「spring bracket」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The tool comprises a base bracket 2, a connector-pulling-off lever 3, an operating lever 4, and a compression coil spring 5.例文帳に追加

ベースブラケット２と、コネクタ抜取り用レバー３と、作動用レバー４と、圧縮コイルスプリング５とからなる。 - 特許庁

A torsion spring (29) is mounted between the lever (25) and the bracket (24), thereby energizing the lever (25) in a braking direction.例文帳に追加

ブレーキレバー(25)とブラケット(24)との間にねじりバネ(29)を取付け、ブレーキレバー(25)を制動方向に付勢する。 - 特許庁

The vibration control and support device includes a bracket having a spring receiving part and to which the other end of the support rod is fixed, a compression coil spring held between the spring receiving part of the bracket and the support plate in a state of being vertically compressed, a fitting tool fixed to the support plate, and a vibration control rubber member elastically connecting the bracket to the fitting tool.例文帳に追加

防振支持装置は、ばね受け部を有し、支持ロッドの他端が固定されたブラケットと、上下方向に圧縮された状態でブラケットのばね受け部と支持板の間に挟まれた圧縮コイルばねと、支持板に固定された取付具と、ブラケットと取付具を弾性的に接続する防振ゴム部材を備える。 - 特許庁

The control device is constructed by installing a throttle opening and closing knob 11, an idling return spring 13, an unlocking bracket 14 and a locking bracket 15 on a throttle opening and closing shaft 12, by installing a rotation speed fine adjustment handle 21 and a rotation speed fine adjustment bracket 23 on a rotation fine adjustment shaft 22 and by connecting a lock spring 25 to a lock bracket 15.例文帳に追加

スロットル開閉軸１２にスロットル開閉ノブ１１、アイドリング復帰用スプリング１３、ロック解除用ブラケット１４、ロック用ブラケット１５を設置し、回転数微調整軸２２に回転数微調整ハンドル２１と、回転数微調整ブラケット２３を設置し、ロック用ブラケット１５にロック用スプリング２５を接続して構成する。 - 特許庁

A 2nd bracket 66 supporting the reduction gear 61 is disposed to slide in a direction where a first timing belt 62 is tensioned on a first bracket 64 supporting a stepping motor 60, and a spring 68 is stretched and laid between the bracket 64 and the bracket 66, and the bracket 66 is fixed on the bracket 64 while being biased by the spring 68 in the direction where the belt 62 is tensioned.例文帳に追加

ステッピングモータ６０を支持する第１ブラケット６４に、減速ギア６１を支持する第２ブラケット６６が、第１タイミングベルト６２を緊張する方向へスライド可能に設けられ、第１ブラケット６４と第２ブラケット６６との間にスプリング６８が張架され、該スプリング６８により第１タイミングベルト６２を緊張する方向へ付勢された状態で、第２ブラケット６６が第１ブラケット６４に固定されている。 - 特許庁

A spring 8 and a slide body 11 are stored in an idler bracket 44 fixed to the support plate 6 and the spring 8 is guided by guide rods 9, 10.例文帳に追加

支持板６に固定されたアイドラブラケット４４内にスプリング８と摺動体１１とが収納され、スプリング８はガイドロッド９，１０により案内されている。 - 特許庁

They are made to press-contact by the biasing force of a tension spring 4 laid over a spring bracket 31 provided to be extended forward in the frame 30 and the frame 20.例文帳に追加

該圧接は、レンズ枠３０に前方に伸長させて設けたバネブラケット３１とレンズ保持枠２０とに掛け渡した引張コイルバネ４の蓄勢力による。 - 特許庁

A spiral spring 370 is incorporated between the gears 340A, 340B and the slide bracket 300 and the spiral spring 370 is stored in a drum 360.例文帳に追加

歯車３４０Ａ、３４０Ｂとスライドブラケット３００との間には、ゼンマイバネ３７０が組み込まれ、ゼンマイバネ３７０はドラム３６０に収容されている。 - 特許庁

A leaf spring 20 is fixed on supporting bodies 12 and 13 provided on a base 10 and the movable base 40 is supported on the leaf spring 20 via a bracket 42.例文帳に追加

基台１０に設けられた支持体１２，１３に板ばね２０が固定され、この板ばね２０にブラケット４２を介して可動ベース４０が支持されている。 - 特許庁

To provide a mounting bracket for a vehicle leaf spring, capable of improving mounting workability and durability by using one mounting bracket for a leaf spring and a stabilizer to be mounted on a vehicle body and therefore reducing the number of parts items.例文帳に追加

