「sub menu」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The menu item determined that the sub menu is not designated is informed.例文帳に追加

そして、サブメニューが指定済でないと判断されたメニュー品目を報知する。 - 特許庁

The main menu side is automatically coordinated by selecting data in the sub menu (1).例文帳に追加

（１）サブメニューでの選択によりメインメニュー側は自動的にコーディネネイトされる。 - 特許庁

Input declaration of a sub menu group related to the main menu item is received on condition that order menu information of the main menu item with which one of sub menu items is selected from the sub menu group is stored in an order storage part.例文帳に追加

サブメニュー群の中からいずれかのサブメニュー品目を選択するメインメニュー品目の注文メニュー情報がオーダ記憶部に記憶されていることを条件に、そのメインメニュー品目に関連するサブメニュー群の入力宣言を受付ける。 - 特許庁

When designation of the sub menu item related to the main menu item stored in the order storage part is completed, input declaration of the sub menu group is canceled.例文帳に追加

オーダ記憶部に記憶されているメインメニュー品目に関連するサブメニュー品目の指定が完了すると、サブメニュー群の入力宣言を解除する。 - 特許庁

Also, the lowermost functional item (sub-menu 23) having high use frequency is automatically registered in a user menu in the same color as the corresponding main item of the main sub-menu 21.例文帳に追加

また、利用頻度の高い最下位の機能項目（サブメニュー２３）は、メインメニュー２１の該当するメイン項目と同じ色で自動的にユーザメニューに登録される。 - 特許庁

The main items of a main menu 21 showing the categories are displayed in different colors at the most uppermost part of a menu screen 20, and the colors of a sub-menu 22 which is subordinate to the item and a sub-menu 23 which is subordinate to the sub-menu 22 have the same color as the color of the corresponding main item of the main menu 21.例文帳に追加

メニュー画面２０の最上部に、種別を表すメインメニュー２１の各メイン項目を互いに異なる色で表示し、その項目に従属するサブメニュー２２、さらにそのサブメニュー２２に従属するサブメニュー２３の色をメインメニュー２１の該当するメイン項目の色と同じ色にする。 - 特許庁

Subsequently, selection of the main menu can be determined by the selection button 7 (a-iii), and then a sub menu 25 of the main menu is displayed (b-iii).例文帳に追加

そして、選択ボタン７でメインメニューの選択を決定でき（ａ−iii）、このメインメニューのサブメニュー２５が表示される（ｂ−iii）。 - 特許庁

If the adjustment wheel 5 is rotation-operated (a-iv), a specified sub menu can be selected from the sub menu 25 through a cursor 26, and then if the selection button 7 is operated (a-v), the sub menu is executed (b-v).例文帳に追加

そこで、調整ホイール５を回転操作すると（ａ−iv）、サブメニュー２５からカーソル２６で所定のサブメニューを選択でき（ｂ−iv）、選択ボタン７を操作すると（ａ−v）、このサブメニューが実行される（ｂ−v）。 - 特許庁

To easily discriminate a menu item in which designation of a sub menu is completed from a menu item in which designation does not complete.例文帳に追加

サブメニューの指定が完了しているメニュー品目と指定が完了していないメニュー品目とを容易に区別できるようにする。 - 特許庁

When any of those menus 1-8 is provided with a sub-menu, the sub-menu is selected according to the operating direction at the next operation input.例文帳に追加

メニュー１乃至メニュー８のいずれかがサブメニューを有している場合は、次の操作入力時の操作方向によって、サブメニューが選択される。 - 特許庁

To always display a menu for auxiliary operation on a sub-display.例文帳に追加

補助的な操作を行うためのメニューをサブディスプレイに常に表示する。 - 特許庁

To realize a GUI capable of displaying a menu item and a sub-menu item on a display screen so that the relation between the menu item and the sub-menu item is intuitively cleared.例文帳に追加

