「sprayed」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

Heating wind is sprayed on the upper and lower surfaces of the film 19 from the upper blast head 40a and the lower blast head 40b.例文帳に追加

上部送風ヘッド４０ａと下部送風ヘッド４０ｂとからフィルム１９の上面と下面とに加熱風を吹き付ける。 - 特許庁

To finely regulate the application amount of a material to be sprayed charged in a hopper without increasing the size of a fertilizer-spraying apparatus.例文帳に追加

肥料散布装置を大型化させることなくホッパに投入された被散布物の散布量の細かな調整を実現する。 - 特許庁

Thereby, a continuous film of the sprayed droplets is hardly formed to surely prevent the voltage drop based on the short circuit or the leakage.例文帳に追加

よって、噴霧液滴の連続膜が形成され難く、短絡や漏電等に基づく電圧降下が確実に防止される。 - 特許庁

When the inner covering paper does not exist, a packaging machine 11 is stopped, and after the inner covering paper 4 is inserted, the paste is sprayed.例文帳に追加

内当紙４が存していない場合には、包装機11を停止し、内当紙４を挿入した後、糊材の吹き付けを行う。 - 特許庁

The adhesive may further be sprayed on the IC tag inlets after the IC tag inlets are placed on the surface of the wet paper A.例文帳に追加

また、湿紙Ａの表面にＩＣタグインレットを設置した後、設置されたＩＣタグインレット上に接着剤を噴霧してもよい。 - 特許庁

Lubricant grains are sprayed on a surface of an outer peripheral sliding surface of an internal combustion engine piston ring to form a lubricant coat.例文帳に追加

内燃機関用のピストンリングの外周摺動面表面に、潤滑剤粒子を噴射して潤滑剤被膜を形成する。 - 特許庁

To provide a repair method improving adhesive property of low carbon type magnesia carbon brick and a thermally sprayed body.例文帳に追加

低カーボンタイプのマグネシアカーボンれんがと溶射施工体との接着性を向上させるができる補修方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an agrochemical preparation with which the amount of the agrochemical attached to stems and leaves is increased when the preparation is sprayed on the stems and leaves of a plant.例文帳に追加

植物の茎葉に散布したときに茎葉への薬剤付着量を向上させた農薬製剤を提供すること。 - 特許庁

Afterwards, a horizontal upper stage reinforcement is arranged from above the upper state horizontal connecting reinforcement of the horizontal frame form, and concrete is sprayed.例文帳に追加

その後、横枠型枠の上段の水平連結筋の上から横上段鉄筋を配置し、コンクリートなどを吹き付けを行う。 - 特許庁

In the cooling unit CP, inert gas is sprayed to the substrate W when the substrate W is carried in and out.例文帳に追加

冷却ユニットＣＰにおいては、基板Ｗの搬入時および搬出時に、基板Ｗに不活性ガスが吹き付けられる。 - 特許庁

A little amount of edible oil is preferably sprayed over the packed viscous noodles for disposal, which are then supplied into the separation drum 2.例文帳に追加

そして、廃棄用パック詰め粘性めんに少量の食用油を噴霧して分離ドラム２内に供給すると好ましくなる。 - 特許庁

Polishing particles 19 are sprayed on the mask 18, and grooves 20 are formed by cutting the semiconductor layer 13.例文帳に追加

次に、このマスク１８上に研削粒子１９を吹き付けて、半導体層１３まで削り込むようにして溝２０を形成する。 - 特許庁

The conveyor 21 moves intermittently toward an upper side and coating material is sprayed to the golf balls 19 at the front of a spray gun 23.例文帳に追加

コンベア２１が上側に向かって間欠的に移動し、スプレーガン２３の正面のゴルフボール１９に塗料が噴霧される。 - 特許庁

The air sprayed to the convergent lens 13 is escaped from a notch 14d for air escape to the front surface 14e side of the diaphragm plate 14.例文帳に追加

収束レンズ１３に吹き付けたエアーは、エアー逃がし用切り欠き１４ｄから絞り板１４の前面１４ｅ側に逃げる。 - 特許庁

Al-Zn ALLOY SPRAYED COATING-COATED Al ALLOY MEMBER, ITS PRODUCTION METHOD, AND OPEN RACK VAPORIZER TYPE LIQUEFIED NATURAL GAS CARBURETOR例文帳に追加

