「started」に関連した英語例文の一覧と使い方(128ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, the engine can be started at low temperature more positively.例文帳に追加

この結果、低温時にエンジンをより確実に始動することができる。 - 特許庁

An intermediate application may be started in addition to the proxy application.例文帳に追加

また、プロキシアプリケーションに加えて、中間アプリケーションが起動されてもよい。 - 特許庁

After a star peer-to-peer network is constructed, a network game is started.例文帳に追加

スター型のピアツーピアネットワークを構築した後、ネットワークゲームを開始する。 - 特許庁

Kikkoman has started sales of a supplement called "Tomato no Chikara." 例文帳に追加

キッコーマンは｢トマトのちから｣という栄養補助食品の販売を始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Japanese government recently reported that the economy has started to turn upward. 例文帳に追加

日本政府は，経済は上向きになり始めたと最近報告した。 - 浜島書店 Catch a Wave

On Jan. 20, Bush started his second four-year term. 例文帳に追加

１月20日，ブッシュ大統領は２期目の４年間の任期をスタートさせた。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the first set, Davenport started off well to lead 5-2. 例文帳に追加

第１セットは，ダベンポート選手が快調な滑り出しを見せ，５－２でリードした。 - 浜島書店 Catch a Wave

In 1997, I moved to Austria and started working at a hotel in Innsbruck. 例文帳に追加

1997年，私はオーストリアに渡り，インスブルックにあるホテルで働き始めました。 - 浜島書店 Catch a Wave

I started the biathlon only two years before the Nagano Paralympics. 例文帳に追加

私がバイアスロンを始めたのは長野パラリンピックのわずか２年前でした。 - 浜島書店 Catch a Wave

Kiyohara started the game as the designated hitter, batting fourth. 例文帳に追加

清原選手は４番指名打者としてその試合に先発出場した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Last summer, Aeon Company started buying fish directly from fishery cooperatives. 例文帳に追加

昨夏，イオンは漁業協同組合から直接魚を仕入れ始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Vancouver Olympic Winter Games started with a beautiful opening ceremony on Feb. 12. 例文帳に追加

バンクーバー冬季オリンピックが２月12日，すばらしい開会式で幕を開けた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The company has also started offering its Kindle application for the iPad for free. 例文帳に追加

同社はまた，iPad向けにキンドルのアプリケーションを無償提供し始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The game started with Honda Keisuke up front. 例文帳に追加

この試合は本田圭(けい)佑(すけ)選手をトップに置く布陣で始まった。 - 浜島書店 Catch a Wave

I then started a six-month tour of the U.S. in April 2008. 例文帳に追加

そして2008年４月に６か月間のアメリカ巡業をスタートしました。 - 浜島書店 Catch a Wave

Facebook is a membership-based social networking service (SNS) started in the United States. 例文帳に追加

フェイスブックは米国で始められた会員制ソーシャルネットワーキングサービス(SNS)だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

In April, Sony Corporation started selling a new energy storage module for businesses. 例文帳に追加

４月，ソニーは事業用の新しい蓄電モジュールの販売を開始した。 - 浜島書店 Catch a Wave

This is the final mission of the NASA space shuttle program that started in 1981. 例文帳に追加

これは，1981年に始まったNASAのスペースシャトル計画の最後のミッションである。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Great East Japan Earthquake shook Japan before the shooting of the film started. 例文帳に追加

この映画の撮影開始前，東日本大震災が日本を襲った。 - 浜島書店 Catch a Wave

Seven-Eleven Japan and Lawson have also started operating mobile stores in the disaster-hit areas. 例文帳に追加

セブン―イレブン・ジャパンやローソンも被災地に移動式店舗を導入した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Benesse Corporation has started to recommend iPhone and iPad applications that are useful to children. 例文帳に追加

ベネッセコーポレーションは子どもに役立つiPhoneやiPadのアプリを推薦し始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The final round of Asian qualifiers for the 2014 FIFA World Cup started on June 3. 例文帳に追加

2014年サッカーW杯のアジア最終予選が６月３日に始まった。 - 浜島書店 Catch a Wave

She started practicing with male wrestlers and learned new skills. 例文帳に追加

彼女は男子選手と一緒に練習を始め，新しい技を学んだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Ishikawa started the final round alone at the top with a one-stroke lead. 例文帳に追加

