「sub-atmospheric」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus and method for restraining and supplying sub-atmospheric hazardous gas from a pressurized container.例文帳に追加

昇圧容器から大気圧より低い圧力の危険性ガスを抑制且つ供給するための装置及び方法の提供。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR RESTRAINING AND SUPPLYING SUB- ATMOSPHERIC HAZARDOUS GAS FROM PRESSURIZED CONTAINER例文帳に追加

昇圧容器から大気圧より低い圧力の危険性ガスを抑制且つ供給するための装置及び方法 - 特許庁

In this method and device, liquid nitrogen is evaporated in a sub-atmospheric pressure to be heated and compressed to generate a cold current.例文帳に追加

準大気圧で液体窒素を蒸発させ、蒸発窒素を加温及び圧縮して寒冷流を発生する方法と装置。 - 特許庁

A diaphragm 4 is provided which forms part of the chamber wall of the sub chamber 7 and partitions a section between the outer atmospheric air and inner air.例文帳に追加

副室７の室壁の一部を形成するものであって外部の大気との間を仕切るダイヤフラム４を設ける。 - 特許庁

The pressure for generating plasma is an atmospheric pressure or a sub-atmospheric pressure being typically a pressure of not less than 1×10^2 Pa and not more than 1×10^5 Pa.例文帳に追加

プラズマを生成するときの圧力は大気圧若しくは準大気圧であり、代表的には、１×１０^２Ｐａ以上１×１０^５Ｐａ以下の圧力が適用される。 - 特許庁

A check valve couple 50 is provided for communicating a system including the canister 18, the purge passage 14 and the low-concentration gas passage 46 with atmospheric air, and the check valve couple 50 is communicated with atmospheric air through a sub-canister 51.例文帳に追加

キャニスタ１８、パージ通路１４、および低濃度ガス通路４６を含む系を大気と連通させる逆止弁対５０を設け、逆止弁対５０を、サブキャニスタ５１を介して大気に連通させる。 - 特許庁

A negative pressure is applied to a recording head by closing an opening/closing means provided to a fluid passage between the main tank and the sub-tank to crush the sub-tank by an atmospheric pressure and the air in the sub-tank is discharged so that the ink is allowed to enter the sub-tank from the main tank by opening the opening/closing means.例文帳に追加

メインタンクとサブタンクの間の流路に配設された開閉手段を閉じて記録ヘッドに負圧を作用させ、サブタンクを大気圧で押し潰してサブタンク内の空気を排出し、開閉手段を開いてメインタンクからサブタンクにインクを流入させる。 - 特許庁

To enhance maintainability of a sub-tank, while minimizing atmospheric diffusion of evaporated fuel from an installation part of the sub-tank of an evaporated fuel release restraining device.例文帳に追加

蒸発燃料放出抑制装置のサブタンクの取付部からの蒸発燃料の大気放散を最小限に抑えながら、サブタンクのメンテナンス性を高める。 - 特許庁

To prevent foreign matters such as dust in atmospheric air from entering a sub-tank with a simple composition while preventing the inside of apparatus from being contaminated with the ink in the sub-tank flowing out by the failure of apparatus or during its transportation.例文帳に追加

簡単な構成で、大気中の塵埃などの異物をサブタンク内に侵入させることなく、その上、装置の故障や運搬によってサブタンク内のインクが流出して装置内部を汚染しないこと。 - 特許庁

To provide an ink circulation mechanism in which ink mixed in a sub-tank flows backward when the amount of the ink stored in the sub-tank is excessively stored and the positive pressure of atmospheric pressure or higher acts on a joint position of an ink passage through which the ink which is discarded in a discarding tank passes.例文帳に追加

サブタンクに貯留されるインク量が過貯留し、廃棄タンクに廃棄されるインクが通過するインク経路のジョイント箇所に大気圧以上の正圧が掛かるとサブタンクに混色したインクが逆流する。 - 特許庁

The fluid is adjusted through the main evacuation line 100 and the sub evacuation line 200, and the flap adjusts the aperture rate of the sub evacuation line in a power-off manner due to the fluctuation of the atmospheric pressure.例文帳に追加

