「sprayed」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

By the spray gun 10, as compared with a case in which coating is discharged transversely, the mixing of coatings before being sprayed is controlled.例文帳に追加

単頭スプレーガン１０によれば、塗料が横向きに吐出される場合に比べて、噴霧される前に混ざり合うおそれが少ない。 - 特許庁

The separated fine powder green tea is spread on a flat type box and sprayed with distilled water and stirred so as to provide 7.5-8.0% moisture content.例文帳に追加

選別された微粉末茶を平型の箱に広げ、水分が７．５〜８．０％となるように蒸留水を噴霧して攪拌する。 - 特許庁

When air is sprayed to the circuit board 34, the air is turned back to the inside of the circuit board 34 and an abutting camera body 14.例文帳に追加

回路基板３４にエアが吹き付けられると、エアは、回路基板３４と当りカメラ本体１４の内部に折り返される。 - 特許庁

A coating machine 2 has two systems of air supply flow channels 18a and 18b for supplying the shaping air, which suppresses the expanse of sprayed coating.例文帳に追加

塗装機２は、噴霧塗料の拡がりを抑えるシェーピングエアを供給する２系統の給気流路１８ａ，１８ｂを有する。 - 特許庁

A workpiece 2 formed with resist patterns is etched while high- pressure gas and an aqueous ferric chloride solution are mixed and sprayed.例文帳に追加

レジストパターンが形成された被加工物２に対し、高圧ガスと塩化第二鉄水溶液を混合して噴霧しながらエッチングする。 - 特許庁

Then, the treated water generated by the underwater discharge device (7) is sprayed in a treatment chamber (5) from a spray nozzle (61) to deodorize exhaust gas.例文帳に追加

そして、水中放電装置（7）により生成した処理水を散水ノズル（61）から処理室（5）に散布して排気ガスを脱臭する。 - 特許庁

As the mixture of rock wool and cement, sprayed rock wool refuse, which is a granular solidified material and has voids of 50% or more, is preferable.例文帳に追加

ロックウールとセメントの混合物は、粒状固化物であって空隙率５０％以上のもや、吹付けロックウール屑がよい。 - 特許庁

A switch 3 is turned on, a valve 4 is opened and a repelling solution 5 is sprayed from a nozzle 2 to repel a criminal.例文帳に追加

スイッチ３をＯＮする、バルブ４が開き、撃退溶液５がノズル２からスプレーされ犯人を撃退する事を特徴とする。 - 特許庁

The hair grower 1 is placed in a spray bottle A, sprayed so as to wet the scalp S moist in the morning and evening and percutaneously absorbing the hair grower.例文帳に追加

発毛剤１を、スプレー瓶Ａに入れ、朝晩に、頭皮Ｓがしっとりと濡れる程度に噴霧し、経皮吸収させる。 - 特許庁

The treating solution is sprayed on paper or a porous material having similar structure being the object to be treated by a spraying machine.例文帳に追加

そして、この処理液を噴射機によって処理対象物である紙及び類似構造をもつ多孔性材料に吹き付ける。 - 特許庁

The melt-sprayed composite material layer 28 is formed by spraying a particle group of the first material and a particle group of the second material.例文帳に追加

溶射複合材料層２８は、第１の材料の粒子群と、第２の材料の粒子群とを噴射して形成されている。 - 特許庁

Further, an amorphous metal glass sprayed coating having a porosity of ≤2%, and free from continuous pores passing through the coating is formed.例文帳に追加

また、溶射被膜の気孔率が２％以下で被膜を貫通する連続気孔のない非晶質金属ガラス溶射被膜を形成できる。 - 特許庁

The sterilizing/bactericidal method using the agent comprises the following process: The hygienic treatment agent is mixed with 4-5 wt. times of water into slurry, which is sprayed.例文帳に追加

使用に当たっては、この衛生処理剤を重量で４〜５倍の水に混合してスラリーとし、このスラリーを噴霧する。 - 特許庁

To provide a member inside a plasma treatment vessel in which the peeling of a sprayed coating formed as a top coat layer can be suppressed.例文帳に追加

トップコート層として形成した溶射被膜の剥がれを抑制することができるプラズマ処理容器内部材を提供すること。 - 特許庁

(1) A liquid mainly composed of water is sprayed at least contemporarily, at least on either one of both tooth rows of the polishing apparatus.例文帳に追加

（イ）研磨機の両方の歯列の少なくとも一方に、主として水から成る液体を少なくとも一時的にスプレーすること。 - 特許庁

To provide a method for smoothing ruggedness present on the surface of a thermal-sprayed body (coating body) formed by thermal spraying and solidification.例文帳に追加

溶射固化し形成された溶射体（被覆体）の表面（被覆体表面）に存する凹凸を平滑化する方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the ice making water can be held at a substantially constant water level and can be sprayed uniformly from a large number of water spray holes.例文帳に追加

また、製氷水の水位を略一定に保つことができ、多数の散水孔から一様に散水させることができる。 - 特許庁

Specifically, the composition is dissolved or dispersed in water and sprayed or coated on a plastic film, fiber or paper.例文帳に追加

具体的には、上記胡椒抽出物組成物を水に溶解又は分散し、プラスチックフィルム、繊維、紙にスプレー又はコートする。 - 特許庁

A coating material is sprayed toward the part to be coated from many spray nozzles 15 while moving the spray unit 9 in the front and back direction.例文帳に追加

塗装ユニット９を前後方向へ移動させつつ多数のスプレーノズル１５から被塗装部へ向けて塗料を吹き付ける。 - 特許庁

To provide a technology for forming a black thermal-sprayed film of yttrium oxide by using a white powdered material of Y_2O_3 for thermal spraying.例文帳に追加

白色のＹ_２Ｏ_３溶射粉末材料を用いて、黒色の酸化イットリウム溶射皮膜を形成するための技術を提案する。 - 特許庁

The sprayed water flows around the charged dust collecting part (30) together with air and is utilized to the cleaning of electrodes (31, 32) of the charged dust collecting part (30).例文帳に追加

噴霧水は空気と共に荷電集塵部（30）の周囲を流れ、荷電集塵部（30）の電極（31,32）の洗浄に利用される。 - 特許庁

The spraying box 3 is put on the ground, the hardener discharged from the cyclone 4 is sprayed over the ground from a bottom side opening 3c.例文帳に追加

散布箱３は地盤上に置かれ、サイクロン４から吐出される固化材は底側開口３ｃから地盤上に散布される。 - 特許庁

The single particle fluororesin dispersion is sprayed on the both sides of the negative electrode plate to form a single particle fluororesin layer 13.例文帳に追加

その単粒子状フッ素樹脂ディスパージョンを吹き付け、負極板の両面に単粒子状フッ素樹脂層１３を形成する。 - 特許庁

Therefore, applied energy required for ignited combustion is suppressed, and ignitability to sprayed fuel can be enhanced.例文帳に追加

このため、点火燃焼に必要な印加エネルギが抑制されると共に、噴霧燃料に対する着火性を向上することができる。 - 特許庁

The assist gas from an assist gas sending port 10 formed on the side face of the nozzle 1 is jetted and sprayed from the laser exit port.例文帳に追加

ノズル１の側面に形成されたアシストガス送付口１０からのアシストガスがレーザ出射口から噴射・吹き付けされる。 - 特許庁

In addition, contents to be sterilized are received in the breathable bag, and a sterilizing agent is sprayed to the bag for sterilization.例文帳に追加

また、前記通気性袋体に滅菌せしめる内容物を収容せしめ、この袋体に滅菌剤を噴射して滅菌する。 - 特許庁

Thus prepared facing material is sprayed through a nozzle 30 and coated onto the inner peripheral wall of the cylindrical metal die 14.例文帳に追加

これにより調製された塗型材は、ノズル３０を介して噴射され、円筒状金型１４の内周壁に塗布される。 - 特許庁

In the waiting time of beverage providing operation, a disinfectant solution is sprayed from a sterilizing means 88 into the hopper 83.例文帳に追加

飲料提供動作の待機中に、ホッパ83内に殺菌手段88から殺菌液を噴霧し、攪拌具79およびホッパ83内を殺菌する。 - 特許庁

To provide a flowerpot capable of preventing water collected in a bucket from penetrating into a planting saucer and capable of making an area over which the water is sprayed larger.例文帳に追加

バケツに溜まった水の植付け皿への浸水を防ぐと共に、散水範囲をより広くした植木鉢を提供する。 - 特許庁

At this time, the rotation part 26 rotates the liquid feed part 22, so that the refluxed liquid is uniformly sprayed throughout the inner wall.例文帳に追加

このとき、回転部２６が送液部２２を回転させることにより、還流液が内壁全体に万遍なく散布される。 - 特許庁

To provide a sprayed coating which can secure sufficient denseness, adhesion and wear resistance even by a plasma thermal spraying method which brings out a satisfactory yield.例文帳に追加

