「spring on」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Spring break, bitch, throw a party on the beach例文帳に追加

¶春休み、雌犬、 はビーチでパーティーを開くを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a man whose role is scattering beans on the day of 'setsubun', the day before the calendrical beginning of spring 例文帳に追加

節分の豆まき役の男性 - EDR日英対訳辞書

Have you decided on what you will do during spring break?例文帳に追加

春休みの計画はもう決まりましたか？ - 時事英語例文集

Only put on public display on the 8th of every month, on the days of the spring and autumnal equinox and from January 1 - 3. 例文帳に追加

公開は毎月8日、彼岸中日、正月三が日のみ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It could be put on from the winter to the spring, and was used on imperial festivities, imperial visits, and so on. 例文帳に追加

冬から春まで着用でき、御賀や行幸などに用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

she started spring-cleaning on April 1 例文帳に追加

彼女は、4月1日に春の大掃除をし始めた - 日本語WordNet

I focused on my club activities during spring break.例文帳に追加

春休みはサークル活動に力を入れました。 - 時事英語例文集

A spring receiving part 33 having a spring insertion groove 32 to insert the installation spring 30 is provided on a device body 13, and a spring hooking part 34 is provided at a position on an inner depth side in an insertion direction more inner than the spring receiving part 33 and opposed to the spring insertion groove 32.例文帳に追加

器具本体13に、取付ばね30を挿入するばね挿入溝32を有するばね受部33を設け、ばね受部33より挿入方向の奥側でばね挿入溝32に対向する位置にばね掛部34を設ける。 - 特許庁

The leaf spring device 10 is equipped with: a leaf spring 11 having the spring eyes 12 on the ends; and bushes 20 press-fitted in the spring eyes 12.例文帳に追加

板ばね装置１０は、端部に目玉部１２を有する板ばね１１と、目玉部１２に圧入されたブッシュ２０とを備えている。 - 特許庁

Under the Act on National Holidays, it is set as 'the spring equinox.' 例文帳に追加

祝日法の上では「春分日」としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is held on the first Sunday of September at Sekigane Hot Spring. 例文帳に追加

関金温泉で9月第一日曜日開催。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I went on a hot spring trip to Oita prefecture. 例文帳に追加

今日、大分県の温泉旅行に行きました。 - Weblio Email例文集

I want to catch up on my studies during spring break.例文帳に追加

春休みに今までの遅れを取り戻したい。 - 時事英語例文集

A value obtained by multiplying the on-spring damping gain kv and the on-spring vibration suppression torque Tva is used as on-spring vibration suppression torque Tva for execution.例文帳に追加

このバネ上制振ゲインｋｖをバネ上振動抑制トルクＴｖａに乗じて得られるものを実行用のバネ上振動抑制トルクＴｖａとして用いる。 - 特許庁

The spring housing part 19 is formed into a closed profile shape, and a spring inserting port 19c is formed on a wall part on one side in the car width direction of the spring housing part 19.例文帳に追加

バネ収納部１９を閉断面形状とし、その車幅方向一側の壁部にバネ挿入口１９ｃを形成する。 - 特許庁

STRUCTURE FOR FIXING GAS-SPRING OPERATING LEVER ON CHAIR例文帳に追加

椅子におけるガススプリング操作レバーの取付構造 - 特許庁

Web Frameworks The NetBeans IDE make it easy to create Java EE projects that rely on the Spring and Hibernate frameworks.The editor supports code completion, navigation and refactoring for mapping files.例文帳に追加

Java Studio Creator からの移行が簡単 - NetBeans

SIMPLE POWER GENERATION DEVICE BASED ON SHAPE MEMORY ALLOY SPRING例文帳に追加

形状記憶合金バネによる簡易発電装置 - 特許庁

A coil spring 20 is mounted on the groove part 18b.例文帳に追加

溝部１８ｂには、コイルばね２０を装着する。 - 特許庁

It was spring of last year, during the road race on keage.例文帳に追加

それは 去年の春 蹴上のロードレースであった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Haru no Hi/Arano Sho (A Commentary on Basho's Spring Days and Wasteland) (Iwanami Shoten, Publishers, June 1927) 例文帳に追加

春の日・曠野抄（1927年6月、岩波書店） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a bean-scattering ceremony practiced on the eve of the calendrical beginning of spring 例文帳に追加

節分の夜に行われる豆まきの行事 - EDR日英対訳辞書

in Japan, beans called 'toshimame', which are scattered about on the ceremony called 'setsubun' that occurs the day before the traditional calendrical beginning of spring 例文帳に追加

節分にまく年豆という豆 - EDR日英対訳辞書

an act of burning dead grass on a hill in early spring 例文帳に追加

早春,野山の枯れ草に火をつけて焼くこと - EDR日英対訳辞書

Spring is in full swing and outdoor recreation is on the rise.例文帳に追加

春真っ盛り、屋外レクリエーションが増えつつある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

On April 1, 2007, 'Shirasagi no yu Hot Spring' (a footbath facility) was completed on the platform of the station. 例文帳に追加

