| 例文 |
stack ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6283件
The fuel cell stack 1 is divided into two to form a structure (a bypass pipe 7 and a flow passage changing device), capable of selectively starting only a firs fuel cell stack portion 1a and a switch 19 for connecting the secondary battery 17 to the first fuel cell stack portion 1a.例文帳に追加
燃料電池スタック1を2つに分割して、第1燃料電池スタック部1aのみを選択的に起動可能な構成(バイパス管7と流路切替装置9)と、第1燃料電池スタック部1aと二次電池17を接続するスイッチ19とを設ける。 - 特許庁
A control unit 42, after the stop of power generation, if the temperature difference, between the temperature detected by a stack internal temperature sensor 37 and the temperature detected by a stack surrounding temperature sensor 38, exceeds a first prescribed value, cools the coolant and then introduces it into the fuel cell stack 22.例文帳に追加
コントロールユニット42は、燃料電池の発電停止後、スタック内部温度センサ37が検出した温度とスタック周囲温度センサ38が検出した温度との温度差が第1所定値を超えていれば、クーラントを冷却後、燃料電池スタック22へ導入する。 - 特許庁
The fuel cell stack device is equipped with a stack 2; the first end plate 3 having a first engaging part 34; the second end plate 4 having a second engaging part 44; a biasing member 5 biasing each cell of the stack 2 in the close contact direction; and the tension plate 6.例文帳に追加
燃料電池スタック装置は、スタック2と、第1係合部34をもつ第1エンドプレート3と、第2係合部44をもつ第2エンドプレート4と、スタック2の各セルを互いに密接させる方向に付勢する付勢部材5と、テンションプレート6とを備えている。 - 特許庁
A fuel cell module 100 is equipped with the fuel cell stack 10, and a fuel cell case 20 which houses the fuel cell stack and has a multilayered structure to suppress radiation to the exterior of the fuel cell module 100 from the fuel cell stack 10.例文帳に追加
燃料電池モジュール100は、燃料電池スタック10と、燃料電池スタックを収納するとともに、燃料電池スタック10から燃料電池モジュール100の外部への放熱を抑制するための多層構造を有する燃料電池ケース20と、を備える。 - 特許庁
The control device comprises a lifting mechanism 1, sheet inserting means, means for detecting the front-side uppermost level of the stack 4, connected to a computer 37 operating on a motor 11 for the stack lifting mechanism, and means for moving the stack up corresponding to the upper position.例文帳に追加
この制御装置は、吊上げ機構(1)と、シート挿入手段と、スタック吊上げ機構の電動機(11)に作用するコンピュータ(37)に接続されたスタック(4)の前側最上レベルを検出する手段と、上方位置に応じてスタックを上昇させる手段とを有する。 - 特許庁
To stabilize the structure of a stack on the inside of a fuel cell, almost eliminate the possibility of the generation of slippage of the stack caused by various vibrations and shocks applied when mounted on a vehicle, and reduce the size of the fuel cell so as to be suitable for on-vehicle use.例文帳に追加
燃料電池内部の積層体の構造を安定化させ、車両に搭載したときに加わる各種の振動や衝撃で積層体にずれが発生したりする可能性をほとんど無くし、かつ、車載に適するように燃料電池の大きさを抑える。 - 特許庁
The concentration of carbon dioxide in the exhaust gas of the cathode of a fuel battery cell stack 10 is measured by an analyzer 42 for detecting the deterioration amount of carbon.例文帳に追加
カーボン劣化量を検知するために、分析計42によって、燃料電池スタック10のカソード排ガスの二酸化炭素濃度を計測する。 - 特許庁
A detection part 15 detects the output current and output voltage of the cell stack 131 at the time of the decision of deterioration of the fuel cell 130.例文帳に追加
検出部15は燃料電池130の劣化判定時にセルスタック131の出力電流および出力電圧を検出する。 - 特許庁
By arranging instruments on both sides of the battery stack 20, the weight of the battery pack 10 is adjusted in the vicinity of the center of the battery pack 10.例文帳に追加
機器類を電池スタック20の両側に配設することで電池パック10の重量を電池パック10の中心近傍に調整する。 - 特許庁
The parameter of the second lattice can be selected so as to maximize an extraction of light into the conical angle of 30° on the surface of a stack.例文帳に追加
第2の格子のパラメータは、スタックの表面上の30°円錐内への光の抽出を最大化するように選択することができる。 - 特許庁
