「sprayed」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

Alternatively, the plasma flame spraying operation is executed to the place 210, while the body 21 is being cooled forcibly, and the flame sprayed layer is installed.例文帳に追加

または，溶射層形成箇所２１０に対し，固体電解質体を強制冷却しつつプラズマ溶射を施して，溶射層を設ける。 - 特許庁

dried by bringing a sprayed substance (e.g. milk or soap) into contact with hot air and recovering it in the form of a powder 例文帳に追加

スプレーされた物質（例えば、ミルクか石鹸）を熱気との接触に持って来て、粉の形でそれを回復することによって、乾かされます - 日本語WordNet

A concave/convex forming paint 3 having a solid content fewer than the outer layer paint 2 is sprayed on the outer layer paint 2 left uncured.例文帳に追加

表層塗料２よりも少ない固形分を含有する凹凸形成用塗料３を未硬化状態の表層塗料２にスプレーする。 - 特許庁

A practicing embodiment includes an article comprising a matrix and the sprayed layered material with a polymer particle dispersed in a medium.例文帳に追加

本発明の実施態様は、マトリックスと、媒体中に分散された高分子粒子で拡開された層状材料とを含む物品を含む。 - 特許庁

Aerosol containing particles of piezoelectric materials and carrier gas is sprayed onto the upper surface of the diaphragm 30 to form a piezoelectric layer 31.例文帳に追加

そして、振動板３０の上面に、圧電材料の粒子とキャリアガスとを含んだエアロゾルを吹き付けて、圧電層３１を形成する。 - 特許庁

A treatment liquid 31 containing a catalyst component is sprayed to a work 1 by spray nozzles 41-44 while the work 1 is masked by a mask 21.例文帳に追加

マスク２１でワーク１にマスキングした状態で、触媒成分を含む処理液３１を噴霧ノズル４１〜４４により噴霧する。 - 特許庁

The housing also has a thermal sprayed thicker coating 5a in the vicinity of a tongue part 3a at the winding end area of the scroll 3 than in the other region.例文帳に追加

スクロール３の巻き終り部の舌部３ａの近傍領域に、他の領域よりも膜厚の厚い溶射皮膜５ａを形成する。 - 特許庁

Preferably, before use, water or warm water is sprayed to impregnated paper obtained by impregnating paper with a sterilizing and disinfecting liquid and drying in papermaking.例文帳に追加

好ましくは、抄紙時に予め殺菌消毒液を含浸乾燥した含浸紙に、使用時、水または温水を噴霧して使用する。 - 特許庁

The treatment water is electrolyzed by the apparatus 1, and the electrolytic water is sprayed from the nozzle to the human body for disinfection.例文帳に追加

電解水供給装置１により、被電解水を電気分解し、電解水をノズルから人体に向けて噴射して消毒を行う。 - 特許庁

In a farming affair, broccolis 30 are arranged in a corrugated box 10 on which a freshness preservation bag 20 is laid and water is sprayed on the broccolis 30.例文帳に追加

農事にて、鮮度保存袋２０が敷かれたダンボール箱１０内にブロッコリー３０を配置し、ブロッコリー３０に水をスプレー噴射する。 - 特許庁

The cooled mist is sprayed from the spray nozzle 81 through the pre-cooling step, the spray step and the first pause step to cool the rotary drum 1.例文帳に追加

予冷工程とスプレー工程、第１ポーズ工程にて、スプレーノズル８１から冷却ミストを噴霧して回転ドラム１を冷却する。 - 特許庁

To provide a cathode container for a sodium - sulfur battery having sprayed coating for corrosion protection having high corrosion resistance and high durability.例文帳に追加

耐食性、耐久性に優れた防食用溶射皮膜を内周面に有するナトリウム−硫黄電池用陽極容器を提供する。 - 特許庁

In some instances, a polymer solution can be sprayed before and/or after the spraying of each first nanoparticle solution layer.例文帳に追加

いくつかの例において、ポリマー溶液は、各第１のナノ粒子溶液の層のスプレーの前および／または後でスプレーされることができる。 - 特許庁

While the film 12 is in a melted condition, polyolefin short fibers are sprayed and planted using an electrostatic powder coating device 23.例文帳に追加