リーフスプリングとスタビライザバーとを１つの装着ブラケットを用いて車体に装着し、部品点数を減らして装着作業性と耐久性の向上を可能とする車両用リーフスプリング装着ブラケットを提供する。 - 特許庁

The locking bracket 15 and the rotation speed fine adjustment bracket 23 are firmly fixed by three force from the idling return spring 13, the lock spring 25 and a governor lever 38 and the predetermined rated rotation speed is maintained.例文帳に追加

更に、アイドリング復帰用スプリング１３、ロック用スプリング２５、及び、ガバナレバー３８からの３つの力によって、ロック用ブラケット１５と回転数微調整ブラケット２３を強固に固定し、所定の定格回転数を保つ。 - 特許庁

The brake release device makes the brake spring 5a sandwiched between the first bracket 11 and the movable part 14b, and brings the movable part 14b closer to the first bracket 11 to compress the brake spring 5a.例文帳に追加

そして、第１のブラケット部１１と可動部１４ｂとの間でブレーキばね５ａを挟み込み、可動部１４ｂが第１のブラケット部１１に接近することにより、ブレーキばね５ａを圧縮させるブレーキ開放装置とする。 - 特許庁

On the switch case 14 and the bracket 16, the plane parts 26, 28 are formed, and the plane part 28 of the bracket 16 is brought into contact with the plane part 26 of the switch case 14 by a spring tension of a spring 25.例文帳に追加

これらスイッチケース１４およびブラケット１６には平面部２６および２８が形成されており、ブラケット１６の平面部２８はスプリング２５のばね力でスイッチケース１４の平面部２６に面接触している。 - 特許庁

In addition, a bracket 30 is mounted to the lower frame 11 of the cabinet 10, and a spring 40 is attached to a spring attaching member 38 provided on the bracket 30 and to a spring attaching fitting 50 mounted on the floor surface F so as to lock upper and lower hooks 41, 42.例文帳に追加

更にキャビネット１０の下部フレーム１１にブラケット３０を取り付け、このブラケット３０に設けられたスプリング取付部材３８と、床面Ｆに取り付けたスプリング取付金具５０とに上下両フック４１，４２を係止させるようにしてスプリング４０を取り付ける。 - 特許庁

A bracket 8 is arranged in the rear part of the housing 2, a U-shaped arm 62 of the bracket 8 is positioned in the front part of a pocket 20 in the housing 2, and a coil spring 40 is arranged between the rear face of the housing 2 and the bracket 8.例文帳に追加

ハウジング２の後部にはブラケット８が配置され、ブラケット８のコ字状のアーム６２はハウジング２のポケット２０の前部に位置し、コイルばね４０はハウジング２の後面とブラケット８の間に配置される。 - 特許庁

If inserted between the abutment portion 45 and the spring action portion 49 of the bracket 38, the photoelectric switch 22 is held in the state of the protrusion 53 engaging with the mounting hole 27 by the spring action of the spring action portion 49.例文帳に追加

光電スイッチ22をブラケット38の当接部45とばね作用部49との間に挿入すれば、光電スイッチ22の取付孔27が突起53に係合した状態をばね作用部49のばね作用で保持する。 - 特許庁

The small protrusion 4 is made abut on a spring bracket 6 before non-linear spring characteristics starts rising with the collapse of the concave groove 3, and then the initial rising thereof becomes smooth because the tangential spring constant becomes large by degrees.例文帳に追加

凹溝３がつぶれて非線形のばね特性が立上る前に、小突起４がスプリングブラケット６に当接して、接線ばね定数を徐々に大きくするため、立上りがなめらかになる。 - 特許庁

A bracket 13 is fitted to the gas spring 11, thereby offsetting the axis A of the gas spring 11 toward a space S between the fixed link 3 and the movable link 4 with respect to the connecting part of the fixed link 3 and the gas spring 11.例文帳に追加

ガススプリング11にブラケット13を取付けて、固定リンク3とガススプリング11との連結部であるピン7に対して、ガススプリング11の軸心Aを固定リンク3と可動リンク4との間の空間S側へオフセットする。 - 特許庁

Further, the whole length of the fastening member 16A and the pin E is set such that they are thread-engaged at the inside of the spring eye 12B of the leaf spring 12 and a shackle mounting hole 18A of a second spring bracket 18.例文帳に追加

