「string area」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A character string image cutting out part 1108 cuts out the image included in a group of a plurality of the character areas continuing with the overlap area as a character string image.例文帳に追加

文字列画像切出部１１０８は重複領域により連続する複数の文字領域の集まりに含まれる画像を文字列画像として切り出す。 - 特許庁

To always position a character string included in a picture displayed at a display device such as a programmable display unit, at the center of a display area for the character string.例文帳に追加

プログラマブル表示器などの表示装置に表示される画面に含まれる文字列をその文字列用の表示領域の中央に常に位置させる。 - 特許庁

The storage area of an HDD 13 includes a general storage area 13a, and a language data area 13b storing character string data corresponding to one or more languages.例文帳に追加

ＨＤＤ１３の記憶領域は、通常記憶領域１３ａと、１以上の言語に対応した文字列データを記憶する言語データ領域１３ｂとを備える。 - 特許庁

In recent years, the coastal area has been developed as the land for electric power supply by the Kansai Electric Power Co., Inc., and the area is well-known for 'Genpatsu Ginza' (an area where a string of nuclear power plants are located). 例文帳に追加

近年では、関西電力によって電源地として開発されており、原子力発電所が多く立地しているため「原発銀座」として有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this case, an area included in a part between lines where a start character string and an end character string detected from print data are printed, respectively, is taken as a print area to print the background image.例文帳に追加

この場合、背景画像は、印刷データの中から検出されたスタート文字列およびエンド文字列の、それぞれの文字列が印刷される行の間に含まれる領域を印刷領域として印刷する。 - 特許庁

Then, when an end button 15 is selected and specified, the password input control mechanism 33 decides an input password based on the string of the small area numbers held in the area number string holding part 332.例文帳に追加

そして終了ボタン１５が選択指定されると、パスワード入力制御機構３３は領域番号列保持部３３２に保持されている小領域番号の列をもとに入力パスワードを決定する。 - 特許庁

An operation screen 18 including an reading display area 16 for displaying a reading character string that is being inputted and a candidate display area 17 for displaying candidates for a converted character string is set in a displaying part.例文帳に追加

また表示部には、入力中の読み文字列を表示する読み表示エリア１６と、変換後文字列の候補を表示する候補表示エリア１７とを含む操作画面１８が設定される。 - 特許庁

This method includes a character string detecting step of detecting a character string indicating a specified spot and a specified area among sources described by a markup language such as HTML(Hyper Text Markup Language), and an information providing step of providing information on the specified spot and specified area indicated by the character string detected in the character string detecting step to a user.例文帳に追加

ＨＴＭＬ（Hyper Text Markup Language）などのマークアップ言語で記述されたソースの中から、特定地点、又は特定地域を示す文字列を検出する文字列検出ステップと、文字列検出ステップで検出された文字列が示す特定地点、又は特定地域に関する情報を、ユーザーに提供する情報提供ステップとを含める。 - 特許庁

The number of characters in an arrangement area and the type of arrangement are set (S1, S2), and character string data is inputted (S3).例文帳に追加

配置領域の文字数、および配置種別を設定し（Ｓ１・Ｓ２）、文字列データを入力する（Ｓ３）。 - 特許庁

Based on the calculated number of characters, whether a character string in the obtained character size is arranged in the drawing area or the character string in a character size different from the obtained character size is arranged in the drawing area is selected, and the character string is arranged in the drawing area by using the selected character size.例文帳に追加

そして、算出された文字数に基づいて、取得した文字サイズで描画領域内に文字列を配置するか、当該取得した文字サイズとは異なる文字サイズで描画領域内に文字列を配置するかを選択して、選択した文字サイズで当該描画領域内に文字列を配置する。 - 特許庁

A first try 900 is stored in the upper section character string storage area of a main storage device.例文帳に追加

このうち、第１のトライ９００は主記憶装置の上位部分文字列格納領域に格納する。 - 特許庁

Also, a second try 904 is stored in the upper section character string storage area of a secondary storage device.例文帳に追加

また、第２のトライ９０４は二次記憶装置の上位部分文字列格納領域に格納する。 - 特許庁

The desired character corresponding to "kitsu" is selected, and is input to a Chinese character headword area E3 as a retrieval character string of a Japanese headword.例文帳に追加

「喫」を選択し漢字見出しエリアＥ３に日本語の見出しの検索文字列として入力する。 - 特許庁

A database consisting of a predetermined string pattern data is stored in an information data storage area 5h.例文帳に追加

情報データ記憶領域５ｈに所定の文字列パターンデータから構成したデータベースを格納する。 - 特許庁

Further, the color green is added through the addition of boiled snow peas and string green beans depending on the area and household. 例文帳に追加

これに茹でた絹莢・インゲンで青い彩りを加えるなど、地域・家庭ごとに多様な具が用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A retrieval device specifies a character area in an input document, specifies a peripheral area of each character area, determines an area different from a background area in the peripheral area as a partial image area, and outputs the character area, the partial image area around the character area, and an appearance position in the document in which a character string appears, in relation to one another to an index DB.例文帳に追加