メニュー項目とサブメニュー項目との関係が直感的に明瞭となるように表示画面にメニュー項目及びサブメニュー項目を表示できるＧＵＩを実現するメニュー表示方法及び情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The layers are sequentially stacked with the first display layer as a root menu layer so that the second display layer selected on the root menu is defined as a sub menu layer.例文帳に追加

最初の表示階層をルートメニュー階層とし、ルートメニューで選択された次の表示階層をサブメニュー階層とするように順次階層を重ねる。 - 特許庁

To input menu information as an order received from a customer even regardless of a main menu item having a sub menu item or not.例文帳に追加

サブメニュー品目を有するメインメニュー品目であるか否かに係わらず、客から受けた注文のとおりにメニュー情報を入力できるようにする。 - 特許庁

Sub-menus constituting hierarchical menus are provided with a backspace item for backspace to the upper rank hierarchical sub-menu.例文帳に追加

階層的メニューを構成するサブメニューに、上位階層サブメニューへの後退のための後退項目を設ける。 - 特許庁

A main menu screen and various sub menu screens for selecting any business form are displayed on a touch panel of a multi function peripheral 40.例文帳に追加

複合機４０のタッチパネルには帳票を選択するためのメインメニュー画面及び各種のサブメニュー画面が表示される。 - 特許庁

When one of the menus included in the first menu layer is selected, the second menu layer including the sub-menus of the selected menu is formed and a ring of the second menu layer is formed outside the first menu layer while a ring of the first menu layer becomes small.例文帳に追加

前記第１メニュー層に含まれたメニューのいずれか１つが選択されると、前記選択されたメニューの下位メニューを含む前記第２メニュー層を形成し、前記第１メニュー層のリングが小さくなりつつ、前記第１メニュー層の外側に前記第２メニュー層のリングを形成する。 - 特許庁

Furthermore, the sub-menu 12 is exited as a dashed arrow 1 as dragging the pen on the item 'open'.例文帳に追加

さらに、「開く」上をペンで引きずりながら、破線矢印 のように、サブメニュー１２から抜ける。 - 特許庁

When the user clicks the sub-menu, the computer unlocks the selected file and then deletes it.例文帳に追加

ユーザがサブメニューをクリックすると、コンピュータは、選択されたファイルをアンロックした後削除する。 - 特許庁

A sub-cooking menu 8 is described with three kinds of cooking forms of increase, delete, and addition for each sub-cooking name.例文帳に追加

サブ調理メニュー８は、サブ調理名に関して増量、削除、追加という３種の調理形態を有して記載されている。 - 特許庁

When the support menu display demand exists, the sub CPU 82 displays a support menu screen on the liquid crystal display device 22 (step 163).例文帳に追加

サポートメニュー表示要求がある場合には、サブＣＰＵ８２は、液晶表示装置２２にサポートメニュー画面を表示する（ステップ１６３）。 - 特許庁

To improve operability when shifting from selection operation in a main menu screen to selection operation in a sub-menu screen, while allowing confirmation of a menu item selected in the main menu screen displayed on a display unit.例文帳に追加

表示部に表示されたメインメニュー画面において選択したメニュー項目の確認を可能としつつ、メインメニュー画面での選択操作からサブメニュー画面での選択操作へ移行する際の操作性を高める。 - 特許庁

Each time a predetermined item is selected on the menu screen or each sub menu screen, the multi function peripheral 40 requests to the management computer 30 acquisition of listing data required for creating one sub menu screen to be next displayed.例文帳に追加

メニュー画面や各サブメニュー画面で所定の項目が選択される度に、複合機４０は、次に表示すべき一つのサブメニュー画面を作成するのに必要な一覧データの取得を管理用コンピュータ３０に要求する。 - 特許庁

A main menu composed of plural main operation items is displayed by operating the menu key 25 of a remote controller 13, and in the case that a prescribed main operation item is selected by a menu selection key 24, a sub menu composed of sub operation items provided in the lower layer is displayed.例文帳に追加