また、締結部材１６Ａ及びピンＥの全長を、リーフスプリング１２のスプリングアイ１２Ｂ及び第２のスプリングブラケット１８のシャックル取付穴１８Ａの内部で螺合するように設定する。 - 特許庁

Thus, a leaf spring 14 provided between the bracket 13 and a screw head 15a of the male screw 15 contracts.例文帳に追加

これにより、ブラケット１３と雄ネジ１５のネジ頭１５ａの間に設けられた板バネ１４が収縮する。 - 特許庁

The door D is closed, and a hook member 6 is rotated toward a bracket 4 against a spring 7 by a handle bar 3.例文帳に追加

ドアＤを閉じ、ハンドルバー３で、ばね７に抗してフック部材６を受金４に向かって回転操作する。 - 特許庁

The spring 17 can be changed in length by advancing or retracting a bracket 20 with the rotation of a motor 16.例文帳に追加

このバネ１７は、モータ１６の回転によってブラケット２０が前後し、長さが変えられるようになっている。 - 特許庁

A bracket 11 may be structured able to adjust the restoring force of the coil spring 6 in the revolving direction.例文帳に追加

なお、ブラケット１１は、コイルスプリング６の旋回方向の復元力を調節する構成とすることができる。 - 特許庁

The guide rail 1 provided in a height direction of an elevator shaft is supported by the spring clip to the rail bracket 13.例文帳に追加

昇降路の高さ方向に沿って設けられたガイドレール１をばねクリップによりレールブラケット１３に支持する。 - 特許庁

To provide a leaf spring bracket which is lightweight but highly strong and rigid, and is low in manufacturing cost.例文帳に追加

軽量であると共に、強度及び剛性が高く、かつ製造コストが低いリーフスプリングブラケットを提供する。 - 特許庁

To provide a reclining device in which a bracket for attaching a spiral spring in place can be made small in size and thickness.例文帳に追加

渦巻きばねを取り付けるブラケットを小さくかつ薄肉化することができるリクライニング装置を提供する。 - 特許庁

The bracket 8 has an opening 8a at an upper surface, and projections 83, 85 to which the end part of the compression spring 9 inserted from the opening 8a is fitted are provided in the bracket 8.例文帳に追加

ブラケット８は上面が開口８ａし、ブラケット８内には、開口８ａから挿入された圧縮バネ９の端部が嵌まる突起８３、８５が設けられている。 - 特許庁

A coil spring 26 is provided to connect the base part 8a of the slider cam 8 with the screw of a motor bracket 19, and the motor bracket 19 is fixed to the chassis 2 by a screw.例文帳に追加

スライダカム８の基部８ａとモータブラケット１９のねじとを連結するコイルスプリング２６が設けられ、モータブラケット１９はネジによってシャーシ２に固定される。 - 特許庁

A pinion 15 is journalled onto a vertically turnable bracket 12, and is meshed with a rack 17 by a coil spring 19 for energizing the bracket 12 to be pushed down.例文帳に追加

ピニオン１５を上下に旋回可能なブラケット１２に軸支し、ブラケット１２を押下げるように付勢するコイルバネ１９によってピニオン１５をラック１７に噛合させる。 - 特許庁

A chain sprocket 27 pressed and fitted to a chain 16 is supported by a supporting bracket 28, tension spring force of a tension spring 30 is actuated to the chain sprocket 27 through the supporting bracket 28, and appropriate tension force based on the tension spring force is applied to the chain 16.例文帳に追加

チェーン１６に押圧、噛合させるチェーンスプロケット２７を支持ブラケット２８で支持し、この支持ブラケット２８を介して引張りバネ３０の引張りバネ力をチェーンスプロケット２７に作用させ、チェーン１６にその引張りバネ力に基づく適正緊張力を付与する構成とした。 - 特許庁

A contact part 2A between the bracket 101 and the upper spring 2 is fixed, while a contact part 2B between the lower face of a large diameter part 104A of a bolt 104 and the upper spring 2 is fixed.例文帳に追加

ブラケット１０１と上側ばね２との当接部２Ａを固定し、ボルト１０４の大径部１０４Ａの下面と上側ばね２との当接部２Ｂを固定している。 - 特許庁

An air spring supporting bracket 23 of an axle side and an air spring 17 are provided with a substantially planar upper surface 24a and a substantially planar mounting surface 39, respectively.例文帳に追加

