「summing‐up」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

TRAY WITH DISPLAYING FUNCTION, AND QUESTIONNAIRE SUMMING-UP SYSTEM例文帳に追加

表示機能付トレイおよびアンケート集計システム - 特許庁

AUTOMATIC SUMMING UP METHOD AND DEVICE AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

自動集計方法、自動集計装置および記録媒体 - 特許庁

A summing up processing part 12a selects a summing up time period in accordance with the receiving time of a traffic information group and sums up the number of traffics belonging to the selected summing up time period in a summing up table 12d.例文帳に追加

集計処理部１２ａは、トラヒック情報群の受信時刻に応じて集計時間帯を選択し、選択した集計時間帯に属するトラヒックの数を集計テーブル１２ｄにおいて集計する。 - 特許庁

It's just summing up. was not it a job?例文帳に追加

まとめてるだけですから。 仕事じゃなかったんかい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Summing up france's postwar history,例文帳に追加

フランスの 戦後史は 2人の政治家に 象徴される - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Summing up france's postwar history例文帳に追加

フランスの 戦後史は 2人の政治家に 象徴される - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Summing up the most important things例文帳に追加

最重要課題を要約したものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

History information about the existence/ absence of summing up is stored during real time traffic summing up and the accuracy of summing up results is improved by a summing up recovery that reflects the number of traffics not summed up on the summing up results based on the history information.例文帳に追加

また、リアルタイムなトラヒック集計中に集計の有無についての履歴情報を記憶しておき、これを基にして未集計のトラヒックの数を集計結果に反映させる集計リカバリにより、集計結果の精度を向上させる。 - 特許庁

DEVICE FOR SUMMING UP RESPONSES FROM DATA BROADCASTING VIEWER AND DATA BROADCASTING SYSTEM PROVIDED WITH DEVICE FOR SUMMING UP RESPONSES例文帳に追加

データ放送視聴者からの回答集計装置及び回答集計装置を含むデータ放送システム - 特許庁

Answers are summed up by a summing up result reference function processing part 14, and the results of summing up are put in a graph and displayed on Web.例文帳に追加

集計結果参照機能処理部１４により回答が集計され、集計結果がグラフ化されてＷｅｂ上に表示される。 - 特許庁

GAME RESULT SUMMING-UP PROGRAM, PORTABLE ELECTRONIC APPARATUS TERMINAL UNIT, CONTENT DISTRIBUTING SERVER, AND GAME RESULT SUMMING UP SYSTEM例文帳に追加

ゲーム結果集計プログラム、携帯型電子機器端末、コンテンツ配信サーバ、ゲーム結果集計システム - 特許庁

A running summing-up processing part 60 executes running summing-up processing on the plurality of correlation values calculated by the correlation operation part.例文帳に追加

移動加算処理部６０は、相関演算部によって算出された複数の相関値に対して、移動加算処理を実行する。 - 特許庁

SALES DATA PROCESSOR, POINT SUMMING UP PROGRAM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

販売データ処理装置、ポイント累計プログラムおよび記憶媒体 - 特許庁

To shorten a time required for summing-up processing in a data base system.例文帳に追加

データベースシステムでの集計処理の所要時間を短縮させる。 - 特許庁

SERVER, AND INFORMATION COLLECTING AND SUMMING UP SYSTEM USING IT例文帳に追加

サーバ及びこれを用いた情報収集・集計システム - 特許庁

A link relation between one or more summing-up items (4a, 4b, 4c,...) indicating the objects of summing-up of data and data files (1a, 1b, 1c,...) having data to be summed-up for the summing-up items (4a, 4b, 4c,...) is defined in a virtual file 4.例文帳に追加

仮想ファイル４にはデータの集計の対象を示す１以上の集計項目（４ａ、４ｂ、ｃ、…）と集計項目（４ａ、４ｂ、４ｃ、…）について行なう集計の集計対象データを有するデータファイル（１ａ、１ｂ、１ｃ、…）との連結関係が定義される。 - 特許庁

