| 意味 | 例文 |
source systemの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10374件
To achieve a small size, simplification and power saving of a power source device for a charging device for charging a photosensitive drum and a driving circuit system.例文帳に追加
感光体ドラムを帯電させる帯電装置用の電源装置および駆動回路系の小型化、簡素化、省電力化を図る。 - 特許庁
To realize the rising operation of a corresponding application due to the depression of a short cut button even in a state in which a system power source is turned off.例文帳に追加
ショートカットボタン押下による対応アプリケーションの立ち上げ動作を、システム電源がオフしている状態においても実現する。 - 特許庁
A sprung part and an unsprung part are fixed, and a model of combining an expansion force generating source Act and a mass-spring-damper system is supposed.例文帳に追加
ばね上部とばね下部とを固定し、伸縮力発生源(Act)と質量・ばね・ダンパシステムとを組合せたモデルを考える。 - 特許庁
To obtain a hollow system back light which enables light emitted from a light source to be irradiated efficiently in the direction of illumination.例文帳に追加
光源から出射された光を照明方向に向けて効率よく照射させることができる中空方式のバックライトを得る。 - 特許庁
To provide an illumination system having a radio communication unit, a light-emitting diode (LED) light source, an image capture unit, and a control platform.例文帳に追加
無線通信ユニット、発光ダイオード(LED)光源、画像キャプチャユニット及び制御プラットフォームを備える照明システムを提供する。 - 特許庁
The radiation source 10 is arranged along a substantially horizontal axis inside a loop 26 constituted of one portion of the conveyor system 12.例文帳に追加
放射線源10はコンベヤ装置12の一部により構成されたループ26の内側にほぼ水平な軸線に沿って配置されている。 - 特許庁
This endoscope system mainly comprises an endoscope 1, an endoscope 2, a light source 3, a TV camera 4 with built-in CCD 21, and a CCU 5.例文帳に追加
内視鏡装置1は、内視鏡2と、光源装置3と、CCD21を内蔵したTVカメラ4と、CCU5とから主に構成される。 - 特許庁
The fluid control system includes a plate coupled within the fluid supply source at least partially between the wall and the at least one fluid transfer apparatus.例文帳に追加
流体供給源内で少なくとも部分的に壁及び1以上の流体移送装置間に結合されたプレートを含む。 - 特許庁
The projection display device is equipped with an illumination optical system which guides illumination light from a light source (1) to light valves (9R, 9G, 9B).例文帳に追加
投射型表示装置は、光源(1)からの照明光をライトバルブ(9R,9G,9B)に導く照明光学系を備えている。 - 特許庁
To provide a Web page evaluation system for evaluating a Web page of an evaluation object based on contents posted on a reference source Web page.例文帳に追加
参照元Webページに掲載されている内容に基づいて、評価対象Webページを評価するWebページ評価システムを提供する。 - 特許庁
The power generation system has film-shaped solar cells 2 adhered to public lavatory wall faces 81, 82 to use the solar cells 2 as a power source.例文帳に追加
フィルム形太陽電池2を公衆トイレ壁面81,82に貼着し、該フィルム形太陽電池2を電源とした発電システムとする。 - 特許庁
To provide an illumination optical system obtaining an illumination light flux high in uniformity of illuminance by highly efficiently using light from a light source.例文帳に追加
光源からの光を高効率に利用し、照度の均一性が高い照明光束が得られる照明光学系が求められている。 - 特許庁
To provide a laser beam source device reducing speckle noise without making a driving system complex and causing a decrease in energy efficiency.例文帳に追加
駆動系の複雑化やエネルギー効率の低下を招くことなく、スペックルノイズを低減することが可能なレーザー光源装置を提供する。 - 特許庁
To provide a data delivery system which delivers data to a delivery destination server while attaining conservation of data retained in a delivery source server.例文帳に追加
配信元サーバに保持されているデータの保全を図りつつデータを配信先サーバに配信できるデータ配信システムを提供する。 - 特許庁
The pressure intensifying system A2 intensifies drive pressure loaded on the driven-side piston cylinder 2 with respect to original pressure of the hydraulic pressure supply source W.例文帳に追加
増圧システムA2は、従動側ピストン・シリンダ機構2に負荷される駆動圧力を液圧供給源Wの元圧に対して増圧する。 - 特許庁
The object recognition system 100 includes a camera 102 configured to capture an image of an object 112 illuminated by a light source 114.例文帳に追加
本システム100は、光源114により照明される物体112の画像を捕捉するために構成されたカメラ102を含む。 - 特許庁
To report a time-out signal to a timer request source concerning a multiprocessor system having a common timer and a common timer control method.例文帳に追加