リモコン１３のメニューキー２５を操作することによって複数の主操作項目からなる主メニューを表示するとともに、メニュー選択キー２４によって所定の主操作項目が選択された場合に、その下層にある副操作項目からなる副メニューを表示可能とする。 - 特許庁

A sub CPU 82 displays an initial guide menu image at a liquid crystal display device 22 (step 161).例文帳に追加

サブＣＰＵ８２は、液晶表示装置２２に初期ガイドメニュー画面を表示する（ステップ１６１）。 - 特許庁

A sub-CPU 82 determines whether or not a hall support menu is started (Step 441).例文帳に追加

ホールサポートメニューが起動しているか否かがサブＣＰＵ８２によって判断される（ステップ４４１）。 - 特許庁

The corresponding sub-menu is displayed on the area of the background frame which the trigger signal is triggered on.例文帳に追加

対応するサブメニューをトリガ信号がトリガされる背景フレームの領域上に表示する。 - 特許庁

An item 'file' is selected from a menu bar 11 on a screen 1, an input pen is dragged and moved to an item 'open' on an opened sub-menu 12.例文帳に追加

画面１上のメニューバー１１から「ファイル」を選択し、開いたサブメニュー１２上を入力ペンで引きずり「開く」の項目まで移動する。 - 特許庁

When one parameter is focused on as an object to be operated on a main display, CONTEXT MENU is displayed in a utility area S-2 on the sub-display 14c.例文帳に追加

メインディスプレイにおいて１つのパラメータがフォーカスされて操作対象とされると、サブディスプレイ１４ｃのユーティリティエリアＳ−２にCONTEXT MENUが表示される。 - 特許庁

When an icon 94 of 'delete' in the lower part of the picture is selected, a menu balloon 96 presenting a sub- menu of 'format', 'all music ', 'all frames', 'one frame', etc., is displayed.例文帳に追加

画面下の「消去」のアイコン９４を選択すると「フォーマット」、「全曲♪」、「全コマ」、「１コマ」などのサブメニューを提示するメニューバルーン９６が表示される。 - 特許庁

A control part 200 receives through a sub-menu a "copy", a "copy view", and a "paste" are provided as an instruction.例文帳に追加

制御部２００は、サブメニューを通じて受け付ける命令として、「コピー」、「コピービュー」および「貼付け」がある。 - 特許庁

Generally, the basic data of this system are adopted in the system composed of a main menu and a sub menu by applying two-dimensional to four-dimensional precision processing that is used for a design to all recognized objects, and the main menu side can be automatically attached and coordinated because of interlocking by selecting data in the sub menu.例文帳に追加

総論 すべての認識物を設計にも用いられる二次元から四次元の精密処理をすることでシステムの基本データとしたものを、メインメニューとサブメニューに構成されたもの中にとり入れ、サブメニューで選択することにより連係連動しているためメインメニュー側は自動的に付加されコーディネイトし得るものである。 - 特許庁

When the menu item whose order information is inputted through an input part has the sub-menus, the information on the menu item is displayed on a display part 12 so as to be correlated with the information on the kinds of the sub-menus accompanying the menu item.例文帳に追加

入力部を介して注文情報が入力されたメニュー品目がサブメニューを有するメニュー品目であるとき、表示部１２に、当該メニュー品目に関する情報に当該メニュー品目に付随するサブメニューの種類に関する情報を種類毎に関連付けて表示させる。 - 特許庁

The third sub-screen 130 displays a predetermined menu screen fixed in the electronic manual.例文帳に追加

第３サブ画面１３０は、予め定められ、電子マニュアル内に固定的に持っているメニュー画面を表示する。 - 特許庁

A sub-screen 3 is popped up and displayed on a main screen 2 of an operation panel 1 by depressing a menu key 4.例文帳に追加

操作パネル１の主画面２上には、メニューキー４の押下によって副画面３がポップアップ表示される。 - 特許庁

The interactive control segment includes information (user_time_out_duration) indicating a time-out time to automatically erase Sub-page in the multi-page menu.例文帳に追加

