「surface cooling」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

A contact part C where the cooling member 16 cooled by a cooling medium CL is brought into contact with the surface 100a of the substrate 100 is cooled.例文帳に追加

冷媒ＣＬによって冷却部材１６が冷却されていることにより、冷却部材１６が基板１００の表面１００ａに接触する接触部位Ｃが冷却される。 - 特許庁

The exhaust duct 9 is provided with a wall surface and a straightening vane 27 at a position opposed to the cooling air discharged from the outlet 26 to change the cooling air flow in a complicated manner and discharge it to outside air.例文帳に追加

排風ダクト９は出口２６から排出される冷却風に対向する位置に壁面と整流板２７を備え、冷却風の流れを複雑に変化させて外気に排出する。 - 特許庁

To usefully utilize condensed water by enhancing the thermal efficiency of an air cooling type heat exchanger by spraying purified condensed water to the outer surface of the air cooling type heat exchanger.例文帳に追加

浄化した凝縮水を空冷の熱交換器の外面に散布することにより、空冷式の熱交換器の熱効率を向上し、これにより凝縮水の有効利用を図る。 - 特許庁

The steel material can be obtained by heating an Al-based plating steel material at a temperature rising rate of ≥30°C/s, cooling the same at a cooling rate of ≥30°C/s, and pressurizing its surface.例文帳に追加

この鋼材は、Ａｌ系めっき鋼材を、昇温速度が３０℃／ｓ以上で加熱し、冷却速度が３０℃／ｓ以上で冷却した後、表面を加圧することにより得られる。 - 特許庁

A communicating opening which leads to the vapor outlet 14 in the cooling medium tank 3 is bored in the inner wall surface of the one end of the vapor-side header 19 inserted into the inside of the cooling medium tank 3.例文帳に追加

この蒸気側ヘッダ１９には、冷媒槽３の内部へ差し込まれた端部の内側壁面に冷媒槽３内の蒸気流出口１４に通じる連通口が開けられている。 - 特許庁

The processed element placed on a surface of the sheet heater (2) is heated by the sheet heater (2) and the heat exchanger (3) is operated when cooling so that cooling is made via the sheet heater (2).例文帳に追加

シート状ヒータ(2) 表面に載置された被処理体を、前記シート状ヒータ(2) により加熱するともに、冷却時には前記熱交換器(3) を作動させてシート状ヒータ(2) を介して冷却する。 - 特許庁

In addition, a ventilating port 11a is provided at a little upper part of a cooling fin 15 in the front surface of the wind tunnel 11 and a ventilating port 11b is also provided at a little lower part of the cooling fin 16.例文帳に追加

又、風洞１１の前面側の冷却フィン１５よりやや上部に通気口１１ａを設けるとともに、冷却フィン１６よりやや下部に通気口１１ｂを設ける。 - 特許庁

To obtain a sample-heating or a sample-cooling device, provided with a mechanism for removing the positional variation on the surface of the sample due to heat expansion or heat shrinkage of the heating or cooling member or the sample.例文帳に追加

加熱又は冷却部材や試料の熱膨張・熱収縮による試料表面の位置の変動を除去するための機構を持つ試料加熱又は冷却装置を得ること。 - 特許庁

A motor coil cooling passage 31 having an inflow port 31c and an outflow port 31d of cooling liquid, which is open to a stator fixing surface of the housing 14, is arranged inside the stator 28b.例文帳に追加

ハウジング１４のステータ固定面に開口する冷却液の流入ポート３１ｃと流出ポート３１ｄを有するモータコイル冷却流路３１をステータ２８ｂ内に設ける。 - 特許庁

An improved cold plate cooling system 12 provides cooling from the surface of electrical and electronic elements with very low parasitic power consumption and very high heat transfer rates.例文帳に追加

