「sprayed」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To make it possible to purify water in a large area, e.g, a river, lake or bay with high efficiency without secondary contamination by the sprayed treating chemical.例文帳に追加

河川や沼湖、港湾等の大領域の水を投入した処理薬剤により２次汚染を生ずることなく、高能率で浄化処理できるようにする。 - 特許庁

When the combined solution is sprayed over, injected into, or applied to an aimed site before gelation, it exhibits a pest-repelling effect over a long term.例文帳に追加

本混合溶液をゲル化する前に目的箇所に散布したり、注入したり、塗布したりして、長期に亘る、有害生物忌避効果を発現させる。 - 特許庁

A part anterior than the first joint of a finger is immersed in rubber latex to be coated, a hardener is sprayed to the coated rubber latex to harden it and a rubber coating is formed.例文帳に追加

ゴムラテックスに指の第１関節より先端部分を浸漬して塗布し、この塗布したゴムラテックスに硬化剤を噴霧して硬化させてゴム被膜を形成する。 - 特許庁

An interior side surface plate 13 is provided on the spray-foamed resin layer 12 with adhesive 14, partially put on the front surface of the sprayed resin layer 12 in a lamp inbetween.例文帳に追加

吹付け発泡樹脂層１２の前面に部分的に団子状に盛り付けた接着材１４を介して内装側面板１３を配設した。 - 特許庁

An asphalt pavement material is sprayed including a steel cover 5 part, and the asphalt finisher 7 is advanced toward the cutout part from the opposite side of the cutout part 4 of the collar 3.例文帳に追加

鉄蓋５部分を含めてアスファルト舗装材を散布し、アスファルトフィニッシャ７を鍔３の切欠部４の反対側から切欠部に向かって進行させる。 - 特許庁

The inner container 1 accommodating a water-based paint P is accommodated in the outer container 2, and the water-based paint P inside the inner container 1 is pumped and sprayed.例文帳に追加

水性塗料Ｐを収容した内側容器１を外側容器２に収容し、内側容器１内の水性塗料Ｐを吸い上げて噴霧する。 - 特許庁

To provide a mist generating device equipped with a structure in which hot water mist is not directly sprayed on an electronic apparatus installed on a bathroom wall surface.例文帳に追加

浴室壁面に設置された電子機器等に温水ミストが直接吹き付けられることのない構造を備えたミスト発生装置を提供する． - 特許庁

To provide a sheet material comprising a nonmetallic member capable of forming a thin sprayed layer and improving adhesion, and to provide a thermal spraying method therefor.例文帳に追加

溶射層を薄く形成するとともに、密着性を向上できる非金属部材からなるシート材を提供するとともに、その溶射方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plant activator composition which can provide an excellent growth accelerating effect when sprayed in a high water dosage condition such as a center pivot system.例文帳に追加

センターピボットシステムなどの高水量条件で散布した場合でも、優れた生育促進効果が得られる植物活力剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic unit storing box capable of maintaining the waterproof/dustproof property of an inflow port or an outflow port even when high pressure fluid is sprayed on the box.例文帳に追加

高圧流体が吹きかかっても、流入口または流出口の防水・防塵性を維持できる電子ユニットの格納箱を提供する。 - 特許庁

The base pipe 1 is fixed with this situation, and for example, in the case of cleaning the outer surface, cleaning liquid 4 is sprayed while injected through a high pressure nozzle 3.例文帳に追加

以上のような状態で素管１を固定し、例えば外周面を洗浄する場合には、高圧ノズル３より噴射する洗浄液４を吹き付ける。 - 特許庁

A thermal spraying material is sprayed on the activated carbon fiber cloth 12 from a nozzle 118 in a spraying mechanism 17 and is thermally spraying thereon excluding the place abutted with the wire 80.例文帳に追加

噴射機構１７のノズル１１８から溶射材が活性炭繊維布１２に噴射され、ワイヤ８０が当接している箇所を除いて溶射される。 - 特許庁

To obtain an animal repellent which can be coated or sprayed on an article to give a small animal-repelling effect, and can further maintain the sanitary state of a living environment.例文帳に追加

それを塗布し、散布した物品に小動物の忌避効果があり、住環境の衛生状態を維持できる動物忌避剤を提供する。 - 特許庁

Therein, the peeling part gradually moves in the prescribed direction and, therefore, the ionized air is sprayed while following the movement of the peeling part so as to retain a prescribed distance.例文帳に追加

また、その剥離箇所は所定の方向に徐々に移動するので、剥離箇所の移動に追従して所定の距離を保持しつつイオン化エアを吹き付ける。 - 特許庁

Air is sprayed from a nozzle against the electrode sheet 10 taken out of the second extraction bath 42 in a film shape to blow off the extracted solvent on the surface.例文帳に追加

第２抽出槽４２から引き出された電極シート１０にはノズルから空気を膜状に吹き付けて表面の抽出溶媒を吹き飛ばす。 - 特許庁

The substance 4 is cured and fixed on the surface of the top coat 3 by being sprayed on the surface of the top coat 3 before curing so as to cure the top coat 3.例文帳に追加

