1153万例文収録!

「supporting」に関連した英語例文の一覧と使い方(146ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > supportingの意味・解説 > supportingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

supportingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49986件



例文

Thank you for supporting my life as a politician.例文帳に追加

俺の政治家としての人生 支えてくれて ありがとな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At that time, we only were supporting girls.例文帳に追加

その頃 私たちは 女子の支援しかしていませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think it's great that you're supporting your sister例文帳に追加

お姉さまをサポートするのは素晴らしいと思いますから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If it's about supporting people, I will do it myself.例文帳に追加

人をサポートするぐらいなら 自分でやりますよ 僕は。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Supporting his family was a great burden for him. 例文帳に追加

家族を養うことは彼にとって多大な重荷であった。 - Tanaka Corpus


例文

the supporting frame of a vehicle called a chassis 例文帳に追加

自動車において,車輪より上の,車体を支える台 - EDR日英対訳辞書

Supporting his family was a great burden for him.例文帳に追加

家族を養うことは彼にとって多大な重荷であった。 - Tatoeba例文

Almost all of Tom's money goes to supporting his family.例文帳に追加

トムのお金のほとんどは家族を養うことに回る。 - Tatoeba例文

the atmosphere was judged to be more supporting and accepting 例文帳に追加

その雰囲気は、より支援し受け入れていると思われた - 日本語WordNet

例文

That is why we think that supporting him is important.例文帳に追加

だから私たちは彼を支援する事が大事だと思う。 - Weblio Email例文集

例文

a matador or one of the supporting team during a bull fight 例文帳に追加

闘牛時のマタドールまたはその応援チームの一つ - 日本語WordNet

a vaulted roof supporting old-time chimney pots 例文帳に追加

昔の煙突頭部の通風管を支ているアーチ状の屋根 - 日本語WordNet

of or relating to or supporting Romanism 例文帳に追加

ローマカトリックの、それに関する、あるいはそれを支持するさま - 日本語WordNet

a large vertical steel tower supporting high-tension power lines 例文帳に追加

高圧電力線を支える大きい垂直な鉄塔 - 日本語WordNet

a person who is important in supporting many aspects of an organization or operation 例文帳に追加

物事を中心となって支える重要な人 - EDR日英対訳辞書

in traditional Japanese theater, a role supporting the main character, called 'shitezure' 例文帳に追加

能狂言において,主役に付属して演技する役 - EDR日英対訳辞書

a tower supporting a raised water tank, called a water tower 例文帳に追加

団地などに設けられた上部に水槽を持つ塔 - EDR日英対訳辞書

of Japanese 'Kabuki' theatre, a shout given by a supporting actor 例文帳に追加

歌舞伎で,捕り方や端役が掛け声として発する語 - EDR日英対訳辞書

in Noh, supporting actors playing a government minister and two companions 例文帳に追加

能楽において,大臣姿のワキ役と二人のワキヅレ - EDR日英対訳辞書

in Buddhism, an underground wheel supporting the world 例文帳に追加

水輪という,地底にあって世界を支えているという輪 - EDR日英対訳辞書

a structure of a large building constructed with very few supporting columns so that the floor space can be laid out freely例文帳に追加

メガストラクチャー構造という,建築構造 - EDR日英対訳辞書

I'd like to continue supporting Hanako in the future.例文帳に追加

これからも私は花子さんを応援したいと思います。 - Weblio Email例文集

A quick-tongued supporting character is essential in Disney movies. 例文帳に追加

ディズニー映画には口早な脇キャラクターが不可欠です。 - Weblio英語基本例文集

A financial institution supporting overseas expansion by SMEs 例文帳に追加

中小企業の海外展開を支援する金融機関 - 経済産業省

1. Formulation of Framework for Supporting SMEs in Overseas Business 例文帳に追加

1 .中小企業海外展開支援大綱の策定 - 経済産業省

DEVICE AND METHOD FOR SUPPORTING PERSONAL INFORMATION ENTRY例文帳に追加

個人情報入力支援装置、入力支援方法 - 特許庁

The supporting section 7 elastically supports the module section 5.例文帳に追加

支持部7は弾性的にモジュール部5を支持している。 - 特許庁

ROLLING BEARING AND SPINDLE SUPPORTING MECHANISM FOR MACHINE TOOL例文帳に追加

転がり軸受および工作機械の主軸支持構造 - 特許庁

RACK SHAFT SUPPORTING DEVICE AND RACK AND PINION TYPE STEERING DEVICE例文帳に追加

ラック軸支持装置及びラックアンドピニオン式ステアリング装置 - 特許庁

A supporting board 134 is arranged between supporting pins 133 of the wafer holder 132, and a calibration reference member 135 for calibration is mounted on the upper surface of the supporting body 134.例文帳に追加