フィルム１２が溶融状態にある間に、静電粉体塗装装置２３を用いて、ポリオレフィン短繊維１３を吹き付け、植毛する。 - 特許庁

When the cooling medium is sprayed during the extrusion of the parison 15, the cooling nozzle 16 is moved according to the extrusion of the parison 15.例文帳に追加

なお、パリソン１５の押出時に、冷却媒体を吹き付ける場合は、パリソン１５の押出しに従って冷却ノズル１６を動かす。 - 特許庁

To provide zirconium oxide powder obtaining a flame sprayed coating inexpensively producible by a more simple operation and further homogeneous.例文帳に追加

より簡便な操作で、安価に製造することができ、しかも均質な溶射膜を得ることが可能な酸化ジルコニウム粉末を提供する。 - 特許庁

In a method for pressure-feeding the high viscosity slurry to be carried or sprayed by pumps, biaxial screw pumps are used as pumps 5, 14.例文帳に追加

高粘度スラリーを移送又は散布のためにポンプによって圧送する方法において、該ポンプ５，１４として２軸スクリュポンプを用いる。 - 特許庁

After a reductant 9 is sprayed into the via hole 4, a metal 12 is embedded in the via hole 4 immersed in an electroless plating solution 1.例文帳に追加

その後、ビアホール４内に還元剤９を噴霧した後、無電解メッキ液１１に浸漬させて金属１２をビアホール４内に埋め込む。 - 特許庁

The raw material powder 100a is preferably sprayed with an inclination of a prescribed angle relative to the jetting direction of the combustion flame F.例文帳に追加

このとき、原料粉末１００ａは、燃焼炎Ｆの噴出方向に対し、所定の角度だけ傾斜させて噴出させるのが良い。 - 特許庁

Then, an overlay alloy bond coat material is plasma thermal-sprayed on the treated aluminide dispersion film to form the overlay alloy bond coat layer.例文帳に追加

次いで、処理したアルミナイド拡散皮膜上にオーバーレイ合金ボンドコート材料をプラズマ溶射し、オーバーレイ合金ボンドコート層を形成する。 - 特許庁

Then, liquid nitrogen is sent to a jet nozzle 11 via inert liquid supply piping 9 and is sprayed upon the leaked liquid Na layer.例文帳に追加

液体窒素が不活性液体供給配管９を通して噴出ノズル１１に送られ、漏洩した液体Ｎａ層に噴霧される。 - 特許庁

A brown gas is sprayed on an enclosed reactor of a supercritical water generating part 12, and the water in the reactor is heated by its combustion.例文帳に追加

超臨界水生成部12の密閉状態の反応器にブラウンガスを噴射し、その燃焼によって反応器内部の水を加熱する。 - 特許庁

When the exhausted gas for regeneration is sprayed to the casing in such a constitution, the part is covered by the gas, the cut off from the atmosphere.例文帳に追加

この構成において、排出された再生用ガスをケーシングに吹き付けると、その部分はガスで被覆され大気から遮断される。 - 特許庁

This second solution 37 is sprayed toward a target 55, namely a polyelectrolyte membrane and the diffusion layer to constitute the cell of the fuel cell.例文帳に追加

この第二溶液３７を、ターゲット５５、即ち、燃料電池のセルを構成する高分子電解質膜や拡散層に向けて噴霧する。 - 特許庁

Woven or nonwoven fabric, synthetic resin material, leather cloth, plywood, etc., can be used as a sheet material 2 constituting the sprayed metal coated sheet 1.例文帳に追加

金属溶射層被覆シート１を構成するシート材２には、織布、不織布、合成樹脂材、レザークロス、合板等を用いることができる。 - 特許庁

A resist stripper is sprayed from a first supply nozzle 33 toward the substrate while the nozzle 33 is scanned from the center of a wafer toward exterior.例文帳に追加

第一の供給ノズル３３を、ウェーハ中心から外側に向かってスキャンしながら、ノズルより剥離液を基板に向けて噴射する。 - 特許庁

When the wax is dried, an Indian ink or a dye is sprayed onto the whole paper or a part of the paper, and the indian ink on the position to which the wax 3 is attached is wiped out.例文帳に追加

蝋が乾いたところで、墨及び染料を紙全体、もしくは一部に吹きつけ、蝋のついたところの墨をふき取る。 - 特許庁

Decorated layers 60 composed of coating films sprayed for coating are formed on upper surfaces of the key top body upper surface portions 51 and the film plate 20.例文帳に追加

