「string area」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Translation character string creation means 83 creates a translation character string by translating the character string in the character area.例文帳に追加

翻訳文字列生成手段８３は、文字領域内の文字列を翻訳した翻訳文字列を生成する。 - 特許庁

A dot area representing a dot image and a character string area, representing a character string and different from the dot area are detected in an object image, and the character string area in the object image is enlarged.例文帳に追加

前記対象画像から、網点画像を表す網点領域と、網点領域とは異なるとともに文字列を表す文字列領域とを検出し、対象画像中の文字列領域を拡大する。 - 特許庁

To drop none of the character string information outside a representative character string area to reuse the information for the representative character string area which is a main subject in an image.例文帳に追加

画像中のメインの被写体である代表文字列領域に対して、代表文字列領域以外の文字列情報を欠落させずに再利用する。 - 特許庁

Taking the character string code string as a follow-up objective character string, a character string following part 40 follows the follow-up objective character string, which is taken as an input character string finally, or a marker character string while optionally updating the marker character string when the follow-up objective character sting nearly moves to the outside of a photographable area.例文帳に追加

文字列追尾部４０は、上記文字コード列を追尾対象文字列とし、該追尾対象文字列が撮影可能範囲の外に出そうになると、マーカ文字列を随時更新しながら最終的に入力文字列とする追尾対象文字列またはマーカー文字列を追尾する。 - 特許庁

A fan-like area surrounding the character string is set, and the area is substituted by a rectangular area on a straight line.例文帳に追加

文字列を囲む扇状の領域を設定し、その領域を直線上の長方形領域に置換する。 - 特許庁

Character area extraction means 82 extracts a character area as an area including a character string from an image.例文帳に追加

文字領域抽出手段８２は、画像から文字列が含まれる領域である文字領域を抽出する。 - 特許庁

Individual areas are set for a retrieval character string and a retrieved character string respectively and character string data indicating character string length and constituent characters are stored in each area.例文帳に追加

検索文字列，被検索文字列について、それぞれ個別の領域を設定し、その領域内に文字列長，および各構成文字を示す文字列データを格納する。 - 特許庁

A user inputs a handwritten character string to the character string input area which is large enough to handwrite characters.例文帳に追加

複数文字を手書きする大きさの文字列入力領域にユーザが手書き文字列を入力する。 - 特許庁

After character string data are read out of a character string storage area 6a, character colors are set in a work area 6b in the order of red, blue, yellow, and black, for character by character, for the character string data read out of the character string storage area 6a.例文帳に追加

文字列記憶エリア６ａから文字列データを読み出した後、作業用エリア６ｂにおいて、文字列記憶エリア６ａから読み出した文字列データについて１文字毎に赤色、青色、黄色、黒色の順番で文字色を設定する。 - 特許庁

A text display area capable of displaying the character string data is set in an area other than a prescribed area of the picture, and the control unit 40 displays a character string corresponding to the character string data received by the transmission/receiving unit 45 in the text display area associated with the character string data.例文帳に追加

画像の所定領域以外の領域には文字列データの表示が可能なテキスト表示領域が設定され、制御部４０は、送受信部４５が受信した文字列データに対応する文字列をその文字列データに対応付けられたテキスト表示領域内に表示させる。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DETERMINING CHARACTER STRING AREA OF IMAGE例文帳に追加

画像の文字列領域決定方法，画像の文字列領域決定装置 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING CHARACTER STRING AREA AND CHARACTER RECOGNITION DEVICE USING THE SAME METHOD例文帳に追加

文字列領域検出方法及び、これを用いた文字認識装置 - 特許庁

Whether a character string is a predetermined character string or not is determined based on the number of character strings in the whole image processing area (character string retrieval range) (S19).例文帳に追加

画像処理領域（文字列検索範囲）全体としての文字列本数に基づき、文字列が所定の文字列であるか否かを判定する（Ｓ１９）。 - 特許庁

A book creation device comprises a character string input means for inputting a character string; a character string display means for displaying the input character string in a character string area; and a character orientation determination means for determining whether or not the input character string can be displayed vertically in the character string area.例文帳に追加

文字列を入力する文字列入力手段と、前記入力された文字列を文字列領域に表示する文字列表示手段と、前記入力された文字列を前記文字列領域に縦書き表示することが可能かを判定する文字方向判定手段とを具備することを特徴とする書籍作成装置を提供する。 - 特許庁

An image processing area (character string retrieval range) is set on the medium (S12).例文帳に追加

媒体上に画像処理領域（文字列検索範囲）を設定する（Ｓ１２）。 - 特許庁

To precisely, efficiently detect an image area including a specific character string.例文帳に追加