マイナスイオン発生物質４は硬化前のトップコート３表面に撒かれてトップコート３を硬化させることで、トップコート３表面に硬化定着している。 - 特許庁

When the substrate 20 is placed on the belt conveyor 11, ink droplets are sprayed from inkjet heads 13a-13d and the picture pattern is printed on the upper face of the substrate 20.例文帳に追加

該基材２０をベルトコンベア１１に載せると、インクジェットヘッド１３ａ〜１３ｄからインク滴が吹き付けられて、該基材２０の上面に図柄が印刷される。 - 特許庁

The composition for plant protection is diluted with water within limitation of 10,000 times by volume as an upper limit and sprayed on stem and leaf and/or fruit of plant.例文帳に追加

この植物保護用組成物を１０，０００体積倍を上限として水に希釈して植物の茎葉および／または果実に散布する。 - 特許庁

Specifically, the slurry prepared for each mixture composition is sprayed from separate nozzles 16a and 16b with their atomizing speeds varied with the time.例文帳に追加

具体的には、混合組成毎に作製したスラリーを個々のスプレーノズル１６ａ、１６ｂから双方の噴霧速度を時間的に変化させながら噴霧するようにする。 - 特許庁

The controller 20 adjusts the valves 24V, 25V so that the volume median diameter of the droplets sprayed from the two-fluid nozzle 2 falls in the range of 5-40 μm.例文帳に追加

コントローラ２０は、二流体ノズル２から噴射される液滴のボリュームミーディアン径が５μｍないし４０μｍになるようにバルブ２４Ｖ，２５Ｖを調整できる。 - 特許庁

According to the apparatus 1, when water is fed into the reaction tank 2, water is sprayed into the reaction tank 2 by the electrode 10 to form minute drops of water.例文帳に追加

この装置１によれば、反応槽２内に水を供給すると、水は電極１０により反応槽２内に噴霧され、微少な水滴を形成する。 - 特許庁

By applying this constitution, excessive increase of the film thickness of the ceramic sprayed layer 6a on the chamfering parts 10, 10 can be prevented, thus a problem can be solved.例文帳に追加

この構成により、上記セラミック溶射層６ａの膜厚が、上記面取り部１０、１０部分で過大になる事を防止して、上記課題を解決する。 - 特許庁

Warm water is supplied to the swing pipe 5 through a rotational joint which is a supporting point of oscillations and is sprayed from a plurality of mist nozzles 53 provided on the swing pipe 5.例文帳に追加

スイングパイプ５にその揺動支点となる回転ジョイントを介して温水を供給し、スイングパイプ５に設けた複数のミストノズル５３から温水を噴霧する。 - 特許庁

The rainwater falling or sprayed on the ground permeates a permeable artificial lawn 3 and a permeable asphalt layer 2 laid down on the entire surface of the ground.例文帳に追加

グラウンドに降ったり撒かれたりした雨水等は、グラウンドの全面に敷設された透水性の人工芝生３および透水性のアスファルト層２を透過する。 - 特許庁

Thereafter, the rough cylinder block together with the auxiliary member are machined to form the bore portion and thus, a linear with a thermal-sprayed layer, is formed in this bore portion.例文帳に追加

その後に補助部材と共に粗シリンダブロックを機械的加工してボア部分を形成し、溶射層によるライナをそのボア部分に形成するのである。 - 特許庁

A membrane panel 26 is provided, on the side touching exhaust gas, with a spray film 32 of self melting alloy and, on the side opposite to the sprayed side, with a reinforcing brace 34.例文帳に追加

メンブレンパネル２６の排ガスと接触する側の面に、自溶合金の溶射皮膜３２を設けると共に、反溶射側の面に補強ブレース３４を固着する。 - 特許庁

The soundproof material, which is obtained by mixing them with the solidification material, is used in the state of being molded in a required shape by being sprayed at a predetermined thickness or poured into a form.例文帳に追加

固化材とこれらを混練して得た防音材料を所定の厚さに吹き付けたり、型枠に流し込んで所要の形状に成形して用いられる。 - 特許庁

The hydrophilizing agent is sprayed on the rotary flat membrane 15 from a nozzle 36 in such a manner that air in a rotary flat membrane disk 10 is sucked by a vacuum pump 29.例文帳に追加

真空ポンプ２９により、回転平膜ディスク１６内のエアを吸引した状態でノズル３６から親水化剤を回転平膜１５に噴霧する。 - 特許庁

Alumina layers on a base are plasma-sprayed so that particles of alumina in the layers have the size of 20-30 nm (nano-meter) and are mainly in α-phase.例文帳に追加

基体上酸化アルミニウム層を、層中の酸化アルミニウムの粒子が２０〜３０ｎｍ（ナノメートル）の寸法を有し、かつ主にα相にあるようにプラズマ溶射する。 - 特許庁

Detergent is sprayed from the atomizing section 18 into the bathtub 11 to clean the bathtub 11 when the detergent tank 12 side of the electric three-way valve 14 is open.例文帳に追加