アクスル側のエアスプリング支持ブラケット２３には略平面状の上面２４ａが、エアスプリング１７には略平面状の取付面３９がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

This bracket comprises a bracket body 1 and a pressing spring 20, the bracket body 1 is provided with fitting bodies 4 and 5 facing each other with a slot 3 therebetween on a base 2 with predetermined spaces, and shaft holes 9 and 10 are provided in a body base part.例文帳に追加

ブラケット本体１と押えスプリング20とからなり、上記ブラケット本体１は、ベース２上にスロット３を中間に設けた取付体４、５を所要間隔をおいて対設し、本体基部には軸孔９、10を設けてある。 - 特許庁

A bracket 11 to elastically accept both legs of the V-shaped spring 70 is formed on the inside surface of the luminaire body 10.例文帳に追加

前記器具本体１０の内側面に前記Ｖばね７０の両脚を弾発的に受ける受金具１１を形成する。 - 特許庁

To provide a self-ligation type orthodontic bracket overcoming defects of a conventional technique using a spring force.例文帳に追加

スプリング力を使用した従来技術における欠点を克服した自己結紮型歯科矯正ブラケットを提供すること。 - 特許庁

The leaf spring 10 is supported on the motor bracket 3 and presses the motor gear 4 to the intermediate feed gear 6 by energizing the motor 2.例文帳に追加

板ばね１０は、モータブラケット３に支持され、モータ２を付勢することでモータギア４を中間フィードギア６に押圧する。 - 特許庁

The other end of a return spring 20 with one end thereof connected to the throttle valve 18 is connected to a bracket 28 with the variable position.例文帳に追加

一端をスロットルバルブ１８に接続したリターンスプリング２０の他端は、位置を可変とするブラケット２８へ接続する。 - 特許庁

To make it possible to realize the corrosionproof construction for arranging a spring receiver, a hose bracket and the like on the outer circumference of a single tubular damper.例文帳に追加

単筒型の緩衝器の外周側にバネ受けやホースブラケット類を配在する場合の具現化に向くようにする。 - 特許庁

To provide a self-ligation type orthodontic bracket overcoming the defect of a conventional technique using a spring force.例文帳に追加

スプリング力を使用した従来技術における欠点を克服した自己結紮型歯科矯正ブラケットを提供すること。 - 特許庁

The hinge cover 11 covers a hinge bracket 4 connecting a seat back of a folding and spring-up seat to a seat cushion.例文帳に追加

折り畳み式跳ね上げ式シートのシートバックとシートクッションを連結するヒンジブラケット４にヒンジカバー１１が覆われている。 - 特許庁

On the upper surface of the bracket 4b of the resin member 4, a resin spring part 4e is integrally molded with the resin member 4.例文帳に追加

樹脂部材４のブラケット４ｂの上面には、樹脂ばね部４ｅが樹脂部材４と一体に形成されている。 - 特許庁

In the normal state, the bracket 21 is pressed downward in the Figure by means of a spring 24, with the link 23 pressed clockwise.例文帳に追加

通常状態では，ブラケット２１がスプリング２４によって図中下方へ付勢され，リンク２３が右回りに付勢される。 - 特許庁

A blade shoe 2 having a chain sliding surface 20a, a blade spring 3 of a plate spring type to make spring force work on it and a bracket 4 to support a base end part 2b of the blade shoe 2 free to revolve are provided.例文帳に追加

チェーン摺動面２０ａを有するブレードシュー２と、これにばね力を作用させるための板ばね状のブレードスプリング３と、ブレードシュー２の基端部２ｂを回動自在に支持するブラケット４とを設ける。 - 特許庁

The torsion spring 13 in which a coil section 13c has been penetrated and held to a bracket shaft section 12 is held at a position offset from the bracket shaft section 12 by the penetrating a counterweight 23.例文帳に追加

従来はブラケット軸部１２にコイル部１３ｃを貫通保持されていたトーションスプリング１３を、ブラケット軸部１２からオフセットした位置にカウンタウェイト２３の貫通により保持させる。 - 特許庁

A second bracket 71 fixed on a back surface of a seat 30 is rotatably supported on the first bracket 66 by a shaft 73, and energized in a counterclockwise direction by a twist spring 74.例文帳に追加

シート３０の裏面に固定された第２ブラケット７１は軸７３で第１ブラケット６６に回動可能に支持され、捩じりばね７４により反時計方向に付勢されている。 - 特許庁