共通タイマを有するマルチプロセッサシステム及び共通タイマ制御方法に関し、タイマ要求元にタイムアウト信号を通知可能とする。 - 特許庁
The following steps outline the process in brief for the purpose of enabling the vpo driver:Run /stand/sysinstall, and install the kernel source code on your system. 例文帳に追加
以下は、vpoドライバを使用可能にするための大まかな手順です。 まず、/stand/sysinstallを実行し、システムにカーネルのソースコードをインストールしてください。 - FreeBSD
Tomokuyu under the Ritsuryo system was only a source of revenue, but the Tomokuyu at that time are supposed to have had a close relationship with the Prince. 例文帳に追加
後の律令制の湯沐邑は収入源でしかないが、この頃の湯沐邑と皇子との関係には密接なものがあったと推察される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To facilitate release, by manual operation, of a parking brake system using an electric motor as a drive source and controlling parking brakes via brake cables.例文帳に追加
電動モータを駆動源とし、ブレーキケーブルを介してパーキングブレーキを制御するパーキングブレーキシステムの手動操作による解除を容易にする。 - 特許庁
A microwave ablation system 10 includes an antenna assembly 12 configured to deliver microwave energy from a power source to tissue.例文帳に追加
マイクロ波焼灼システム10は、電力源から組織までマイクロ波エネルギーを伝達するように構成されたアンテナアセンブリ12を含む。 - 特許庁
When the power source of this on-vehicle navigation system is turned off, a screen mode just before the turning-off, and a time therein are stored in an nonvolatile memory 20.例文帳に追加
車載用ナビゲーション装置の電源がオフされるとき、オフされる直前の画面モードと時刻を不揮発性メモリ20に格納する。 - 特許庁
To provide a storage device and a detail-of-content recognition system which can recognize the contents of content to be stored without starting up a power source.例文帳に追加
電源を起動することなく、記憶するコンテンツの内容を認識可能な記憶装置、コンテンツ内容認識システムを提供する。 - 特許庁
The high-density plasma chemical vapor deposition system 10 has a nozzle 300 for injecting at least two mixed source gases.例文帳に追加
前記高密度プラズマ化学気相蒸着装置10は、少なくとも二つの混合されたソースガスを噴射するノズル300を有する。 - 特許庁
To provide an information processor, a projector system and a program which generate images corresponding to the kind of an image source.例文帳に追加
映像ソースの種類に対応した画像を生成することを可能にした情報処理装置、プロジェクタシステム及びプログラムを提供する。 - 特許庁
The central computer executes compilation of source codes for applicable milieus based on system setting information and statistical information of a plurality of systems.例文帳に追加
センタコンピュータは複数システムのシステム設定情報や統計情報に基づいて、該当する環境向けにソースファイルのコンパイルを実施する。 - 特許庁
This system can perform large temperature difference cooling under different cold source, and the quantity of blast, the pipe, and the number of installed air conditioners can be reduced.例文帳に追加
異なった冷熱源の下で大温度差冷却ができ,送風量,配管,空調機器の設置台数の低減が図られる。 - 特許庁
The night vision system for a vehicle comprises a first light source for illuminating the neighborhood of a vehicle 52 by generating a first night vision pulse signal.例文帳に追加
車両用暗視システムが、第1暗視パルス信号を発生して車両52近傍の領域を照明する第1光源を含む。 - 特許庁
To provide a vehicle state informing system capable of arbitrarily changing or setting sound source output by an on-vehicle device from outside a vehicle.例文帳に追加
車載装置に出力させる音源等を車外でも任意に変更又は設定できる車両状態報知システムを提供する。 - 特許庁
To provide a lamp for a bicycle in which a light source is formed of a light emitting diode, and an illumination system of the bicycle can be simply constructed at low cost.例文帳に追加
発光ダイオードを光源とし、自転車の照明システムを簡易且つ低コストに構成できる自転車用ランプを提供する。 - 特許庁
A pattern drawn on the photomask is transferred to the exposure surface of the belt-shaped substrate with light 51 of a light source 47 of an optical system device 45.例文帳に追加
フォトマスクに描かれたパターンは、光学系装置45の光源47の光51によって帯状基板の露光面に転写される。 - 特許庁
A separation optical system 4 separates an optical path of the light reflected from the measured face 101 from an optical path of the light emitted from the light source 2.例文帳に追加
被測定面101からの反射光の光路は、分離光学系4により光源2から出射光の光路と分離される。 - 特許庁
A system and a method are provided for protecting an optical element surface of an EUV light source plasma production chamber from debris generated by plasma formation.例文帳に追加
EUV光源プラズマ生成チャンバ光学要素表面をプラズマ形成から生じるデブリから保護するためのシステム及び方法。 - 特許庁
