「surface air layer」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The surface layer 29 is made of foaming rubber containing independent air bubbles.例文帳に追加

表面層２９は、独立気泡を含む発泡ゴムからなる。 - 特許庁

In the pillow, a coal layer 30 is provided inside a surface layer 35 having air permeability.例文帳に追加

枕は、通気性のある表面層３５の内側に炭層３０を設けている。 - 特許庁

The air electrode 13 is composed of an air electrode reaction layer 13a arranged on one surface of the electrolyte layer 11, and an air diffusion layer 13b connected to the non-electrolyte layer side of the air electrode reaction layer 12a, diffusing the air to the air electrode reaction layer 13a.例文帳に追加

空気極１３は、電解質層１１の一面に接合された空気極反応層１３ａと、空気極反応層１３ａの非電解質層側に接合され、空気極反応層１３ａに空気を拡散する空気拡散層１３ｂとからなる。 - 特許庁

This air bag cover 111 has surface skin 114 provided with a TPE layer (design layer) 128 on a surface side.例文帳に追加

ＴＰＥ層（意匠層）１２８を表面側に備えた表皮１１４を有するエアバッグカバー１１１。 - 特許庁

A radiation accelerating layer 65 is provided to the outer peripheral surface of the air blowoff core 62 from a ceramic layer.例文帳に追加

エア吹き出し入子62の外周面に放熱促進層65をセラミック層により設ける。 - 特許庁

A magnetic pole body layer is broken off in a position retreated from a medium facing surface (Air Bearing Surface, ABS).例文帳に追加

磁極本体層は媒体対向面（ＡＢＳ）から後退した位置で途切れる。 - 特許庁

It is preferable that a fuel electrode contact layer is covered on the surface of the fuel electrode and an air electrode contact layer is covered on the surface of the air electrode respectively.例文帳に追加

また、燃料極表面に燃料極コンタクト層、空気極表面に空気極コンタクト層をそれぞれ被覆するのが好ましい。 - 特許庁

The upper surface part 13 of the external layer part 11 contains air bubbles inside.例文帳に追加

外層部１１の上面部分１３は、内部に気泡を含んでいる。 - 特許庁

The sensor stripe has a front surface that is set back from the air bearing surface to define an encapsulation layer extending from the front surface to the air bearing surface.例文帳に追加

該センサストライプは前面を有しており、該前面は該空気ベアリング面から後退して該前面から該空気ベアリング面まで伸びるカプセル空洞を形成する。 - 特許庁

Because the sound absorbing body 1 includes the front surface layer 22 and the rear surface layer 23, the front surface layer 22 and the rear surface layer 23 operate as the resistance to the movement of air near the vibration part 20.例文帳に追加

吸音体１は、繊維で形成された表面層２２と裏面層２３とを有しているので、表面層２２と裏面層２３とが振動部２０近傍の空気の移動に対して抵抗となる。 - 特許庁

The two layer water flow 2 is applied to the surface of the workpiece 3 disposed in the air.例文帳に追加

二層水流２を、気中に配置した被加工体３の表面に当てる。 - 特許庁

COKE OVEN HAVING THE HOLE BORED FOR INSERTING THE COAL LAYER SURFACE LEVELER IN HIGH AIR TIGHTNESS例文帳に追加

気密性にすぐれた石炭層表面レベラー装入口をもつコークス炉 - 特許庁

Thereby thickness of an air layer on a top surface of the disk is decreased.例文帳に追加

それによって、ディスク上面の上の空気層の厚さを減少させる。 - 特許庁

To prevent the generation of air layer in a contact surface between a skin surface of an organism and a probe.例文帳に追加

生体の皮膚表面とプローブとの接触面に空気層が生成するのを防止する。 - 特許庁

A low air permeable layer 4 is provided on at least the upper surface and bottom surface of the filler 3.例文帳に追加

挿填体３との少なくとも上面及び底面に低通気性層４が設けられている。 - 特許庁

This toilet seat cover 4 detachably attached to the toilet seat 3 is provided with a surface layer 41 on its surfacemost face, an air suction/exhaust layer 42 is layered on the back side of the surface layer 41, and an adhesive layer 43 is provided between the surface layer 41/the air suction/exhaust layer 42 and the toilet seat 3.例文帳に追加

便座３に対して着脱可能な便座カバー４において、その最表面に表面層４１を設け、表面層４１の裏面側に吸排気層４２を積層し、表面層４１及び吸排気層４２と便座３との間に接着層４３を設ける。 - 特許庁

The bottom surface of the air guide is furnished dispersively with a number of nozzle holes 50a to blow out the air to ahead, and the web or cut sheets are run in such a condition as to be pinched by an air layer generated by the lower air blow and an air layer generated by the air guide.例文帳に追加

エアガイドの底面には前方にエアを吹き出す多数のノズル穴５０ａが分散形成され、ウエブ又はカット紙を下エアブローによる空気層とエアガイドによる空気層で挟んで走行させる。 - 特許庁