Ａｌ−Ｚｎ合金溶射膜被覆Ａｌ合金部材およびその製造方法ならびにオープンラックベーパライザー型液化天然ガス気化器 - 特許庁

The washing gas 120 jetted from a washing gas jetting opening 15 is sprayed on a surface 212a of a casting drum 212.例文帳に追加

洗浄ガス噴出口１５から噴射された洗浄ガス１２０は、流延ドラム２１２の表面２１２ａに吹き付けられる。 - 特許庁

It is preferable that the quantity of the bamboo-charcoal paints sprayed is set in 18 to 36 liters to an under-floor area of 40 to 50 m^2.例文帳に追加

竹炭塗料の散布量は、床下面積４０ｍ^2 〜５０ｍ^2 に対して、１８リットル〜３６リットルであるのが好ましい。 - 特許庁

When the bait processing agent produced by the method is sprayed to a live bait, the agent is impregnated and fixed in the bait.例文帳に追加

そのようにして生成された釣り餌加工剤が生餌に噴霧されると、生餌に蛍光剤が入り込み、そこに定着する。 - 特許庁

Then, an ammonia hydrogen peroxide mixture (APM) is sprayed on a semiconductor wafer substrate 3, to remove the curing modified layer 20a left thereon.例文帳に追加

そして、アンモニア加水（ＡＰＭ）を吹き付け、半導体ウエハ基板３上に残留した硬化変質層２０ａを除去する。 - 特許庁

A fluorine organic compound dispersion is sprayed from nozzles 6 and 10 on the press rolls 2a and 3b in press parts 2 and 3 of a paper machine.例文帳に追加

抄紙機のプレスパート２、３におけるプレスロール２ａ、３ｂにスプレーノズル６、１０からフッ素有機化合物分散液を噴霧する。 - 特許庁

Therefore, the aromatic is sprayed out from the aromatic releasing core 5 through the slats 6 and the nozzle 7 of the main body case 2.例文帳に追加

このため、芳香剤放出芯５から芳香剤がスラット６、本体ケ−ス２の吹出し口７を通して外部に散布される。 - 特許庁

After the water-base adhesive 3 is sprayed to the seat pad 1, the cover material 2 is deposited on the seat pad 1, by which the cushion material is manufactured.例文帳に追加

シートパッド１に水性接着剤３をスプレーした後、表皮材２をシートパッド１に被着させてクッション材を製造する。 - 特許庁

Rakusuishi (paper decorated with patterns by being sprayed with mist before becoming completely dry) (also known as bikoshi), which has been produced in Mino City recently, includes mon-shoin-shi-like type decorated with patterns. 例文帳に追加

近年美濃市でつくっている落水紙（美光紙ともいう）には、紋様を入れた紋書院紙風のものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In other words, steamed soybeans are packed in formed polystyrene or paper containers and a dispersion liquid containing pure cultured bacillus subtilis natto is sprayed onto them. 例文帳に追加

つまり、蒸した大豆を発泡スチロール容器や紙パックに装填し、これに純粋培養した納豆菌の分散液をかける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Acid water is used as the sprayed water in the precleaning operation and post-cleaning operation to provide a bathroom BR sterilization effect.例文帳に追加

また、予洗浄や後洗浄の運転時に噴霧する水は酸性水とし、浴室ＢＲの殺菌効果も得られるようにする。 - 特許庁

At least, in each drying zone of the uppermost stream, dry air with a solvent gas concentration of less than 0.01 vol.% is sprayed.例文帳に追加

少なくとも最上流の乾燥ゾーンにおいて溶剤ガス濃度が０．０１容量％未満である乾燥風を吹き付ける。 - 特許庁

To impart at least abrasion resistance to a substrate by forming a thermally sprayed diamond composite film on the surface of the substrate by high-velocity flame spraying.例文帳に追加

基材表面に対して高速フレーム溶射によるダイヤモンド複合溶射皮膜を形成して少なくとも耐磨耗性を付与する。 - 特許庁

The sputtering target hardly causing generation of particles has a sprayed deposit at least on the sides of the sputtering target.例文帳に追加

スパッタリングターゲットの少なくとも側面に、溶射皮膜を備えていることを特徴とするパーティクル発生の少ないスパッタリングターゲット。 - 特許庁

Air is sprayed to the bottom of the last bottle B0 in the line from the nozzle 44 of the air spray 41 so as to incline the bottle B0 rearward.例文帳に追加