流体は主排気ライン及び補助排気ラインを通じて排気され、フラップは無動力によって大気圧の変動により補助排気ラインの開放率を調節する。 - 特許庁

In the differential exhaust system 20, plural sub-vacuum chambers 21 vertically forming a line, are communicated with each other and evacuated so that the lower the position of the sub-vacuum chamber 21 is, the more the degree of vacuum approaches atmospheric pressure.例文帳に追加

差動排気系２０では、複数の副真空室２１が上下方向に直列に並んで連通しており、下側の副真空室２１になるほど真空度が大気側になるように真空排気されている。 - 特許庁

The sub-exhaust line 21 is provided with a sub-exhaust valve 22 which opens, when a pressure in the reaction chamber 3 is turned into an atmospheric pressure, and a needle valve 23 for adjusting the exhaust flow rate for forming laminar air flows running in the reaction chamber 3.例文帳に追加

副排気ライン２１には、反応室３内の圧力が大気圧になったとき開く副排気弁２２と、反応室３内を流れる気流が層流化するように排気流量を調整できるニードル弁２３を設ける。 - 特許庁

Since the cleaning liquid flows into the sub ink tank and the channel in a state while the sub ink tank is crushed by an atmospheric pressure, the sub ink tank and the channel can be cleaned by the small quantity of the cleaning liquid, and moreover, a load to the means for acting the negative pressure onto the recording head can be reduced.例文帳に追加

これにより、サブのインクタンクが大気圧により押し潰された状態で洗浄液がサブのインクタンク及び流路に流入するので、少量の洗浄液で洗浄することができると共に記録ヘッドに負圧を作用させる手段に対する負荷を軽減することができる。 - 特許庁

The HCD-silicon nitride film 7 can reduce the ground dependence of the sub-atmospheric CVD, improve the film formation rate of the silicon oxide film in the trench 5, and improve the film quality.例文帳に追加

ＨＣＤ−シリコン窒化膜７により、準常圧ＣＶＤの下地依存性が軽減され、トレンチ５内でのシリコン酸化膜の成膜速度が向上し、膜質も向上する。 - 特許庁

In a canister 1, air introduced from an atmospheric port 43 is passed through a sub-adsorption chamber 30, and then introduced into a main adsorption chamber 20 continued by detouring a space S formed at its outside.例文帳に追加

キャニスタ１では、大気ポート４３から導入された空気は、サブ吸着室３０を通過した後、その外側に形成された空間Ｓを迂回して続くメイン吸着室２０に導入される。 - 特許庁

After forming the HCD-silicon nitride film 7 as the ground insulating film, a silicon oxide film is formed by sub-atmospheric CVD to form an embedding insulating film 10 to be embedded in the trench 5.例文帳に追加

ＨＣＤ−シリコン窒化膜７を下地絶縁膜として形成した後に、準常圧ＣＶＤによりシリコン酸化膜を成膜して、トレンチ５を埋め込む埋め込み用絶縁膜１０を形成する。 - 特許庁

The method for preparing organic thin films on the substrate 58 includes the steps of providing a plurality of organic precursors (14, 48) in the vapor phase, and reacting the plurality or organic precursors (14, 48) at a sub-atmospheric pressure.例文帳に追加

基体５８上に有機薄膜を形成する方法であって、その方法は、複数の有機前駆物質（１４、４８）を気相で与え、前記複数の有機前駆物質（１４、４８）を大気圧未満で反応させる工程を有する。 - 特許庁

A sub-lip 21 preventing the intrusion of dust and the ejection of the contents is formed on the atmospheric air side of a main lip 15 as the valve body of the pressure relief valve 11.例文帳に追加

圧力開放弁１１の弁体をなす主リップ部１５の大気側に、ダストの侵入や内部収容物の噴出を防止する副リップ部２１を設ける。 - 特許庁

The pressure fed from a piping B34, when the maintenance unit 13 is at its retracting position, is the same pressure as an atmospheric pressure, and a sub-base 53 is lowered downward together with an air spring 51 shrunk in a natural state.例文帳に追加

メンテナンスユニット１３が退避位置に在るとき配管Ｂ３４から送られる圧力は大気圧と同圧であり自然状態で縮んでいる空気バネ５１と共にサブベ−ス５３は下方に下がっている。 - 特許庁

