「strap end」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This strap comprises a thin strap form hanging strap body for a hung body of a cellular phone, etc., and a thick strap body to the proximal end side and is connected with a dangling strap body longer than the hung strap body via a stopper.例文帳に追加

携帯電話機等の被吊体に対する細紐状の吊紐体と手許側の太紐体からなり且つ前記吊紐体より長尺の下げ紐体とを止具を介して結合する。 - 特許庁

A locking clamp is at the proximal end of the prosthesis member and includes a clamp strap having a fixed end and a free end, and a locking head at the fixed end of the clamp strap which has a strap opening for insertion of the free end of the clamp strap.例文帳に追加

ロッキングクランプは、プロテーゼ部品の近位末端であり、および固定端と自由端とを有するクランプストラップと、クランプストラップの自由端の挿入のためのストラップ開口部を有するクランプストラップの固定端でのロッキングヘッドとを含む。 - 特許庁

A strap is attached to a boundary between the holder portion and the arm portion and another fixing member is attached to the end of the strap.例文帳に追加

ホルダー部とアーム部の境にひもを付け、その先に別の固定部材を付ける。 - 特許庁

The strap fastener includes a connecting component 3 attached to one end of a strap 2 and a length adjusting component 4 attached to the other end of the strap 2.例文帳に追加

紐２の一端部に取り付けられる連結用パーツ３と、紐２の他端部に取り付けられる長さ調節用パーツ４とで構成される。 - 特許庁

The strap (4) has a first end (12) and a second end (14).例文帳に追加

ストラップ（４）は、第１の端部（１２）及び第２の端部（１４）を有する。 - 特許庁

It includes a strap 104 having a first end and a free end 138, and a locking head 102 secured to the first end of the strap along a strap attachment axis.例文帳に追加

第一端部及び自由端部１３８を有するストラップ１０４と、取り付け軸に沿ってストラップの第一端部に固着さたれた係止ヘッド１０２を備える。 - 特許庁

A right end of the support 7 is connected by a strap to a rear side right end of the seat surface 1, and a left end of the support 7 is connected by a strap to a rear side left end of the seat surface 1.例文帳に追加

支持具７の右端は、座面１の後ろ側の右端とベルトでつなぎ、支持具７の左端は、座面１の後ろ側の左端とベルトでつなぐ。 - 特許庁

One end part of one strap 38 is fixed to one end side part of the appliance body 12 and the other end part is a free end.例文帳に追加

ストラップ３８の一端部が装具本体１２の一端辺部に固定され、その他端部が自由端となる。 - 特許庁

One end part 52A of a strap 52 is fixed to a front end upper part side 18C of the side airbag 18, and the other end part 52B of the strap 52 is fixed to a front end lower end part 18D.例文帳に追加

サイドエアバッグ１８の前端上部側１８Ｃにはストラップ５２の一端部５２Ａが固定され、前端下端部１８Ｄにはストラップ５２の他端部５２Ｂが固定されている。 - 特許庁

The cable tie has a strap with a first end and a second end opposite to the first end, and a head fixed to the first end of the strap.例文帳に追加

ケーブルタイは、第１の端部及び該第１の端部と反対側の第２の端部を有するストラップと、前記ストラップの前記第１の端部に固定されたヘッドとを備える。 - 特許庁

The shoulder strap D is obtained by connecting the distal end of the large strap C with the clasp 8.例文帳に追加

その小紐Ａの遊端に、大紐Ｃの遊端を、上記尾錠８により接続してなる背負いベルトＤ。 - 特許庁

On end part of the other strap 40 is fixed to the other end side part of the appliance body 12 and the other end is the free end.例文帳に追加

他のストラップ４０の一端部が装具本体１２の他端辺部に固定され、その他端部が自由端となる。 - 特許庁

The first strap ring 41 and the third strap ring 43 are arranged on a first end of the vanes 30 in a direction of the axis 22, and the second strap ring 42 is arranged on a second end that is opposite to the first end.例文帳に追加

第１ストラップリング４１と第３ストラップリング４３は、ベイン３０の軸２２方向の一方の第１端部側に配置されていて、第２ストラップリング４２は、他方の第２端部側に配置されている。 - 特許庁

When the other end 11b of the strap is separated from the second guide 5, the strap is pulled out to three times the strap device length, and when the second guide 5 is separated from the first guide, the strap is stored into the device original length.例文帳に追加

ストラップ他端１１ｂを第２ガイド５から引き離すとストラップが３倍長に引き出され、第２ガイド５を第１ガイドから引き離すとストラップが元の長さに収納される。 - 特許庁

One end of a mooring strap 54 is mounted on each pad 50.例文帳に追加

係留ストラップ（５４）の一端が各パッド（５０）に取り付けられている。 - 特許庁

One end of the strap 1 is hooked to a lower lateral bar 3a or a center lateral bar 3b of an adjuster 3 for adjusting the length of the strap, and the strap 1 is bonded to the clothing.例文帳に追加

ストラップ１の一端部を長さ調整具３の下部横杆３ａまたは中央部横杆３ｂに引っ掛けてストラップ１を貼り合わせる。 - 特許庁

A projection part 10 of the strap mounted part 7 is run through one end part 20a of the strap 20 which is looped and in this state, the other end part 20a of the strap 20 is drawn.例文帳に追加

輪状となっているストラップ２０の一端部２０ａにストラップ装着部７の突出部１０をくぐらせ、この状態でストラップ２０の反一端部２０ａ側を引っ張る。 - 特許庁

The free end of one strap 38 and the free end of the other strap 40 alternately fasten one end side part and the other end side part of the appliance body 12 from the left and the right.例文帳に追加

一方のストラップ３８の自由端と他方のストラップ４０の自由端とは、装具本体１２の一端辺部および他端辺部を左右から閉じる方向に交互に締付けられる。 - 特許庁

The upper end and the lower end of the bag are provided with a strap passing part 4, whereby the bag can be completely narrowed and sealed.例文帳に追加

袋の上端部と下端部には紐通し（４）を設け、完全にしぼって密封できる。 - 特許庁

This high-performance cable tie 10 is provided with a long and narrow strap 15 and a head 42 extended from one end of the strap 15.例文帳に追加

高性能ケーブルタイ１０は、細長いストラップ１５と、ストラップ１５の一端部から延出したヘッド４２とを備える。 - 特許庁

The band 10 has a first end part 40 and a second end part 42 arranged in a place of respective end parts of the strap.例文帳に追加

帯（１０）は、ストラップの各端部のところに設けられた第１の端部分（４０）及び第２の端部分（４２）を有する。 - 特許庁

Do not form the vertical line ' ' of the cross and wind the strap [b] around the knot to the end. 例文帳に追加

十文字の縦の「｜」を作らず、(b)の紐を端まで結び目に巻きつける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The safety belt includes a waist belt worn around a worker, a connection strap which has one end and the other end and whose one end is joined to the waist belt, and a hook 2 joined to the other end of the connection strap.例文帳に追加

安全帯は、作業者の回りに装着される胴ベルトと、一端と他端とを有し、一端が胴ベルトに結合された連結ベルトと、連結ベルトの他端に結合されたフック２とを備える。 - 特許庁

The pocket 2 is provided on the outer side of a shoulder strap 5, with the open end 20 facing the upper part of this shoulder strap 5.例文帳に追加

ポケット２は、背負い帯５の外面側に、入り口２０をこの背負い帯５の上端側に向けるようにして備えさせてある。 - 特許庁

The strap accepting channel has a channel width defined between an end wall and an inner wall.例文帳に追加

ストラップ挿入通路は端部壁と内壁との間に通路幅を有する。 - 特許庁

One end part 58B of the front side strap 58 is fixed to the front end side lower end part of a front seat bag part 42, while the other end part 58C is fixed to the front end side intermediate part.例文帳に追加

前側ストラップ５８の一端部５８Ｂは前席用バッグ部４２の前端側下端部に固定されており、他端部５８Ｃは前端側中間部に固定されている。 - 特許庁

On the upper surface of the connecting electrode 4b, one end of a strap line 8 is fixed with a connecting part 8a and one end of a strap line 9 is fixed with a connecting part 9a.例文帳に追加

接続電極部４ｂの上面には、ストラップ線８の片端が接続部８ａによって固定され、ストラップ線９の片端が接続部９ａによって固定されている。 - 特許庁

One end of a strap 20 is connected to a back surface 14A of the seat back 14, and a handle 26 is mounted on the other end part 20B of the strap 20.例文帳に追加

シートバック１４の背面１４Ａにはストラップ２０の一端２０Ａが連結されており、ストラップ２０の他方の端部２０Ｂには取っ手２６が取付けられている。 - 特許庁

An outer end part 2 of a part 1 of the strap applied on the shoulder is made thick and an inner end part thereof is made thin to form the strap 5 having a triangular cross sectional part 4.例文帳に追加

ストラップの肩に掛かる所（１）の外端部（２）を厚くして、内端部（３）を薄くして断面部（４）が三角形状のストラップ（５）を作成することを特徴とする。 - 特許庁

One end side of the strap 10 is connected to a camera body 3 through a connector 20 and LEDs 11a to 11f are discretely arranged toward the other end side of the strap 10 which is made free.例文帳に追加

ストラップ１０は、一端側がコネクタ２０を介してカメラボディ３に接続され、フリーになった他端側に向かってＬＥＤ１１ａ〜１１ｆが離散的に配列されている。 - 特許庁

The battery has a strap 2 in which a plurality of ear portions 1a of electrode plate 1 are connected and a cell connecting part 3 is provided at one end of this strap 2.例文帳に追加

複数の極板１の耳部１ａを接続するストラップ２を有し、このストラップ２の一端にはセル間接続部３を設ける。 - 特許庁

The strap 29 is pulled from a bottom-face front end of the seat cushion 13 along a top face of the projection part 23 from the strap mounting point 31.例文帳に追加

