「sprayed」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

In a first mode, a colored acrylic syrup pattern paint is sprayed on an article to be coated to form a desired pattern on the article to be coated.例文帳に追加

本発明の第１は、被塗装物に着色アクリルシロップ模様塗料を吹き付け所望の模様を形成する模様形成方法である。 - 特許庁

Since a sprayed metal layer 200 is made of aluminum with low hardness, a protrusion 20P on a joint surface of a steel beam 20 penetrates deeply.例文帳に追加

金属溶射層２００は、硬度が小さいアルミニウムで構成されているので、鉄骨梁２０の接合面の突起２０Ｐが深く貫入される。 - 特許庁

To provide powder for thermal spraying which can surely yield a thermally sprayed film having an excellent wear resistance and can improve deposition efficiency.例文帳に追加

耐摩耗性に優れた溶射皮膜を確実に得ることができるとともに、付着効率を向上させることができる溶射用粉末を提供する。 - 特許庁

Alternatively, the mist B is sprayed into a space with floating dust and powder, and by this, the dust calming effect of enwrapping the dust and powder and calming them is exercised.例文帳に追加

又、ミストＢが、ホコリや粉塵が浮遊する空間に噴霧され、もって、ホコリや粉塵を包み込んで沈下させる沈塵作用を発揮する。 - 特許庁

If the oxidized layer is formed on a roughened surface of the aluminum nitride sintered body, the adhesion strength of the thermal-sprayed coating is more enhanced.例文帳に追加

酸化処理層が、窒化アルミニウム焼結体の粗面化処理された表面に形成されていると、溶射被膜の密着強度がより向上する。 - 特許庁

Subsequently, a mask 2A having slits extending in the different direction as compared with the mask 2 is used in place of the mask 2, and the conductive powder 6 is sprayed similarly.例文帳に追加

次いで、マスク２に代えて、マスク２とはスリットの延在方向が異なるマスク２Ａを用い、同様に導電性粉末６の吹き付けを行う。 - 特許庁

The mixed solution to be sprayed contains FeCl2 of at least 25% and at most 35% and SrCl2 of at least 2.4% and at most 4.4%.例文帳に追加

噴霧する混合溶液は、２５％以上３５％以下のＦｅＣｌ_2、および２．４％以上４．４％以下のＳｒＣｌ_2を含んでいる。 - 特許庁

In order to reduce the quantity of the solvent 13 remarkably, the solvent 13 is atomized by a spray valve 20 and sprayed together with atomized air toward the lug 11.例文帳に追加

溶剤１３の塗布量を微量とするために、スプレーバルブ２０で溶剤１３を霧化し、噴霧空気と共に耳１１に向って噴き付ける。 - 特許庁

An opening 20 is formed in the shroud wall 12 at the position corresponding to the middle part of the impeller 1, and liquid droplets are sprayed through the opening 20.例文帳に追加

シュラウド壁１２のうちインペラ１の中腹部に対応する位置に開口部２０が形成され、開口部２０から液滴が噴霧される。 - 特許庁

An area where the emulsion asphalt 12 is sprayed from a nozzle 11 is surrounded by a lid cover member 14 and an enclosure plate 15 hung down from the front end thereof.例文帳に追加

アスファルト乳剤１２がノズル１１から散布される領域は、覆蓋部材１４とこの先端から垂下された囲い板１５で囲む。 - 特許庁

A fluid is sprayed onto the plural coils from the end cap so as to remove heat generated by the electric machine during an operation of the electric machine.例文帳に追加

電気機械の動作中、電気機械により発生する熱を取り除くために端部蓋部から複数のコイル上に流体が噴霧される。 - 特許庁

Resultingly, the chemical flows into the circumferential part 33 from the opening edge 32 when the chemical is sprayed from the opening of the needle-like member 25.例文帳に追加

この結果、針状部材２５の開口から薬液を噴霧した際、薬液が開口縁部３２から周辺部３３に流れるようになる。 - 特許庁

The blast material sprayed to the winding terminal E is guided to outside of the cylinder 12 by an air current flowing to the base end side of the cylinder 12.例文帳に追加

巻線端末Ｅに吹き付けられたブラスト材は筒体１２の基端部側に流れる気流により筒体１２の外部に案内される。 - 特許庁

Thus, the contaminated air is purified by passing the first element 120, the fine mist sprayed space 118 and the second element 130.例文帳に追加

このようにして、汚染された空気が、第一エレメント１２０、微細ミスト噴霧空間１１８、第二エレメント１３０と通過することで浄化される。 - 特許庁

This arrangement prevents the contamination of the rotating disk 40 or the secondary encoding unit 13 by a lubricant sprayed from the bearing 20.例文帳に追加

この配列により、ベアリング２０から飛び散る潤滑剤による回転ディスク４０又は２次エンコード部１３の汚染を防止することができる。 - 特許庁

The piezo-electric diaphragm 22 is formed by an aerosol deposition method, in which fine particle is mixed in a transfer gas and sprayed from a nozzle without performing masking.例文帳に追加

