「source text」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Update Source When (available only to the text property of JTextField and JTextArea components).例文帳に追加

ソースの更新時期 (JTextField および JTextArea コンポーネントの text プロパティーでのみ使用可能)。 - NetBeans

Typically, text such as source code or English 例文帳に追加

一般に、ソースコードや英文といったテキストでは - JM

This method includes receiving a collection of source text.例文帳に追加

この方法は、ソーステキストの集まりを受け取ることを含む。 - 特許庁

Text Source Object The textSrcObject was modified to allow showing its contents in more than one window, and also store undoinformation.例文帳に追加

Text Source オブジェクトtextSrcObject は、内容の複数ウィンドウへの表示と、undo 情報の格納ができるように修正されている。 - XFree86

To efficiently display a source text which is developed according to a translation condition indicator as to a text editor for editing the source text including the condition translation indicator.例文帳に追加

条件翻訳指示子を含むソーステキストを編集するテキストエディタに関し、翻訳条件指示子に従って展開されたソーステキストを効率よく表示する。 - 特許庁

Here is the source text which produced the above example: -literal -offset indent 例文帳に追加

上の例を生成したソーステキストはこうなっています。 -literal -offset indent - JM

The text is a string with leading and trailing whitespace stripped; if the source is not available it is None.例文帳に追加

textは前と後ろに付いている空白を取り除いた文字列です。 ソースが使えない場合はNoneです。 - Python

A source unit transmits Text View On Message of a CEC protocol to a sink unit 2 in step S51, and transmits Active Source Message of the CEC protocol to the sink unit 2 in step S52.例文帳に追加

ステップＳ５１において、ソース機器は、CECプロトコルのText View On Messageをシンク機器２に送信し、ステップＳ５２において、CECプロトコルのActive Source Messageをシンク機器２に送信する。 - 特許庁

METHOD FOR SUMMARIZING SOURCE TEXT, METHOD FOR SELECTING COORDINATE RELATIONSHIP FOR COMPRESSION, SYSTEM FOR SUMMARIZING SOURCE TEXT, AND PROGRAM例文帳に追加

ソーステキストを要約化する方法、圧縮のための等位関係を選択する方法、ソーステキストを要約化するシステム、及びプログラム - 特許庁

Remove any unhandled source text from the input buffer. 例文帳に追加

入力バッファから処理されていないソーステキストを取り除きます。 - Python

Specifies the color and font of the text when you are printing, for example, source files. 例文帳に追加

ソースファイルなどの印刷時にテキストの色とフォントを指定します。 - NetBeans

A template source editing part 103 acquires a sample text being a source code to be a template generation source, and generates a template source by inserting the template into the sample text as a comment while making text to be the generation target of the template in the sample text executable as a program.例文帳に追加

テンプレートソース編集部１０３が、テンプレートの生成元となるソースコードであるサンプルテキストを取得し、サンプルテキストのうちテンプレートの生成対象となるテキストをプログラムとして実行可能な状態としながら、テンプレートをコメントとしてサンプルテキストに挿入してテンプレートソースを生成する。 - 特許庁

For example, the source text for a simple enumerated list would look like: -literal -offset indent-two 例文帳に追加

例として、簡単な列挙リストのソーステキストは、このようになります。 - JM

Double-click the Text Field component to open its source code in the Java Editor. 例文帳に追加

「テキストフィールド」コンポーネントをダブルクリックすると、ソースコードが Java エディタで開きます。 - NetBeans

Right-click the Source Packages node and choose New Java Class.Enter NameHandler in the Class Name text box and typeorg.me.hello in the Package drop-down. 例文帳に追加

「ソースパッケージ」ノードを右クリックし、「新規」「Java クラス」を選択します。 - NetBeans

METHOD AND SYSTEM FOR EXTRACTING/NARROWING KEYWORD FROM TEXT INFORMATION SOURCE例文帳に追加

テキスト情報源からのキーワード抽出・絞り込み方法およびシステム - 特許庁

Right-click the source text and choose Run File from the pop-up menu. 例文帳に追加

ソーステキストを右クリックし、ポップアップメニューから「ファイルを実行」を選択します。 - NetBeans

You can edit XPath expressions in the source text of a BPEL file as shown in Figure 1.例文帳に追加

図 1 に示すように、BPEL ファイルのソーステキスト内で XPath 式を編集できます。 - NetBeans

Reformat the entire file or whatever text is selected in the Source Editor. 例文帳に追加

ファイル全体またはソースエディタで選択されているテキストを再フォーマットします。 - NetBeans

The source file is an ASCII text file that contains instructions in XCAD's Device Modeling Language 例文帳に追加

原始ファイルはXCAD用のモデリング言語の命令を含むASCIIテキストファイルである - コンピューター用語辞典

The device emulator launches the MIDlet and displays the text you entered in the source code.例文帳に追加

デバイスエミュレータが MIDlet を起動し、ソースコードに入力されたテキストを表示します。 - NetBeans

The device emulator launches the HelloMIDlet and displays the text you entered in the source code.例文帳に追加

デバイスエミュレータが HelloMIDlet を起動し、ソースコードに入力されたテキストを表示します。 - NetBeans

A text in the Cabinet Library is a source book for "New Complete Collection of Japanese Classic Literature." 例文帳に追加

内閣文庫蔵本は新日本古典文学大系本の底本である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You can use any text editor to create a device source file 例文帳に追加

どのようなテキストエディタを使用してもデバイスソースファイルを作成することができる - コンピューター用語辞典

Click the EntryStation.java Source Editor tab.You see that the text you typed in Documentation window has been added to the EntryStation.java source file. 例文帳に追加

ソースエディタの「 EntryStation.java 」タブをクリックします。 「ドキュメント」ウィンドウで入力したテキストが、 EntryStation.java ソースファイルに追加されています。 - NetBeans

A part in the source text which is not affected by a condition translation variable and a part which is affected by the condition translation variable are extracted from the source text respectively and for the extracted source text parts, different background colors are set.例文帳に追加

ソーステキスト中の条件翻訳変数に影響されない部分と、条件翻訳変数に影響される部分とを、それぞれソーステキストから抽出し、抽出した各ソーステキスト部分をそれぞれ別々の色で背景色を設定する処理する。 - 特許庁

Here, the sound source 14 is generated from voice data recorded when a sound source generation text in the same use category with the target text.例文帳に追加

ここで、用途対応型音源１４は、読上げ目的テキストと同一の用途カテゴリの音源作成用テキストを朗読したときの収録音声データから作成されたものである。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING CANDIDATE FOR TEXT FROM INFERENCE INPUT SOURCE例文帳に追加

推測入力源からのテキストに対して候補を提供する方法およびシステム - 特許庁

The 'attribute' is composed of 'transmitting source information', 'text', 'cover page' and 'receiving ability'.例文帳に追加

「属性」は、「発信元情報」、「本文」、「カバーページ」、「受信能力」から構成されている。 - 特許庁

The fill-style defines the contents of the source for line, text, and fill requests.例文帳に追加

fill-style は線描画、テキスト描画、塗りつぶしのリクエストの操作元の内容を定義する。 - XFree86

The content conversion part 2 selects a conversion candidate whose content similarity to the text information of the conversion source is greater than a predetermined threshold, and also whose text length is the closest to the standard text information, out of the conversion candidates corresponding to the text information of the conversion source.例文帳に追加

コンテンツ変換部２は、変換元のテキスト情報に対応する変換候補の中から、変換元のテキスト情報との内容の類似度が予め設定された閾値以上で、かつ基準となるテキスト情報にテキスト長が最も近いものを選択する。 - 特許庁

Right-click the source text and choose Formatfrom the pop-up menu to reformat the code. 例文帳に追加

ソーステキストを右クリックし、ポップアップメニューから「整形」を選択して、コードを再整形します。 - NetBeans

To improve the detecting accuracy by recognizing the appearance tendency of an emoticon in an HTML source text, when detecting the emoticon in a text.例文帳に追加

テキストからの顔文字検出において、ＨＴＭＬソーステキストにおける顔文字の出現傾向を捉え、検出精度を向上すること。 - 特許庁

In the Source Editor, change the content of the newly created page to the following:headmeta http-equiv=Content-Type content=text/html; charset=UTF-8titleLogin Success/title/headbodyh1Congratulations!/h1pYou have successfully logged in./ppYour name is: ./ppYour email address is: ./p/body 例文帳に追加

ソースエディタで新しく作成されたページの内容を次のように変更します。 headmeta http-equiv=Content-Type content=text/html; charset=UTF-8titleLogin Success/title/headbodyh1Congratulations!/h1pYou have successfully logged in./ppYour name is: ./ppYour email address is: ./p/body - NetBeans

An attempted translation corresponding to the collection of the source text is received from the automatic machine translation system.例文帳に追加

このソーステキストの集まりに対応する試みの翻訳を、自動機械翻訳システムから受け取る。 - 特許庁

Exception raised by the netrc class when syntactical errors are encountered in source text.例文帳に追加

ソースファイルのテキスト中で文法エラーに遭遇した場合に netrc クラスによって送出される例外です。 - Python

The control part 11 determines that the text data language is a source language and the language identified by the particular image data is a target language, and translates the text data from the source language into the target language.例文帳に追加

制御部１１は、テキストデータの言語が翻訳元言語であり、特定画像データから特定された言語が翻訳先言語であると判断し、テキストデータを、翻訳元言語から翻訳先言語に翻訳する。 - 特許庁

Since a source text is converted into a target text and can be converted again so as to return to an original source text by a round-trip fidelity, interchangeability is guaranteed by maximizing use of a standard target character and minimizing use of a private character.例文帳に追加

ラウンドトリップ忠実度により、ソース・テキストはターゲット・テキストに変換し、再びオリジナル・ソース・テキストに戻るように変換できるので、標準ターゲット文字の使用を最大限にし、プライベート文字の使用を最小限にすることによって互換性を保証している。 - 特許庁

A reply-request form for inputting transmission source information therein is inserted in the text of the requesting e-mail.例文帳に追加

依頼メールの本文には、送信元情報を入力するための返信依頼フォームを挿入する。 - 特許庁

If you are writing a text filter which needs to do accounting, you might want to examine lpf's source code. 例文帳に追加

課金をおこなうために必要なテキストフィルタを作成している方は、 lpf のソースコードが参考になるでしょう。 - FreeBSD

Display a literal block, useful for source code or simple tabbed or spaced text. 例文帳に追加

リテラルなブロックを表示します。 ソースコードや、単純にタブもしくはスペースで整えられたテキストで便利です。 - JM

A syntax analyzing part 121 inputs a source program, performs a syntax analysis and generates a 1st intermediate text.例文帳に追加

構文解析部ではソースプログラムを入力し、構文解析を行い第１の中間テキストを生成する。 - 特許庁

A voice analysis part 3 analyzes the voice information separated and extracted by the sound source localization separation part 2, creates text information corresponding to the voice information, and makes the created text information associated with the sound source.例文帳に追加

音声解析部３は、音源定位分離部２によって分離抽出された音声情報を解析して、音声情報に対応する文章情報を作成し、作成された文章情報を音源に対応付ける。 - 特許庁

When transmitting an electronic mail text, a text selected page 223 on a transmission address is displayed by a server 211 by using a portable telephone 207c which is a transmission source.例文帳に追加

電子メール本文を送信するときは、送信元の携帯電話機２０７ｃを用いて、送信先の本文選択ページ２２３をサーバ２１１に表示してもらう。 - 特許庁

To provide a test problem distributing system capable of easily acquiring a text serving as a source sentence for test problems and capable of automatically creating test problems, on the basis of the text.例文帳に追加

テスト問題の種文となるテキストを容易に取得でき、それを元にテスト問題を自動的に生成することができるテスト問題配信システムを提供すること。 - 特許庁