「surface layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

The pad 3 remains outside the vagina cavity, while including an absorbing layer on an inner side surface 9 near the plug 2 and a liquid-impermeable layer on an outer side surface 10.例文帳に追加

パッド３は膣腔外にとどまるが、プラグ２に近い内側面９に吸収層と、外側面１０に液体不透過性層とを有する。 - 特許庁

To provide a surface layer body capable of preventing the reduction of water permeability and increasing cushioning performance and to provide a construction method for the surface layer body.例文帳に追加

透水性の低下を防止するとともに、クッション性を高める表層体及び表層体の施工方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A surface activating step of activating a surface 94 of the resin layer 92 is performed after the fixing step and before the insulating layer forming step.例文帳に追加

なお、固定工程後かつ絶縁層形成工程には、樹脂層９２の表面９４を活性化する表面活性化工程を行う。 - 特許庁

The three-dimensional nanostructure array is disposed on the opposite surface to the surface adjacent to the active layer of the second semiconductor layer.例文帳に追加

前記三次元ナノ構造体アレイは、前記第二半導体層の前記活性層と隣接する表面とは反対の表面に配置される。 - 特許庁

The length from the top surface to the second position of the semiconductor layer is one-half or less of the length from the top surface to the first position of the semiconductor layer.例文帳に追加

半導体層の上面から第２の位置までの長さは、半導体層の上面から第１の位置までの長さの１／２以下である。 - 特許庁

The interlining fabric has an adhesive layer at one surface (front face) of the base fabric, and a dotted thermo-setting resin layer at the other surface (back face).例文帳に追加

基布の一方の面（表面）に接着剤層を有し、他方の面（背面）に点状の熱硬化性樹脂層を有する接着芯地。 - 特許庁

The electro-active lens assembly has an upper substrate layer with a planar upper surface and a lower substrate layer with a planar lower surface.例文帳に追加

電気駆動レンズアセンブリは上側の平表面を有する上側の基板層と、下側の平表面を有する下側の基板層とを有する。 - 特許庁

The upper surface 11S of the gap layer 11 is protruded in a direction farther from the word line 21 than the upper surface 51S of the silicon oxide layer 51.例文帳に追加

キャップ層１１の上面１１Ｓは、シリコン酸化物層５１の上面５１Ｓよりもワード線２１から離れる方向へ突き出している。 - 特許庁

The surface layer of the board 505 is modified to a porous metal oxide by anodization and supports catalyst ingredients on the surface layer.例文帳に追加

また、基板５０５の表層は陽極酸化により多孔質金属酸化物に変質しており、その表層に触媒成分が担持されている。 - 特許庁

The sintered parts are decarburized to form a decarburized surface layer portion 18 in which the carbon concentration is lower than the initial value only for the surface layer portion.例文帳に追加

その焼結部品が脱炭処理され、表層部のみ初期炭素濃度より低い炭素濃度の脱炭表層部１８が形成される。 - 特許庁

To exert a catalytic effect by titanium dioxide included in a surface layer section without delay and to effectively utilize the incident light in the surface layer section.例文帳に追加

表層部に含まれる二酸化チタンによる触媒効果が遅滞なく発現されると共に、表層部に射し込んだ光を有効利用する。 - 特許庁

A second nonmagnetic layer 25 is disposed between the medium facing surface 30 and the end face of the second layer 20C closer to the medium facing surface 30.例文帳に追加

第２層２０Ｃの媒体対向面３０に近い端面と媒体対向面３０との間には第２の非磁性層２５が配置されている。 - 特許庁

The sheet for evaluating the degradation of the coating films for the same comprises an elastic resin layer, an adhesive layer provided for one surface of the elastic resin layer, release paper covering an adhesive surface, and a transparent film for covering the adhesive surface, after the release paper has peeled off.例文帳に追加