圧電膜２２は、微粒子を搬送ガスに混入し、ノズルから吹き付けるエアロゾルデポジション法によってマスキングを行うことなく成膜する。 - 特許庁

A rinse 49 is sprayed to a substrate 100 by the spray 42, and the rinse 49 is drained off by the air knife 43.例文帳に追加

散布装置４２によって基板１００に対してリンス液４９が散布され、当該リンス液４９はエアーナイフ４３によって液切りされる。 - 特許庁

To provide an aerosol product which allows active ingredients to be sprayed in a fixed quantity to reliably apply directly to a specific region and also is excellent in hygienic aspects.例文帳に追加

有効成分が定量的に噴射され、特定部位に確実に直接作用し、衛生面にもすぐれたエアゾール製品を提供すること。 - 特許庁

When the container 18 is taken out from a container storage room 16, a reed switch 22 is turned off to reset the totalled value of the sprayed water amount to zero in memory.例文帳に追加

容器１８を容器収容室１６から取り出すと、リードスイッチ２２がＯＦＦとなり、噴出水量の積算値のメモリがゼロにリセットされる。 - 特許庁

After that, the masking member 20 of the upper panel part 2 is removed, and a water base coating material is sprayed on the coated surface of the upper panel part 2 to form a coating film 26.例文帳に追加

その後、アッパパネル部２のマスキング部材２０を除去し、アッパパネル部２の塗装面に水性塗料を噴霧して塗膜２６を形成する。 - 特許庁

An insecticidal liquid produced by dissolving a water-soluble insecticide in water is evaporated or sprayed by an ultrasonic atomization device or an aerosol spraying device.例文帳に追加

水溶性殺虫剤を水に溶解させた殺虫液を超音波霧化装置またはエアゾール噴霧装置により蒸散または噴霧させる。 - 特許庁

In the manufacturing method of the thermally sprayed iron-based film, droplets of the wire or powder are jetted on a surface of the aluminum alloy-made base material by the plasma thermal spraying.例文帳に追加

プラズマ溶射によって、線材又は粉末の溶滴をアルミ合金製母材の表面に噴射する鉄系溶射被膜の製造方法である。 - 特許庁

The dispersion 17 is sprayed on a substrate to remove the solvents 11 and 14 to obtain the mixture and at the same time to form the mixture.例文帳に追加

分散液１７を基材上にスプレーして、溶媒１１，１４を除去し、前記混合物を得ると同時に該混合物の成形を行う。 - 特許庁

A retaining member 12 is installed which retains the cooling water after being sprayed from the injection nozzle 11 in the cooling cylindrical body 2.例文帳に追加

噴射ノズル１１から散布された後の冷却水を冷却円筒体２内に保持する保持部材１２を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

Thus, a greening base material 40 is sprayed in a thickly layered manner onto the whole slope whereon the geogrid 10 is laid and fixed by the anchor 20.例文帳に追加

そして、以上によりジオグリッド１０が敷設してアンカー２０により固定された法面全面に緑化基材４０を厚層状に吹き付ける。 - 特許庁

The sprayed coating is formed by using a metal material in which elemental fluorine and titanium oxide are dispersed.例文帳に追加

また、金属材料を用いて形成されるとともに、フッ素元素と酸化チタンとが前記金属材料中に分散されてなる溶射皮膜である。 - 特許庁

To provide an electrostatic spraying apparatus capable of effectively discontinuing the continuous film of sprayed droplets and being easily and surely cleaned.例文帳に追加

噴霧液滴の連続膜を有効に途切れさせることができ、清掃も容易且つ確実に行うことができる静電噴霧装置を提供する。 - 特許庁

Pure water shower 4 is sprayed from a pure water shower nozzle 3 in the perpendicular direction to the substrate 2 onto the face where the minute irregularities are not formed.例文帳に追加

微小な凹凸を形成しない面には、純水シャワーノズル３からガラス基板２に対して垂直方向に純水シャワー４が吹付けられる。 - 特許庁

In the sputtering target produced through a surface polishing stage, water is sprayed under a prescribed pressure, so that surface treatment is performed thereto.例文帳に追加

表面研削工程を経て製造されたスパッタリングターゲットにおいて、水を所定の圧力で噴射することにより表面処理を施したもの。 - 特許庁

To provide technology utilizing carbide cermet sprayed coating for reinforcing the edge parts of a base material made of steel such as cutting tools and precision dies.例文帳に追加

刃物や精密金型などの鋼鉄製基材のエッジ部補強のために炭化物系サーメット溶射皮膜を利用する技術を確立すること。 - 特許庁

In the method for manufacturing the rubber laminated body, the vapor-grown carbon fiber is sprayed on an unvulcanized rubber sheet and furthermore the unvulcanized rubber sheet is laminated thereon.例文帳に追加