This recessed and projected part 30 is constituted of a combination of a recessed part and a projected part different from the stack ring constituted only of the projected part of the CD optical disk.例文帳に追加
この凹凸部30はCD光ディスクの凸部のみのスタックリングとは相異する凹部及び凸部の組み合わせ形態のものからなる。 - 特許庁
To provide a fuel cell stack which can aim at stabilization of power generation through prevention of flow of water drops into an electrode face of each single cell.例文帳に追加
各単セルの電極面に水滴が流れ込むのを防止して発電の安定化を図ることができる燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁
This method comprises a step of separately forming an electrode cell stack 12 and a sealed electrolyte pouch 10, a step of disposing the electrode cell stack 12 and the electrolyte pouch 10 together in a cell package 14, a step of applying vacuum to the cell package 14, a step of sealing the cell package 14 and a step of tearing the electrolyte pouch 10 to release an electrolyte 8 in the electrode cell stack 12.例文帳に追加
本方法は、電極セルスタックおよび密封された電解質パウチを別々に形成するステップ、セルスタックおよび電解質パウチを一緒にセルパッケージの中に配置するステップ、セルパッケージに真空を適用するステップ、セルパッケージを密封するステップ、およびパウチを破って電解質をセルスタックの中に放出するステップを含む。 - 特許庁
Switching cycle of the element 64 or the element 65 is permitted to be shorter than a resonance constant of an LC resonant circuit formed of an inductor 66 and a piezo stack 51, thereby controlling the waveform of a current charged to the piezo stack 51 or the waveform of a current discharged from the piezo stack 51 so as to be substantially sinusoid.例文帳に追加
充電スイッチング素子64または放電スイッチング素子65のスイッチング周期をインダクタ66およびピエゾスタック51から形成されるLC共振回路の共振時定数よりも短くすることにより、ピエゾスタック51に充電される電流の波形またはピエゾスタック51から放電される電流の波形を概ね正弦波状に制御することができる。 - 特許庁
In a fuel cell system comprising a stack of plural fuel cells 6 and means for supplying fuel and oxide agent to each of the stack of plural fuel cells 6, the stack of plural fuel cells 6 is constituted to operate and stop them every block unit with dividing them into a plurality of blocks.例文帳に追加
複数の燃料電池スタック6と、これら複数の燃料電池スタック6のそれぞれに燃料および酸化剤を供給する手段と、を有している、燃料電池システムであって、上記複数の燃料電池スタック6は、複数のブロックに分けられているとともに、これらのブロック単位ごとに駆動およびその停止が行えるように構成されている。 - 特許庁
In the fuel cell unit 2, the rating of the DMFC cell stack 22 is applied as the electric power of an electronic device at normal use for which the power is supplied, and the DMFC cell stack 22 and the secondary battery 23 are constructed so that the rating of the battery unit 2 becomes the sum of the rating of the DMFC cell stack and the secondary battery 23.例文帳に追加
そして、この燃料電池ユニット2は、DMFCセルスタック22の定格を、電力供給先の電子機器における通常使用時の電力とし、また、燃料電池ユニット2の定格を、DMFCセルスタック22の定格+2次電池23の定格となるように、DMFCセルスタック22および2次電池23がそれぞれ構成される。 - 特許庁
The noise attenuating structure for a stack comprises a plurality of sound absorbing panels of a sectional rectangular shape having many holes at walls arranged by providing air gaps at a peripheral surface of an inner wall of the stack and coupled in a polygonal shape state in a circumferential direction through couplers and supported through supporting fitments fixed to the inner wall of the stack.例文帳に追加
壁面に多数の孔を有しかつ断面長方形状吸音パネルを煙突の内壁周面に空隙を設けて複数枚配設し、これらの吸音パネルは連結金具を介して周方向に多角形状態に連結され、かつ、煙突の内壁面に固定した支持金具を介して支持されていることを特徴とする煙突の騒音減衰構造物。 - 特許庁
The fuel cell 1 for a liquid fuel comprises a cell stack 2 arranged inside an outer periphery 2b along an axis 2a, a distribution passage 21 provided on the stack axis 2a for supplying a reformed fuel gas to cell units 20 of the stack 2, a recombustion chamber 22 arranged on the stack outer periphery 2b, and a starting auxiliary burner 3.例文帳に追加
