「spring plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Preferably a plate spring 45 is disposed as a spring for emerging the shifters.例文帳に追加

好ましくは、シフター付勢用のばねとして、板ばね４５を配置する。 - 特許庁

As a result, the thicker the plate spring plate 84 is, the less a deflection amount of the belleville spring 82 is.例文帳に追加

したがって、板ばねプレート８４の厚み分だけ、皿バネ８２のたわみ量が減少する。 - 特許庁

The damping member 4 is formed of a plate spring 6 and a weight 7 attached to the plate spring 6.例文帳に追加

制振部材４を、板バネ６と、この板バネ６に取り付けられる重錘７とで構成する。 - 特許庁

The diaphragm spring 5 presses the pressure plate 4.例文帳に追加

ダイヤフラムスプリング５はプレッシャプレート４を押圧する。 - 特許庁

PLATE SPRING CLAMP AND LOW PRESSURE PIPE CONNECTION STRUCTURE例文帳に追加

板バネクランプ及び低圧配管接続構造 - 特許庁

A space is provided between the spring plate and the display plate 12 so that there is some clearance between a protrusion of the spring plate and the display plate 12 above it when the spring plate is horizontal.例文帳に追加

バネ板が水平のとき、バネ板の突起部Ａと上方の表示板１２との間に幾分の間隙が生じるようバネ板と表示板１２の間にスペ−スを設けておく。 - 特許庁

The rain hat 11 is supported by a plate spring 14 of the resilient plate.例文帳に追加

レインハット１１は、弾性プレートの板バネ１４により支えられる。 - 特許庁

The terminal is composed of two pieces of spring steel plates, that is, a support plate-spring steel plate 12 and a leaf spring-spring steel plate 16, and these spring steel plates 12, 16 are point-welded in the range of its head.例文帳に追加

端子は２つの片のばね鋼板即ち支持板−ばね鋼板１２及び板ばね−ばね鋼板１６から成り、これらのばね鋼板１２，１６はその頭部範囲で点溶接されている。 - 特許庁

A primary spring 59 is connected between the frame 50 and the spring plate 24.例文帳に追加

１次ばね５９がフレーム５０とばねプレート２４との間に接続される。 - 特許庁

The plunger 3 is biased by a spring 4 stored in a spring holding plate 14.例文帳に追加

スプリング保持板１４に収容したスプリング４でプランジャー３を付勢する。 - 特許庁

The plunger 3 is biased by the spring 4 stored in the spring holding plate 13.例文帳に追加

スプリング保持板１３に収容したスプリング４でプランジャ３を付勢する。 - 特許庁

The battery case 17 is detached from the fixture main body 14 by operating the plate spring 18 and removing from the plate spring hole 30 in the attaching plate 25.例文帳に追加

板ばね18を操作して取付板25の板ばね取付孔30から外し、電池ケース17を器具本体14から外す。 - 特許庁

LEAF SPRING LOAD PLATE WITH RETAINING LINEAR SLIDE CAM例文帳に追加

直動スライドカムを保持した板ばね荷重プレート - 特許庁

The plate member may be formed of spring steel.例文帳に追加

板部材をばね鋼で形成することもできる。 - 特許庁

The support member 20 is formed of a plate spring member.例文帳に追加

支持部材２０は板ばね材で形成される。 - 特許庁

A coil spring 53 and a spring unit 54 are arranged between an upper plate 51 and a lower plate 52 to constitute the spring module 23.例文帳に追加

アッパプレート５１とロアプレート５２との間にコイルスプリング５３及びスプリングユニット５４を配置させてスプリングモジュール２３を構成する。 - 特許庁

Since the plate spring 7 has the turned part 7a, the whole length of the plate spring 7 can be extended while storing the plate spring 7 within a narrow space.例文帳に追加