電動三方弁１４の洗剤タンク１２側を開成すると噴霧部１８から洗剤が浴槽１１内に噴霧されて浴槽１１の洗浄を行う。 - 特許庁

To provide a pesticide-spraying boom capable of effectively protecting a spraying state of the pesticide sprayed from pesticide-spraying nozzles, by utilizing curtains of air blown from both the sides of the nozzles.例文帳に追加

薬剤散布用ノズルから散布される薬剤の散布状態を、ノズルの両側より吹き出るエアのカーテンにより有効に保護することにある。 - 特許庁

Then, the thick layer base material is sprayed toward the ground 1 to be stiffened so that it covers the ground 1 and the stopper member 2, to form an additional soil layer.例文帳に追加

その後、地盤１およびストッパ部材２を覆うように、地盤１に向けて厚層基材を吹き付けて硬化させることにより客土層を形成する。 - 特許庁

Preferably the therapeutic agent for dementia patients is sprayed in air and introduced into the bodies of dementia patients through breathing, mucous membrane and percutaneous absorption.例文帳に追加

本発明の認知症者用治療剤は、空気中に散布し、認知症者の体内に呼吸、粘膜及び経皮吸収を通して導入するのが好ましい。 - 特許庁

A drain pipe 4 for discharging a drain generated from an indoor unit to outdoors is used as the water spray means, and the drain is sprayed on the outer surface of the outdoor unit 2.例文帳に追加

室内機から発生するドレンを屋外に排出するためのドレン管４を散水手段として利用してドレンを室外機２の外表面に散布する。 - 特許庁

Air supplied from the nozzles G1-G4 becomes air flows along substantially spiral passages F1-F4, and water is directly sprayed on the air flows to carry out humidification.例文帳に追加

ノズルＧ１〜Ｇ４から供給された空気は、略らせん状の流路Ｆ１〜Ｆ４に沿った空気流となり、それらに水が直接噴霧されて加湿される。 - 特許庁

The scattering preventive agent is sprayed to various kinds of facilities in the incineration plant or to blocks of the waste before the demolishing work to form scattering preventive films thereon.例文帳に追加

この飛散防止剤を作業前に焼却施設の各種設備又は塊状廃棄物に噴霧して表面に飛散防止膜を形成させる。 - 特許庁

Each solution is mixed by the mixer 29 so that the liquid mixture is sprayed into a torch 1 from a nozzle-like tip of a tube 51 for introducing spray gas.例文帳に追加

各溶液はミキサー２９で混合され、該混合液が噴霧ガス導入用チューブ５１のノズル状先端からトーチ１内に噴霧される様に成す。 - 特許庁

In the water substitution/cooling chamber 30, the chemical on the surface of the substrate 1 is washed away by pure water sprayed from an aqua knife 6, and substituted for pure water.例文帳に追加

水置換／冷却室３０において、アクアナイフ６から吹き付けられた純水により、基板１の表面の薬液が、洗い流されて、純水と置換される。 - 特許庁

A high octane number fuel F1 has a narrow spray angle, and is sprayed into a cavity 17 of a piston 3 in the latter half of the compression stroke in the low load region and the intermediate load region.例文帳に追加

高オクタン価燃料Ｆ１は噴霧角が狭く、低負荷、中負荷では、圧縮行程後半にピストン３のキャビティ１７内に噴射される。 - 特許庁

The supply air on which liquid water is sprayed acts as a cooling medium and condensing ability of water in the downstream heat exchanger can be increased.例文帳に追加

よって、液体水の噴霧された供給空気が冷却媒体として作用し、下流側熱交換器における水の凝縮能力を高めることができる。 - 特許庁

In the water cooling process, the cooling water is turned into a spray, is sprayed to the furnace interior and is sprinkled toward accumulated scale on a furnace bottom.例文帳に追加

また、前記水冷工程は、冷却水を霧状にして炉内に噴霧すると共に炉底の堆積スケールに向けて散水することを特徴とするものである。 - 特許庁

To stably keep an incising capability of living tissues by a sprayed liquid by detecting presence or absence of air-bubbles trapped in an excision device.例文帳に追加

切除装置に混入した気泡の有無を検出することで、噴射した液体による生物組織の切開能力を安定に維持することを可能とする。 - 特許庁

To prevent corrosion of an outdoor unit etc. when rainwater is sprayed to the outdoor unit, by spraying a sufficiently purified water all the time.例文帳に追加

室外機に雨水を噴霧する場合には、いつでも十分に浄化されたものを噴霧できるようにして、室外機等の腐食の防止を図ること。 - 特許庁

Thereby, the customer gets a service of shampooing in a fresh good feeling on a wash stand with good fragrance, while the wash stand can be kept clean with the sprayed soap liquid.例文帳に追加

これにより良い香りのする洗面台で晴れ晴れした良い気持ちで洗髪ができる一方で、スプレーした石鹸液により洗面台をも綺麗にできる。 - 特許庁

In the way of a transfer system to a processing unit, ozone gas is sprayed to a substrate carried out from a carrier in order to remove organic contaminations.例文帳に追加

キャリアから搬出された基板には、処理ユニットまでの搬送系路途中にてオゾンガスが吹き付けられて有機物汚染の除去処理が行われる。 - 特許庁