Compressed air is supplied to the air space layer to eject the air from the whole surface of the sheet plate and a suction means is provided on the lower floor surface of the coating chamber.例文帳に追加

前記空気層には圧縮エアを供給してシート板の全面よりエアを噴出させ、塗装室の下部床面には吸引手段を設ける。 - 特許庁

The cooling layer 12 is arranged in a position farther from the air bearing surface 30 than the lower magnetic pole layer 11.例文帳に追加

冷却層１２は、下部磁極層１１よりも、エアベアリング面３０から遠い位置に配置されている。 - 特許庁

An electromagnetic wave absorbing soundboard comprises an air layer 3 between a surface layer 1 and a reflecting substrate 2.例文帳に追加

電磁波吸収吸音板は、表面層１と反射性基材２との間に空気層３を設けている。 - 特許庁

The magnetic layer is magnetically connected to the magnetic core and is positioned between the plasmon generating layer and an air bearing surface.例文帳に追加

磁性層は、磁性コアと磁気的に結合し、プラズモン生成層とエアベアリング面との間に位置する。 - 特許庁

The rough surface 13b forms an air layer 22 on the contact surface between the light shielding layer 13B and optical base material 21.例文帳に追加

この粗面１３ａは、遮光層１３Ｂと光学基材２１との接触面に、空気層２２を存在させることになる。 - 特許庁

As the mold surface shell layer 15 is air-permeable, air residing in the mold surface 32 may be discharged to the inside of the cavity portion 30 through the mold surface shell layer 15.例文帳に追加

型表面シェル層１５は通気性を有しているため、型形状面３２上に存在する空気も型表面シェル層１５を介して空洞部３０内に排出されることになる。 - 特許庁

A moisture-penetrating film 13 having air permeable holes penetrating through from the surface to reverse surface may be pasted on the surface of the drying agent layer.例文帳に追加

表裏に貫通する通気孔を有する透湿性フィルム１３を乾燥剤層の表面に貼り付けてもよい。 - 特許庁

An addition agent is put into a raw material dope including an organic solvent and a cellulose acylate so as to prepare a dope for an underlying layer, a dope for a support surface layer, and a dope for an air surface layer.例文帳に追加

有機溶媒とセルロースアシレートとを含む原料ドープに添加剤を入れて、基層用ドープ、支持体面層用ドープ、エア面層用ドープを調製する。 - 特許庁

A film thickness t1 of an underlying layer 120a, a film thickness t2 of a support surface layer 122a, and a film thickness t3 of an air surface layer 121a are made to be t2≤t3≤t1.例文帳に追加

基層１２０ａの膜厚ｔ１、支持体面層１２２ａの膜厚ｔ２、エア面層１２１ａの膜厚ｔ３をｔ２≦ｔ３≦ｔ１とする。 - 特許庁

The power generation cell 1 is constituted by arranging a fuel electrode layer 4 to the one surface of a solid electrolyte layer 3, and arranging an air electrode layer 2 to the other side surface.例文帳に追加

固体電解質層３の一方の面に燃料極層４を配し、他方の面に空気極層２を配して発電セル１を構成する。 - 特許庁

In the formula, the concentration of the plasticizer is an amount of the plasticizer per solid matter, the "B" surface is a surface layer of the support side, and the "A" surface is a surface layer of the air side.例文帳に追加

（式中、可塑剤濃度とは固形分あたりの可塑剤量であり、Ｂ面とは前記支持体側の表面層であり、Ａ面とは空気側の表面層をいう。） - 特許庁

This ceramic substrate 7 densifies the surface layer part of the ceramic substrate 7 and makes the average value of the maximum width of an air hole 9 on the surface layer part smaller than that of the air hole 10 on the inner layer surface.例文帳に追加

本発明のセラミックス基板７は、セラミックス基板７の表層部を緻密にし、表層部における気孔９の最大幅の平均値を、内層部における気孔１０の最大幅の平均値よりも小さくする。 - 特許庁

According to the structure of the road sweeping device, an air blowing device 1 has a plurality of small holes 1a formed in the entire area of an air blowing surface, and air is blown via the small holes 1a onto a pavement surface, to thereby form a high-pressure air layer under the air blowing surface.例文帳に追加

空気噴出装置１の空気吹出面の全域にわたって複数の小穴１ａを開口し、この小穴１ａを介して舗装表面に空気を噴出し、空気吹出面の下方に高圧の空気層を形成する。 - 特許庁

Thus the air permeability of the panel can be secured from the outermost paint layer 4 through the surface of base material 1 by these air-permeable paint layer 4, air-permeable decorative sheet 2 and air-permeable adhesive layer 3.例文帳に追加

通気性のある塗料層４と通気性のある化粧シート２と通気性のある接着層３とを通して、最外面の塗料層４から基材１の表面までの通気性を確保することができる。 - 特許庁

The polluted air is sucked by a blower 18, is passed upward in the soil layer 14 through a polluted air introducing pipe 16, an air duct 20 and a vent layer 22 and is released to the atmospheric air from the surface of the soil layer 14.例文帳に追加