特定文字列を含む画像領域を精度よく効率的に検出する。 - 特許庁

A part of a character string image virtually arranged in a line is extracted as a display area, and the character string image in the extracted display area is displayed.例文帳に追加

仮想的に一列に配された文字列画像の一部を表示範囲として、抽出し、この抽出された表示範囲内の文字列画像を表示する。 - 特許庁

The electronic pen overwrites the correction character string into the character string corresponding to the correction area stored in the memory, and outputs voice.例文帳に追加

そして、メモリに格納された修正エリアに対応する文字列を修正文字列で上書し、音声を出力する。 - 特許庁

A business form area in which the character string is entered is identified by referring to the first business form area definition information, and the character string is identified by the character string recognition based on the business form entry information.例文帳に追加

第１帳票エリア定義情報を参照することにより、文字列が記入された帳票エリアを特定し、帳票記入情報に基づく文字認識により文字列を特定する。 - 特許庁

A character recognition means 23 recognizes a character string included in the text area.例文帳に追加

文字認識手段２３が、文章領域に含まれる文字列を認識する。 - 特許庁

The password input control mechanism 33 holds the small area number successively in an area number string holding part 332.例文帳に追加

パスワード入力制御機構３３は、この小領域番号を順次領域番号列保持部３３２に保持する。 - 特許庁

When a character string having the prescribed number of characters or above is present in the display history stored in the display history storage part, the character string control part makes a character string having a character string number less than the prescribed number of characters be displayed in the second display area as the candidate character string in preference to the character string having the prescribed number of the characters or above.例文帳に追加

文字列制御部は、表示履歴記憶部に記憶される表示履歴に所定文字数以上の文字列が存在する場合、所定文字数未満の文字列を、所定文字数以上の文字列よりも優先して、候補文字列として第２表示領域に表示させる。 - 特許庁

The control unit 40 also displays a character string corresponding to the character string data received by the transmission/reception unit 45 in the text display area associated with the character string data.例文帳に追加

また、制御部４０は、送受信部４５が受信した文字列データに対応する文字列をその文字列データに対応付けられたテキスト表示領域内に表示させる。 - 特許庁

The image processing area (character string retrieval range) is divided along an array direction of a character string and generates a plurality of sections (S13).例文帳に追加

文字列の配列方向に沿って画像処理領域（文字列検索範囲）を分割して複数個の区画を生成する（Ｓ１３）。 - 特許庁

When a character string is displayed at a blank 39 part of an image 35, each time the character string is inputted to a text area 45, a character string arranging device displays a character string arrangeable region 51-2 where the character string is displayable by using different colors or the like.例文帳に追加

画像３５の余白３９部分に、文字列を表示させる場合、テキストエリア４５に文字列が入力される度に、文字列配置装置は、該文字列が表示可能である文字列配置可能領域５１−２を異なる色等を用いて表示する。 - 特許庁

The display area on the character string image is moved at a predetermined moving speed.例文帳に追加

この文字列画像上での表示範囲を、指定された移動速度で移動する。 - 特許庁

An input and output screen 400 has a command and character string display area 410 displaying correspondingly commands and character strings and a character string display area 310 displaying a character string corresponding to a selected command.例文帳に追加

入出力画面４００は、コマンドと文字列とを対応付けて表示するコマンド・文字列表示領域４１０と、選択されたコマンドに対応する文字列を表示する文字列表示領域３１０とを備える。 - 特許庁

A rectangular area A is plotted inside the first display area 100 by mouse dragging and a character string inside the area A is set as a linking origin.例文帳に追加

第１の表示領域１００内にマウスドラッグで矩形領域Ａを描き、この領域Ａ内の文字列をリンク元として設定する。 - 特許庁

When one among primary candidates displayed in a candidate display area 16 is selected, according to the input of a read character string, a character string of the selected candidate is determined temporarily and rewritten to a read character string in a character input area 15, and the read character string is displayed (1 and 2).例文帳に追加

読み文字列の入力に応じて候補表示領域１６に表示された一次候補の中の１つが選択されると、選択された候補の文字列を仮確定し、文字入力領域１５内の読み文字列に置き替えて表示する（１，２）。 - 特許庁

The character string data to which information on the character colors is added are stored in a buffer area 6c.例文帳に追加

その文字色の情報が付加された文字列データがバッファエリア６ｃに記憶される。 - 特許庁

A telop recognition means 3 recognizes a character string displayed in each telop area.例文帳に追加

テロップ認識手段３は各テロップ領域において表示される文字列を認識する。 - 特許庁

To reduce the layout area of a semiconductor storage device accessing a memory cell string selectively.例文帳に追加