液体燃料用燃料電池バッテリー1は軸線2aに沿って外周2bの内側に配置された電池スタック2と、改質された燃料ガスをスタック2の電池単位体20に供給できるスタック軸線2a上の分配通路21と、スタック外周2bに配置された再燃焼室22と、始動用補助バーナー3とを含む。 - 特許庁
The fuel cell power generation system includes a fuel cell stack 1 conducting power generation with hydrogen and oxygen, a fixed resistance 20 connected to the fuel cell stack 1, a purge gas supply device 4 supplying purge gas to the fuel cell stack 1, a voltmeter 47 mounted on the fuel cell stack 1, and a system control device 30 controlling operation of the system.例文帳に追加
水素と酸素によって発電を行う燃料電池スタック1と、燃料電池スタック1に接続された固定抵抗20と、燃料電池スタック1へパージガスを供給するパージガス供給装置4と、燃料電池スタック1に取り付けた電圧計47と、システムの運転を制御するシステム制御装置30を備えている。 - 特許庁
The unnecessary layers of the stack, such as a handle layer, are removed prior to completion of the device to achieve a membrane with a desired thickness.例文帳に追加
ハンドル層等のスタックの不要な層は、所望の厚さの膜を達成するために、デバイスの完成前に除去される。 - 特許庁
To enhance visibility of moving images and make an image quality higher upon performing stack projection by using an arbitrary number of projectors.例文帳に追加
任意の台数のプロジェクタを用いてスタック投写を行う際、動画の視認性を高めるとともに高画質化を図る。 - 特許庁
To efficiently heat an interior of a fuel cell vehicle by utilizing heat of air discharged from a fuel cell stack.例文帳に追加
燃料電池スタックから排出される空気の熱を利用して燃料電池車両の車室を効率的に暖房する。 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING LITHOGRAPHIC PRINTING PLATE MATERIAL, STACK OF LITHOGRAPHIC PRINTING PLATE MATERIAL AND SLIP SHEET, AND LITHOGRAPHIC PRINTING PLATE MATERIAL例文帳に追加
平版印刷版材料の製造方法、平版印刷版材料と合紙との積層体および平版印刷版材料 - 特許庁
To enhance visibility of an animation and also to attain high image quality when performing stack projection using an arbitrary number of projectors.例文帳に追加
任意の台数のプロジェクタを用いてスタック投写を行う際、動画の視認性を高めるとともに高画質化を図る。 - 特許庁
A support plate 7 for supporting substantially the entire bottom surface of a glass sheet stack 1 is provided at a bottom wall 6a of a box body 6.例文帳に追加
箱体6の底壁部6aに、ガラス板積層体1の底面の略全面を支持する支持板7を設ける。 - 特許庁
To suppress generation of condensed water on the inside of an insulation cover by improving structure in a fuel cell stack.例文帳に追加
燃料電池スタックに関し、その構造上の工夫によって絶縁カバーの内側での凝縮水の生成を抑制する。 - 特許庁
To control the operation of a fuel cell by detecting a wet condition without providing each cell of a fuel-cell stack with a reference electrode.例文帳に追加
燃料電池の各セルに参照電極を設けることなく、湿潤状態を検出して運転を制御する。 - 特許庁
Therefore, diffusion of oxygen from the outside of the fuel cell stack 3 into the anode 31 and the cathode 32 is controlled.例文帳に追加
このため、燃料電池スタック3の外部からアノード31内およびカソード32内への酸素の拡散が抑制される。 - 特許庁
The illustrative embodiment enables some of the protocols of a protocol stack to be "off-loaded" from wireless access points to a remote central controller.例文帳に追加
例示の実施形態は、プロトコル・スタックのプロトコルの一部をアクセス・ポイントからリモート・プロセッサに「オフロードする」ことを可能にする。 - 特許庁
To provide a rotor for a compressor that prevents splashing of oil via clearance of a laminated stack part.例文帳に追加
積層されたスタック部の隙間を介したオイルの飛散が防止されるようにする圧縮機用回転子を提供すること。 - 特許庁
To provide a fuel battery stack preventing flooding of a first cell with a temperature getting lower than those of other cells at no-load time.例文帳に追加
無負荷時に温度が他のセルよりも低下する第1のセルのフラッディングを防止する燃料電池スタックを得ること。 - 特許庁
By this, the hydrogen gas remaining in the FC stack at the time of OCV becomes an amount generally equal to the volume of the fuel gas passage.例文帳に追加
これにより、OCV時にFCスタックに残存する水素ガスは、概ね燃料ガス通路の容量分となる。 - 特許庁
