「superimposed code」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An up-link center 98 broadcasts a picture of a program on which the global 2D code is superimposed.例文帳に追加

アップリンクセンタ９８からグローバル２Ｄコードを番組の画像に重畳して放送する。 - 特許庁

The global 2D code is broadcast from an uplink center 98 while being superimposed on an image of the program.例文帳に追加

アップリンクセンタ９８からグローバル２Ｄコードを番組の画像に重畳して放送する。 - 特許庁

The video signal from the frame buffer 20 is superimposed on the time code, from the time code generating device 24 by a signal-superimposing device 26.例文帳に追加

信号重畳装置２６は、フレームバッファ２０からの映像信号に、タイムコード生成装置２４からのタイムコードを重畳する。 - 特許庁

Moreover, the superimposed areas AB, BC, in which each of the high-frequency magnetic fields A, B, C is superimposed, makes a pulse code modulation signal, different in a phase, to be superimposed and a detection blind area for an RFID tag 3.例文帳に追加

また、各高周波磁気フィールドＡ，Ｂ，Ｃが重畳した重畳エリアＡＢ，ＢＣは、位相の異なるパルスコード変調信号を重畳させてＲＦＩＤタグ３の検知不感エリアとする。 - 特許庁

The information reading means reads information on the commodity which is superimposed on the image of the code symbol, from the image of the code symbol.例文帳に追加

情報読取手段は、前記コードシンボルの画像から、前記コードシンボルの画像に重ね合わせられた前記商品に関する情報を読み取る。 - 特許庁

A code interpretation execution function part 23 executes a program code 31 including the superimposed Web service request message, and requests a Web service 51.例文帳に追加

コード解釈実行機能部２３は、重畳されたウェブサービス要求メッセージを含むプログラムコード３１を実行し、ウェブサービス５１を要求する。 - 特許庁

To provide a code information processing apparatus for superimposing code information capable of restoring document information of a portion hidden by superimposed code information when superimposing code information on document information, and to provide a code information processing program.例文帳に追加

文書情報にコード情報を重畳する場合において、重畳したコード情報によって隠された部分の文書情報を復元可能なコード情報を重畳するコード情報処理装置およびコード情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To execute superimposed transmission at a superimposing rate higher than when using only the interference suppression in a radio superimposed transmission to which an error correction code is applied.例文帳に追加

誤り訂正符号を適用した無線の重畳伝送方式において、干渉抑圧処理のみを用いた場合よりも高い重畳率で重畳伝送を行う。 - 特許庁

"Recognition data" as a result of the recognizing code symbols and a "corresponding pattern specific display" indicating a recognized code symbol are superimposed on an original image and displayed.例文帳に追加

コードシンボルを認識した結果である「認識データ」と、認識できたコードシンボルを指し示す「対応パターン特定表示」とを、原画像と重畳して表示する。 - 特許庁

To provide a plasma display device capable of facilitating the attachment and detachment of a power supply code and reducing noise superimposed onto the power supply code and the connector part.例文帳に追加

プラズマディスプレイ装置において、電源コードの着脱が容易で、かつ電源コ−ド及びコネクタ部に重畳されるノイズを低減することを目的とする。 - 特許庁

To improve the efficiency of the communication of superimposed transmission in a situation that a transmission error occurs in a radio superimposed transmission system to which an error correction code is applied.例文帳に追加

誤り訂正符号を適用した無線の重畳伝送方式において、伝送誤りが生じる状況における重畳伝送の通信効率を高めることを可能とする。 - 特許庁

For example, a pseudo noise such as a PN code (M-series) is superimposed thereon with a faint level without the sense of incongruity in terms of the hearing sense.例文帳に追加

例えば、ＰＮ符号（Ｍ系列）のような疑似ノイズを聴感上違和感のない微弱なレベルで重畳する。 - 特許庁

A PN code sequence coincident with a PN code sequence superimposed on a received spread spectrum signal is generated at an optional code phase and code frequency, waveform correction is applied to the waveform of the replica PN code so that it matches with the deteriorated waveform of the PN code in the received signal and then the correlation processing is conducted.例文帳に追加

受信したスペクトラム拡散信号に重畳されているＰＮコード列と一致するＰＮコード列を任意のコード位相及びコード周波数で発生させ、レプリカＰＮコードの波形に、受信信号中のＰＮコードの波形劣化に合わせるように、波形補正を施した上で相関処理を行う。 - 特許庁

To acquire an excellent writing trajectory information even when an image such as a document is superimposed on a position detection code, thereby the code can not be decoded.例文帳に追加

位置検出コード上に文書などの画像が重畳して位置検出コードを復号できない場合でも、良好に筆記軌跡情報を取得することができる - 特許庁

When the image data of a facsimile are received (S101), it is confirmed whether the security code is superimposed on the image data (S103).例文帳に追加

ＦＡＸの画像データを受信すると（Ｓ１０１）、画像データにセキュリティコードが重畳されているかどうかを確認する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

Next, the document information 200A on which the QR code 203 is superimposed, is printed and an output document 210 is created (Fig.5(c)).例文帳に追加

次に、ＱＲコード２０３の重畳された文書情報２００Ａを印刷して出力文書２１０を作成する（図５（ｃ））。 - 特許庁

To execute superimposed transmission at a superimposing rate higher than when using only interference suppression, without increasing the number of antennas in a radio superimposed transmission to which an error correction code is applied.例文帳に追加

誤り訂正符号を適用した無線の重畳伝送方式において、アンテナ数をふやすことなく、干渉抑圧処理のみを用いた場合よりも高い重畳率で重畳伝送を行なう。 - 特許庁

To provide a video server capable of outputting a time code even when the time code is superimposed unclearly either on a system area or an ancillary area in a data main body.例文帳に追加

データ本体のシステム領域及びアンシラリ領域のいずれにタイムコードが重畳されているか不明である場合であっても、タイムコードを出力することが可能なビデオサーバを提供する。 - 特許庁

Before transmitting a time code, information to be veritied is read from an LTC, the read information to be veritied is used to prepare veritication data, and the veritication data are superimposed upon a VITC (vertical interval time code).例文帳に追加

タイムコードを送信する際の前に、ＬＴＣから被検算用情報を読み出し、読み出した被検算用情報を用いて検算データを作成し、検算データをＶＩＴＣに重畳する。 - 特許庁

The print management module of the document server generates a code image to be superimposed from the paper document ID and the page size, and combines the code image with the document for printing, and prints it out by an image forming apparatus (S204).例文帳に追加

文書サーバの印刷管理モジュールは、紙文書ＩＤ、ページサイズから重畳する符号画像を生成し、その後、印刷用文書に合成して画像形成装置により印刷出力が行われる（Ｓ２０４）。 - 特許庁

Next, an analysis area 201 of the document information 200A is analyzed and a QR code 203 as code information is created and superimposed on the document information 200A (Fig.(b)).例文帳に追加

次に、文書情報２００Ａの解析エリア２０１を解析し、領域情報としての背景２０２をコード化し、コード情報としてのＱＲコード２０３を作成して文書情報２００Ａに重畳する（図５（ｂ））。 - 特許庁

At least a part of the character code is converted to a memory code for memory access, a CGRAM 16 storing and retaining character image data in a memory space associated with the memory code is accessed to read image data corresponding to the character code from the memory space associated with the memory code, and the read image data is displayed while being superimposed on an image of video signal.例文帳に追加

キャラクタコードの少なくとも一部をメモリアクセス用のメモリコードに変換し、メモリコードに対応付けられたメモリ空間にキャラクタの画像データを格納及び保持したＣＧＲＡＭ１６にアクセスし、メモリコードに対応付けられたメモリ空間からキャラクタコードに対応する画像データを読み出し、映像信号の映像に読み出された画像データを重ね合わせて表示させる。 - 特許庁

When dissident, a dissident signal generating/superimposing section 48 generates a dissident signal, a dissident signal separation section 36 separates this signal, an operation signal stored in a memory section 32 is read, the code generating section generates the code again and superimposes the code onto the video signal and the superimposed signal is transmitted.例文帳に追加

一致しない場合は不一致信号生成・重畳部48で不一致の信号を生成し、この信号を不一致信号分離部36で分離し、メモリ部32に記憶されていた操作信号を読出し、再度コード生成部でコードを生成し、映像信号に重畳して送出する。 - 特許庁

On the occurrence of a phase error between a receiver spread spectrum signal and a reference pseudo-noise code and of leakage of the signal in a multiplier 19 that conducts inverse spread spectrum processing, residual component baseband analog signal (a) of a pseudo-noise code passing through a filter 20 is superimposed on a pseudo-noise code component (b).例文帳に追加

スペクトラム逆拡散を行う乗算器１９で、入力されるスペクトラム拡散信号と参照用疑似雑音符号との位相誤差や信号漏洩があると、フィルタ２０を通過した疑似雑音符号の残留成分ベースバンド・アナログ信号ａが重畳される。 - 特許庁

To accurately demodulate and decode reception signals at a reception side without increasing the number of antennas in a radio superimposed transmission system to which an error correction code is applied.例文帳に追加

誤り訂正符号を適用した無線の重畳伝送方式において、アンテナ数を増やすことなく、受信側で受信信号を精度よく復調復号する。 - 特許庁

The document server forms a superimposed code image and synthesizes the code image with a printing document for each page to form a printing file of the same ID (S310) and stores the printing file in a place for managing the printing file of the same ID (S311).例文帳に追加

重畳する符号画像を生成し、符号画像をページごとの印刷用文書に合成することで同一ＩＤ印刷用ファイルを作成し（Ｓ３１０）、同一ＩＤ印刷用ファイル管理用の場所に保存する（Ｓ３１１）。 - 特許庁

RECONSTITUTABLE ARCHITECTURE FOR DECODING DATA COMMUNICATION SIGNAL TRANSMITTED ACCORDING TO ONE OF PLURAL DECODING SCHEME AND METHOD FOR DEALING WITH PATH METRIC OF COMMUNICATION DECODING DEVICE FOR DECODING EITHER SUPERIMPOSED CODE OR TURBO CODE例文帳に追加

複数の復号化スキームのうちの１つに従って送信されたデータ通信信号を復号化する再構成可能なアーキテクチャと、畳み込み符号とターボ符号の一方を復号化する通信復号化デバイスのパスメトリックを取り扱う方法。 - 特許庁

On the basis of the code pattern translucent image data 23 and the superimposition translucent image data 24, composite image data 25 of a composite image in which which the code pattern of the first opacity and the superimposition image of the second opacity have been superimposed are generated.例文帳に追加

そして、コードパターン半透明画像データ２３および重畳用半透明画像データ２４に基づいて、第１の不透明度のコードパターンと第２の不透明度の重畳用画像とを重畳させた合成画像の合成画像データ２５が生成される。 - 特許庁

The slave unit 20 transmits a salve unit identification code to the master unit 10 with a pulse signal superimposed on charging power fed from the master unit 10, and the master unit 10 compares the slave unit identification code received from the slave unit 20 with the pulse signal with a master unit identification code, and detects the erroneous placement of the slave unit 20 in accordance with the comparison result.例文帳に追加

子機２０で、子機識別コードを親機１０から供給される充電用電源に重畳させたパルス信号で、親機１０へ送信し、親機１０で、このパルス信号により子機２０から受信した子機識別コードを親機識別コードと比較し、その比較結果に応じて子機２０の誤載置を検知する。 - 特許庁

The displayed code information is read by an information terminal to access a processing server based on code forming information of the code information, and the special rendering image with the display environment information superimposed thereon is acquired from the processing server to display the special image on the information terminal.例文帳に追加

そして、表示されているコード情報を情報端末で読み取ることで当該コード情報のコード形成情報に基づいて処理サーバにアクセスしてその処理サーバから表示環境情報が重畳された特別演出画像を取得することで情報端末においてその特別画像を表示する。 - 特許庁

Since variable length encoding is performed based on the code length in the VLC 306, the QSC of MB is erased between the QSCs being superimposed and existing in the slice header and the MB.例文帳に追加

ＶＬＣ３０６では、この符号長に基づき可変長符号化を行うため、スライスヘッダとＭＢとに重複して存在するＱＳＣのうち、ＭＢのＱＳＣが削除される。 - 特許庁

Coordinate information and code information are included in a dot pattern printed on a medium so as to be superimposed with a map or the like so that information corresponding to the coordinate information and information corresponding to the code information can be selectively or redundantly output.例文帳に追加

媒体に地図等と重畳印刷されたドットパターンに、座標情報とコード情報とを含めることによって、座標情報に対応した情報と、コード情報に対応した情報とを選択的または重複的に出力させることが可能となる。 - 特許庁

The LED holding tube 300 decodes the pulse information superimposed on the power potential, and controls a display state according to a control code included in the pulse information when an LED number code included in the pulse information and its own LED number accord.例文帳に追加

ＬＥＤ保持筒３００は電源電位に重畳されたパルス情報を解読し、そのパルス情報に含まれるＬＥＤ番号コードが自身のＬＥＤ番号と一致するときは、前記パルス情報に含まれる制御コードに従って表示状態を制御する。 - 特許庁

A dot pattern printed so as to be superimposed with a map or the like on a medium includes coordinate information and code information so that it is possible to selectively or redundantly output information corresponding to the coordinate information and information corresponding to the code information.例文帳に追加

媒体に地図等と重畳印刷されたドットパターンに、座標情報とコード情報とを含めることによって、座標情報に対応した情報と、コード情報に対応した情報とを選択的または重複的に出力させることが可能となる。 - 特許庁

Data to be recorded on the host computer 80 are requested, the copyright information is superimposed on the received data (S104 to S106), an error detection code and an error correction code are generated and attached, and the data are recorded in the sector unit (S107 to S108).例文帳に追加

そして、ホストコンピュータ８０に記録するデータの要求を行い、受け取ったデータに対して、コピーライト情報の重畳を行い（Ｓ１０４〜Ｓ１０６）、エラー検出符号、エラー訂正符号の生成付加を行って、セクタ単位によるデータ記録を行う（Ｓ１０７〜Ｓ１０８）。 - 特許庁

The power transmission device receives a pilot signal by a pilot signal receiving antenna 11, demodulates a sum signal synthesized by a tracking receiver 19, reproduces the command signal including the identification code superimposed on the pilot signal, and a command discriminator 22 outputs a phase-shifting instruction when the identification code is compared with and corresponds to a previously stored identification code.例文帳に追加

電力送信装置は、パイロット信号受信アンテナ１１によりパイロット信号を受信し、追尾受信機１９により合成された和信号を復調して、パイロット信号に重畳された識別符号を含むコマンド信号を再生し、コマンド判別器２２は予め記憶している識別符号と比較して一致する場合に移相指令を出力する。 - 特許庁

In a reproduction device 2, a sound on which a spreading code has been superimposed is collected by a microphone 30, a correlation value between a collected sound signal and the same spreading code as a superimposing side is calculated, and volume of the reproduction device 1 is estimated in accordance with a peak strength of the calculated correlation value.例文帳に追加

再生装置２は、拡散符号が重畳された音声をマイク３０で収音し、収音した音声信号と、重畳側と同じ拡散符号と、の相関値を算出し、算出した相関値のピーク強度に応じて再生装置１の音量を推定する。 - 特許庁