To provide a POS data managing method which shortens a time between a summing up start of transaction data and a summing up end and reduces a possibility that summing up processing on a normal operation date is disturbed even though a failure occurs in a transmission path from a POS terminal to a server.例文帳に追加

トランザクションデータの集計開始から終了までの時間が短縮され、且つ、ＰＯＳ端末装置からサーバーへの伝送路に故障が生じても正規の運用日付での集計処理が阻害される虞れを低減したＰＯＳデータ管理方法を提供する。 - 特許庁

A waveform of only resonance sound component is generated by summing up both of the subtraction results.例文帳に追加

両減算結果を加算することにより共鳴音成分のみの波形を生成する。 - 特許庁

A coincidence sum calculator 132 calculates the total number of coincidence by summing up each evaluation coincidence number.例文帳に追加

合致合計算出部１３２は、評価合致数を合計して、合致合計数を算出する。 - 特許庁

A timing summing-up unit 114 sums up the results of the confirmed propriety for each group.例文帳に追加

タイミング集計部１１４は、確認された可否の結果をグループ毎に集計する。 - 特許庁

APPLICATION PROGRAM PROVIDING BUSINESS SYSTEM FOR SUMMING UP AND DISTRIBUTING TRENDS BY THE INTERNET例文帳に追加

インターネットによるトレンド集計配信のためのアプリケーションプログラム提供ビジネスシステム - 特許庁

METHOD FOR SUMMING UP DATA IN DATA BASE AND ITS DEVICE AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

データベースにおけるデータ集計方法及びデータ集計装置並びに記憶媒体 - 特許庁

The calculating means 22 further estimates total consumption by summing up each consumption.例文帳に追加

演算手段２２は更に各消費量を総計して総計消費量を推定する。 - 特許庁

When summing up the evaluation axis (reasons why they like the items), both males and females mentioned "easy to carry" the most. 例文帳に追加

評価軸（気に入っている理由）をまとめると、「持ち運びやすい」が最も多い。 - 経済産業省

The customer client side sums up the data by using summing-up software on the questionnaire performing server and browses the summing-up result (steps S6 to S8).例文帳に追加

顧客クライアント側で、このデータをアンケート実施者サーバー上の集計ソフトウェアを用いて集計し、その集計結果を閲覧する（ステップＳ６〜Ｓ８）。 - 特許庁

When summing up traffics in the means 6, by referring to the path history, an adjustment is added to adopt a traffic value after the change during summing-up if there is the path change.例文帳に追加

該手段６でのトラヒックの集計に際しては、その経路履歴を参照することによって、経路変更があったときはその集計において、変更後のトラヒック値を採用するように調整を加える（手段５）。 - 特許庁

To provide a chemical substance integral control system and a chemical substance integral control method capable of summing up substances to be controlled in each control group at the time of summing up the discharged and moved quantity of the substances to be controlled.例文帳に追加

管理物質の排出移動量の集計にあたって、管理物質を管理グループ毎に集計できる化学物質総合管理システム及び化学物質総合管理方法を提供する。 - 特許庁

The data to be summed-up stored in the selected data file are obtained as the sub-total of the objective summing-up items whose hierarchical levels are defined in the lower rank than the objective summing-up item.例文帳に追加

選択されたデータファイルに格納されている集計対象データは、その対象集計項目よりも下位の集計階層レベルが定義されている対象集計項目の小計である。 - 特許庁

The selling price of sushi is stored on a tray tag 5 built in a tray 4 and by reading and summing up the selling prices of sushi from the tray tags 5 at the time of meal end, summing-up can be completed in a short time.例文帳に追加

皿４に内蔵された皿タグ５にはすしの販売価格が記憶されており、飲食終了時に皿タグ５からすしの販売価格を読出して集計することにより集計作業を短時間で行うことができる。 - 特許庁

To provide a server capable of automatically collecting and summing up answers only by preparing questions, and an information collecting and summing up system using the server.例文帳に追加