キートップ本体上面部５１とフイルム板２０の上面にスプレー塗装による塗装膜からなる装飾層６０を形成する。 - 特許庁

When forming the waterproof layer 3a, the waterproof material 3 of the same material as the waterproof material 2 is sprayed so as to form a fine recess-projection.例文帳に追加

防水層３ａを形成する際、防水材２と同じ材料の防水材３を微細な凹凸が形成されるように吹き付ける。 - 特許庁

The quantity of water sprayed from the water spray pipe 152 is controlled on the basis of the result of detection of intensity of solar radiation, velocity of wind, outside air temperature and inside air temperature.例文帳に追加

散水管１５２からの散水量は、日射量、風速、外気温、内気温の検出結果に基づいて制御される。 - 特許庁

The animal learns that the aerosol is sprayed every time when the warning signal is dispatched and gets to avoid coming near within a certain range.例文帳に追加

動物は警告信号が発信されるとエアゾール等が噴霧されると学習して一定範囲内には近づかないようになる。 - 特許庁

To develop a harmless and epoch making spray liquid which is sprayed on the nasal cavity to alleviate pollinosis.例文帳に追加

鼻腔内に噴霧することにより、花粉症状を和らげる無害で画期的な噴霧液体を開発することを目的としたものである。 - 特許庁

A porous film 6 is sprayed to a specific opening 25A of an ink tank by means of a thermal spray head and then subjected to liquid repellent treatment.例文帳に追加

インクタンクの所定の開口部２５Ａに多孔質膜６を熱溶着ヘッドによって溶着した後、多孔質膜に發液処理を行う。 - 特許庁

In the method for forming patterns on the surface of a panel substrate 3, the pattern-forming particles 1 are electrically charged, the charged pattern-forming particles are sprayed from a nozzle 4 by the action of electrostatic force thereto, and the patterns are formed by the sprayed particles and fixed on the panel substrate.例文帳に追加

パネル基材３の表面にパターンを形成する方法であって、パターン形成材粒子１を帯電させ、帯電したパターン形成材粒子に静電力を作用させてノズル４から噴出させ、噴出させた粒子でパターンを形成してパネル基材上に定着させる。 - 特許庁

Boundary lines formed by crossing lines of the spraying face of the fluid sprayed by the spraying device with the surface of the structural body sprayed with the fluid, are shown with different types of lines, based on the size of an angle between the spraying face at the multiple points present on the boundary lines and the surface of the structural body.例文帳に追加

噴射装置により噴射される流動体の噴射面と流動体が噴射される構造体の表面との交線により形成される境界線を、境界線上に存する複数の点における噴射面と表面との角度の大きさに基づいて、異なる線種で表示する。 - 特許庁

Secondary combustion air is sprayed into a furnace chamber (a) just upstream of exhaust with respect to a gas flow to bring the oxygen concentration 28 of exhaust gas to a predetermined oxygen concentration, and second combustion air is next sprayed into a furnace chamber (b) upstream of the furnace chamber a to bring the temperature 29 of the exhaust gas into a predetermined temperature range.例文帳に追加

排ガスの酸素濃度28を所定の酸素濃度になるように排気直前のガス流れ上流側の炉室ａ内に２次燃焼空気を吹き込む、次に排ガスの温度29を所定の温度範囲になるように該炉室ａの前の炉室ｂ内に２次燃焼空気を吹き込む。 - 特許庁

In a building demolishing work, a building material containing asbestos is handled in such a way that a dust anti-scattering liquid is sprayed over the building material, which then is dismantled from the assembled site by releasing fixing fittings and furthermore the scattering preventive liquid is sprayed over the dismantled building material.例文帳に追加

建築物の解体作業において、石綿含有建材の取り扱いとして、当該建材への粉塵飛散防止液の散布を行った後、固定金具を緩めて組み付け場所から取り外し、取り外した建材に対して更に粉塵飛散防止液を散布する。 - 特許庁

The component for the semiconductor manufacturing apparatus comprises a component body, and a thermally-sprayed film formed on the surface of the component body by thermally spraying particle oxides, wherein at least part of the particle oxides in the thermally-sprayed film remains unmelted.例文帳に追加

