「splitters」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Alternatively, the polarizing element 5 may be provided on the emission side of the integrator lens 4, and the interface of the polarized beam splitters 5a may be disposed in the part where the illuminance of the light emitted from the interface of each lens decreases.例文帳に追加

また、上記偏光素子５をインテグレータレンズ４の出射側に設け、各レンズの境界面から出射される光の照度が低下する部分に、偏光ビームスプリッタ５ａの境界面を配置してもよい。 - 特許庁

The beams L_a-L_c emitted from three laser emission parts (LD) 24a-24c pass through collimator lenses 31a-31c, beam splitters 25a, 25b, a planar mirror 26 and a cylindrical lens 32 and is imaged on a deflection surface 33a of a polygon mirror 33 as line images.例文帳に追加

３つのＬＤ２４ａ〜２４ｃから射出されたビームＬａ〜Ｌｃはコリメータレンズ３１ａ〜３１ｃ、ビームスプリッタ２５ａ、２５ｂ、平面ミラー２６、シリンドリカルレンズ３２を通過し、ポリゴンミラー３３の偏向面３３ａに線像として結像する。 - 特許庁

First and second polarized beam splitters 11 and 12 of the screen 10 are configured to transmit the p-polarized light L1 for a stereoscopic image, and refract the s-polarized light beams L2 and L3 for a planer image in a horizontal direction, respectively.例文帳に追加

スクリーン１０の第１の偏光ビームスプリッタ１１、第２の偏光ビームスプリッタ１２は、立体画像用のｐ偏光Ｌ１を透過すると共に、平面画像用のｓ偏光Ｌ２，Ｌ３をそれぞれ水平方向に屈折する。 - 特許庁

That is, a single root node acquires plenoptic field arising from a scene, the nodes with a single child node represent filters, lenses, diaphragms, and shutters, the nodes with a plurality of child nodes represent beam splitters, and leaf nodes represent imaging sensors.例文帳に追加

すなわち、単一のルートノードが、シーンから生じるプレノプティックフィールドを取得し、単一の子ノードを有するノードがフィルタ、レンズ、絞り、およびシャッターを表し、複数の子ノードを有するノードがビームスプリッタを表し、リーフノードがイメージングセンサを表す。 - 特許庁

The plurality of polarizing beam splitters replace the use of a phase modulator, but enable the measurement of the intensity of all four beams and thus the measurement of the phase modulation and amplitude of the combined beams to give the features of the substrate.例文帳に追加

位相変調器の代わりに、複数の偏光ビームスプリッタを使用するが、４つのビーム全部の強度を測定し、したがって組み合わせたビームの位相変調および振幅を測定して、基板の特徴を提供することができる。 - 特許庁

A telecommunications company makes co-location of only racks of optical splitters or jumpers or the like within the provider's station, while installing in it's own building the OLTs(Optical Line Terminal) and the transmission devices for relay channels formerly required co-location.例文帳に追加

通信事業者は、提供事業者の局へ光スプリッタまたはジャンパ等を備えた架のみをコロケーションし、従来、コロケーションが必要であったＯＬＴおよび中継回線用の伝送装置は自社のビルに設置する。 - 特許庁

A PTL connection logic gate 1 for connecting a PTL with an I/O terminal incorporates splitters 3 and 4 wherein the splitter 3 branches a clock signal inputted from a receiver 5 and outputs it through a driver 7 and to a logic gate 2.例文帳に追加

ＰＴＬを入出力端子に接続するＰＴＬ接続用論理ゲート１がスプリッタ３，４を内蔵し、スプリッタ３はレシーバ５から入力するクロック信号を分岐してドライバ７を介して出力する一方で論理ゲート２へ出力する。 - 特許庁

An optical pickup device 10 is equipped with a first semiconductor laser 1, a second semiconductor laser 11, collimetor lenses 2, 22, polarized beam splitters 3, 33, quarter wavelength plates 4, 44, a lens 5, condensing lenses 6, 66, and optical detectors 7, 77.例文帳に追加

ピックアップ装置１０は、第１の半導体レーザ１と、第２の半導体レーザ１１と、コリメータレンズ２、２２と、偏光ビームスプリッタ３、３３と、４分の１波長板４、４４と、レンズ５と、集光レンズ６、６６と、光検出器７、７７とを備える。 - 特許庁