設問を作成するだけで、回答の収集及び集計を自動的に行うことができるサーバ及びこれを用いた情報収集・集計システムを提供する。 - 特許庁

A timing detection part 70 uses the result of running summing-up processing in the running summing-up processing part 60 to detect timing at which known information is disposed, in the signal acquired by the signal acquisition part.例文帳に追加

タイミング検出部７０は、移動加算処理部６０によって移動加算処理された結果を用いて、信号取得部によって取得された信号において、既知情報が配置されたタイミングを検出する。 - 特許庁

You mentioned your political leadership. When summing up your opinion, did you hold hearings with investors in addition to relevant companies? 例文帳に追加

政治主導というお話だったのですけれども、この考えをまとめるに当たって、大臣は企業以外の投資家からは、ヒアリングはされているのですか。 - 金融庁

A weighted sum calculation portion 3 calculates an evaluation function by summing up DCT coefficients B_p and B_q from a DCT 2 while weighting them.例文帳に追加

重み付け総和計算部３はＤＣＴ２からのＤＣＴ係数Ｂｐ,ｑを重み付けしながら総和をとって評価関数を計算する。 - 特許庁

To generally recognize a daily calory consumption by summing-up consumed by living activity, an exercise apparatus and a bicycle.例文帳に追加

生活活動や運動器具や自転車の消費カロリーを１つに集計して毎日の消費カロリーを総合的に把握できる。 - 特許庁

To provide a viewing information collection system for summing up predetermined information under the consideration of the relevancy of mutual objective terminals.例文帳に追加

対象となる端末相互の関連性を加味して所定の情報の集計をすることができる視聴情報収集システムを提供する。 - 特許庁

On the other hand, by summing up the normalized sensitivity mosaic image data P1, P2, wide dynamic range image data are generated.例文帳に追加

一方、正規化された感度画像データＰ１，Ｐ２を加算して広ダイナミックレンジ画像データを生成する。 - 特許庁

To provide an environment related data processing system that simplifies operations for collecting and summing up environment related data.例文帳に追加

環境関連データの収集及び集計作業を簡単にする環境関連データ処理システムを提供する。 - 特許庁

To prevent a human error, and to reduce a manual work by summing up the arbitrary data of plural received documents in a digital composite device.例文帳に追加

受信した複数文書の任意のデータをデジタル複合機内で集計することで、人為的な誤りをなくし、人的作業を削減する。 - 特許庁

The amount of money of payment and reception transaction summed up by the close time transaction summing-up means 3 is outputted as data for general ledger.例文帳に追加

また、前記締切時刻取引合計手段が合計した出金・入金取引の金額を総勘定元帳用データとして出力する。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND DEVICE FOR SUMMING UP TAXI USE FARE AND TAXI USE FARE DISPLAY DEVICE例文帳に追加

タクシー利用料金集計方法、タクシー利用料金集計システム、タクシー利用料金集計装置、及びタクシー利用料金表示装置 - 特許庁

That is, traffics are summed up in real time by parallelly performing summing up processing and storage processing.例文帳に追加

すなわち、集計処理と格納処理とを平行して行うことでリアルタイムにトラヒックを集計する。 - 特許庁

What is noticed whether the reader repeatedly makes access to the contents or not is also included in the summing up result.例文帳に追加

その集計結果には、コンテンツへのアクセスを繰り返した閲覧者か否かに注目したものも含まれる。 - 特許庁

This management device is provided with a function for summing up and outputting the number of times that the normal variable display device performs the variable display.例文帳に追加

普通可変表示装置が可変表示を行なった回数を集計して出力する機能を設ける。 - 特許庁

A total discount amount summing up calculated discount amounts is then calculated (S27) and added to a cumulative discount amount accumulated for each fault time (S28).例文帳に追加

そして、算出した割引額を合計した合計割引額を算出し（Ｓ２７）、各故障時間について累計した累計割引額に加算する（Ｓ２８）。 - 特許庁

A non-playing time is calculated by summing up times obtained by subtracting the prescribed time interval from the time intervals of the recovery pulses.例文帳に追加

回収パルスの時間間隔から所定時間間隔を減じた時間を合計して非遊技時間を計算する。 - 特許庁