改良された冷板冷却装置１２は、非常に低い渦流電力消費でかつ非常に高い熱伝達率で電気的要素および電子的要素の表面から冷却を行う。 - 特許庁

A backing plate 2 is bonded to the opposite side of a surface to be sputtered of a target 1 and the water cooled cathode 3 having a cooling function is pressed to the backing plate 2 for cooling the target 1 during film forming.例文帳に追加

ターゲット１のスパッタされる面の反対側にバッキングプレート２をボンディングし、冷却機能を有する水冷カソード３をバッキングプレート２に押圧して成膜中のターゲット１を冷却する。 - 特許庁

The cooling water jacket 58 is formed on a bottom part of the oil pan 29 and a space 70 is formed between at least a part of an outer wall surface of the oil pan 29 and the cooling water passage 66.例文帳に追加

冷却水ジャケット５８を、オイルパン２９の底部に形成し、このオイルパン２９の外壁面の少なくとも一部と冷却水通路６６との間に空間７０を形成する。 - 特許庁

The method for extrusion laminating comprises the steps of contacting the resin of a molten state directly with a cooling roll having a water thin film formed on its surface in the case of extrusion laminating, cooling the resin, and laminating the resin.例文帳に追加

押し出しラミネーション加工を行う際に、表面に水の薄膜を形成した冷却ロールに溶融状態の樹脂を直接接触させ、冷却しラミネーション加工を行う。 - 特許庁

The method (200) includes forming an airfoil sidewall (18) having a film-cooling hole (30) that extends between an airfoil cooling circuit (24) and an airfoil surface (21).例文帳に追加

本方法（２００）は、翼形部冷却回路（２４）と翼形部表面（２１）との間に延びるフィルム冷却孔（３０）を有する翼形部側壁（１８）を形成する段階を含む。 - 特許庁

Thus, the cooling liquid composition is suitable for a cooling liquid flow passage in which aluminum based metals and magnesium based metals are exposed to at least a part of the surface.例文帳に追加

そのため、本発明の冷却液組成物は、表面の少なくとも一部にアルミニウム系金属およびマグネシウム系金属が露出する冷却液流路に対して好適である。 - 特許庁

The method for cooling the poultry carcass comprises watering the surface of the poultry carcass, spraying cool wind thereto and pouring into the body cavity of the poultry carcass water and scraped ice, water and crushed ice, sherbet-like ice or cooling gas.例文帳に追加

食鳥屠体表面に散水し、冷風を吹き付け、食鳥屠体の体腔内に水と削氷、又は水と砕氷、又はシャーベット状の氷、又は冷却ガスを注入する。 - 特許庁

When the cooling water discharged from the steam-water separator 6 rises along the internal surface of the coolant inducing ring-shaped member 8, steam bubbles contained in the cooling water are separated.例文帳に追加

気水分離器６から排出された冷却水が冷却材誘導環状部材８の内面に沿って上昇するとき、その冷却水に含まれた蒸気の気泡が分離される。 - 特許庁

After that, with the cylindrical body 31 heated from the inner surface, a fused solder 37 is inserted from the outside of the cooling pipe 12 to perform solder joint of the cooling pipe 12.例文帳に追加

その後、筒状体３１を内面から加熱した状態で、冷却パイプ１２の外側から溶融状態のはんだ３７を差し入れて冷却パイプ１２をはんだ接合する。 - 特許庁

In the semiconductor device 10A, the cooling region 27 is provided on the upper surface of the semiconductor substrate 11, thus cooling the semiconductor substrate 11 by a refrigerant.例文帳に追加

本形態の半導体装置１０Ａでは、半導体基板１１の上面に冷却領域２７を設けることにより、冷媒を用いて半導体基板１１を冷却することが可能となる。 - 特許庁

The flow-in openings 27, 28 for flowing cooling winds into the casing 1 are formed on the back surface side of a fixed scroll 3A and parts in the casing 1 are cooled by the cooling wind.例文帳に追加