石川選手は１打差の単独首位で最終ラウンドを開始した。 - 浜島書店 Catch a Wave

He started workouts with the other six rookies on Jan. 11. 例文帳に追加

彼は１月11日，他の６人の新人選手とともにトレーニングを開始した。 - 浜島書店 Catch a Wave

When the device is started, the image data is reproduced as a starting image.例文帳に追加

装置の起動時には、この画像データを起動画面として再生する。 - 特許庁

Then, the operation of a washing pump is started and washing is performed (S16).例文帳に追加

次に、洗浄ポンプの動作が開始され、洗浄が行われる（Ｓ１６）。 - 特許庁

The time when contact of the development roller is started is delayed by this time.例文帳に追加

この時間だけ現像ローラの当接を開始する時期を遅らせる。 - 特許庁

A timer is started, and a driving power supply for the ADSL modem 5 is turned on (S46 and S47).例文帳に追加

タイマを起動し、ADSLモデム５の駆動電源をオンにする（S４６、４７）。 - 特許庁

Then a branch node processing unit 14 is started to practice the branch node process.例文帳に追加

次に枝ノード処理部１４を起動して、枝ノード処理を実行する。 - 特許庁

When first to third reels are stopped, the timing of a first timer is started.例文帳に追加

第１〜第３リールが停止すると第１タイマーの計時が開始される。 - 特許庁

The camera is started to be in a state for being able to acquire an image (S11).例文帳に追加

カメラを起動させて画像を取得できる状態にする（Ｓ１１）。 - 特許庁

When the reproducing operation is started at the time t201, the reproduction is started in such a condition as making the magnetic tape run by the reproducing speed below 1/2 fold of the feeding speed of the magnetic tape on the normal reproducing time, and also the observation of the deviation width is started.例文帳に追加

時刻ｔ_201の再生開始時に、通常再生時の磁気テープの送り速度の1/2倍速未満の再生速度で磁気テープを走行させた状態で、再生を開始すると共に、ずれ幅の観測を開始する。 - 特許庁

To optimally control the operating condition of an internal combustion engine when started.例文帳に追加

内燃機関の始動時に運転状態を最適に制御すること。 - 特許庁

An engine is started while performing the intake non-synchronous injection (arrow X).例文帳に追加

吸気非同期噴射を行いながら機関を始動する（矢印Ｘ）。 - 特許庁

About a year before his death, he started using Inbanjo (name stamps) instead of Kao (signatures). 例文帳に追加

また、死の前年から虎の印判状を用いるようになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This project has existed since, and was partly started in, the Okayama Domain period. 例文帳に追加

この計画は岡山藩の時代からあり、一部着工されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was also known as the person who started Kyokusui no Utage (making-poetry party at the stream in a garden) in Dazaifu. 例文帳に追加

また、大宰府にて曲水の宴を始めたとも伝えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He started his activities as a poet from an early age and studied under FUJIWARA no Mototoshi. 例文帳に追加

早くから歌人としての活動を始め、藤原基俊に師事する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He approached his stepbrother Yoshitsune, who started to make remarkable progress as a warrior. 例文帳に追加

異父兄の義経が武人として頭角を顕すとこれに接近する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His parents ran a restaurant and started selling oyakodon (literally, parent and child bowl, or chicken and egg rice bowl) which they had invented. 例文帳に追加

実家は飲食店で親子丼を発明し売り出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She started serving the Maeda clan as a maid for O-Matsu-no-kata (aka, ' Hoshunin'), the legal wife of Toshiie. 例文帳に追加

正室お松の方（芳春院）の侍女として前田家に入った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yasumasa immediately started the reconstruction of the castle once he got the permission from the bakufu. 例文帳に追加

安政は幕府の許可を得ると直ちに城の再建に取りかかる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the machining of a workpiece is started, a wire electrode is started to be drawn out by a drive roller, and winding torque is started to be added on a wire bobbin (the wire electrode supplying bobbin) by a winding motor.例文帳に追加

被加工物の加工が開始されると、駆動ローラによるワイヤ電極の引き出しが開始されると共に、巻き上げモータによるワイヤボビン（ワイヤ電極供給用ボビン）に対する巻上トルク付与が開始される。 - 特許庁

To stabilize the temperature of an upper electrode from a time when plasma treatment is started.例文帳に追加

プラズマ処理の開始時から上部電極の温度を安定させる。 - 特許庁