The information of a call stack being the calling information of a sub-routine in a program under execution is received from a CPU 30.例文帳に追加
実行中のプログラムにおけるサブルーチンの呼び出し情報であるコールスタックの情報をCPU30から受け付ける。 - 特許庁
An inner filtration net 10 includes separately collection areas 10a, 10b capable of covering the whole outlet of a stack 9.例文帳に追加
内部濾網10は、煙突9の出口全体を覆うことが可能な捕集領域10a,10bを別々に有する。 - 特許庁
To provide an apparatus which can measure the position of the emitter (light emitting part) E of a semiconductor laser stack, and to provide a position measuring method.例文帳に追加
半導体レーザスタックのエミッタ(発光部)Eの位置測定が可能な装置及び位置測定方法を提供する。 - 特許庁
After that, at the point of time when the output voltage of the fuel cell stack 1 reaches almost zero, a reformer 2 is stopped.例文帳に追加
その後、燃料電池スタック1の出力電圧が概略ゼロに到達した時点で、改質器2を停止する。 - 特許庁
TCP Westwood+ is a sender-side only modification of the TCP Reno protocol stack that optimizes the performance of TCP congestion control. 例文帳に追加
TCP Westwood+ は TCP 輻輳制御の性能を最適化するように TCP Reno のプロトコルスタックの送信側のみに修正を加えたものである。 - JM
An ECU is provided with a hydrogen concentration estimation means estimating hydrogen concentration of an anode-side electrode of a fuel cell stack.例文帳に追加
ECUは、燃料電池スタックのアノード側電極の水素濃度を推定する水素濃度推定手段を備える。 - 特許庁
To provide a fuel cell device provided with a case to make easy working of insulation and airtightness or the like of a fuel cell stack.例文帳に追加
燃料電池スタックの絶縁、気密等の施工を容易とするケースを備えた燃料電池装置を提供する。 - 特許庁
To provide the manifold structure of a fuel cell stack correcting the unevenness of static pressure difference between manifolds in simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成でマニホールド間の静圧差の不均一を是正する燃料電池スタックのマニホールド構造を提供する。 - 特許庁
Consequently, the compartment space of the vehicle can be increased and restriction on the design of the fuel cell stack can be reduced.例文帳に追加
車両の室内空間を広くすることができ、燃料電池スタックの設計上の制約を小さくすることができる。 - 特許庁
To provide a fuel cell system suppressing degradation of a fuel cell stack accompanied by repeating start and stop of operation.例文帳に追加
運転の起動・停止の繰り返しに伴う燃料電池スタックの劣化を抑制する燃料電池システムを提供する。 - 特許庁
To provide a system and an assembly for controlling a temperature of an exhaust gas in the stack of a combined cycle power generation plant.例文帳に追加
複合サイクル発電プラントのスタックにおいて排気ガスの温度を制御するシステム及び組立体を提供すること。 - 特許庁
The top surface of the PET bottle is made flat and a corner of the top surface is fitted with a pour spout, thus it makes possible to stack the PET bottles.例文帳に追加
ペットボトルの上面を平面にし、注ぎ口を上面の角につけることにより積み重ねられるようにする。 - 特許庁
To provide a circuit device suppressed in the overheating of circuit elements mounted to a plurality of circuit boards arranged in a stack.例文帳に追加
積層して配置された複数の回路基板に実装された回路素子の過熱を抑制する回路装置を提供する。 - 特許庁
To suitably carry out the decompression of the inside a housing case even if the housing case of a fuel cell stack is deformed.例文帳に追加
燃料電池スタックの収納ケースが変形するような場合であっても、収納ケース内の圧抜きを好適に行う。 - 特許庁
To make residual gas discharged from a stack of a fuel cell system by lowering relative humidity of the residual gas to be discharged.例文帳に追加
燃料電池システムのスタックから排出される残留ガスの相対湿度を低くして排出できるようにする。 - 特許庁
Next, an offset spacer of oxide silicon is formed on a sidewall of the stack and a source/drain extension region is formed.例文帳に追加
次いで、スタックのサイドウォール上に酸化シリコンのオフセット・スペーサを形成し、ソース/ドレイン・エクステンション領域を形成する。 - 特許庁
Thereby, overflow of the adhesive 62 from between the separators during the manufacture of the fuel cell stack can be suppressed.例文帳に追加
これにより、燃料電池スタック製造におけるセパレータ間からの接着剤62のはみ出しを抑制することができる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|