.例文帳に追加

区分け対象物品からの情報読取が正規に行なわれなくても、該当する物品に対応する情報を修正入力して再度区分け工程に向かわせることにより、確実かつ正確な物品の区分けを行なうことができる物品区分けシステムを提供すること。 - 特許庁

APPLICATION RECEIVING SYSTEM, APPLICATION BLANK, WRITING DEVICE, TELECOMMUNICATION PORTABLE TERMINAL, DEVICE FOR WRITING DEVICE TELECOMMUNICATION, APPLICATION RECEIVING SERVER, APPLICATION SORTING SERVER, APPLICATION SORTING SERVER CONTROL PROGRAM, APPLICATION RECEIVING SERVER CONTROL PROGRAM AND APPLICATION RECEIVING SYSTEM CONTROL PROGRAM例文帳に追加

申込受付システム、申込用紙、筆記装置、通信携帯端末、筆記装置通信用装置、申込受付サーバ、申込振り分けサーバ、申込振り分けサーバ制御プログラム、申込受付サーバ制御プログラム、及び、申込受付システム制御プログラム - 特許庁

To provide a sorting system which surely sorts articles even when the articles are individually sorted manually.例文帳に追加

物品を手作業により個別に仕分ける場合であっても、確実に物品を仕分けることが可能な仕分装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a system for joining a plurality of sorting chute conveyors, which convey assorted baggage, to one junction chute conveyor.例文帳に追加

仕分けされた荷物を運ぶ複数の仕分けシュートコンベヤを一つの合流シュートコンベヤに合流するためのシステムを提供する。 - 特許庁

To reduce a number of components in a printing apparatus for printing the rank of agricultural products and realize the construction of a flexible sorting and boxing system.例文帳に追加

農産物のランクを印刷する印刷装置の個数の削減、フレキシブルな選別箱詰めシステムの構築を実現可能とする。 - 特許庁

In this system, a search order is decided by sorting reference cases so that the near case searches are performed to the similar reference cases.例文帳に追加

類似した基準事例に対して近傍事例探索が行われるように、基準事例をソートして探索の順番を決める。 - 特許庁

To easily meet change in sorting of facilities in a service system supplying facility information to a terminal device.例文帳に追加

施設情報を端末装置に提供をするサービスシステムにおいて、施設のジャンル分類の変更に容易に対応できるようにする。 - 特許庁

To provide a paten analysis system for sorting patents owned by an enterprise into prescribed sections on the basis of the values of the patents.例文帳に追加

特許の価値に基づいて企業が保有している特許を所定の区分に分類する特許分析システムを提供する。 - 特許庁

To provide a print production system capable of quickly sorting out and taking out a print as a speedy-finishing item which requires quick handling.例文帳に追加

迅速なハンドリングを要求される特急仕上げの件のプリントを、迅速に選別、取り出せるプリント生産システムを提供する。 - 特許庁