板バネ７は、折り返し部７ａを有しているので、狭い空間内に板バネ７を収納させつつ、板バネ７の全長を長くすることができる。 - 特許庁

The plate spring 41 is arranged so that when the plate spring 41 is elastically deformed, the whole of the plate spring 41 is positioned within the dimensional range of the hydraulic shock absorber 10 in the vertical direction.例文帳に追加

板ばね４１は、弾性変形されたときに、全体が油圧緩衝器１０の上下方向寸法の範囲内に位置するように配置されている。 - 特許庁

When the fulcrum of the plate spring 6 is on the top end fulcrum 10, the span (the effective length) of the plate spring 6 is shortened, thereby enlarging the elastic energy of the plate spring 6.例文帳に追加

板バネ６の支点が上端支点１０にあるとき、板バネ６のスパン（有効長）を短くし、板バネ６の弾性エネルギーが大きくなるようにする。 - 特許庁

The shape of the plate spring may be a bent plate or a curved plate.例文帳に追加

この板ばねの形状は、例えば、屈曲板状又は湾曲板状であってもよい。 - 特許庁

The friction engagement member 60 is rotated in a body with the plate 32, and when the plate 11 and the plate 32 are relatively rotated, the plate is abutted on the plate spring 57 in the circumferential direction and slid with the plate spring 57 while deforming the plate spring 57.例文帳に追加

フリクション係合部材６０は、プレート３２と一体に回転し、プレート１１とプレート３２が相対回転すると、板ばね５７に対して円周方向に当接しさらに板ばね５７を変形させながら板ばね５７と摺動する。 - 特許庁

A tool for pressurization is constituted of a metal plate made of the disc spring material and the ceramic plate.例文帳に追加

上記板バネ材からなる金属板とセラミック板の押圧用治具。 - 特許庁

The buffer 7 is formed of a plate spring member 18 and a resistant plate 17.例文帳に追加

緩衝器７は、板バネ部材１８と抵抗板１７で構成する。 - 特許庁

TORQUE CONVERTER PROVIDED WITH CONNECTOR PLATE FOR CLUTCH PLATE AND ARCH-SHAPED SPRING例文帳に追加

クラッチプレートのためのコネクタプレート及びアーチ状ばねを備えたトルクコンバータ - 特許庁

The plate springs may be formed of a rubber plate spring 36 having a damping function.例文帳に追加

板バネは減衰機能を有するゴム製板バネ３６としてもよい。 - 特許庁

SHEET HAVING PLATE SPRING AND SWITCHING DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

板ばね付きシート及びこれを用いたスイッチ装置 - 特許庁

The plate spring tongue piece is specially and preliminarily deformed.例文帳に追加

板ばね舌片は特別に予備変形されている。 - 特許庁

SURFACE TREATED STEEL PLATE FOR SPRING EXCELLENT IN CONDUCTIVITY例文帳に追加

導電性に優れたバネ用表面処理鋼板 - 特許庁

The first strain gage 3 is bonded to the plate spring 2 to measure a distortion amount of the plate spring 2.例文帳に追加

この板バネ２には第１の歪ゲージ３が貼付されており板バネ２の歪み量が計測される。 - 特許庁

A compression coil spring 8 is installed onto the spring guide bar 5 the tip of which is inserted into the spring receiving plate 23, and the root 6 of this spring 8 is pressed onto the free end of the spring receiving plate 23.例文帳に追加

バネガイド棒５の先端はバネ受プレート２３に嵌挿してあるバネガイド棒５には圧縮コイルスプリング８を外装し、この根元６とバネ受プレート２３の自由端に圧接させる。 - 特許庁

This disc spring material is made of the silicon nitride plate the spring constant of which is more than 2 N/mm.例文帳に追加

バネ定数が２Ｎ／ｍｍ以上の窒化珪素板からなる板バネ材。 - 特許庁

The fastening spring 9 is a plate spring formed by bending plate-like spring steel in a substantially S shape, and functions, for example, as presser metal.例文帳に追加