部品本体と、酸化物粒子の溶射により前記部品本体の表面に形成された溶射被膜とを具備する半導体製造装置用部品であって、前記溶射被膜中の酸化物粒子の少なくとも一部は未溶融のままであることを特徴とする半導体製造装置用部品。 - 特許庁

Especially, when the sprayed coating 2 comprises aluminum or alloy of aluminum and magnesium, the phosphorescent function of the phosphorescent panel can have a longer operating life, since the sprayed coating 2 is not corroded owing to the corrosion resistance of the metal material, and the phosphorescent layer 3 is not delaminated.例文帳に追加

特に、上記溶射皮膜２が、アルミニウムまたはアルミニウムとマグネシウムとの合金からなる場合には、その金属材料の耐食性から、上記溶射皮膜２が腐食して蓄光層３が剥離することがないため、蓄光板の蓄光機能をより長寿命化することができる。 - 特許庁

When the components are for heat exchange fins or a multiblade fan for blowing, the pressurized air in which the powder and granular bodies are mixed is sprayed to remove dirt and the removed dirt and the sprayed powder and granular bodies are sucked by a vacuum cleaner set at the appropriate portion of the fan coil unit.例文帳に追加

また、構成部材が熱交フィン、送風用のシロッコファンの場合は、粒状体が混入する加圧エアーを吹き付け、汚れを除去すると共にその除去された汚れと吹き付けた粒状体をファンコイルユニットの適宜の部位にセットしたバキュームクリーナーによって吸引する。 - 特許庁

The fine mist generated in the fine mist generating part 2 is sprayed upward, and the coarse mist generated in the coarse mist generating part 3 is sprayed downward.例文帳に追加

これにおいて、粒径の細かいミストを発生する細ミスト発生部２と粒径の粗いミストを発生する粗ミスト発生部３とを１つのノズル本体１に一体に設け、前記細ミスト発生部２で発生する細ミストは上方向に、前記粗ミスト発生部３で発生する粗ミストは下方向にミストを噴霧するようにする。 - 特許庁

In the apparatus 10, adjustment water is sprayed with the primary moisture application means 50A to make the object wet and also make moisture adjustment before heat sterilization, and adjustment water is sprayed with the secondary moisture application means to make the object wet and also make moisture adjustment before cooled.例文帳に追加

製造装置１０は、加熱殺菌する前に第１水分付与手段５０Ａによる調整水の散布によって対象物を濡らすと共に水分調整し、冷却する前に第２水分付与手段による調整水の散布によって対象物を濡らすと共に水分調整する。 - 特許庁

The degassing device of the aerosol can comprises a locking mechanism of an aerosol spray button, a flexible tube in which an attaching part to a nozzle is provided on one tip, and aerosol liquid content is sprayed from the other tip, and a container to store a liquid absorbing member to absorb the sprayed aerosol liquid content.例文帳に追加

エアゾール噴射ボタンのロック機構と、一方の先端に噴口との嵌着部を有しかつ他方先端からエアゾール内容液が噴出されるフレキシブルなチューブと、前記噴出されたエアゾール内容液を吸液するための吸液部材を収容する容器とから構成されるエアゾール缶のガス抜き装置。 - 特許庁

To provide a fertilizer-spraying vehicle capable of being forward or backward driven, or manually trucked suitably for the site to be sprayed, so that a fertilizer, etc., can be easily sprayed, capable of reducing operator's labor, capable of conveniently performing a spraying operation, transportation, etc., and therefore capable of improving working efficiency.例文帳に追加

散布現場に合わせて、前進、後進、あるいは、手押しによる肥料等の散布作業を手軽に行うことができ、作業者の労力の軽減とともに、散布作業及び運搬等の利便性に富み、作業効率の向上を図ることができる散布作業車の提供。 - 特許庁

To provide a method of machining sprayed coatings, wherein the sprayed coatings formed on bore surfaces, in a deck surface machining, does not receive any external force from tools or machines for machining deck surfaces, thereby effectively solving the problem of a prayed coating peeled by received external force.例文帳に追加

デッキ面加工の際に、ボア面に形成された溶射被膜がデッキ面加工で使用される工具や機器から何等の外力も受けず、もって、外力を受けた際に溶射被膜が剥がれ落とされてしまうという課題を効果的に解消することのできる、溶射被膜の加工方法を提供する。 - 特許庁