「substance of」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

ELECTROCHEMICAL DETECTION METHOD OF DETECTION SUBSTANCE, ELECTROCHEMICAL DETECTION METHOD OF TEST SUBSTANCE AND DETECTION SET例文帳に追加

検出物質の電気化学的検出方法、被検物質の電気化学的検出方法及び検出セット - 特許庁

To provide a raincoat having a mesh substance (quickly dryable substance) on a part of each arm of the raincoat.例文帳に追加

レインコ−トの両腕の一部にメッシュ素材（速乾素材）を設けたレインコ−トを提供する - 特許庁

METHOD FOR ESTIMATING HEPATIC METABOLIC SPEED OF MEDICAL SUBSTANCE AND METHOD FOR ESTIMATING INTERACTION OF MEDICAL SUBSTANCE例文帳に追加

薬物の肝代謝速度予測方法及び薬物間相互作用の予測方法 - 特許庁

SUBSTANCE-PROCESSING DEVICE OF PLASMA REDUCTION TYPE, AND SUBSTANCE-PROCESSING METHOD OF PLASMA REDUCTION TYPE例文帳に追加

プラズマ還元方式の物質処理装置およびプラズマ還元方式の物質処理方法 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING VAPORIZATION TEMPERATURE OF VAPORIZABLE SUBSTANCE AND METHOD FOR CONTROLLING FLASHING POINT OF SUBSTANCE HAVING FLASHING POINT例文帳に追加

揮発性物質の気化温度制御方法及び引火点を有する物質の引火点制御方法 - 特許庁

MEASUREMENT AND COUNTERMEASURE METHOD OF HARMFUL SUBSTANCE USING NETWORK AND MEASURING METHOD OF HARMFUL SUBSTANCE例文帳に追加

ネットワークを用いた有害物質の計測及び対策方法並びに有害物質の計測方法 - 特許庁

To provide a sheet-like magnetic substance capable of protecting the surface of a sheet-like resin substance from friction, etc.例文帳に追加

シート状の樹脂体の表面を擦れなどから保護し得るシート状磁性体を提供する。 - 特許庁

DETECTION METHOD OF SUBSTANCE TO BE DETECTED USING LABELED MAGNETIC PARTICLE, AND DETECTION SYSTEM OF SUBSTANCE TO BE DETECTED例文帳に追加

標識磁性粒子を用いた被検物質の検出方法、及び被検物質の検出システム - 特許庁

The photocatalytic substance is manufactured by combining a first substance capable of exhibiting a photocatalytic function and a second substance having the bandgap smaller than that of the first substance with each other to make the photocatalytic capacity of this photocatalytic substance higher than that of the first substance when these substances are used independently.例文帳に追加

本光触媒物質は、光触媒機能を発現し得る第１物質と、当該第１物質より小さいバンドギャップを有する第２物質とが、互いに接合されてなり、第１物質単独の場合に比べ光触媒能力が高められている。 - 特許庁

of the nature of substance of something, a condition of differing from others 例文帳に追加

性質や内容,ようすが他と異なること - EDR日英対訳辞書

(b) Infectious Substance that promotes transmission of disease -- Pathogens, substance containing pathogens or substance known to be attached with pathogens. 例文帳に追加

ロ　病毒を移しやすい物質　病原体及び病原体を含有し、又は病原体が付着していると認められる物質 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To increase a contact area of an acidic substance causing oil deterioration and an alkaline substance for neutralizing the acidic substance and to cut manufacturing cost.例文帳に追加

オイル劣化の原因となる酸性物質と、これを中和するアルカリ性物質との接触面積を増大すると共に、製造コストを抑制する。 - 特許庁

At least a part of PFIB is eliminated from the gas state substance by bringing the gas state substance containing the PFIB into contact with an alkali substance.例文帳に追加

ＰＦＩＢを含むガス状物質をアルカリ物質と接触させることにより、該ガス状物質からＰＦＩＢの少なくとも一部が除去される。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF RADIOACTIVE SUBSTANCE TREATMENT AGENT, RADIOACTIVE SUBSTANCE TREATMENT AGENT, PROCESSING METHOD AND PROCESSING APPARATUS USING RADIOACTIVE SUBSTANCE TREATMENT AGENT例文帳に追加

放射性物質処理剤の製造方法、放射性物質処理剤、並びに、該放射性物質処理剤を用いた処理方法及び処理装置 - 特許庁

This method for producing the readily polymerizable substance comprises premixing the readily polymerizable substance obtained by the plurality of the reactors and supplying the premixeded substance to a purification apparatus.例文帳に追加

複数の反応器で得られる易重合性物質を予め混合し、精製装置に供給する易重合性物質の製造方法。 - 特許庁

The crystallized substance is fluidized in the reaction tank 10 and this new crystallized substance is precipitated on the surface of the previously present crystallized substance being a seed.例文帳に追加