エア吹付装置４１のノズル４４から列の最後尾ボトルＢO の下部に向かってエアを吹き付けて該ボトルＢO を後傾させる。 - 特許庁

Then, it is fed to a metal thermal spraying device 4, and metal thermal sprayed coating is formed on the outer circumferential face of the galvanized iron stranded wire.例文帳に追加

次いで、金属溶射装置４に送給し、亜鉛メッキ鉄より線１，１…の外周面に金属溶射被膜１ｄを形成する。 - 特許庁

The decomposing agent spraying device arranges a plurality of nozzles 21 in the direction at right angles to the traveling direction of the working vehicle, the decomposing agent 22 is sprayed slantly downward to the front side from the nozzle in a sprayable manner, and it is sprayed within a range surrounded by the enclosure plate 15.例文帳に追加

そして、分解剤噴霧装置は作業車の走行方向と直角の方向に複数のノズル２１を配列し、このノズルから前方側に向かって斜め下方に分解剤２２を噴霧状にして散布し、囲い板１５で囲まれた範囲内に吹き込む。 - 特許庁

To provide a plasma resistant ceramic sprayed coating which is an yttria ceramics based sprayed coating used for a plasma treatment apparatus member for fabricating a semiconductor, a liquid crystal or the like, wherein impurity metal contamination caused by the component raw materials of the ceramics is suppressed in a halogen prazma process.例文帳に追加

半導体・液晶製造用等のプラズマ処理装置部材に用いられるイットリアセラミックス系溶射膜であって、ハロゲンプラズマプロセスにおいて、該セラミックスの構成原料に起因する不純物金属汚染を抑制することができる耐プラズマ性セラミックス溶射膜を提供する。 - 特許庁

The coating material is sprayed on a near and wide coating place by throttling the discharge quantity and forming an elliptic large pattern and when a far and narrow space is sharply coated, the coating material is sprayed to form a circular small pattern while keeping the spray quantity sufficiently.例文帳に追加

これにより近く広い塗装部位は塗料噴出量を適量に絞った長円形大パターン形状とし、遠く狭い塗装部位を狙い塗りする時は、円形小パターン形状で塗料噴出量を十分に維持したまま塗装することが可能となる。 - 特許庁

A liquid cleaning agent is sprayed to a material to be sprayed at a specified linear velocity by the trigger-type-sprayer (i) with a foam forming mechanism (ii) with s discharge area of a discharge opening of 0.3-1.0 mm^2 and (iii) capable of discharging a content material of 0.3-0.7 g by a stroke.例文帳に追加

（ｉ）泡形成機構を有し、（ii）吐出口の吐出面積が０．３〜１．０ｍｍ^2であり、（iii）１回のストロークで０．３〜０．７ｇの内容物を吐出するトリガー式スプレーヤーにより、液体洗浄剤を、特定の線速度条件で対象物に噴霧する。 - 特許庁

In these processes, the graphite matrix material is sprayed by being diffused in the width direction of the surface of a section where the coated fuel particles accumulate in the coating vessel 31 and is supplied to each of the coated fuel particles A that spread over the diffusively sprayed domain.例文帳に追加

これらの際に、黒鉛マトリックス材をコーティング容器３１内における被覆燃料粒子堆積部表面の幅方向に拡散させて噴射し、その拡散噴射領域に分布するそれぞれ被覆燃料粒子Ａに黒鉛マトリックス材を供給する。 - 特許庁

To remove water on an end face without scattering since in a wire roll in which washing water is shower sprayed, water sprayed on the surface of roll reaches all the way to the end face of the roll and is scattered by centrifugal force so that there is fear of breakage of paper and formation of paper defect.例文帳に追加

洗浄水がシャワー噴射されるワイヤーロールでは、ロール表面に噴射された水がロール端面に回り込み、遠心力を受けて飛散することにより断紙や紙の欠陥を形成するおそれがあるから、端面の水を飛散させずに除去すること。 - 特許庁

When the air from the air delivery nozzle 66 and the washing liquid from the water delivery nozzle 67 are simultaneously sprayed, the trajectory of the washing liquid is bent toward the observation window 62 by the air and the washing liquid is sprayed onto the observation window 62 to wash the observation window 62.例文帳に追加

送気ノズル６６からの空気と送水ノズル６７からの洗浄液とを同時に噴射させると、空気によって洗浄液の軌道が観察窓６２側に曲げられ、洗浄液が観察窓６２に吹き付けられて観察窓６２が洗浄される。 - 特許庁