対話制御セグメントは、マルチページメニューにおけるSubPageを自動的に消去するタイムアウト時刻を示す情報(user_time_out_dutration)を含む。 - 特許庁

The user interface includes a first menu layer of a ring type including one or more menus, and a second menu layer of a ring type to display sub-menus of the menus included in the first menu layer, wherein the first menu layer and the second menu layer move the menus around a common center axis.例文帳に追加

本発明に係るユーザインタフェースは、１つ以上のメニューを含むリング型の第１メニュー層と、第１メニュー層に含まれたメニューの下位メニューを表示するリング型の第２メニュー層とを含み、第１メニュー層及び第２メニュー層は共通の中心軸を中心にメニューを移動することを特徴とする。 - 特許庁

A check table 9 is a data check table for determining whether the combinations of a plurality of main cooking names possessed by the main cooking menu 7 with each of a plurality of sub-cooking names possessed by the sub-cooking menu 8 are proper or not.例文帳に追加

チェックテーブル９は、メイン調理メニュー７の有する複数のメイン調理名と、サブ調理メニュー８の有する複数のサブ調理名のそれぞれとの組み合わせが適正であるか否かを判定するためのデータチェックテーブルである。 - 特許庁

An operation part 6 and a control part 39 judges whether or not the sub-contents 342 are being displayed when the menu keyboard is operated, reads out the usual menu of contents 343 to output them to a display unless the sub-contents are not on display, and edits and outputs discrete menus of contents according to the sub-contents 342 if the sub-contents 342 are on display.例文帳に追加

操作部６と、制御部３９は、前記メニュー操作子が操作されたときサブコンテンツ３４２の表示中であるか否か判断し、サブコンテンツの表示中でなければ前記通常メニューコンテンツ３４３を読み出してディスプレイに出力し、サブコンテンツ３４２の表示中であれば該サブコンテンツ３４２に応じた内容の個別メニューコンテンツを編集して出力する。 - 特許庁

When the hall support menu is started, the sub-CPU 82 determines whether or not the menu selected at present by being reversely displayed on an image screen of the liquid crystal display 22 is guide option (Step 442).例文帳に追加

ホールサポートメニューが起動している場合には、液晶表示装置２２の画面に反転表示されて現在選択されているメニューがガイドオプションであるか否かが判断される（ステップ４４２）。 - 特許庁

To provide an order input device and a program capable of improving convenience regarding an order input of a sub-menu.例文帳に追加

サブメニューの注文入力に関する利便性を向上させることが可能な注文入力装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Stream data of an optical disk 10 are read by a disk drive unit 20, the image of a sub-video (menu screen) and a highlight image corresponding to this are overlapped in a sub-video decoding unit 33.例文帳に追加

光ディスク１０のストリームデータをディスクドライブ部２０で読み込み、副映像デコード部３３において副映像の画像（メニュー画面）とこれに対応するハイライトの画像を重畳する。 - 特許庁

A selection/confirmation key 131 is capable of selecting a number specifying a sub-menu 115-118 in which the confirmed operation menu 2A-2I is subdivided and displayed, and confirming it by combination of the numbers.例文帳に追加

また、選択・確定キー１３１は、確定された操作メニュー２Ａ〜２Ｉが細分化して表示されたサブメニュー１１５〜１１８を特定する数字を選択して数字合わせにより確定することが可能である。 - 特許庁

A support menu display command is transmitted from a main control board 61 by processing at the step 101 in the main flow and a sub CPU 82 judges whether a support menu display demand exists or not (step 162).例文帳に追加

サブＣＰＵ８２は、メインフローにおけるステップ１０１の処理でサポートメニュー表示指令がメイン制御基板６１から送信されて、サポートメニュー表示要求があるか否かを判別する（ステップ１６２）。 - 特許庁

To easily confirm the number and kind of sub-menus accompanying a menu item from information displayed on one screen.例文帳に追加

１つの画面に表示された情報から、メニュー品目に付随するサブメニューの数及びその種類を容易に確認できるようにする。 - 特許庁