これら晶析物は反応槽１０内で流動し、新しい晶析物は先に存在する晶析物を種としてその表面に析出する。 - 特許庁

To provide a method of evaluating or selecting efficiently an obesity control substance, a blood insulin control substance, or a blood sugar control substance.例文帳に追加

肥満調節物質、血中インスリン調節物質又は血糖調節物質を効率よく評価又は選択する方法の提供。 - 特許庁

To provide a foreign substance removing device, processing system, and foreign substance removing method, capable of effectively removing any foreign substance from a substrate.例文帳に追加

基板から異物を効果的に除去できる異物除去装置，処理システム，及び，異物除去方法を提供する。 - 特許庁

The labeling compound is selected from a group consisting of a phosphor, a chemiluminescent substance, an electrochemically luminescent substance, and an oxidation-reduction substance.例文帳に追加

上記標識化合物は、蛍光物質、化学発光物質、電気化学発光物質、および酸化還元物質からなる群から選択され得る。 - 特許庁

MEASURING METHOD OF REDUCING SUBSTANCE, TEST PIECE FOR REDUCING SUBSTANCE MEASUREMENT AND TEST LIQUID FOR REDUCING SUBSTANCE MEASUREMENT例文帳に追加

還元性物質の測定方法、還元性物質測定用試験片及び還元性物質測定用試験液 - 特許庁

MAGNETIC SUBSTANCE LINEAR NANO-STRUCTURE, MAGNETIC SUBSTANCE LINEAR MICRO-STRUCTURE, AND MANUFACTURING METHOD OF MAGNETIC SUBSTANCE LINEAR NANO-STRUCTURE例文帳に追加

磁性体線状ナノ構造物、磁性体線状マイクロ構造物、及び、磁性体線状ナノ構造物の製造方法 - 特許庁

The second layer contains a substance of which the electron transporting property is higher than a hole transporting property, and a substance exhibiting an electron donating property to the substance.例文帳に追加

また、第２の層は正孔よりも電子の輸送性が高い物質と、その物質に対して電子供与性を示す物質とを含む層である。 - 特許庁

FLUORESCENT SUBSTANCE, FLUORESCENT SUBSTANCE-CONTAINING COMPOSITION, MANUFACTURING METHOD OF FLUORESCENT SUBSTANCE, LIGHT EMITTING APPARATUS, IMAGE DISPLAY DEVICE, AND ILLUMINATING DEVICE例文帳に追加

蛍光体、蛍光体含有組成物、蛍光体の製造方法、発光装置、画像表示装置及び照明装置 - 特許庁

Waste plastic treating equipment 30 has a treating apparatus 33 for separating a gaseous substance from a substance to be treated by the heat treatment of the substance to be treated.例文帳に追加

本発明の廃プラスチック処理装置３０は、被処理材を加熱処理して被処理材からガス体を分離させる処理装置３３を備えている。 - 特許庁

A magnetic force regulating sheet may be arranged between the magnetic induction substance on the time-piece dial and the substance containing an magnetic substance in the under part of the time-piece dial.例文帳に追加

また，時計文字盤上の磁性感応物質と文字盤下部の磁性物質を含有する物の間に磁力調整版を配置することもできる。 - 特許庁

This is a processing method for an organic substance by irradiating it with an ultrasonic wave in the coexistence of the organic substance and a processing agent for an organic substance.例文帳に追加

有機物質処理方法は、有機物質と有機物質処理剤の共存下に、超音波を照射する方法である。 - 特許庁

To provide a process for the dry modification of a marker substance and/or an active substance in an inhalable powdery carrier substance and provide an apparatus for the production.例文帳に追加

吸入可能な粉状キャリア物質におけるマーカ物質及び／又は活性物質を乾燥修飾させる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A toxic substance-remover for reacting with a toxic substance component in the raw material to form the harmless salts instead of the toxic substance is properly added to and mixed with the raw material.例文帳に追加

原料には原料中の有害物質成分と反応して無害な塩に置換生成する有害物質除去剤が適宜添加混合される。 - 特許庁

The sound absorbing material 5 is made of a piezo-electric dispersion type organic material formed by dispersing an organic dielectric substance or a ferro-electric substance in a polymer substance.例文帳に追加

吸音材５は、有機系の誘電体または強誘電体を高分子物質に分散させてなる圧電分散型有機材料からなる。 - 特許庁

To produce a cyanoacetic acid ester useful as an intermediate for producing an effective substance, an active substance such as caffeine, or a photoprotective substance advantageously on an industrial scale by reacting a corresponding monochloroacetic acid ester with hydrogen cyanide in the presence of a specific base.例文帳に追加

モノクロロ酢酸エステルをシアン化水素と反応することによりシアノ酢酸エステルを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for improving properties of a substance for using the substance in appropriate applications such as functional foodstuffs (components), medicines and the like, and a modified substance.例文帳に追加