固定スクロール３Ａの裏面側には、ケーシング１内に冷却風を流入させる流入開口２７，２８を設け、この冷却風によってケーシング１内の部品を冷却する。 - 特許庁

In addition, the side weir 7b is brought into close contact with the end surface of the cooling roll 1b at the other end by urging the supporting member 5b toward the other end side of the cooling roll 1b by a cylinder 6b.例文帳に追加

また、支持部材５ｂを、シリンダ６ｂによって冷却ロール１ｂに他端側に向けて付勢し、サイド堰７ｂを冷却ロール１ｂの他端側のロール端面に密接させる。 - 特許庁

In addition, the side weir 7a is brought into close contact with the end surface of a cooling roll 1a at its one end by urging the supporting member 5a toward the other end side of the cooling roll 1a by a cylinder 6a.例文帳に追加

また、支持部材５ａを、シリンダ６ａによって冷却ロール１ａに他端側に向けて付勢し、サイド堰７ａを冷却ロール１ａの一端側のロール端面に密接させる。 - 特許庁

Air cooling or annealing is applied to the plate for ≥30 s from the stop of the cooling, and thereafter, the steel plate is subjected to such a tempering treatment that the maximum arrival temperature of the surface quickly reaches 400°C to an Ac_1 transformation point.例文帳に追加

冷却停止から30秒間以上空冷または徐冷した後、表面の最高到達温度が400℃以上Ac_1変態点以下の温度に急速加熱する焼戻処理を施す。 - 特許庁

Air remaining in the dead end-like cooling water passage 116 can be easily discharged by a ceiling surface 116a which is inclined with the cooling water outlet 114 located higher.例文帳に追加

袋小路状冷却水路１１６内の残留空気は天井面１１６ａが冷却水出口１１４側を上方とする斜面であることにより容易に排出できる。 - 特許庁

A cooling medium flowing through the cooling medium route 51b is situated on a contact surface between the rotor disc 44W and the space disc 43S.例文帳に追加

冷却媒体経路５１ｂを流れる冷却媒体が、接触面間にリークするのを抑制するシール部材６１が、ロータディスク４４Ｗとスペースディスク４３Ｓの接触面に設けられている。 - 特許庁

A complementary heating element along with the outside heating element 1 may be arranged between the cooling module and the placing stand, or on the surface of the cooling module at the opposite side of the placing stand.例文帳に追加

この外周側の発熱体１と共に、冷却モジュールと載置台との間に、あるいは冷却モジュールの載置台と反対側の面に、補完的な発熱体が配置されていてもよい。 - 特許庁

SUPPORT FOR COLD/HOT WATER PIPE FOR COOLING/HEATING DEVICE WHICH IS SET BETWEEN FLOOR SURFACE AND FLOOR PANEL OF OFFICE BUILDING, AND FOR BUSINESS MACHINE CORD例文帳に追加

オフイスビルの床面とフロアパネル間に設置する冷暖房装置用冷温水パイプおよび事務機器用コードの保持体 - 特許庁

A heat discharge layer 4 is disposed on a coil installation surface 3i of the coil 3, located at a cooling base B side where the reactor 1 is installed.例文帳に追加

リアクトル1が取り付けられる冷却ベースB側に位置するコイル3のコイル設置面3iに、放熱層4が配置されている。 - 特許庁

The cooling apparatus 10 comprises the heat sink 30 and a printed wiring board 20 mounted with the heating element 3 on its lower surface.例文帳に追加

冷却装置１０は、ヒートシンク３０と、発熱体３を下面に実装したプリント配線板２０とを備えている。 - 特許庁

The diffused mercury is cooled at the end on the cooling side, and attached to the inside wall surface of the fluorescent lamp 30.例文帳に追加

拡散した水銀は、冷却側の端部で冷却され、加工待ちの蛍光灯３０の内壁面に付着する。 - 特許庁

To obtain a cooling apparatus which can efficiently radiate heat by erecting fins on the heat receiving surface of the base plate of a heat sink.例文帳に追加