ウェハ保持部132の支持ピン133の間には支持台134を横架し、その支持台134の上面にキャリブレーションのための較正基準部材135を載置する。 - 特許庁

PINION SHAFT SUPPORTING STRUCTURE OF RACK-AND-PINION TYPE STEERING DEVICE例文帳に追加

ラックアンドピニオン式ステアリング装置のピニオン軸支持構造 - 特許庁

COIL SPRING FOR SCISSORS AND SUPPORTING-BY-SHAFT STRUCTURE FOR SCISSORS HAVING THE SAME例文帳に追加

鋏用のコイルバネ及びこれを有する鋏の軸着構造 - 特許庁

BASKET FOR CLOTHES TAKEN OFF ABLE TO HOUSE CHAIR AND ITS SUPPORTING DEVICE例文帳に追加

椅子が収納可能な脱衣かごとその支持装置 - 特許庁

ANGULAR TYPE BALL BEARING WITH SEAL RING, SPINDLE SUPPORTING DEVICE FOR MACHINE TOOL, AND ROTATING SHAFT SUPPORTING DEVICE FOR ELECTRIC MOTOR例文帳に追加

シールリング付アンギュラ型玉軸受と工作機械用主軸支持装置及び電動モータ用回転軸支持装置 - 特許庁

SURFACE TREATMENT METHOD FOR ALUMINUM SUPPORTING BODY FOR PRINTING PLATE例文帳に追加

印刷版用アルミニウム支持体の表面処理方法 - 特許庁

FACING MATERIAL SUPPORTING HARDWARE AND OUTER WALL STRUCTURE FOR BUILDING例文帳に追加

外装材の支持金物および建物の外壁構造 - 特許庁

To provide a car device of an elevator mounting a balance weight on a floor supporting frame for supporting a car floor in a factory, easily carrying the floor supporting frame and facilitating an installation work.例文帳に追加

工場においてバランスおもりをかご床を支持する床支持枠に装着し、しかも容易に運搬できて据付作業を容易化するエレベーターのかご装置を得る。 - 特許庁

Fostering and securing of doctors and personnel supporting clinical studies例文帳に追加

医師や臨床試験を支援する人材の育成・確保 - 厚生労働省

And i'm beginning to think that my hand is supporting the rock.例文帳に追加

最近思うんだ 俺の手は この岩を支えてるって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide an anchor bolt supporting device for foundation capable of vertically supporting it with a strong supporting force, of supporting anchor bolts having different diameters by using a common anchor supporting device, and of permitting easy, accurate positioning when supporting anchor bolts having different diameters.例文帳に追加

アンカーボルトを強固な支持力によって鉛直に支持することができ、直径の異なるアンカーボルトに対して共通のアンカー支持具を用いて支持することが可能であり、直径の異なるアンカーボルトを支持する際における位置決めを容易且つ正確に行うことができること、などを主たる目的とする基礎用アンカーボルトの支持装置を提供する。 - 特許庁

The brittle material-metallic structure includes a tubular supporting body 14 consisting of the brittle material, a pipe-like supporting body 23 provided at the inside or outside of the tubular supporting body 14 and consisting of the brittle material and shorter than the tubular supporting body 14, and a plate-like metal piece 13 inserted between the tubular supporting body 14 and the pipe-like supporting body 12.例文帳に追加

脆性材料−金属構造体は、脆性材料からなる管状支持体14、この管状支持体14の内側または外側に設けられており、脆性材料からなり、管状支持体14よりも短いパイプ状支持体23、および管状支持体14とパイプ状支持体12との間に挟まれている板状金属片13を備える。 - 特許庁