ストラップ２９が、ストラップ取付点３１から凸部２３の上面に沿ってシートクッション１３の下面前端から引き出されている。 - 特許庁

(B): A shoulder strap 30 is provided with the fixing ring 32 attached to the end of the shoulder strap tape, wherein the edge part 31 of the shoulder strap tape and the fixing ring 32 are sewn up with a thread 35.例文帳に追加

（Ｂ）肩紐テープ末端に取付環（３２）が取り付けられている肩紐（３０）であって、肩紐テープの端部（３１）と取付環（３２）とが糸（３５）により縫着されてなるもの。 - 特許庁

To provide a strap in which a resilient soft cell chip is fixedly secured to the end portion of the strap because the conventional strap harshly stimulates the skin of a human body when the cell chip touches the skin and thereby has bad using feeling.例文帳に追加

従来の紐は、セルチップが人体の皮膚等に触れると刺激が強くて、使用感が悪かったので、紐の端部に弾力性のあるソフトセルチップを固着した紐を提供する。 - 特許庁

The open/close lit portion includes a flap 31 connected to its leading end, and a second fastening strap 51 fixed to a leading end of the flap at one end to be superposed on the fastening strap when lid-closing.例文帳に追加

開閉蓋部は、先端に連接したフラップ３１と、一端をフラップの先端部に固定して設け、閉蓋時に前記止め帯体と重合させる封緘用の第２の止め帯体５１とを備える。 - 特許庁

To provide a strap fastener by which a strap is installed by locking a tubular cap to a strap fastener body without requiring caulking or a knot for locking the ends of the strap and can securely and easily lock an end of even a flexible and strong strap with small cross-sectional area.例文帳に追加

紐止め具本体に筒状のキャップを係止して紐を取り付ける紐止め具において、紐の端部の係止にカシメ付け及び結び目を必要とせず、たとえ柔軟で断面積の小さい強靭な紐であっても、その端部を確実かつ容易に係止することができるようにする。 - 特許庁

Also, the hook 2 is fastened to the other end of the strap 4 via a second swivel 3b.例文帳に追加

また、フック２は、第２のサルカン３ｂを介して紐４の他端に結合されている。 - 特許庁

One end of this tether strap is fitted to one side of the safety seat through a fastening point, and the other end part of the tether strap is fitted onto a strap take-up reel on the other side of the safety seat so as to be taken up.例文帳に追加

テザー・ストラップの一方の端部はテザー・ストラップを繋留点を通して安全シートの一方の側に取り付け、テザー・ストラップの他方の端部は安全シートの他方の側のストラップ巻取りリール上に取り付けて巻き取ることができる。 - 特許庁

The front end of a fur strap 2 is fixed on the end part of the spiral shuttle 20, and the fur strap 2 is passed through meshes of the netlike base 1 sequentially while rotating the spiral shuttle 20, so that the fur strap 2 is automatically wrapped around yarns 4 of the netlike base 1.例文帳に追加

螺旋式シャトル20の端部に紐状毛皮２の先端を固定し、螺旋式シャトル20回転させながらネット状ベース１の目に順次通すことより、紐状毛皮２がネット状ベース１の糸４に自動的に巻かれる。 - 特許庁

To provide a strap attaching structure which enables an end user to easily detach a strap holder matched with preferences though in a simple configuration.例文帳に追加

簡素な構成であるけれども、エンドユーザが嗜好に合わせてストラップホルダを容易に取り外すことができるストラップ取付構造を提供する。 - 特許庁

A metal ring part 51, for instance, is provided at an end of an attaching part 33 of a first strap 21 for attaching a second strap 23.例文帳に追加

第１のストラップ２１の第２のストラップ２３を取り付ける取り付け部３３の端部には、例えば金属製のリング部５１が設けられている。 - 特許庁

The upper end of the strap body is attached to the back surface upper part of a seat back and a free lower end is held and pulled up.例文帳に追加

ストラップ本体はその上端がシートバックの背面上部に取付けられ、フリーの下端が掴まれて引き上げられる。 - 特許庁

A fastening clip 4 includes a clip strap 5 to surround the sealed gasket 3 and having a first end part and a second end part.例文帳に追加

締め付けクリップ４は、密封ガスケットを取り囲み、第１の端部及び第２の端部を有するクリップストラップ５を含む。 - 特許庁

In the connecting component 3, a loop-shaped strap-through portion 39 is formed that passes an intermediate part between the other end of the strap 2 attached to the length adjusting component 4 and the middle of the strap held by the holder portion 15.例文帳に追加

連結用パーツ３に長さ調節用パーツ４に取り付けられた紐２の他端部と保持部１５で保持された中途部との中間部を通すループ状の紐通し部３９が形成される。 - 特許庁

Consequently, while the drawn one end part 20a of the strap 20 moves to the position of the connection part 14 to be caught by the connection part 14, the strap is mounted on the strap mounted part 7.例文帳に追加

このため、上記引っ張られたストラップ２０の一端部２０ａが、上記接続部１４の位置まで移動して該接続部１４に引っ掛かる状態で、ストラップがストラップ装着部７に装着される。 - 特許庁