汚染空気は送風機１８により吸い込まれ、汚染空気導入管１６、風道２０、通気層２２を経て土壌層１４内を上方に通過し、土壌層１４の表面から大気に放出される。 - 特許庁

When this filter medium for the ventilation fan/range hood is composed of flameproof treated fiber layers, namely, a front surface layer, an intermediate layer and a rear surface layer from an air inflow side to an air outflow side, the density of the front surface layer and that of the rear surface layer are made lower than that of the intermediate layer.例文帳に追加

本発明の換気扇・レンジフード用フィルタ材は、難燃処理された繊維層からなる換気扇・レンジフード用フィルタ材において、空気流入側から流出側にかけて表面層、中間層、裏面層とした場合の該表面層及び裏面層を、該中間層よりも低密度の層に形成したことを特徴とする。 - 特許庁

That is, an air layer from the heat source to the case surface is made thick, the air layer is sealed by the shielding film and divided, an air layer whose temperature is lower than that of a high temperature air layer at a heat source side is ensured, and transmission of heat from the heat source 1 to the case surface is minimized.例文帳に追加

すなわち、熱源からケース表面までの空気層の厚みを大きくし、この空気層を遮断膜で塞ぎ分割し、熱源側の高温空気層より低い温度の空気層を確保し、熱源１からの熱がケース表面に伝わるのを極力低減するようにした。 - 特許庁

In the plasma display device, an antireflective layer is arranged on a surface layer of an optical filter disposed via an air layer, and an antireflective layer different in the lowest reflectivity wavelength from the antireflective layer of the surface, is arranged on an interface with another air layer.例文帳に追加

空気層を介して設置された光学フィルターの表層に反射防止層が配置され、さらに別の空気層との界面に、表層の反射防止層と最低反射率波長の異なる反射防止層が配置されたプラズマディスプレイ表示装置を提供する。 - 特許庁

The hygroscopic and deodorant mat for a pet or medical application has a charcoal layer 30 mounted on the reverse surface of an air-permeable surface layer 35.例文帳に追加

ペット用又は医療用の吸湿脱臭敷きマットは、通気性のある表面層３５の裏面に炭層３０を設けている。 - 特許庁

Also, a grinding process by which air bubbles on the surface of the outermost layer 14 are opened by grinding the surface of the outermost layer 14 is provided.例文帳に追加

更に、上記最外層１４の表面を研磨し、最外層１４の表面の気泡を開口させる研磨工程を備える。 - 特許庁

The sound absorbing board is formed by disposing a sound absorbing sheet 1 via an air layer 3 on the surface of a base material 2 and absorbs sounds by the sound absorbing sheet 1 and the air layer 3.例文帳に追加

吸音板は、基材２の表面に、空気層３を介して吸音シート１を配設して、吸音シート１と空気層３とで吸音する。 - 特許庁

When a specified part of body contacts with the surface vent layer 1 of the air mattress 10 to allow air to flow from the air supplying source into the inlet 5c, air pervades the space A between the inner vent layer 4 and the backside impervious layer 3, and blowouts upward through the inner vent layer 4, the air holes 2a and the surface vent layer 1.例文帳に追加

このエアーマット１０の表面通気層１上に身体の所定部位を接触させた状態で、空気供給源から流入口５ｃへ空気を流入させると、空気が内部通気層４と裏面不通気層３との間の空間Ａに行き渡り、内部通気層４と通気孔２ａと表面通気層１とを通って上方に噴出する。 - 特許庁

An electric wave absorption layer 7 is laminated on the surface of a sound insulation plate 3, and an air layer 4 is interposed in the outside to arrange a sound absorption layer 5.例文帳に追加

遮音板３の表面に電波吸収層７を積層し、その外側に空気層４を介在させて吸音層５を配置する。 - 特許庁

The layer structure comprising the surface layer 1, the air layer 3, and the reflecting substrate 2 absorbs both the electromagnetic wave and the sound for damping.例文帳に追加

表面層１と空気層３と反射性基材２を有する層構造で、電磁波と音の両方を吸収して減衰させる。 - 特許庁

The heat insulating plate 3 is composed of a resin material having a plane surface and containing an air layer.例文帳に追加

遮音板３は、表面が平面で空気層を含んだ樹脂材料から構成する。 - 特許庁

A ceramic fiber molding layer is disposed on an outer air side surface of an FRP (Fiber Reinforced Plastics) sandwiching material.例文帳に追加

ＦＲＰ（Fiber Reinforced Plastics）サンドイッチ材の外気側表面にセラミックファイバー成形層を配置する。 - 特許庁

The thickness of a write shield layer at both end parts with respect to the width direction of an air bearing surface is increased.例文帳に追加

ライトシールド層のエアベアリング面の幅方向の両端部の厚さを厚くする。 - 特許庁

An air layer is preferably formed between the outer peripheral surface of the sound deadening flexible duct 1 and the inner peripheral surface of the sheath tube 2.例文帳に追加

消音フレキシブルダクト１外周面と、鞘管２内周面との間に空気層を形成するとよい。 - 特許庁