未加硫ゴムシート上に気相成長炭素繊維を散布し、さらにその上に未加硫ゴムシートを積層するゴム積層体の製造方法である。 - 特許庁

Moreover, only in the case the substrate is carried and arranged at a prescribed film forming position, the atomized raw material soln. is sprayed on the substrate.例文帳に追加

更に、基板が搬送されて所定の成膜位置に配置された場合にだけ、微粒子化された原料溶液を基板上に吹き付ける。 - 特許庁

To prevent the dust collection efficiency of an electrical dust precipitator from decreasing when a chloride solution is sprayed onto a sintered ore to be charged into a blast furnace.例文帳に追加

高炉に装入する焼結鉱に塩化物溶液を散布するに際して，電気集塵機の集塵効率が低下するのを防止する。 - 特許庁

A part of a grinding tool 4 is held and surrounded from both sides in a closed state by the space part 6, and the fluid 4 is sprayed to the grinding tool 4 to be cooled in the inside.例文帳に追加

この空間部に砥石４の一部を両側から閉鎖状態で挟んで囲み、内部で流体を砥石に吹き付け冷却する。 - 特許庁

Pressure air is locally sprayed on a spread sheet material W from below, so that a slit is made in a region floated and projected upward by the pressure air.例文帳に追加

広げたシート材Ｗに対してその下から局部的に圧空を吹きつけ、圧空により上方へ浮上突出した部位に切れ目を入れる。 - 特許庁

On the inner surface of a steel tube 5 where a thermal-sprayed film 3 of a self-fluxing alloy is formed, a stainless steel tube 7 formed with a centrifugal casting is provided.例文帳に追加

自溶合金の溶射被膜３が形成された鋼管５の内面に遠心力鋳造によって形成したステンレス鋼管７を有する。 - 特許庁

The pushed coating liquid containing glass fiber is sprayed on the surface to be coated from a nozzle jetting port 48-1 while receiving shearing by energy of the flow (f) of air.例文帳に追加

押し込まれたガラス繊維含有塗料液は空気の流れｆのエネルギでせん断を受けながらノズル噴口48-1より被塗面に吹付けられる。 - 特許庁

After completion of a rinse operation, a fixed quantity of alcohol is sprayed to the instrument 10 from an alcohol spray nozzle to change an adhered droplet into water-added alcohol.例文帳に追加

すすぎ洗い作業終了後、アルコール噴霧ノズルから定量のアルコールを、器具１０に噴霧して付着水滴を加水アルコールにする。 - 特許庁

This controlling agent for trees is composed of an aqueous solution containing a photocatalytic substance and is sprayed on the surfaces of the trees to be stuck therewith.例文帳に追加

光触媒性物質を含む水溶液からなる樹木の管理剤を散布して樹木の表面に光触媒性物質を付着する。 - 特許庁

To provide a vehicular washer device capable of washing a vehicle while preventing a washer liquid from being sprayed over an object around one's own vehicle.例文帳に追加

ウォッシャ液が自車輌周辺の物体に掛かるのを防止しながら車輌を洗浄できる車輌用ウォッシャ装置を提供すること。 - 特許庁

As a result, the fuel from a ring like region that is not closed is sprayed while the flow-in of air from the tip opening part 12 is being prevented.例文帳に追加

これにより、先端開口部１２からの空気流入を防止しつつ塞がれていないリング状領域からの燃料の噴霧を行う。 - 特許庁

(2) The refuse incinerating generation boiler super- heater is featured such that the outermost layer is formed of a sprayed coating and has a thickness of 10-300 μm.例文帳に追加

(2)前記最外層は、溶射皮膜で形成され、厚さが１０〜３００μｍであることを特徴とするごみ焼却炉発電ボイラ過熱器。 - 特許庁

Since the emulsifier is sprayed, protection films comprising the emulsifier are formed on the surfaces of the rice grains, and the rotary drum 11 can be rotated without adhering the rice grains to each other to form the lump.例文帳に追加

乳化剤を含む液体としては、例えば、乳化剤を食品添加物として含む食品残渣（クリームシチュー）等を採用する。 - 特許庁

A liquid is sprayed from spray nozzles 2, 2, .. provided side-by-side in the longitudinal direction of a supporting rod 7 toward arrow S direction crossing in the longitudinal direction.例文帳に追加

支持杆７の長手方向に並設されている噴霧ノズル２，２，…夫々が、この長手方向に交差する矢符Ｓ方向に液体を噴霧する。 - 特許庁

After a timbering 30 is disposed on the inner surface of a tunnel 10 after the tunnel 10 is excavated, a primary concrete 28 is sprayed, and a waterproof sheet 32 is laid down.例文帳に追加

トンネル１０の掘削後にトンネル１０の内面に支保工３０を配置してから、一次コンクリート２８を吹付け、防水シート３２を敷設する。 - 特許庁