Also, polarization beam splitters 13, 23 are provided on the optical path of each reflected light from the optical disk DK in order to deviate the optical path of each reflected light from the optical disk DK from the path of the laser beam emitted from the laser sources 11, 21 and guided to the optical disk DK.例文帳に追加

また、レーザ光源１１，２１から出射され光ディスクＤＫに導かれるレーザ光の経路から光ディスクＤＫからの各反射光の光路を外すために、同各反射光の光路上に偏光ビームスプリッタ１３，２３を設けた。 - 特許庁

The optical switch 1 is equipped with a polarization beam splitter 11, a mirror 12, a half-wavelength plate 21, a polarization control element 22, a half-wavelength plate 31, a polarization control element 32, a polarization beam splitter 41, a mirror 42, polarization beam splitters 51 and 52 and a half-wavelength plate 53.例文帳に追加

光スイッチ１は、偏光ビームスプリッタ１１、ミラー１２、１／２波長板２１、偏波制御素子２２、１／２波長板３１、偏波制御素子３２、偏光ビームスプリッタ４１、ミラー４２、偏光ビームスプリッタ５１，５２および１／２波長板５３を備えている。 - 特許庁

Three polarizing beam splitters and two wavelength selective polarizers are disposed on an optical axis of a color separating and synthesizing optical system, the light is applied to three reflection type liquid crystal display elements to synthesize reflected image light thereof and then the image light is expanded and projected through a lens.例文帳に追加

３つの偏光ビームスプリッタと２つの波長選択性偏光子を色分離合成光学系光軸上に配設し、その光を３枚の反射型液晶表示素子に適用して、その反射映像光をを合成後、レンズを通して拡大投影する。 - 特許庁

These photons 61 to 64 are passed through polarization beam splitters 21 to 24 which constitute a control NOT circuit, polarization phase controlling elements 31 to 33 performing unitary transformation and a phase controlling element 34 and the photons coming out from them are detected by detection parts 41 to 48.例文帳に追加

これらの光子６１〜６４を、制御ＮＯＴ回路を構成する偏光ビームスプリッター２１〜２４及びユニタリ変換を行う偏光位相制御素子３１〜３３、位相制御素子３４に通し、それらを経由した光子を検出部４１〜４８において検出する。 - 特許庁

The light from the lens 31 and the image generated by the display device 39 are directed to an aperture of the case through beam splitters 55, 58 and a user can selectively view the image from the lens 31 and/or the image from the display device 39 by viewing through the aperture.例文帳に追加

レンズからの光および表示装置により生成された像は、ビームスプリッタを通して筐体の開口部方向に向けられ、この開口部を通して見ることで、ユーザは、レンズからの像および／または表示装置からの像を選択的に見ることができる。 - 特許庁

Dichroic mirrors which are arranged obliquely to an optical axis and have prescribed optical characteristics are arranged in optical paths between the color composition optical system and polarized light separation surfaces of polarized beam splitters for respective color light to reflect and exclude components of light which will be ghost light, out of the optical paths.例文帳に追加

光軸に対して斜めに配置された所定の光学特性を持つダイクロイックミラーを色合成光学系と各色光用の偏光ビームスプリッタの偏光分離面との間の光路中に配置して、ゴースト光になりうる光の成分を反射させて光路外に廃棄する。 - 特許庁

In the optical head device 1, only a first laser beam of one side is transmitted orthogonally through a first beam splitter 521 of a parallel/flat plate type and reaches an optical recording medium 5, a second laser beam of the other side is reflected by a second and the first beam splitters 522, 521 in this order and reaches the optical recording medium 5.例文帳に追加

光ヘッド装置１では、一方の第１レーザ光のみが平行平板型の第１ビームスプリッタ５２１を斜めに透過して光記録媒体５に到達し、他方の第２レーザ光は第２、第１ビームスプリッタ５２２、５２１をこの順で反射して光記録媒体５に到達する。 - 特許庁

A reflection Fresnel part 43 is formed at the periphery part of 1/4 wavelength plate QWP changing the change state of laser beams from first and second dichroic beam splitters DBS1, DBS2 making laser beams emitted from laser diodes LD1, LD2 respectively the same optical path.例文帳に追加

レーザダイオードＬＤ１，ＬＤ２からそれぞれ出射されるレーザ光を同一光路とする第１及び第２のダイクロイックビームスプリッタＤＢＳ１，ＤＢＳ２からのレーザ光の変更状態を変更する１／４波長板ＱＷＰの周縁部に、反射フレネル部４３を形成する。 - 特許庁

While CCDs 7-1 to 7-3 open their electronic shutters in timing controlled by a timing generating circuit 1, the quantity of reflected light which is inputted through corresponding beam splitters 11 and 12 or a mirror 13 is converted into an electric signal (voltage), which is outputted to a distance arithmetic circuit 8.例文帳に追加

CCD７−１乃至７−３は、タイミング発生回路１の制御に基づくタイミングで電子シャッタを開放させ、その間に、対応するビームスプリッタ１１，１２またはミラー１３を介して入力される反射光の光量を電気信号（電圧）に変換して距離演算回路８に出力する。 - 特許庁

Linearly polarized light beams 2a and 2b of P-wave parallel with each other outputted from laser oscillators 1a and 1b are made incident on beam splitters 9a and 9b which transmit a P-wave of a linearly polarized light beam which is made incident at 45 degree and reflect a S-wave of a linearly polarized light beam.例文帳に追加

レーザ発振器１ａ、１ｂから出力される互いに平行なＰ波の直線偏光ビーム２ａ、２ｂを、入射角４５度で入射する直線偏光のＰ波を透過させ、直線偏光のＳ波を反射するビームスプリッタ９ａ、９ｂに入射させる。 - 特許庁

With the first polarizing beam splitter 24 splitting the beam into P and S polarizing components, the power of each laser beam passing through the P and S polarizing optical paths 15P, 15S is individually adjusted by λ/2 wavelength plates 26P, 26S and second polarizing beam splitters 27P, 27S.例文帳に追加

第１の偏光ビームスプリッタ２４によりＰ偏光成分とＳ偏光成分とに分けられ、それぞれＰ偏光光路部１５Ｐ，Ｓ偏光光路部１５Ｓを通るレーザビームのパワーはλ／２波長板２６Ｐ，２６Ｓと第２の偏光ビームスプリッタ２７Ｐ，２７Ｓとでそれぞれ個別的に調整される。 - 特許庁

The color separation light-guide optical system 200 includes: a cross dichroic mirror 210; a dichroic mirror 230; polarized beam splitters 240, 250 and 270; a reflection mirror 260 disposed between the cross dichroic mirror 210 and the polarized beam splitter 270; and the reflection mirror 220 disposed between the cross dichroic mirror 210 and the dichroic mirror 230.例文帳に追加

色分離導光光学系２００は、クロスダイクロイックミラー２１０と、ダイクロイックミラー２３０と、偏光ビームスプリッタ２４０，２５０，２７０と、クロスダイクロイックミラー２１０と偏光ビームスプリッタ２７０との間に配置される反射ミラー２６０と、クロスダイクロイックミラー２１０とダイクロイックミラー２３０との間に配置される反射ミラー２２０とを有する。 - 特許庁

The apparatus comprises beam splitters 5-1, 5-j for splitting laser beams 2-1, 2-j exiting from a single light source 1, focusing apparatuses 5-1, 5-j for focusing two beams into one beam, and an optical path difference forming optical system 3-1 for lengthening an optical path difference of two beams to be longer than a coherent distance.例文帳に追加

単一光源１から出射するレーザービーム２−１，２−ｊを二光束に分束する分束器５−１，５−ｊと、二光束を一光束に集束する集束器２，１，２−ｊと、二光束の光路差を可干渉性距離より長くする光路差形成光学系３−１とから形成されている。 - 特許庁

When a controlling part 2 performs on/off controls of liquid crystal elements 30-n to 30-1 of each line, a polarization plane of laser beam emitted from semiconductor lasers 10-1 to 10-m is rotated to reflect and guide light to a desired direction by polarization beam splitters 40-n to 40-1.例文帳に追加

各ライン毎の液晶素子３０−ｎ〜３０−１を制御部２がオン／オフ制御することにより、半導体レーザ１０−１〜１０−ｍから出射されるレーザ光の偏光面を回転させて、偏光ビームスプリッタ４０−ｎ〜４０−１で光を所望の方向に反射させて導くことができる。 - 特許庁

Glass filaments 11 are bundled as three strands by three convergence pads 15 and then the respective three strands are wound traversedly by traverse fingers 19 through three splitters 16 on three cylindrical tubes made of paper which have been inserted in collets rotating around a rotation axis perpendicular to the longitudinal direction of a forehearth.例文帳に追加

ガラスフィラメント１１は、３つの集束パッド１５により夫々３本のストランドとして集束され、次いで、３つのスプリッタ１６を介して、フォアハースの長手方向に直角な回転軸のまわりに回転するコレットに嵌装された３つの紙製の円筒チューブにトラバースフィンガー１９で夫々綾掛けされつつ巻取られる。 - 特許庁

This device roughly consists of a laser diode 11, a polarizing beam splitter 13, an objective lens 15, beam splitters 21, 22, a low frequency photodetecting system having a photodetector 32, a high frequency photodetecting system having a photodetector 37, and a signal processing circuit 40 for compositing detection signals of the photodetectors 32, 37.例文帳に追加

この装置は、概略、レーザダイオード１１と、偏光ビームスプリッタ１３と、対物レンズ１５と、ビームスプリッタ２１，２２と、フォトディテクタ３２を有する低周波光検出系と、フォトディテクタ３７を有する高周波用光検出系と、フォトディテクタ３２，３７の検出信号を合成する信号処理回路４０とで構成されている。 - 特許庁

The calibration device which performs calibration of the polarization meter 9 comprises a light source 21 which generates a linear polarized laser beam, a half-wave plate 24 which rotates the polarization direction of the laser beam, two polarization beam splitters 25A, 25B, and a polarization system 25 capable of rotation by a rotation mechanism 41.例文帳に追加

偏光計測装置９の校正を行う校正装置であって、直線偏光のレーザビームを発生する光源２１と、そのレーザビームの偏光方向を回転する１／２波長板２４と、２つの偏光ビームスプリッタ２５Ａ，２５Ｂを有し、回転機構４１によって回転可能な偏光系２５とを備えている。 - 特許庁

The mounting-on-head type display device includes the video display device 11, first to fourth plane reflection mirrors 15, 20, 30 and 32 for reflecting transmitted light, first and second lenses 13 and 14 for controlling the sizes of videos and first beam splitters 15, 22 and 34 for separating incident light to two light beams by causing the partial transmission and partial reflection of the incident light.例文帳に追加

本発明の頭部装着形表示装置は、映像表示デバイス１１と、透過光を反射させる第１〜第４平面反射ミラー１５、２０、３０、３２と、映像のサイズを制御する第１及び第２レンズ１３、１４と、入射光を部分透過、及び部分反射させて２つの光ビームに分離させる第１ビームスプリッター１５、２２、３４とを含む。 - 特許庁

To provide a high precision angle measuring device for planes of several tens of micrometer (corresponding to a domain of micro Vickers test) by measuring angles of minute plane of samples using optical system installing two beam splitters in the middle of an ocular lens and an objective lens of an optical microscope.例文帳に追加

本発明は、試料の微小平面の角度を光学顕微鏡の接眼レンズ及び対物レンズの中間に２個のビームスプリッタを設置した光学系を用いて測定することにより、数十μm程度 (マイクロビッカース試験の領域に対応) の測定面に対し、高い精度で角度測定が行える装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a transmission side transmitting/receiving unit 14, a driving/ processing circuit 20 controls driving of light emitting elements 22A and 22B depending on two related electric signals (Data signal, Strobe signal) inputted from an external unit to produce optical signals of different wavelength which are then guided by beam splitters 26A and 26B to a wavelength filter 28 where they are synthesized before entering an optical fiber 12.例文帳に追加

送信側の送受信ユニット１４では、駆動・処理回路２０によって、外部装置から入力された関連する２つの電気信号（Ｄａｔａ信号、Ｓｔｒｏｂｅ信号）に応じて、発光素子２２Ａ、２２Ｂの駆動を制御することによって互いに異なる波長の光信号に各々変換し、ビームスプリッタ２６Ａ、２６Ｂにより波長フィルタ２８に案内し、波長フィルタ２８で合成して光ファイバ１２に入射する。 - 特許庁