物質の性質を改善し、機能性食品（成分）や医薬品などの適宜用途に用いるための方法及び改質された物質を提供する。 - 特許庁

METHOD OF SURFACE-TREATING FLUORESCENT SUBSTANCE, FLUORESCENT SUBSTANCE, FLUORESCENT SUBSTANCE-CONTAINING COMPOSITION, LIGHT EMITTING DEVICE, IMAGE DISPLAY DEVICE, AND ILLUMINATING DEVICE例文帳に追加

蛍光体表面処理方法、蛍光体、蛍光体含有組成物、発光装置、画像表示装置、および照明装置 - 特許庁

This treated ore has a core consisting of a mixture including an iron oxide-containing substance and a carbon-containing substance, which is covered with an outer shell including the iron oxide-containing substance.例文帳に追加

酸化鉄含有物質および炭素含有物質を含む混合物からなる核を、酸化鉄含有物質を含む外殻にて覆って形成する。 - 特許庁

In the process of manufacturing a photonic crystal, a fibrous substance having a low dielectric constant is arranged and the space in the substance is filled with a substance having a high dielectric constant.例文帳に追加

フォトニック結晶を製造するに際して、誘電率の低い繊維形状物質を配列し、その隙間を誘電率の高い物質で埋める。 - 特許庁

The second substance encapsulates the buffer agent, and the buffer agent is dispersed from the second substance in response to hydrolysis of the first substance.例文帳に追加

上記第２物質は、緩衝剤を包封し、緩衝剤は、上記第１物質の加水分解に応答して上記第２物質から拡散する。 - 特許庁

To provide an oil separator for an oil-containing substance, which can safely and efficiently recover oil from an oil-containing substance, and to provide a method of the oil separator for an oil-containing substance.例文帳に追加

安全に効率よく含油性物質から油分を回収することができる含油性物質の油分分離装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

In the case where a substance has a case example of skin corrosion in a human or animal experience, the substance shall be classified as a substance leading to serious eye damage (Category 1).例文帳に追加

同様にヒトあるいは動物で皮膚腐食性とするデータがある場合は眼に重篤な損傷性物質（区分１）に分類すること。 - 経済産業省

To provide a method for separating a target substance, capable of suitably recovering the target substance including a biological substance, especially, a protein unstable to heat, by rapidly and efficiently concentrating the target substance, and capable of easily separating the target substance, without reducing activity of an affinity tag and the target substance, by suitably setting a separation condition.例文帳に追加

目的物質を迅速かつ効率よく濃縮し、特に熱に不安定なタンパクなどの生物学的物質を好適に回収し、アフィニティタグおよび目的物質の活性を低下させることなく、分離条件を適宜設定して、容易に目的物質を分離する。 - 特許庁

To provide a molding containing a solid acid catalyst in which the solid acid catalyst can be removed from an esterified substance or a urethanized substance after a reaction is completed to the extent that the stability of the esterified substance or the urethanized substance is not disturbed and to provide a method for producing the esterified substance or the urethanized substance in the presence of the molding containing the solid acid catalyst.例文帳に追加

反応終了後にエステル体又はウレタン化物から生成物の安定性に支障のない程度まで固体酸触媒を除くことのできる固体酸触媒の成型体、該固体酸触媒成型体の存在下に、エステル体又はウレタン化物を製造する方法を提供する。 - 特許庁

The piezoelectric substance 12 is thinner than the piezoelectric substance 11 and extends and shrinks in the same direction with the same voltage as that of the piezoelectric substance 11, and the piezoelectric substance 13 is thinner than the piezoelectric substance 12 and extends and shrinks in the same direction with the same voltage as that of the piezoelectric substance 11.例文帳に追加

圧電体１２は圧電体１１より薄くて圧電体１１と同一の電圧にて同一の方向に伸長・収縮し、圧電体１３は圧電体１２より薄くて圧電体１１と同一の電圧にて同一の方向に伸長・収縮する。 - 特許庁

To provide a method of producing a hydrogen-generating substance which, when converting a substance to which hydrogen atom is applied to the hydrogen-generating substance with a reducing substance, can raise only the concentration of the hydrogen-generating substance to a given value because the reducing substance does not remain in the liquid phase.例文帳に追加

水素原子が付与される物質を還元物質で水素生成物質に変えるときに、還元物質が液相中に残留しないために、水素生成物質のみを所定の濃度にまで引き上げることができる水素生成物質の製造方法を提供する。 - 特許庁

the number of atoms in a gram atom or of molecules in a gram molecule of any substance, called Avogadro number 例文帳に追加

アボガドロ数という定数 - EDR日英対訳辞書

a volume of one gram atom of a substance composed of only one element 例文帳に追加

単体の1グラム原子の体積 - EDR日英対訳辞書

the numerical value of the capacity of a substance to resist the flow of electric current through it, called 例文帳に追加

物質中の電流の流れにくさを表す値 - EDR日英対訳辞書

Office of Prison: became devoid of substance with the rise of Kebiishi (a police and judicial chief). 例文帳に追加

囚獄司-検非違使の台頭により有名無実化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス