「studless tires」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a rubber composition for studless tires which has an improved coefficient of thermal expansion of thermally expansive microcapsules in the rubber composition for studless tires, more specifically the rubber composition for studless tires compounded with thermally expansive microcapsules, while retaining flexibility at low temperatures and a low heat generation property.例文帳に追加

スタッドレスタイヤ用ゴム組成物に関し、更に詳しくは、熱膨張性マイクロカプセルを配合したスタッドレスタイヤ用ゴム組成物において、低温でのしなやかさ及び低発熱性を維持しながら、熱膨張性マイクロカプセルの膨張率を向上するようにしたスタッドレスタイヤ用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

Passenger cars use studless tires in snowy conditions, but it takes much longer to change them. 例文帳に追加

乗用車は雪の状況でスタッドレスタイヤを使いますが，それらを交換するにはずっと長い時間がかかります。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a rubber composition which can improve the dry performance, wet performance and ice performance of studless tires.例文帳に追加

スタッドレスタイヤのドライ性能、ウェット性能及び氷上性能を向上させることが可能なゴム組成物を提供する。 - 特許庁

Studless tires having treads can be obtained from these tread rubber compositions.例文帳に追加

スタッドレスタイヤは、トレッドを備えたスタッドレスタイヤにおいて、上記トレッドゴム組成物から得られていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a rubber composition for studless tires which combines good ice and snowy road performance with abrasion resistance, and to provide a high-performance studless tire using the same.例文帳に追加

良好な氷雪路性能と耐摩耗性を両立するスタッドレスタイヤ用ゴム組成物及びそれを用いた高性能なスタッドレスタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a tread rubber composition which is used for studless tires and can improve performances on ice, performances on snow, braking performances on wet road surfaces, and abrasion resistance on dry road surfaces, and to provide a studless tire using the tread rubber composition.例文帳に追加

氷上性能、雪上性能、湿潤路面での制動性能、および、乾燥路面での耐摩耗性をともに向上させることのできるスタッドレスタイヤ用トレッドゴム組成物、および、それを用いたスタッドレスタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic studless tire which has realized sipes that can maintain a water removing effect and can suppress a deterioration in the performance after wear, while preventing a snow jam of the sipes by suppressing the falling-down of the blocks in studless tires.例文帳に追加

スタッドレスタイヤにおいて、ブロックのの倒れ込みを抑制して、サイプの雪詰まりを防止しながら、除水効果を維持し、かつ摩耗後の性能低下を抑制するサイプを実現した空気入りスタッドレスタイヤを提供すること。 - 特許庁

To improve travel safety by generating fine irregularities on treads and increasing frictional coefficients of studless tires on icy snow surfaces, and to solve problems caused by dust generated by conventional chain snow tires.例文帳に追加

トレッドが微細な凹凸状を生成し、スタッドレスタイヤの氷雪地面上の摩擦係数を増加させ、走行の安全性を向上させると共に、一般のチェーンスノータイヤが生成する粉塵の問題を改善すること。 - 特許庁

To provide a rubber composition for studless tires which can improve performances on ice while maintaining high level performances of abrasion resistance and steering stability and also to provide the studless tire having all the performances, which uses the rubber composition in the tread portion.例文帳に追加

氷上性能を向上し、かつ耐摩耗性及び操縦安定性を高レベルに維持するスタッドレスタイヤ用ゴム組成物、及びそれをトレッド部に用いた氷上性能及び耐摩耗性、操縦安定性の両立するスタッドレスタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for studless tire treads having good processability and good maneuvering stability on snow and ice, and enabling to obtain abrasion resistance and fuel saving property in a good balance, and studless tires using the rubber composition for treads.例文帳に追加

良好な加工性、氷雪上での操縦安定性を有するとともに、耐摩耗性及び省燃費性をバランス良く得ることができるスタッドレスタイヤのトレッド用ゴム組成物、及びそれをトレッドに用いたスタッドレスタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide studless tires having good abrasion resistance on the snow and ice-covered road surface and excellent in any of traction characteristics in the front and rear directions, braking characteristics, cornering characteristics in the right and left directions and tread rubber compositions capable of giving the treads of these tires.例文帳に追加

雪氷路面で、良好な耐摩耗性を有し、前後方向のトラクション特性、ブレーキ特性および左右方向のコーナーリング特性のいずれもが優れたスタッドレスタイヤ、および、このタイヤのトレッドが得られるトレッドゴム組成物を提供すること。 - 特許庁

To restrain and avoid reverse steering when traveling a curve of a pressed snow road wherein a turning radius is gradually reduced in a vehicle mounted with studless tires.例文帳に追加

スタッドレスタイヤを装着した車両で旋回半径が次第に小さくなる圧雪路のカーブを走行するときのリバースステアを抑制回避する。 - 特許庁

To provide a rubber composition which is used for studless tires and can largely improve a grip performance on ice and greatly improve an abrasion-resistant performance from the viewpoint of economical efficiency.例文帳に追加

氷上グリップ性能を大幅に向上させ、かつ、経済性の観点から、大幅に耐摩耗性能を向上しうるスタッドレスタイヤ用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide studless tires high in abrasion resistance and improved in slipproofness on snow/ice-covered road through fully exerting their adhesive friction increasing effect and coefficient of friction-increasing effect even in such a condition that the surface of the snow/ice-covered road is melted and is formed with a water film thereon.例文帳に追加

雪氷路の表面が融解して水膜が形成された状態にあっても、凝着摩擦増大効果、摩擦係数増大効果を十分に発揮して雪氷路上での耐滑性が改良された耐摩耗性に優れたスタッドレスタイヤの提供。 - 特許庁

This rubber composition for studless tires is characterized by comprising 100 pts.wt. of natural rubber and/or a diene-based synthetic rubber, 2-20 pts.wt. of staple fiber, 3-15 pts.wt. of a powder processed product containing cellulose matter and 5-30 pts.wt. of silica.例文帳に追加

天然ゴムおよび／またはジエン系合成ゴム１００重量部に対し、短繊維２〜２０重量部、セルロース物質を含む粉体加工品３〜１５重量部およびシリカ５〜３０重量部を含有することを特徴とするスタッドレスタイヤ用ゴム組成物。 - 特許庁

To provide studless tires high in abrasion resistance and improved in slipproofness on snow/ice-covered road through fully exerting their adhesive friction increasing effect and coefficient of friction-increasing effect even in such a condition that the surface of the snow/ice-covered road is melted and is formed with a water film thereon.例文帳に追加

雪氷路の表面が融解して水膜が形成された状態にあっても、凝着摩擦増大効果、摩擦係数増大効果を十分に発揮して雪氷路上での耐滑性が改良された耐摩耗性に優れるスタッドレスタイヤの提供。 - 特許庁

The rubber composition for studless tires comprises at least one kind of a rubber component selected from the group consisting of a natural rubber and a diene based synthetic rubber, which includes 0.2-0.9 pt.wt. of sulfur and 0.2-5 pts.wt. of a specific thiazole vulcanization accelerator based on 100 pts.wt. of the rubber component.例文帳に追加

天然ゴム及びジエン系合成ゴムよりなる群から選ばれた少なくとも１種をゴム成分とするスタッドレスタイヤ用ゴム組成物であって前記ゴム成分１００重量部に対して、硫黄を０．２〜０．９重量部を含有し、かつ特定のチアゾール系加硫促進剤を０．２〜５重量部を含有する。 - 特許庁

The server is programmed so as to store data about the emergency tires in the database in response to a matter that the emergency tire replaced with an all-season tire and received by the dealer and that the data is inputted to the first terminal device and transmitted to the server when the tire of a customer's vehicle is replaced with a studless tire.例文帳に追加

前記サーバは、顧客の車両のタイヤがスタッドレスタイヤに交換される際、応急用タイヤがオールシーズン・タイヤに交換されて該ディーラに引き取られ、該応急用タイヤに関するデータが前記第１の端末装置に入力されて該サーバに送信されることに応答して、該データを前記データベースに格納するようプログラムされている。 - 特許庁

The rubber composition for studless tires includes a calcium carbonate-based particle (its average particle diameter is preferably 200 μm or less) and an acid-modified polymer and/or an epoxy-modified polymer, wherein the content of the acid-modified polymer and/or the epoxy-modified polymer is 0.5-40 pts.mass based on 100 pts.mass of the calcium carbonate-based particle.例文帳に追加

炭酸カルシウム系粒子（好ましくは平均粒径が２００μｍ以下）と、酸変性ポリマー及び／又はエポキシ変性ポリマーとを含み、前記酸変性ポリマー及び／又はエポキシ変性ポリマーの含有量が前記炭酸カルシウム系粒子１００質量部に対して０．５〜４０質量部であるスタッドレスタイヤ用ゴム組成物。 - 特許庁