Then, a cleaning liquid is sprayed to the first surface of the vapor deposition mask 2 with the help of a first cleaning means 6 with a nozzle, and the cleaning liquid to which ultrasonic wave is applied, is sprayed to the second surface of the vapor deposition mask 2 by a second cleaning means 6 with a nozzle.例文帳に追加

ノズルを有する第１の洗浄手段６によって蒸着マスクの第１の面に洗浄液を照射し、ノズルを有する第２の洗浄手段６によって超音波を印加した洗浄液を蒸着マスクの第２の面に照射する。 - 特許庁

To provide a cement-based spray material which can sufficiently suppress the generation of dust when it is sprayed, remarkably reduce the rebound generation rate and rapidly form a strong wall body surface not causing falling after it has been sprayed; and to provide a method for applying the same.例文帳に追加

吹付け時の粉塵発生を十分抑制でき、リバウンド発生率も著しく低減でき、吹付け後は崩落を起こすことのない強固な壁体面を速やかに形成することができるセメント系の吹付材及び吹付材の施工方法を提供する。 - 特許庁

In this way, when the agent is sprayed after preheating, the temperature of the agent does not go down easily enabling the maintenance of a temperature range for effective and sufficient sterilization for a longer time and the exhibition of the maximum sterilization effect right after the agent is sprayed.例文帳に追加

これにより、予熱後に殺菌剤を散布したときに、殺菌剤の温度が低下しにくくなり、十分な殺菌効果を有する殺菌剤の温度域を、より長い時間維持して、殺菌剤の散布開始直後から殺菌効果を最大限に発揮させる。 - 特許庁

To provide a sealing agent which is excellent in permeating into and filling of pores (voids) and is capable of attaining sealing as to fill substantially all the voids in a sprayed coating, and to provide a member covered with the sprayed coating, and a bearing using the same.例文帳に追加

気孔（間隙）に対する浸透性および充填性に優れ、溶射被膜材の間隙が実質的に全て充填されている状態まで封孔処理を施すことができる封孔処理剤、溶射被膜被覆部材、およびそれを用いた軸受を提供する。 - 特許庁

In cooling the reaction pot 1, the cooling fluids are sprayed into the jacket 2 from the cooling fluid spray nozzles of the cooling fluid pipe conduit 6, thus the cooling fluids are sprayed to the entire reaction pot 1, and the reaction pot 1 can be evaporatively cooled.例文帳に追加

反応釜１を冷却する場合は、冷却流体管路６の冷却流体噴霧ノズルからジャケット部２内へ冷却流体を噴霧することによって、反応釜１の全体に冷却流体が噴霧され、反応釜１を気化冷却することができる。 - 特許庁

To provide a water-holding material for raising a plant body, causing no viscosity rise in a muddy base material when sprayed in the case of using for face-to-slope greening as the water-holding material for raising the plant body, and having an excellent water-holding ability after sprayed to the face-to- slope.例文帳に追加

植物体育成用保水材として法面緑化用途として利用した場合、吹き付け時は泥状基材中では粘度上昇を起こさず、且つ法面に吹き付け後は良好な保水能を有する植物体育成用保水材を提供する。 - 特許庁

In the method for supplying water to a cold-temperate lawn 1 such as bent grass and bluegrass, water 2 having an average particle diameter of 70-120 μm is sprayed to an area A of water to be sprayed in which the cold-temperate lawn 1 is provided.例文帳に追加

ベントグラスやブルーグラスなどの寒地型芝生１へ水分を供給する方法であって、前記寒地型芝生１が設けられる被水分噴霧領域Ａに平均粒子径７０〜１２０μｍの水分２を噴霧する寒地型芝生への水分供給方法である。 - 特許庁

In the method of removal of the asbestos layers 3, 13, 19, after the water 7 is sprayed over the asbestos layers for moisturization, of which the asbestos layers are formed by means of spraying, a coolant 15 is sprayed over the moistened asbestos layers for freezing, and the frozen asbestos layers are exfoliated and removed.例文帳に追加

アスベスト層３，１３、１９の除去方法は、吹付け施工されたアスベスト層に水７を散布して湿潤化させた後、この湿潤化されたアスベスト層に冷媒１５を吹付けて凍結させ、該凍結させたアスベスト層を剥離して除去することである。 - 特許庁