締結ばね９は、例えば、板状のばね鋼を略Ｓ字状に折り曲げて形成した板ばねであり押さえ金として機能する。 - 特許庁

A spring piece 4a is formed for the side plate.例文帳に追加

この側板にはバネ片４ａが形成されている。 - 特許庁

SUSPENSION STRUT HAVING HEIGHT-ADJUSTABLE SPRING PLATE例文帳に追加

高さ調節可能なスプリングシートを有するスプリングストラット - 特許庁

A plate spring 46 is arranged on the plate member 44, and the plate spring 46 applies a load on the cathode-side power feeder 42 through the plate member 44.例文帳に追加

プレート部材４４には、皿ばね４６が配置され、前記皿ばね４６は、前記プレート部材４４を介してカソード側給電体４２に荷重を付与する。 - 特許庁

The fixing member 4 is provided with a spring plate 43 oppositely disposed to the end plate part 3 of the sound insulation plate 2, and a projection body 44 is formed in the spring plate 43.例文帳に追加

前記固定部材４は、防音板２の端板部３に対向させるばね板部４３を有し、このばね板部４３に突起体４４が形成される。 - 特許庁

A spring 36 is provided between the stripper plate 30 and the punch plate 22.例文帳に追加

ストリッパプレート３０とパンチプレート２２との間には、スプリング３６が設けられる。 - 特許庁

An elastic spring plate 3 is installed parallelly to the lift plate 2.例文帳に追加

弾性を有するスプリングプレート３を、リフトプレート２と平行な方向に設ける。 - 特許庁

LOWER SURFACE PLATE FOR AIR SPRING, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND AIR SPRING FOR VEHICLE例文帳に追加

空気ばね用下面板及びその製造方法並びに車両用空気ばね - 特許庁

A pair of spring piece parts 31 projecting toward a side of the screw 21 are fitted at the plate spring 22.例文帳に追加

板ばね22にはねじ21の側方へ突出する一対のばね片部31を設ける。 - 特許庁

The latch plate 8 urges in a direction of releasing the linkage by a second spring 22 having a spring force smaller than that of the first spring 21.例文帳に追加

ラッチプレート8,9 は、第１ばね21よりもばね力の小さい第２ばね22で係合解除方向に付勢する。 - 特許庁

This damper mechanism 4 has a first plate 21, a second plate 22, an output plate 33, a plurality of spring sets 49, a first spring seat 44 and a second spring seat 43.例文帳に追加

ダンパー機構４は、第１プレート２１と、第２プレート２２と、出力プレート３３と、複数のスプリングセット４９と、第１スプリングシート４４と、第２スプリングシート４３と、を備えている。 - 特許庁

The plate spring 24a located downstream side is put resiliently in contact with the rib 6c so that a tape T can be sandwiched by the plate spring 24a and the rib 6c, and the plate spring 24b located upstream side is placed in contact with the tape.例文帳に追加

下流側に位置する板バネ24aをリブ6cに弾接させて板バネ24aとリブ6cとによりテープTを挟み、上流側の板バネ24bをテープに接触させる。 - 特許庁

Each of the connection members 11, 12 comprises a plate spring 30 and a pair of mounting sections 31, 31 formed integrally with the plate spring 30 at both ends of the plate spring 30, respectively.例文帳に追加

各連結部材１１，１２は、板ばね３０と、該板ばね３０の両端に該板ばね３０と一体的に形成された一対の取付部３１，３１とを有している。 - 特許庁

To provide a disc spring material made of a silicon nitride plate large in a spring constant, especially a favorable disc spring material as a tool to pressurize a metal plate and a ceramic plate and its manufacturing method.例文帳に追加

バネ定数の大きい窒化珪素板からなる板バネ材、特に金属板とセラミック板との押圧用治具として好適な板バネ材とその製造方法が提供すること。 - 特許庁