2007年4月1日、駅ホームに足湯「しらさぎの湯」が完成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A spring position adjusting mechanism 60 adjusts the mounting position of the lost motion spring 34 on the spring supporting shaft 62.例文帳に追加

ばね支持軸６２に対するロストモーションスプリング３４の取り付け位置を調整するばね位置調整機構６０を備える。 - 特許庁

The coil spring 30 is placed on the lower side spring seat part 10, and rises to an upper surface of the lower side spring seat part 10.例文帳に追加

コイルばね３０は、下側ばね座部１０上に載置されて、下側ばね座部１０の上面に対して起立している。 - 特許庁

The second coil spring 52 is mounted on an inner peripheral part of the first coil spring 51, and is shorter than the first coil spring 51.例文帳に追加

第２コイルスプリング５２は、第１コイルスプリング５１の内周部に配置され、第１コイルスプリング５１より短くなっている。 - 特許庁

The supporting plate 20 is arranged on the flywheel side of the cone spring 30 for supporting the cone spring 30 and the diaphragm spring 4.例文帳に追加

支持プレート２０は、コーンスプリング３０のフライホイール側に配置され、コーンスプリング３０およびダイヤフラムスプリング４を支持する。 - 特許庁

Book One contains 120 poems on spring and autumn; Book Two, 40 poems on winter; Book Three, 20 poems on felicitations and laments as well as 20 poems on parting and travel; and Book Four, 160 poems on love and miscellaneous. 例文帳に追加

巻1春秋120首、巻2夏冬40首、巻3賀哀20首、別旅20首、巻4恋雑160首。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The spring assembly is constituted by fixing the seat winding part 2a of the coil spring 2 on the base plate 1.例文帳に追加

基板１上にコイルばね２の座巻部２ａが固定されたばね組立体である。 - 特許庁

A spring supporting shaft 62 supports the lost motion spring 34 at one end on no rocking member side.例文帳に追加

ロストモーションスプリング３４の非揺動部材側端部を支持するばね支持軸６２を備える。 - 特許庁

The operation lever 16 is provided with a spring hook 17, on which the chain stretching spring 9 is to be hooked.例文帳に追加

操作レバー１６にチェーン張りスプリング９を掛け止めるスプリングフック１７を設ける。 - 特許庁

On March 19, 1985, it was designated as a People's Recreation Spa along with Totsukawa Onsen Hot Spring and Kamiyu Onsen Hot Spring. 例文帳に追加

1985年3月19日、十津川温泉、上湯温泉とともに国民保養温泉地に指定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The torsion coil spring 7 applies pressing force on the roller 6 using the torsion spring force.例文帳に追加

捩りコイルばね７は、捩りばね力を利用してローラ６に対して押圧力を付与する。 - 特許庁

A spring is installed on the spring engaging tool of the holder structure and a feeder projection of a feeder.例文帳に追加

ホルダ構造体のスプリング係合具と、フィーダのフィーダ突起とにスプリングが取り付けられる。 - 特許庁

The air spring 1 and a coil spring 2 are serially arranged on this shock absorber 10.例文帳に追加

この緩衝装置１０は、空気ばね１とコイルスプリング２とが直列に配置される。 - 特許庁

Many routes include the cherry blossom viewing on spring afternoons, fireworks at night for summer, and night view during spring and fall. 例文帳に追加

昼は春の花見、夜は夏は花火、春秋は夜景観光などのコースが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A coil spring tension indication part is formed on a sliding shaft 27 formed integrally with a coiled spring.例文帳に追加

コイルばねと一体的な摺動軸27に該コイルばねの張力表示部を設ける。 - 特許庁

SPRING CONNECTOR AND CONNECTOR FOR MOUNTING ITS CONNECTOR ON SUBSTRATE例文帳に追加

スプリングコネクタおよびそれを基板に搭載したコネクタ - 特許庁

You're going to the hot spring reserve on your study trip, right?例文帳に追加

勉強合宿で雁羽温泉へ行くそうだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Setsubun is the day before spring starts on the calendar.例文帳に追加

節分は暦の上で春が始まる日の前日です。 - 時事英語例文集

The length of spring break varies depending on the prefecture.例文帳に追加

春休み期間は都道府県によって異なります。 - 時事英語例文集

A balance spring 45 is installed on the bottomed part 43 side and an unequal pitch spring 46 serving as a nonlinear spring is installed on the tubular part 42 side.例文帳に追加

有底部４３側にバランススプリング４５が、筒状部４２側に非線形スプリングである不等ピッチスプリング４６がそれぞれ介在される。 - 特許庁