メモリセル列に選択的にアクセスする半導体記憶装置のレイアウト面積を小さくする。 - 特許庁

To provide a picture recognition method which quickly detects a candidate position of a character string entry area within a certain time from a TV picture including the character string entry area having a fixed area in which a character string which is inputted at certain timing and has a certain character width is entered.例文帳に追加

一定のタイミングで入力され一定の文字幅を有する文字列が記載された一定面積の文字列記載領域を含むTV画像から文字列記載領域の候補位置を一定時間内で高速に検出する画像認識方法を提供する。 - 特許庁

In this case, when a character string part is designated and focused, the designated character string part is displayed in the auxiliary display area.例文帳に追加

この場合、文字列部分が指定されてフォーカスされたとき、その指定された指定文字列部分を補助表示領域に表示する。 - 特許庁

A CPU reads a corrected Japanese character string from a Japanese sentence/English sentence storage area (S26), translates the Japanese character string which is read by referring to a translation dictionary (S64) and exchanges an English character string in the Japanese sentence/English sentence storage area for a translation character string (S66).例文帳に追加

ＣＰＵは修正済の日本語文字列を日本文／英文記憶領域から読出し（Ｓ６２）、その読出した日本語文字列を翻訳用辞書を参照して翻訳し（Ｓ６４）、日本文／英文記憶領域中の英語文字列を翻訳文字列と入れ替える（Ｓ６６）。 - 特許庁

A code string generation part 133 generates a synthetic code string by burying the code string of second codec generated by the second codec encoding part 131 in a free area formed in the first code string based on the first codec dummy string generated by the first codec dummy string generation part 132.例文帳に追加

符号列生成部１３３は、第１コーデックダミー列生成部１３２により生成された上記第１コーデックダミー列に基づいて上記第１の符号列中に形成される空き領域に、上記第２コーデック符号化部１３１により生成された第２コーデックの符号列を埋め込んで合成符号列を生成する。 - 特許庁

A partial character string statistic calculation part 330 reads data related to a partial character string from a work area 600, calculates a statistic, and stores it into the work area 600.例文帳に追加

部分文字列統計量計算部３３０は作業領域６００から部分文字列に関するデータを読み出して、統計量を計算し、作業領域６００へ格納する。 - 特許庁

When the light source area is regarded as the string of the light source area by the reflector, the area is excluded from detection objects in detecting the light source area with the lamp of the other vehicle as the light source.例文帳に追加

そして、リフレクタによる光源領域の列とみなされる場合には、他車両のランプを光源とする光源領域を検出する際の、検出対象から除外する。 - 特許庁

The number of character strings in the whole image processing area (character string retrieval range) is determined based on the number of character string in each section (S16).例文帳に追加

区画ごとの文字列本数に基づいて画像処理領域（文字列検索範囲）全体としての文字列本数を決定する（Ｓ１６）。 - 特許庁

When a character string is inputted in the input area (b) of the input screen A, this character string is displayed at the prescribed position of the layout screen B.例文帳に追加

入力画面Ａの入力エリアｂに文字列を入力すると、レイアウト画面Ｂ上の所定位置にこの文字列が表示される。 - 特許庁

If the specified string does not match a valid KeySym, XStringToKeysym returns NoSymbol.The returned string is in a static area and must not be modified.例文帳に追加

指定した文字列が有効な KeySym にマッチしない場合、XStringToKeysymはNoSymbolを返す。 返される文字列は静的領域に置かれるので変更してはならない。 - XFree86

The character processing section lays out a character string input by a user in the blank area as an editor area for characters.例文帳に追加

文字処理部は、ブランク領域を文字のエディタ領域として、ユーザによって入力された文字列をブランク領域にレイアウトする。 - 特許庁

When the same character string as a character string inputted to a data input means is extracted from the graph area, the image processor moves the item area specified with the character string to a reference line representing a reference point of item quantities in the graph area.例文帳に追加

画像処理装置は、データ入力手段に入力された文字列と同じ文字列が、グラフ領域から抽出された場合、この文字列で特定される項目領域を、グラフ領域内において項目量の基準点を表している基準線に接するように移動させる。 - 特許庁

The electronic pen associates a business form area and the character string, stores them in a memory, and outputs voice.例文帳に追加

電子ペンは、帳票エリア及び文字列を対応付けてメモリに格納し、音声を出力する。 - 特許庁

At this time, the color of the character string whose reduction is set is changedly displayed in the input area (b).例文帳に追加

この際、入力エリアｂで縮小設定した文字列は文字色が変更表示される。 - 特許庁