| 例文 |
special unitの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 745件
Detective carlos fonnegra. special investigations unit.例文帳に追加
刑事のカルロス・フォネグラ 特捜班だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My dad was commanding a special forces unit.例文帳に追加
親父は特殊部隊を指揮した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
SPECIAL INJECTION UNIT FOR MICRO MOLDING MACHINE例文帳に追加
マイクロ成形機用特殊射出ユニット - 特許庁
Special agent jack crawford. I head the behavioural science unit.例文帳に追加
心理行動科学課の ジャック・クロフォード - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
GSDF Special Operations Unit Established 例文帳に追加
陸上自衛隊の特殊作戦群が発足 - 浜島書店 Catch a Wave
Was a special investigative unit inside the white house.例文帳に追加
ホワイトハウス直属の特別捜査班なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
SPECIAL EFFECT PROCESSING METHOD AND IMAGE PROCESSING UNIT例文帳に追加
特殊効果処理方法及び画像処理装置 - 特許庁
in the public prosecutor's office, a criminal investigation unit called the special investigation section 例文帳に追加
特捜部という,検察庁の捜査機関 - EDR日英対訳辞書
To obtain a special unit simulator manufacturing device for creating a simulation program of a special unit which operates in conjunction with a CPU unit program of a CPU unit of a PLC by adding various kinds of setting of the special unit.例文帳に追加
PLCのCPUユニットのCPUユニットプログラムと連携して動作する特殊ユニットの模擬プログラムを特殊ユニットの各種設定を加味して作成する特殊ユニット模擬装置作成装置を得ること。 - 特許庁
Thus, the special winning device unit is driven, and the special game state occurs.例文帳に追加
これにより、特別入賞装置ユニットが駆動し、特別遊技状態が発生する。 - 特許庁
What kind of lunatic special action unit did they pull you out of?例文帳に追加
貴様を派遣するとは、 どんな狂人特殊部隊だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
separate (a small unit) from a larger, especially for a special assignment 例文帳に追加
大きいものから(小さな単位に)分かれる、特に特命 - 日本語WordNet
I think costello's got a spy inside the special investigation unit.例文帳に追加
「どうやら、コステロは、特捜科に スパイを送りこんでるらしい」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Further, the special field setting unit 211a manages the character located within the set special field.例文帳に追加
また特殊フィールド設定部211aは、設定した特殊フィールド内に位置するキャラクタを管理する。 - 特許庁
Meanwhile, the special unit is used for acreage. 例文帳に追加
ただし、土地の面積(地積)については特別の単位が用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To automatically update a special sale unit price to a usual unit price after close of a store.例文帳に追加
店舗の閉店後に特売単価を通常単価に自動的に更新することができる。 - 特許庁
IMAGING APPARATUS, NORMAL IMAGING UNIT, SPECIAL IMAGING UNIT, AND IMAGING METHOD例文帳に追加
画像形成装置、通常画像形成ユニット、特殊画像形成ユニットおよび画像形成方法 - 特許庁
PROGRAMMABLE CONTROLLER, CENTRAL PROCESSING UNIT UNIT, SPECIAL FUNCTION MODULE AND DUPLEX PROCESSING METHOD例文帳に追加
プログラマブルコントローラ及びCPUユニット並びに特殊機能モジュール及び二重化処理方法 - 特許庁
SPECIAL UNIT SIMULATOR MANUFACTURING DEVICE AND PROGRAMMABLE CONTROLLER SIMULATOR例文帳に追加
特殊ユニット模擬装置作成装置およびプログラマブルコントローラ模擬装置 - 特許庁
The head of the Asian special investigation unit of the homicide division of the L.A. Police Department, and prosecutor for L.A. County. 例文帳に追加
ロス市警殺人課アジア特捜隊隊長、ロス郡検事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a military unit organized temporarily for a special duty, called a task force 例文帳に追加
タスクフォースという,特別任務のために臨時に編成される部隊 - EDR日英対訳辞書
He and his partner (aibou) are sent off to the police force's Special Task Unit.例文帳に追加
彼と彼の相棒は警察の特命係に追いやられている。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a sunroof unit which reduces wind throb without using any special unit.例文帳に追加
特別な装置を用いることなく、ウインドスロップを低減することができるサンルーフ装置を提供する。 - 特許庁
SLIDING BEARING UNIT FOR SPECIAL ROLLS OF PAPERMAKING MILL, SHEET MAKING MACHINE, OR FINISHING MACHINE例文帳に追加
製紙/製板機または仕上げ機用特殊ロールすべり軸受装置 - 特許庁
The Japan Defense Agency has established a special operations unit of the Ground Self-Defense Force (GSDF). 例文帳に追加
防衛庁は陸上自衛隊の特殊作戦群を発足させた。 - 浜島書店 Catch a Wave
The control unit records the partial TS and the stream of the special reproduction state.例文帳に追加
制御部は、パーシャルTSおよび特殊再生用ストリームを記録する。 - 特許庁
Graduates from the third special class of the preparatory school of Mie Naval Air Squadron joined the unit. 例文帳に追加