本発明は、入力されたドキュメント内の文字領域を特定し、各文字領域の周辺領域を特定し、周辺領域の中で該背景領域と異なるものを部分画像領域と判定し、文字領域と該文字領域の周囲にある部分画像領域と、該文字列が出現するドキュメントにおける出現位置を関連付けてインデックスＤＢに出力する。 - 特許庁

Further, the control circuit replaces the characters displayed on the entry edit use display area 60 with the character string displayed on the character string display area 64 to update contents of the memory according the operation of an use button 61.例文帳に追加

又、制御回路は、利用釦61の操作に応じて、入力編集用表示領域60に表示されている文字を候補文字列表示領域64に表示されている文字列によって置き換え、メモリの内容を更新する。 - 特許庁

In the case of a DVD-ROM in particular, the pit string just before postscript area is made to be a pit string based on the code word of a data symbol "47" or "54", so that recording in the postscript area can be started with land connection.例文帳に追加

特にＤＶＤ−ＲＯＭの場合、追記エリアの直前が、データシンボル「４７」又は「５４」のコードワードに基づくピット列となるようにすることで、追記エリアの記録をランド繋がりで始めることが可能となる。 - 特許庁

By referring to correction area definition information and the business form area definition information based on the correction entry information, the electronic pen specifies a correction character string and a correction area.例文帳に追加

修正記入情報に基づいて帳票エリア定義情報及び修正エリア定義情報を参照することにより、電子ペンは、修正エリア及び修正文字列を特定する。 - 特許庁

Thus, the data amount of the code string is small to allow the enhancement in efficiency of encoding because it is unnecessary to generate a code string of the object area information D.例文帳に追加

これにより、オブジェクト領域情報Ｄの符号列を生成する必要がないから、符号列のデータ量は少なくて済み、符号化効率を上げることができる。 - 特許庁

An outlier detection device 1 converts each data included in a data set into a bit string with respect to each dimension, and builds an observation area of the data set on the basis of the bit string.例文帳に追加

外れ値検出装置１が、データセットに含まれる各データを次元ごとにビット列に変換し、ビット列に基づいて、データセットの観測領域を構築する。 - 特許庁

The character area extending part 1104 extends the character area in such a way that the traveling direction of the estimated character string will have a greater extension ratio.例文帳に追加

文字領域拡張部１１０４は、推定された文字列の進行方向がより大きな拡張率となるように、文字領域の拡張を行う。 - 特許庁

The electronic pen specifies a business form area entered with the character string by referring business form area definition information based on the business form entry information.例文帳に追加

帳票記入情報に基づいて帳票エリア定義情報を参照することにより、電子ペンは、文字列が記入された帳票エリアを特定する。 - 特許庁

An image is pasted to the frame of a template while being scaled and a marginal area occurring in that frame becomes a character string input area automatically.例文帳に追加

テンプレートのフレームに対して画像を拡大縮小して貼り付け、そのフレーム内に生じた余白領域を自動的に文字列入力領域とする。 - 特許庁

When a partial area is instructed as one part of certain character strings displayed as selection candidates, the character string in this instructed partial area is predicted again.例文帳に追加

選択候補として表示されたある文字列の一部である部分領域を指示すると、この指示された部分領域の文字列を再予測する。 - 特許庁

The data recording medium has a data area for storing data and an address area for identifying the data area, and a second mark indicating respective arrangement positions of all bits in a bit string corresponding to an address is formed in the vicinity of the address area in the medium in which a first mark representing a bit string corresponding to the address is formed in the address area.例文帳に追加

データ記録媒体は、データを記憶するためのデータ領域と、データ領域を識別するためのアドレス領域とを有し、アドレス領域にアドレスに応じたビット列を表す第１のマークが形成された媒体において、アドレス領域の近傍に、アドレスに応じたビット列における全ビットのそれぞれの配置位置を指し示す第２のマークを形成する。 - 特許庁

Rubber string is passed through the upper area of a tubular cover 1, and a locking member 2b is provided on the upper inside of the cover 1.例文帳に追加

筒状のカバー１の上部にゴム紐を通し、該カバー１の上部内側に係止手段２ｂを設ける。 - 特許庁

Part or the whole of the character string data stored in the buffer area 6c are displayed on a display device 8.例文帳に追加

そして、バッファエリア６ｃに記憶されている文字列データの一部又は全部が表示装置８に表示される。 - 特許庁

The ratio of the area of the hole parts occupying in the cross section of the string is set at 3 to 30%.例文帳に追加

そして、ストリングの横断面中に占める前記空孔部の面積の割合は３〜３０パーセントに設定される。 - 特許庁

returns a pointer to an internal buffer area containing the null-terminated message string. 例文帳に追加