ヒートシンクのべースプレートの受熱面にフィンを立設することにより、放熱効率の良い冷却装置を提供する。 - 特許庁

The component is provided with the cooling microcircuit (32) embedded in a wall structure (34) forming the suction surface.例文帳に追加

この構成要素は、負圧面を形成する壁構造体（３４）の内部に埋設された冷却用ミクロ回路（３２）を具備する。 - 特許庁

The inner surface of a cooling stage air-tightly connected to the one end of the cylinder is exposed to the space within the cylinder.例文帳に追加

シリンダの一方の端部に気密に結合された冷却ステージが、シリンダ内の空間に内面を露出させている。 - 特許庁

The cooling unit 12 cools the outer surface 4a of the covered part 4 formed by the extrusive covering unit 11.例文帳に追加

冷却ユニット１２は押し出し被覆ユニット１１により成形された被覆部４の外表面４ａを冷却する。 - 特許庁

The surface 42b is cooled by circulating a cooling water, and regulated to become a desired temperature.例文帳に追加

そして、放熱面４２ｂを冷却水を循環させることにより冷却し、所望温度のとなるように調整する。 - 特許庁

On the outer surface of the wedge 19, an intake-air guiding passage 26 is formed to guide the cooling medium into the air-intake hole 10.例文帳に追加

ウエッジ１９の外表面には、冷却媒体を吸気孔１０に導く吸気ガイド流路２６が形成される。 - 特許庁

To provide a welding torch capable of suppressing any increase in the temperature of a surface of a handle by an air-cooling system.例文帳に追加

ハンドルの表面の温度が上昇することを空冷式で抑制することができる溶接トーチを提供する。 - 特許庁

Cooling air is supplied to the second ring groove 140, and injected from an injection hole 142 to a ball rolling surface.例文帳に追加

第２のリング溝１４０には、冷却用エアが供給され、噴射穴１４２からボール転動面に噴射される。 - 特許庁

The cooling plate is laminated on a surface of the transmission substrate which is the opposite side of the reception substrate and cools heat generated in the transmission module.例文帳に追加

冷却板は、送信基板の受信基板と反対側の面に積層され、送信モジュールの発熱を冷却する。 - 特許庁

The radially inwardly facing conical chamfered surface of the chamfered leading edge deflects dirt from the cooling flowpath.例文帳に追加

面取りした前縁の径方向内側に面する円錐形の面取り面により、冷却流路からの汚れが偏向される。 - 特許庁

A subassembly support 1 comprises a housing 2 having a front surface cover plate 5 and a cooling device of a plug-in subassembly 3.例文帳に追加

サブアセンブリ支持体１は、前面カバープレート５を有するハウジング２と、差込サブアセンブリ３の冷却装置とを備えている。 - 特許庁

To provide an oil passage structure of a cylinder head, effectively cooling the upper surface of the cylinder head with a simple construction.例文帳に追加

シリンダヘッドのオイル通路構造に関し、簡素な構成で、シリンダヘッド上面を効果的に冷却できるようにする。 - 特許庁

To provide an outboard motor for a small vessel capable of preventing whitening of an outer wall surface by certainly cooling a case.例文帳に追加

ケースを確実に冷却することにより外壁面の白化を防止できる小型船舶用船外機を提供すること。 - 特許庁

To prevent leaking of electric current to the outside of an electrode unit transmitted through a cooling medium in a plasma surface treatment device.例文帳に追加

プラズマ表面処理装置において、電流が冷却媒体を伝って電極ユニットの外部へ漏れるのを防止する。 - 特許庁

To provide a fireproof board increasing fire resistance efficiency by a surface cooling effect making use of vaporization of moisture in a plate material.例文帳に追加

板材内の水分の気化を利用した表面冷却効果で耐火性能を高めた耐火ボードを提供する。 - 特許庁