The operation area being many in the execution frequency of the sub-fuel injection is expanded to the high load side and the high rotation side, as atmospheric pressure becomes low, or as the cooling water temperature of the internal combustion engine becomes low and as the intake temperature of the internal combustion engine becomes low.例文帳に追加

さらに、大気圧が低いほど、または、内燃機関の冷却水温が低いほど、内燃機関の吸気温度が低いほど、副燃料噴射の実行回数が多い運転領域を高負荷側および高回転側に拡大する。 - 特許庁

In the device and method, an atmospheric-pressure mixed gas plasma emission substance is used as a sub-aperture polisher of, for instance, silica in a fusion state and single-crystalline silicon, silicon carbide and other materials.例文帳に追加

この装置及び方法は、例えば融合状態にあるシリカと単結晶シリコン、炭化ケイ素及び他の材料のサブアパーチュアポリッシャとして大気圧混合ガスプラズマ放出物を用いる。 - 特許庁

A reactive gas containing helium is supplied to a treatment chamber surrounded by a plurality of juxtaposed waveguides and a wall surface, microwaves are supplied to a space that is interposed between the juxtaposed waveguides to generate plasma while the pressure of the treatment chamber is held at an atmospheric pressure or a sub-atmospheric pressure, and a microcrystalline semiconductor layer made of a microcrystalline semiconductor is deposited over a substrate placed in the treatment chamber.例文帳に追加

並置された複数の導波管と、壁面で囲まれた処理室にヘリウムを含む反応性気体を供給し、処理室内の圧力を大気圧若しくは準大気圧に保持しつつ、並置された導波管で挟まれた空間にマイクロ波を供給してプラズマを生成し、処理室内に載置された基板上に微結晶半導体でなる微結晶半導体層を堆積する。 - 特許庁

A decrease in atmospheric pressure that is caused by eddies generated on a vehicle rear side of a bumper reinforcement 50, is also suppressed, therefore when compared with the configuration where the sub-duct 150 is not provided, the ventilation resistance of the cooling air that passes through the radiator 60 is reduced.例文帳に追加

また、バンパリインフォース５０の車両後方側に渦が発生することによる気圧の低下が抑制されるので、サブダクト１５０を有しない構成と比較し、ラジエータ６０を通過する冷却風の通気抵抗が低減する。 - 特許庁

The pressure higher than the atmospheric pressure is fed from the piping B34, the air spring 51 is extended in a Z direction, the sub-base 53 is raised, and the upper part of a wiping part 37, a sucking part 38 or an upper part of a cap part 60 is set to the position higher than a nozzle plate surface 24.例文帳に追加

配管Ｂ３４から大気圧より高い圧が送られて空気バネ５１がＺ方向上に伸び、サブべ−ス５３が上昇し、ワイプ部３７又は吸引部３８又はキャップ部６０の上部がノズルプレート面２４よりも高い位置に設定される。 - 特許庁

To provide an apparatus for analyzing trace amount of impurities in gases, capable of efficiently measuring trace amounts of various impurities in various high-purity gases, by integrally combining an atmospheric pressure ionization mass spectrometer for measuring trace amounts of impurities at ppb to sub-ppb levels in the various high-purity gases with a gas chromatograph.例文帳に追加

各種高純度ガス中のｐｐｂ〜サブｐｐｂレベルの微量不純物の測定に有効な大気圧イオン化質量分析計とガスクロマトグラフとを一体的に結合させることにより、各種高純度ガス中の各種微量不純物を効率よく測定することができるガス中の微量不純物の分析装置を提供する。 - 特許庁

Using high frequency electric field generated by a first high frequency power supply 51 and a second high frequency power supply 52 in a facing region 31 between a main electrode 101 and a first sub-electrode 102 and mixed gas supplied from a first gas supply means 41, a thin film is formed on a surface of a base material F by atmospheric pressure plasma discharge generated in the facing region 31.例文帳に追加

主電極１０１と第１の副電極１０２間に第１の高周波電源５１と第２の高周波電源５２とにより対向領域３１に発生した高周波電界及び第１のガス供給手段４１により供給された混合ガスにより対向領域３１で発生した大気圧プラズマ放電により基材Ｆ表面に薄膜形成する。 - 特許庁