は内部のバッファ領域へのポインタを返す。 ここにはヌル文字で終端されたメッセージ文字列が格納されている。 - JM

To provide a technology for displaying a bar-code applicable even to a narrow area and a readable character string.例文帳に追加

狭い領域に対しても適用可能なバーコードと可読性文字列とを表記する技術を提供する。 - 特許庁

This electronic pen specifies a business form area entered with a character string by performing the entry in a business form by the electronic pen and referring to first business form area definition information recognized by the character string based on business form entry information.例文帳に追加

電子ペンにより、帳票に記入し、帳票記入情報に基づいて文字列で認識する第１帳票エリア定義情報を参照することにより、電子ペンは、文字列が記入された帳票エリアを特定する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for determining a character string area of an image, which can accurately determine a character string area included in image information without previously setting a character size, an aspect ratio, and so on.例文帳に追加

予め文字の大きさやアスペクト比などを設定することなく，画像情報に含まれた文字列領域を正確に決定することのできる画像の文字領域決定方法及び画像の文字領域決定装置を提供すること。 - 特許庁

In a publicly opened recording area 12, an arbitrary name is registered which includes the random character string and is related to a publicly unopened recording area 13 and a link is generated between the publicly opened recording area 12 and publicly unopened recording area 13.例文帳に追加

そして、公開記録領域１２に対し、ランダムな文字列を含む、非公開記録領域１３に関連づけた任意の名前を登録し、公開記録領域１２と非公開記録領域１３との間にリンクを作成する。 - 特許庁

For example, when the character input area 122 corresponding to an item 1 to display the character string 'ABC' is selected, the part of the image centering around the character string 'ABC' made correspond to the character input area 122 is magnified and displayed on an image display area 121.例文帳に追加

たとえば文字列”ＡＢＧ”を表示している項目１に対応する文字入力領域１２２が選択された際には、文字入力領域１２２に対応付けられている文字列”ＡＢＣ”を中心とする画像の部分が画像表示領域１２１に拡大されて表示される。 - 特許庁

To provide a handwritten character recognizing device that accurately decides the input completion of a handwritten character string inputted to a character string input area which do not have character input frames by characters.例文帳に追加

１文字毎の文字入力枠のない文字列入力領域に入力された手書き文字列の入力完了を的確に判定する手書き文字認識装置を提供する。 - 特許庁

A measuring unit 204 measures, in a manual mode, the time period when the character string is displayed in each character string displayed in the area, and determines a display time per one character.例文帳に追加

計測部２０４は、手動モードである場合、領域に表示された文字列ごとに、当該文字列が表示された時間を計測して、１文字あたりの表示時間を求める。 - 特許庁

Therefore, each character 801 can be properly indicated in the display even when the character string arranging area 81 is watched slantingly, and the legibility of the character string is improved.例文帳に追加

これにより、文字列配置領域８１を斜めから観察する場合であっても各文字８０１を適切にディスプレイに表示することができ、文字列の可読性が向上される。 - 特許庁

Then, when creation of a character or character string in the input character creation part 101 is finally completed, the character or the character string is input to the target character input area.例文帳に追加

そして、入力文字作成部１０１における文字または文字列の作成を最終的に完了させると、目的とする文字入力領域にその文字または文字列が入力される。 - 特許庁

The input character string is developed on the RAM 6, and a label name corresponding to the character input area where the input characters are detected is detected, and the label is added to the head of the input character string.例文帳に追加

入力文字列をＲＡＭ６上に展開し、入力文字が検出された文字入力領域に対応するラベル名を検出し、入力文字列の先頭にラベルを追加する。 - 特許庁

An extracted character string extracted from content data is marquee-displayed on a PICT-display area 21 in a laterally long display state.例文帳に追加

コンテンツデータから抽出した抽出文字列を横長表示状態のピクト表示領域２１にマーキー表示させる。 - 特許庁

Also, more proper image can be produced since the character string arranged on the original image does not overlap on the face area.例文帳に追加

また、元画像上に配置する文字列が顔領域上に重ならないため、より適した画像とすることができる。 - 特許庁

The first address which agrees with the specific area in the extracted character string is retrieved from the table (step S4).例文帳に追加

抽出された文字列の中の特定の部分に関して、テーブルから合致する第１のアドレスを検索する（ステップＳ４）。 - 特許庁

Image data is acquired from outside, a character area is extracted from the acquired image data, and a character string is recognized.例文帳に追加

外部から画像データを取得し、前記取得した画像データから文字領域を抽出して文字列を認識する。 - 特許庁

The pointing device is located in an area 60 where the calling character string exists, thereby pop-up displaying the entity 40 corresponding to the calling character string 70 and the entity 50 corresponding to the calling character string 80 at the same time.例文帳に追加

呼び出し元となる文字列が存在する領域６０にポインティングデバイスを位置付けることにより、呼び出し元となる文字列７０に対応する実体４０及び呼び出し元となる文字列８０に対応する実体５０を同時にポップアップ表示する。 - 特許庁