歩留まりの良いプラズマ溶射法でも十分な緻密度、密着性及び耐磨耗性を確保し得る溶射被膜を提供する。 - 特許庁

Spraying water 161 sprayed from the spray nozzle 14 collides with a collision board 15 to go up, and stirs water and air.例文帳に追加

噴射ノズル１４から噴射した噴射水１６１は、衝突板１５に衝突して上昇し、水と空気を撹拌する。 - 特許庁

The bacterium is sprayed onto a land where pathogenic bacteria such as Pythium ultimum have been inhabited to control plant diseases including wilt disease.例文帳に追加

該菌をピシウム・ウルティマムなどの病原性菌が生息する土壌に散布して、立枯病などの植物病害を防除する。 - 特許庁

Air with room temperature is continuously sprayed on the outlet of the die 10 attached to an extruder from the direction shown by an arrow (c) in the drawing.例文帳に追加

押出機に取り付けたダイ１０の出口に対し、図中の矢印ｃ方向に室温の空気を連続的に吹き付ける。 - 特許庁

The cooling is so performed that inert gas such as argon gas is subjected to a pressure, is cooled with a vortex tube and is sprayed to the parts to be cooled.例文帳に追加

冷却は、アルゴンガスなどの不活性ガスに圧力を加え、ボルテックスチューブで冷却した後、冷却部位に吹き付ける。 - 特許庁

Then, a cleaning liquid is sprayed by a cleaning liquid spraying means 3 so as to wet an outer surface of the matter 1 to be cleaned with the cleaning liquid.例文帳に追加

次に、洗浄液散布手段３により洗浄液を散布して、被洗浄物１の外面が洗浄液に濡らされる。 - 特許庁

The spacing between both substrate is held by the spacers sprayed on one substrate after the formation of the perpendicular alignment layer 30.例文帳に追加

両基板の間隔は、垂直配向膜３０の形成後に片方の基板に散布されたスペーサー２により保持されている。 - 特許庁

Such cleanup-work after the fire-extinguishment can be made remarkably simple, because the insert liquid sprayed is released as an insert gas to the outside.例文帳に追加

不活性液体は不活性ガスとして外部に排出されるため、消火後の後始末作業が著しく簡単になる。 - 特許庁

A sprayed film 2 is formed on at least either of the front face of the wafer 1 and the inner face of the storage recess 6 by the spraying.例文帳に追加

ウエハー１表面と収納凹部６内面との少なくともいずれか一方に、溶射により溶射膜２が形成される。 - 特許庁

Shotcrete is sprayed on the whole area of the concave 10 for waste disposal to be cured to form a concrete layer 20 ((b) in the figure).例文帳に追加

まず、廃棄物投棄用の凹面１０全面に、吹付けコンクリートを吹付けてから硬化させてコンクリート層２０を形成する（図１（ロ））。 - 特許庁

To efficiently separate a refrigerator oil contained in a high-pressure refrigerant which is compressed by and sprayed from a compression mechanism unit.例文帳に追加

圧縮機構部が圧縮して噴出した高圧冷媒に含まれる冷凍機油が効率良く分離できるようにする。 - 特許庁

To provide a speed sprayer which prevents a heat exchange unit of outdoor type from being corroded with chemicals to be sprayed.例文帳に追加

室外用熱交換ユニットが、散布される薬液によって腐食することのないスピードスプレーヤを提供することを目的とする。 - 特許庁

When the web 9 is separated from the coater, air is sprayed on the web 9 from above to bend the web downward.例文帳に追加

ウエッブ９がコータから離反した際に、ウエッブ９の上からウエッブ９に向けてエアーを吹き付け、ウエッブを下方に撓ませる。 - 特許庁

On the sliding face of the base metal (M) of a wear resistant sliding member such as a piston ring (10) or the like, a sprayed coating layer (C) is formed by plasma spraying.例文帳に追加

ピストンリング（１０）等の耐摩耗性摺動部材の母材（Ｍ）摺動面にプラズマ溶射により溶射皮膜層（Ｃ）を形成する。 - 特許庁

Water is sprayed onto the surface of the water pan at the end of the ice making process before inclining the water pan.例文帳に追加

製氷工程の終了時に前記水皿の表面に散水器１３で散水を行ってから前記水皿を傾動させる。 - 特許庁