To provide a heat pump system where the structure is simplified and also the installation area becomes small, utilizing a thermal source efficiently.例文帳に追加
熱源を効率的に利用し、構造を単純化するとともに、設置面積を小さく占めるようにしたヒートポンプシステムを提供する。 - 特許庁
This coverage acquiring system 100 is provided with a source information generating part 101, a passing information recording part 102, and an analytical part 103.例文帳に追加
カバレッジ情報取得システム100は、ソース情報生成部101と、通過情報記録部102と、解析部103とを備える。 - 特許庁
To provide a vehicle power source system performing switching so that a battery supplies electric power to an important load when an alternator operation is abnormal.例文帳に追加
オルタネータの異常時に重要な負荷への電力供給をバッテリから行うように切り替える車両電源システムを提供する。 - 特許庁
To provide a system and a method for controlling transfer of information to visitors (or other kinds of users) from a data source of information.例文帳に追加
情報のデータソースから来場者(又は他の種類のユーザ)への情報の転送を制御するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
The OTDR system 100a comprises an inspection light source 1a, that outputs the inspection light for OTDR test.例文帳に追加
本発明のOTDR装置100aは、OTDR試験用の検査光を出力する検査光光源1aを備えている。 - 特許庁
To efficiently read the same type of data such as a specific data source or a data type in a distributed data management system using a DHT (Distributed Hash Table).例文帳に追加
DHTを用いた分散データ管理システムにおいて、特定のデータ源やデータ型など、同じ種類のデータを効率的に読み出す。 - 特許庁
To improve the response of a temperature control in a refrigerating system in which a plurality of cold storage units are connected to a heat source unit.例文帳に追加
熱源ユニット(14)と複数の冷蔵ユニット(17),(18),(19),(20)とを接続して成る冷凍装置において、温度制御の応答性を向上する。 - 特許庁
Further, the source 43 detects the power failure and applies a power failure detection signal to a control section 42 of a system of the apparatus 41.例文帳に追加
また、無停電電源43が停電であることを感知し、本装置システムの制御部42へ停電検知信号を入力する。 - 特許庁
To provide a fluid system, which has at least two different circuits supplied in parallel from only one fluid source.例文帳に追加
唯一の流体源によって並列に供給されている少なくとも2つの異なった流体回路を有する流体システムに関する。 - 特許庁
A method for saving the electric power source in a cellular telecommunication system and accordingly increasing the total throughput of the base station is disclosed.例文帳に追加
セルラ電気通信システム内の電力資源を節約し、これによって基地局の総スループットを増加するための方法が開示される。 - 特許庁
To provide a vehicular steering device controlling a motor as a drive source by a new control system without using any rotational angle sensor.例文帳に追加
回転角センサを用いない新たな制御方式で駆動源としてのモータを制御する構成の車両用操舵装置を提供する。 - 特許庁
To provide a lighting system for a vehicle capable of obtaining high use efficiency of light from a light source by contriving constitution of a light guide panel.例文帳に追加
導光板の構成に工夫を凝らし、光源からの光の高い利用効率が得られる車両用照明装置を提供する。 - 特許庁
To simply inspect the characteristic of an optical carriage including a light source, an image reading sensor and a reading optical system in a short period of time.例文帳に追加
光源と画像読取センサと読取り光学系を備えた光学キャリッジの特性を簡単で、短時間に検査することを可能とする。 - 特許庁
To provide a design approach that considers an entire electro-optic image processing system and incorporates information about a source into the design process.例文帳に追加
電気光学画像処理システム全体が考察され、ソースに関する情報が設計プロセスに組み入れられる設計手法を提供する。 - 特許庁
In this system, a transistor 13 is provided between a power source 11 and an integrated lamp 12, while a base of the transistor 13 is connected to a CPU 14.例文帳に追加
電源11と統合ランプ12との間にトランジスタ13が設けられ、トランジスタ13のベースにCPU14が接続されている。 - 特許庁
To provide a thin plane lighting system capable of obtaining the uniform emitting light of high luminance from the surface parts even when one of a pair of light source lamps is not lighted for any cause.例文帳に追加
従来の平面照明装置は、表面部から高輝度の均一な照明光を出射させることが困難である。 - 特許庁
The power source system 10 uses commercial power 1 and a generator as the power sources, and supplies power to a consumer electric equipment (load).例文帳に追加
電力供給装置10は、商用電源と発電装置を電力源として用い家電機器(負荷)への電力供給を行う。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|