This device 102 for supporting a fuel assembly 104 in a nuclear reactor pressure vessel 106 is provided with a supporting plate 108 extending while intersecting a part of the pressure vessel, a plurality of a control rod driving system housings 110 disposed under the supporting plate and supporting the supporting plate, and a plurality of guiding pipes 114 at least partially supporting the fuel assembly.例文帳に追加

原子炉圧力容器106内で燃料集合体104を支持する装置102が、圧力容器の一部分を横切って延在する支持板108と、支持板の下に配置されてそれを支持する複数の制御棒駆動機構ハウジング110と、燃料集合体を少なくとも部分的に支持する複数の案内管114を有する。 - 特許庁

To provide a sheet supporting device capable of storing a plurality of extended supporting members by overlapping them when storing them and an image recording device provided with the sheet supporting device, having simplified configuration and facilitating the operation of the extended supporting members.例文帳に追加

収納時には複数の延長支持部材を重ねて収納することのできるシート支持装置、及び、そのシート支持装置を備えた画像記録装置において、構成を簡略化し、かつ、延長支持部材の操作も容易にすること。 - 特許庁

The bearing part 40a is used as a supporting member for supporting the upper part of the spool shaft 60a of the cartridge 60, the other bearing part is used as a supporting member for supporting the lower part of the spool shaft 60a.例文帳に追加

軸受け部40a、40bはパトローネ60のスプール軸60aの上部を支持するための支持部材として用いられ、軸受け40c、40dは、スプール軸60aの下部を支持するための支持部材として用いられる。 - 特許庁

The sandpaper attaching apparatus includes: a first supporting part for supporting the sheet of sandpaper on a first surface; and a second supporting part which is arranged so as to face the first supporting part to support a sanding plate on a second surface facing the first surface.例文帳に追加

サンドペーパー付着装置は、第1面にサンドペーパーを支持するための第1支持部、及び前記第1支持部と対向するように配置され、前記第1面と対向する第2面にサンディングプレートを支持するための第2支持部を含む。 - 特許庁

And a supporting body hole is formed by partially etching the Si thin film 13 and the solid phase mixed layer 12, and a supporting body for covering and supporting the Si thin film 13 is formed from over the Si thin film 13 to the supporting body hole.例文帳に追加

そして、Si薄膜13と固相混合層12とを部分的にエッチングして支持体穴を形成し、Si薄膜13を覆って支持する支持体を当該Si薄膜13上から支持体穴にかけて形成する。 - 特許庁

The upside-down supporting tool of the plastic mayonnaise container or the like supports a container body part of the container of mayonnaise or the like by two supporting bodies, and the minimum width between the supporting bodies is smaller than the minimum width of a container bottom part when supporting the container.例文帳に追加

マヨネーズ等容器の容器胴部を二つの支持体で支持し、容器支持時は支持体間の最小幅が容器底部の最小幅より小さいことを特徴するプラスチック製マヨネーズ等容器の倒立式支持具である。 - 特許庁

The thin film deposition system is provided with: a supporting electrode for supporting a base material; and a bar electrode for forming a discharge space oppositely to the supporting electrode and generating a high frequency electric field inside the discharge space together with the supporting electrode.例文帳に追加

薄膜形成装置には、基材を支持する支持電極と、支持電極に対向して放電空間を形成し、支持電極とともに放電空間内に高周波電界を発生させる棒電極とが備えられている。 - 特許庁

To prevent driving members for driving retractable supporting members or portions for supporting the driving members from being damaged in a golf bag equipped with the supporting members and the life of the golf bag from being shortened by the use of the supporting members.例文帳に追加

格納可能な支持部材を備えたゴルフバッグにおいて、支持部材を駆動するための駆動部材や該駆動部材を支持する部分の損傷を抑制し、かつ支持部材の使用によりゴルフバッグの寿命が短くなることをも抑制する。 - 特許庁

例文

A adjustment holding part 21 for adjusting inclination of the sub shaft 22 to a base 1 is fixed to the base by a first supporting point (supporting part 1n), a second supporting point (adjustment screw 23) and a third supporting point (adjustment screw 24).例文帳に追加

副軸22のベース1に対する傾きを調整するための調整保持部21は、第1の支持点(支持部1n)、第2の支持点(調整ねじ23)及び第3の支持点(調整ねじ24)によりベースに固定されている。 - 特許庁




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS