「sprain」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

My sprain hasn't healed yet. 例文帳に追加

私の捻挫はまだ治っていない。 - Weblio Email例文集

Did you sprain your foot?例文帳に追加

あなたは足を捻ったのですか。 - Weblio Email例文集

The sprain made my ankle swell up.例文帳に追加

ねんざで足首がはれてしまった - Eゲイト英和辞典

She knows it is a slight sprain. 例文帳に追加

彼女はそれがちょっとした捻挫だと知っている。 - Weblio Email例文集

While playing baseball, I would often sprain my finger [I often had my finger sprained by a ball]. 例文帳に追加

野球をしている時によく突き指をしたものだ. - 研究社 新和英中辞典

an injury around a joint caused by a sprain 例文帳に追加

捻挫による関節周辺の損傷 - EDR日英対訳辞書

to cause a person to receive a sprain 例文帳に追加

(体の筋などを)正常な位置からずれさせる - EDR日英対訳辞書

A sprain like this should heal within a week or so. 例文帳に追加

この程度の捻挫なら、１週間程で治るでしょう。 - Tanaka Corpus

You're going to fall and sprain your ankle wearing sandals with such huge platforms. 例文帳に追加

あんな底の厚いサンダル履いてたら、転んで捻挫しちゃうぞ。 - Tanaka Corpus

If I tried to wear shoes with heels that high I'd sprain my ankle. 例文帳に追加

あんなにかかとの高い靴はいてたら、すぐに捻挫しちゃうよな。 - Tanaka Corpus

SPRAIN PREVENTIVE PROTECTION BAND例文帳に追加

捻挫防止保護バンド - 特許庁

ANKLE SPRAIN PREVENTING SHOES例文帳に追加

足首捻挫防止靴 - 特許庁

INVERSION SPRAIN PREVENTING TOOL FOR ANKLE例文帳に追加

足首の内反捻挫防止具 - 特許庁

SPRAIN PREVENTIVE DEVICE FOR SPORT SHOE例文帳に追加

運動靴のねんざ予防装置 - 特許庁

To provide a shoe capable of improving a kinematic performance and effectively preventing the inversion sprain or eversion sprain.例文帳に追加

運動性能の向上を図るとともに、運動時における内反捻挫や外反捻挫の発生を効果的に防止し得る靴を提供する。 - 特許庁

To provide an ankle supporter preventing sprain of the ankle without impairing the free movement of the foot.例文帳に追加

足の自由な動きを阻害することなく、足首の捻挫を防止する。 - 特許庁

Consequently, the sprain of the foot joint can be prevented to allow a safe gait.例文帳に追加

その結果、足関節の捻挫を防止でき、安全な歩行が可能になる。 - 特許庁

The present invention can be used to potentiate the concomitant treatment of sprain or strain with other therapies.例文帳に追加

本発明は、他の治療との捻挫または筋違いの併用治療を増強するために使用できる。 - 特許庁

METHODS FOR TREATING ACUTE AND OVERUSE SPRAIN AND STRAIN USING HYALURONIC ACID例文帳に追加

ヒアルロン酸を使用する急性及び過用性の捻挫及び筋違いの治療方法 - 特許庁

TREATING AGENT OF INTERNAL BLEEDING BY STIFFNESS IN SHOULDER, LOWER BACK PAIN, MUSCULAR PAIN, BRUISE, SPRAIN, CERVICOBRACHIAL SYNDROME, AND EXTERNAL INJURY例文帳に追加

肩こり、腰痛、筋肉痛、打撲、捻挫、頸肩腕症候群及び外傷による内出血の治療剤 - 特許庁

To provide the subject socks capable of protecting the tendon and the ligament from unnecessary load such as blurring and distortion to prevent sprain while providing a mobile part at the ankle through wearing the socks.例文帳に追加

着用することで足首に可動部を設けながら腱や靱帯をぶれやねじれなどの必要以上の負荷から守り捻挫を防止する。 - 特許庁

To provide a suitable supporter for protection from sprain or the like which has similar effect as a taping but is simpler to fit and refit.例文帳に追加

捻挫予防等にテーピングと同様の効果をもたらしながらも装着が簡単で装着のし直しも容易な、好ましいサポーターを提供する。 - 特許庁

To prevent the sprain of a foot joint by increasing the movable range to dersiflexion side of the foot joint to allow a safe gait.例文帳に追加

足関節の背屈側への可動域を増加させることにより足関節の捻挫を防止して、安全な歩行を可能にする。 - 特許庁

To provide an ankle joint orthosis which can prevent a sprain and relapse of the sprain, achieves both of the minimum requirement of a braking power for a slight disorder of the ankle joint or the like and the degree of freedom of movement in good balance, and has a structure for easy wearing without happening of a wearing mistake.例文帳に追加

捻挫予防、捻挫再発予防、軽度の足関節疾患等に最低限必要な制動力と、運動自由度との双方をバランスよく達成し、装着が容易で、装着間違いが発生しない構造を持った足関節装具を提供する。 - 特許庁

To provide heel sandals eliminating a foot sprain and a shoe sore to allow stable, smooth walking and reducing fatigue extending to the ankles, knees, hips, or the like in wearing the heel sandals.例文帳に追加

足の捻挫及び靴ずれをなくし、安定したスムーズな歩行が可能で、着用時に、足の足首、膝、腰等に及ぼす疲労を低減することが可能なヒールサンダルを提供する。 - 特許庁

The method is useful for the treatment of sprain, strain and shin splints in an animal or human by periarticular administration of a composition comprising HA and a pharmaceutically acceptable carrier.例文帳に追加

前記の方法は、HA及び薬剤的に好ましい担体を含む組成物を関節周囲に投与することによって、動物またはヒトの捻挫、筋違い、及び過労性脛部痛の治療に有用である。 - 特許庁

The treating agent of internal bleeding by stiffness in shoulder, lower back pain, muscular pain, a bruise, a sprain, cervicobrachial syndrome, and an external injury includes tribenoside and a pharmaceutically acceptable carrier.例文帳に追加

トリベノシド及び医薬上許容できるキャリアを含有することを特徴とする肩こり、腰痛、筋肉痛、打撲、捻挫、頸肩腕症候群及び外傷による内出血の治療剤。 - 特許庁

To provide a sock as foot wear suppressing pendulum of the ankle of a wearer when the wearer walks, preventing inversion sprain, and supporting the wearer to stably walk to reduce fatigue on the wearer's foot.例文帳に追加

歩行時における、着用者の足首の振れを抑制し、内反捻挫を防止すると共に、着用者による安定した歩行をサポートして、着用者の足の疲労を軽減することができるソックスを提供する。 - 特許庁

To provide an icing supporter capable of promptly coping with first-aid treatment of a blow, a sprain, or the like, in exercise and positively cooling even a projecting part or a curved part of the ankle, or the like, by coming into close contact with an affected part.例文帳に追加

運動中の打撲や捻挫のような応急処置に迅速に対応でき、例えば踝等の突起部や湾曲部であっても患部に密着して確実に冷やすことができるアイシング・サポータを提供する。 - 特許庁

In the medical microcapsule 11 in which a medicine 12 included in the inside of the coating film 11 of the microcapsule goes out to the outside by melting of the coating film 11, the coating film is melted at a time when the wound part X of the human body such as cut, bruise, sprain, etc., reaches a fixed temperature.例文帳に追加

皮膜１１が融解することによって、その皮膜１１の内部に包含された薬剤１２が外部に出る医療用マイクロカプセル１において、皮膜１１は、例えば切り傷，うちみ，ねんざなどの人体の創傷部Ｘが所定温度になることを契機として融解することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an inversion sprain preventing tool of a simple structure and light weight for preventing an ankle from being twisted to an inner side, freely performing the vertical movement of the toes and eliminating the feeling of incompatibility when mounted without causing blood circulation disorders or numbness even when mounted for a long time.例文帳に追加

足首が内側に捻れるのを防止し、かつ足先の上下運動が自由に行え、長時間装着しても血行障害やしびれなどが起きず、構造が簡単で軽量、さらに装着したとき違和感のない内反捻挫防止具を得る。 - 特許庁

To provide a plaster for cooling which has a high cooling effect, is suitable for use to cool a body in the case of fever or sunstroke and to cool an inflammation part such as swelling in throat, a bruise, or a sprain, and in particular, which is adhered onto the body after being cooled in a freezer.例文帳に追加

本発明は、発熱時や日射病の際の身体冷却、喉の腫れ、打撲、捻挫などの炎症部の冷却などに使用するのに好適な冷却効果が高い貼付剤、特に冷凍庫で冷やして身体に貼付するための冷却用貼付剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a leg joint strengthening training device capable of stabilizing a walking operation by strengthening the dorsiflecion force, being applicable to the treatment of the sprain, regulating the movement in the dorsiflexing direction and the plantarflexing direction of a leg joint and regulating the lateral and medial swinging of an ankle.例文帳に追加

背屈力を強化して歩行動作を安定させることができるとともに、捻挫の治療及び治療に適用可能な足関節の背屈方向及び底屈方向の動きを規制し、かつ足首の外側方向及び内側方向の揺動を規制する足関節強化訓練具を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an ankle protector which is easily put on, and also by which spike shoes, etc., under usage are put on, injury such as a sprain is reliably prevented even in active sports such as soccer, and also can be repeatedly used many times.例文帳に追加

本発明は、簡単に装着でき、今まで履いていたスパイク等を履くことができるとともに、サッカー等の激しいスポーツをしても、確実に捻挫等の怪我を防止することができて、しかも、何度でも繰り返し使用できる足首保護具を得るにある。 - 特許庁

The subject anti-inflammatory analgesic preparation for external use comprises a colloidal hydrosilicate, an antioxidative substance and water, and can alleviate inflammatory diseases such as bruise, sprain, muscular pain or arthritis by permeation of emulsified colloidal hydrosilicate and the antioxidative substance into subcutaneous fat tissues through appendages at the surface of the skin.例文帳に追加

コロイド含水ケイ酸塩と、抗酸化物質と、水とを含有し、乳化されたコロイド含水ケイ酸塩及び抗酸化物質が、皮膚表面における付属器官を通じて皮下脂肪組織に浸透することにより、コロイド打撲、捻挫、筋肉痛又は関節炎等に炎症性疾患を改善することができる消炎鎮痛外用剤。 - 特許庁