「specified limit」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

sets thestack space limit of the server to the specified number of kilobytes. 例文帳に追加

\\-ls kilobytesサーバのスタック空間の上限をキロバイト単位で指定する。 - XFree86

To limit access with respect to a specified function.例文帳に追加

特定の機能に対するアクセス制限をかけることを可能とする。 - 特許庁

An allocation instruction to the specified upper limit money amount storage part of the upper limit money amount specified out of the money amount stored in the spendable money amount storage part is accepted, and the upper limit money amount is allocated to the specified upper limit money amount storage part.例文帳に追加

そして、利用許可額記憶部で記憶する金額のうちの指定された上限金額の指定上限金額記憶部への振分指示を受付け、当該上限金額を指定上限金額記憶部へ振り分ける。 - 特許庁

"obuflimit " [ limit ] If the output buffer contains more bytes than the specified limit, no more data will be read from the windows. 例文帳に追加

"obuflimit " [ limit ]指定した上限値より多いバイト数が出力バッファに含まれている場合、このウィンドウからはそれ以上のデータは読み出せない。 - JM

Besides, when the input waveform potential of OP2 tries to become lower than the lower limit of the specified value, a Q2 is turned on and the input waveform potential is held at the lower limit of the specified value.例文帳に追加

またＯＰ２の入力波形電位が規定値の下限以下になろうとするとＱ２がオンして入力波形電位は規定値の下限に保持される。 - 特許庁

Most systems impose a limit on the adjustment that can be specified in delta . 例文帳に追加

ほとんどのシステムでは、deltaに指定できる調整量に制限を課している。 - JM

When the input waveform potential of OP2 tries to exceed the upper limit of a specified value, a Q1 is turned on and the input voltage is held at the upper limit of the specified value.例文帳に追加

ＯＰ２の入力波形電位が規定値の上限を越えようとするとＱ１がオンして入力電圧は規定値の上限に保持される。 - 特許庁

(f) with regard to any Specified Promissory Note, the limit amount and any other matters specified by a Cabinet Office Ordinance as those concerning issuance and redemption of Specified Promissory Notes; and 例文帳に追加

ヘ　特定約束手形においては、限度額その他の発行及び償還に関する事項として内閣府令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A 'frequency limit file' is specified and then the downloading of a file from a database on a Web server is specified (S201).例文帳に追加

「回数制限ファイル」が指定されることにより、Ｗｅｂサーバのデータベースからファイルのダウンロードを指定する（Ｓ２０１）。 - 特許庁

and where, after the expiration of the time limit specified by the Registrar, whether or not the applicant has responded to the invitation of the Registrar under this paragraph, the Registrar is still of the opinion that the application does not comply with the requirements of Paragraph (a) the例文帳に追加

を提出するよう求めることができ， - 特許庁

(xii) the time limit for specifying the persons to whom the Specified Bonds for Subscription are to be allotted; 例文帳に追加

十二　募集特定社債の割当てを受ける者を定めるべき期限 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(e) with regard to any Specified Short-Term Bond, the limit amount and any other matters specified by a Cabinet Office Ordinance as those concerning the issuance and redemption of Specified Bonds with a right to subscribe for Preferred Equity; 例文帳に追加

ホ　特定短期社債においては、限度額その他の発行及び償還に関する事項として内閣府令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The combustion timing and combustion speed are controlled so that the main combustion timing θ50 is kept on the advance side of a specified delay limit and that the main combustion period θ20-50 is kept between a specified first limit period and a specified second limit period.例文帳に追加

主たる燃焼時期θ５０が所定の遅角限界よりも進角側で、かつ主たる燃焼期間θ２０−５０が所定の第１限界期間と第２限界期間との間に収まるように、燃焼時期および燃焼速度を制御する。 - 特許庁

A torque limit is set for a servo motor for rotating a screw (S17) and a command for movement in a specified direction, by a specified moving amount and at a specified velocity is output (S19).例文帳に追加

スクリュ回転用サーボモータにトルクリミットをかけ（Ｓ１７）、所定方向に、所定移動量、所定速度で移動指令を出力する（Ｓ１９）。 - 特許庁

A payment is subtracted from the money amount stored in the specified upper limit money amount storage means in response to a request from a reader/writer device with a money amount stored in the specified upper limit money amount storage part as an upper limit.例文帳に追加

そして、指定上限金額記憶部の記憶する金額を上限として、当該指定上限金額記憶手段で記憶する金額からリーダライタ装置からの要求に応じて支払い金額の減算を行う。 - 特許庁

A specification means specifies a numeric value specified by a user as an upper limit number (Step S401).例文帳に追加

特定手段がユーザの指定した数値を上限数として特定する（ステップＳ４０１）。 - 特許庁

(i) The Paragraph 2 general contribution has been fully paid until the time limit specified in the written demand. 例文帳に追加

一　督促状に指定した期限までに第二項一般拠出金を完納したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a remote control device for vehicle which can limit operations from other locations than specified.例文帳に追加

特定の位置以外からの操作を制限できる車両用遠隔操作装置を得る。 - 特許庁

When more than one resource is specified, the limit name and unit are printed before the value. 例文帳に追加

複数のリソースが指定されている時は、制限名と単位が値の前に出力されます。 - JM

In one embodiment, an upper power limit and an average power limit are specified for each server of a computer system.例文帳に追加

１つの実施例において、上限電力限界値及び平均電力限界値がコンピュータ・システムのそれぞれのサーバーに指定される。 - 特許庁

A network is constituted to limit a terminal connected to the computor network to specified advertisement providers and specified receivers in a specified category of business by using passwords.例文帳に追加

コンピュータネットワークに接続できる端末をパスワードを使用することで特定の業種の特定の広告情報提供者と受給者に限定したネットワークを構築する。 - 特許庁

(h) for the extension of any time limit which has been prescribed, or which the Registrar has specified, and which has not expired;例文帳に追加

(h)定められた又は登録官が指定した，満了していない期限の延長に関して - 特許庁

A fee as prescribed in the schedule of fees shall be paid within the time limit specified in subsection (1). 例文帳に追加

[1]に規定する期間内に料金表に規定する手数料を納付しなければならない。 - 特許庁

If an applicant fails to make any response within the specified time limit, the corresponding application shall be deemed to have been withdrawn. 例文帳に追加

出願人が期限内に回答しない場合に、出願を取下げたものと見なされる。 - 特許庁

If the applicant fails to make any response within the specified time limit, the application shall be deemed to have been withdrawn. 例文帳に追加

出願人が期限内に回答しない場合、その出願は取下げられたものと見なされる。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING THICK STEEL PLATE HAVING SURFACE HARDNESS OF WHICH UPPER LIMIT IS SPECIFIED, AND MANUFACTURING FACILITY THEREFOR例文帳に追加

表面硬度の上限規定が設けられている厚鋼板の製造方法および製造設備 - 特許庁

Also, in the second mode, the upper limit value of the number of times of drawing in the specified game and the upper limit value of the number of times of successively entering the specified game are set lower than the case of a normal game.例文帳に追加

また、第２モードでは、特定遊技における抽選回数の上限値、及び、連続して特定遊技に入れる回数の上限値が、通常遊技の場合よりも低く設定される。 - 特許庁

To provide a humidifier for detecting the upper limit water level of a specified value or above and a lower limit water level of a specified value or below of a water level by detecting a water level of the water supplied from a water supply means to an evaporating means.例文帳に追加

給水手段から蒸発手段へ給水される水の水位を検出し水位が規定以上の上限水位及び規定以下の下限水位を検出する加湿装置を提供する。 - 特許庁

If you put a zero for this capability, there will be no limit on file size; however, if no mx capability is specified, then a default limit of 1000 blocks will be used. 例文帳に追加

この mx 項目の値として 0が指定されると、 ファイルサイズの制限はなくなります。 mxが指定されない場合は、 デフォルトの制限として 1000 ブロックが使われます。 - FreeBSD

To enhance the torque characteristic of a small motor and to limit the axial displacement thereof to a specified level or lower.例文帳に追加

小型のモータのトルク特性を高める、軸方向変位を一定値以下にすることを目的とする。 - 特許庁

Where the Registrar so requests, an applicant under Section 19(1) shall, within a time limit specified by the Registrar -例文帳に追加

登録官から請求された場合は，第19条(1)に基づく出願人は，登録官が定める期限内に， - 特許庁

after the expiration of the period specified in subsection (3) of section 71 as being the limit of the period for delivery up, or例文帳に追加

引渡命令を発することのできる期間として第71条(3)に定められる期間の満了後，又は - 特許庁

If the applicant fails to make any response within the specified time limit, the corresponding application shall be deemed to have been withdrawn. 例文帳に追加

出願人が期限内に回答しない場合、該当の出願は取下げられたものと見なされる。 - 特許庁

When the game is not controlled by the RT, release information is set to a specified upper limit quantity (S309).例文帳に追加

ＲＴに制御されていないと、所定の上限数まで解除情報を設定する（Ｓ３０９）。 - 特許庁

The limit value of the torque restriction is specified in accordance with the temperature and the carrier frequency fc of the inverter.例文帳に追加

このトルク制限の制限値は、温度およびインバータのキャリア周波数ｆｃに応じて定められる。 - 特許庁

To facilitate reading a tag from only a specified area, when required to be limit to the reading of the RFID tag within the specified area.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグの読み取りを、特定領域に制限する必要がある場合に、容易にその特定領域のみからタグを読み取ることができるようにする。 - 特許庁

A torque limit is set for a servo motor for moving a screw forward/backward (S1) and the screw is initially moved by a specified moving amount and at a specified velocity in an injection direction (forward direction) (S5).例文帳に追加

スクリュ前後進用サーボモータにトルクリミットをかけ（Ｓ１）、最初は射出方向（正方向）に所定量所定速度で移動させる（Ｓ５）。 - 特許庁

When a measured value of measuring the output of the light receiving part at a specific time interval falls within the specified value range, correction processing is not performed, and when being higher than the upper limit value of the specified value range and lower than the upper specified value, the correction processing is performed, and when being lower than a lower limit value of the specified value range, the correction processing is performed.例文帳に追加

受光部の出力を一定時間間隔で測定した測定値が、規定値範囲内にあるときは、補正処理を行わず、規定値範囲の上限値より高く、かつ、上規定値より低いときは、補正処理を行い、規定値範囲の下限値より低いときは、補正処理を行う。 - 特許庁

By repeating (1) and (2) until the exposure deviation ΔLV becomes equal to or under a specified value or the upper limit value AVu of the diaphragm exceeds an upper limit or a lower limit or becomes the highest ISO sensitivity, the diaphragm value and the shutter speed are decided.例文帳に追加

を、露出偏差ΔＬＶが所定値以下になるか、絞り上限値ＡＶｕが上限または下限を越えるか、もしくは最高ＩＳＯ感度となるまで繰り返し行って、絞り値とシャッタ速度を決定する。 - 特許庁

To limit an access of specified data to the inside of an information processor by a maintenance engineer (CE).例文帳に追加

保守作業者（ＣＥ）による情報処理装置内への所定のデータへのアクセスを制限できるようにする。 - 特許庁

The applicant may voluntarily divide the application until the time limit specified in Sec. 19(3) expires. 例文帳に追加

出願人は，第19条(3)に定めた期間が満了するまでは，その出願を任意に分割することができる。 - 特許庁

To speedily and easily limit the entire transmission power while maintaining the transmission power of a specified transmission channel.例文帳に追加

特定の送信チャネルの送信電力を維持しつつ全体の送信電力を迅速かつ容易に制限する。 - 特許庁

(iii) Limit operation hours of engine, propeller, and equipments specified in paragraph (1) of Article 31 equipped to aircraft 例文帳に追加

三　航空機に装備する発動機、プロペラ及び第三十一条第一項の装備品の限界使用時間 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When a mode for setting a numerical value for determining the number of time slots is selected, numerical values within a range from an upper limit value up to a lower limit value which are previously specified are successively generated.例文帳に追加

タイムスロット数を決定するための数値の設定モードが選択されると、予め指定された上限値から下限値までの範囲内の数値を順次生成する。 - 特許庁

Immediately after the load is released, also the required lower limit value of generation at the engine rotational speed is made effective for a specified time to prevent the engine rotational speed from being decreased below the required lower limit value of generation.例文帳に追加

荷を釈放操作した直後も、一定時間は、エンジン回転数の発電必要下限値を有効とし、エンジン回転数を発電必要下限値より低下させない。 - 特許庁