A base station has radio wave transmission/reception sections (11a, 11b) for each of optical wave transmission/reception sections (8a, 8b) and the radio wave transmission/reception sections simultaneously transmit a calling radio wave on which wireless mobile station identification code information is superimposed.例文帳に追加

基地局は光波送受信部（８ａ、８ｂ）毎に電波送受信部（１１ａ、１１ｂ）を有し、該電波送受信部から無線移動局識別符号情報を載せた呼び出し電波を一斉に送信する。 - 特許庁

When an earphone 38 or a connection code 39a of a portable telephone set 39 is connected to an earphone terminal 18, a sound signal converted in such a way that the noise data are superimposed on and added to the sound source data is outputted to the earphone terminal 18.例文帳に追加

そして、イヤホン端子１８にイヤホン３８や携帯電話機３９の連結コード３９ａが接続されたときに、音源データにノイズデータを重畳・付加させた形で変換した音声信号を、イヤホン端子１８に出力する。 - 特許庁

When the screen of the first information display terminal 30 is photographed by the a second information display terminal 40, visual data defined by the digital code in the screen are read from a visual data storage part 43 and superimposed and displayed to the photographed screen.例文帳に追加

第２情報表示端末40により第１情報表示端末30の画面を撮影すると、該画面中のデジタルコードにより定められたビジュアルデータがビジュアルデータ記憶部43から読み出され、撮影された画面に重畳表示される。 - 特許庁

A changeover device 26 selects the video signal on which the time code is superimposed or the received video signal without any modification and outputs the selected video signal from a monitor output port OUT1a externally.例文帳に追加

切替器２６は、制御パネル３２でのユーザ指示に応じて、上記タイムコードが重畳された映像信号、または入力されたそのままの映像信号のいずれか一方を選択し、モニタ出力ポートＯＵＴ１ａから外部へ送出する。 - 特許庁

Also data arrangement is performed based on the order of transmission by using a memory 104, and additional information generated by a sub-code generator 105 is written in the memory 104 simultaneously, thus the additional information can be superimposed on video data, and transmitted.例文帳に追加

さらにメモリ１０４を用いて、伝送順番にしたがってデータ配置をおこなうと同時に、サブコード発生器１０５により生成した付加情報をメモリ１０４に書き込むことにより、映像データに付加情報を重畳して伝送する。 - 特許庁

A data gain means 11 takes out the data (containing character code, etc.), for plural hierarchy to be superimposed from a data storage 2, and a picture data forming means 12 forms the picture data of each hierarchy based on the data for plural hierarchies.例文帳に追加

データ獲得手段１１が、データ格納装置２から重ね合わせる複数階層分のデータ（文字コード等を含む）を取り出し、画面データ作成手段１２が、上記複数階層分のデータに基づいて、各階層の画面データを作成する。 - 特許庁

A monitor signal receiving spread spectrum processing with a new spread code PN2 is superimposed on the optical signal which reached from the transmission line of the section #1 in an optical communication monitor 120 provided to a node 2, without the need for converting the optical signal reached from the transmission line of the section #1 into an electrical signal.例文帳に追加

ノード２に設けられた光通信監視装置１２０では、セクション＃１の伝送路から到達した光信号は、電気信号に変換されることなく、新たな拡散符号ＰＮ２でスペクトラム拡散された監視信号が重畳される。 - 特許庁

A base station 101 receives a communication signal resulting from applying spread processing to a signal transmitted from a mobile station device 110 with a spread code specific to the signal and a signal on which a CAL signal that is spread by a spread code specific to the signal and transmitted for only a prescribed time for each unit frame from a CAL wireless signal generator 120 is superimposed for the same frequency band.例文帳に追加

基地局１０１は、移動局装置１１０により信号固有の拡散符号により拡散されて送信された通信用信号、および、ＣＡＬ用無線信号発生器１２０により信号固有の拡散符号により拡散されて単位フレーム毎に所定時間だけ送信されたＣＡＬ用信号が同一周波数帯域に多重された信号を受信する。 - 特許庁