三重海軍航空隊より予科練特乙3期卒業生入隊。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(2) A special central processing unit executes the database engine and so on.例文帳に追加
データベースエンジンの実行他を行う専用の中央演算処理装置。 - 特許庁
An input unit 103 inputs image data, and special effect image data obtained by applying a special effect on the image data.例文帳に追加
入力部103は、画像データ、および、画像データに特殊効果を施した特殊効果画像データを入力する。 - 特許庁
When performing special playback, the special playback restriction-processing unit 42 of the viewing restriction controller 40 refers to the special playback table to determine whether the special playback can be displayed or not.例文帳に追加
特殊再生する場合には、視聴制限制御部40の特殊再生制限処理部42が、特殊再生用テーブルを参照して特殊再生の表示の可否を判断する。 - 特許庁
IMAGE FORMING DEVICE, SPECIAL EFFECTS IMAGE FORMING UNIT AND METHOD THEREFOR例文帳に追加
画像形成装置、特殊画像形成ユニット及び特殊画像形成方法 - 特許庁
In a game machine, a special field setting unit 211a temporarily sets a special field in the game space when a special skill setting the special field by a play character or an enemy character is put in motion.例文帳に追加
特殊フィールド設定部211aは、プレーヤキャラクタ又は敵キャラクタによって特殊フィールドを設定させる特別技が発動された際、ゲーム空間中に一時的に特殊フィールドを設定する。 - 特許庁
This system consists of a service controller 1 and a special resource unit 2.例文帳に追加
通信サービスシステムは、サービス制御装置1と特殊リソース装置2とからなる。 - 特許庁
To provide a special building unit and a unit building in which a floor face material can be easily fitted to an opening.例文帳に追加
開口部に床面材を容易に取り付けできる特殊建物ユニットおよびユニット式建物を提供すること - 特許庁
A unit price change execution part 37 changes prices of special sale of each commodity information stored in a unit article file F2.例文帳に追加
単価変更実行部37は、単品ファイルF2に記憶された各商品情報の特売価格を変更する。 - 特許庁
The control system of the special picture effect device comprises a special effect controller for controlling the special effect device and an operating unit 222 for operating the controller.例文帳に追加
映像特殊効果装置の制御システムは、映像特殊効果装置を制御する特殊効果制御部と、この特殊効果制御部を操作する操作部222とを有している。 - 特許庁
A communication unit 36 transmits, upon detection of the special operation, a special operation signal showing that the special operation is performed to the monitoring center, through a security device.例文帳に追加
通信部36が、特殊操作が検知された場合に、特殊操作が行われたことを示す特殊操作信号を、警備装置を介して監視センタに送信する。 - 特許庁
The unit game determination means 218 determines each unit game in such a manner as producing the conditioned unit game at least once out of a plurality of times of unit games, and special game control means 120 finishes the special game when no special game continuation conditions are satisfied by executing the conditioned unit game.例文帳に追加
単位遊技決定手段218は複数回の単位遊技のうち少なくとも1回は条件付き単位遊技になるように各単位遊技を決定し、特別遊技制御手段120は、条件付き単位遊技を実行して特別遊技継続条件が成立しない場合には特別遊技を終了する。 - 特許庁
To reduce the number of components when an image forming unit for a special color is not used while preventing the increase in the scale of an apparatus even when the image forming unit for the special color is installed.例文帳に追加
特色の画像形成ユニットが取付けられても装置が大型化を防止しつつ、特色の画像形成ユニットを用いない場合の部品点数を軽減。 - 特許庁
a member of a Naval Special Warfare unit who is trained for unconventional warfare 例文帳に追加
通常でない戦争のために訓練されている海軍特殊戦争ユニットのメンバー - 日本語WordNet
The control system of the special picture effect device comprises a special effect controller 271 for controlling the special effect device, and a main operating unit 272 and a sub-operating unit 273 for operating the controller 271.例文帳に追加
映像特殊効果装置の制御システムは、映像特殊効果装置を制御する特殊効果制御部271、この特殊効果制御部271を操作するための主操作部272および副操作部273を有している。 - 特許庁
To provide a unit type building capable of arranging a window of projecting upward from a building unit, even without using a special building unit.例文帳に追加
特殊な建物ユニットを用いなくても建物ユニットから上方に突出した窓を設けることができるユニット式建物を提供すること。 - 特許庁
When special-number setting is performed using an input unit 21 and a display unit 25, an IP-PBX 2 automatically forms a special-number list concerning special numbers and usable extension functions by its control section, and registers that special-number list in a memory 24 together with the date and time of the update.例文帳に追加
IP−PBX2は入力部21と表示部25とを使用して特番設定が行われた場合、制御部が使用できる内線機能と特番とについての特番リストを自動作成し、その特番リストを更新日時とともに記憶部24に登録する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