弾性樹脂層と、その片面に設けた粘着層と、粘着面を覆う剥離紙と、剥離紙を剥がした後に粘着面を覆うための透明フィルムを有する塗膜劣化評価用シートとする。 - 特許庁

The surface sheet bonded to the display surface of the image display device is composed of a laminate of a shock absorption layer and a shock dispersion layer.例文帳に追加

画像表示装置の表示面に貼着する表面シートは衝撃吸収層と衝撃拡散層を積層して構成されている。 - 特許庁

The mesh layer 12 includes a projecting portion 15 projecting from the other surface of the opposite side of one surface where the absorption layer 13 is laminated.例文帳に追加

このメッシュ層１２には、吸収層１３が積層された一表面とは反対側の他表面から突出する突出部１５を有する。 - 特許庁

The protection film is etched and the material is removed, so that a second surface finishing layer which is smoother than the first surface finishing layer is provided on the protection film.例文帳に追加

保護膜はエッチングされ、材料が取り除かれ、保護膜に、第一の表面仕上げより平滑な第二の表面仕上げ層が設けられる。 - 特許庁

The planar structure 1 may further include an opening 3 which communicates with the water shielding layer 4 through the surface layer 2, and a low-reflection surface 6 which reduces reflection of solar radiation energy to the ground space-side of the surface layer 2.例文帳に追加

面状構造体１は、さらに、表層２を貫いて遮水層４まで連通する開口部３と、表層２の地上空間側に日射エネルギーの反射を低減するように低反射面６を形成できる。 - 特許庁

This fireproofing composite face bar comprises a layered product on which a thermal-expanding fireproofing layer and an auxiliary heat insulation layer are laminated on a heating surface side and on a non-heating surface side, respectively.例文帳に追加

耐火複合面材が、加熱面側に熱膨張性耐火層、非加熱面側に補助断熱層を積層した積層体からなる。 - 特許庁

Preferably, the thickness of the surface layer part is controlled to ≥0.1 mm from the surface of the steel, and the volume ratio of the internal layer part is controlled to ≥70% of the whole of the steel.例文帳に追加

表層部の厚みは鋼材表面から0.1mm 以上、内層部の体積比率は鋼材全体の70％以上とするのが好ましい。 - 特許庁

Moreover, a first window layer 22 and a second window layer 23 are provided at the area near a first end surface 20 and a second end surface 21 which are provided opposed with each other.例文帳に追加

更に、互いに向き合う第１端面２０および第２端面２１近傍に第１窓層２２および第２窓層２３を有している。 - 特許庁

To increase stability of a surface layer section of a slope, adhesiveness between the surface layer section of the slope and a concrete block and coherence between both concrete blocks.例文帳に追加

法面の表層部の安定と、法面の表層部とコンクリートブロックとの密着性、及びコンクリートブロック同士の結合力を増大する。 - 特許庁

Subsequently, a die 50 on which a fine pattern is formed is pressed against the surface of the resin layer 40 and the fine pattern is transferred to the surface of the resin layer 40.例文帳に追加

次に、微細パターンが形成された型５０を樹脂層４０の表面に押し付け、微細パターンを樹脂層４０の表面に転写する。 - 特許庁

Therefore, even when dirt or bacteria remain on the surface of the coat layer 60, the surface itself of the coat layer 60 is removed in the cleaning process.例文帳に追加

したがって、コート層６０の表面に汚れや菌が残存していても、清浄プロセスにおいてコート層６０の表面自体が除去される。 - 特許庁

The release layer 40 is provided with a plurality of slits so that the surface of the release layer 40 remains to be smooth after the first surface of the adhesive layer 30 adheres to the concave lower surface of at least one body.例文帳に追加

剥離層４０には、接着剤層３０の第１の表面が少なくとも１つの本体の凹状の下面に付着した後も剥離層４０の表面が滑らかなままであるように、複数のスリットが設けられる。 - 特許庁

Further, the uppermost layer 5 constituting the uppermost surface is formed on the ground surface plating layer 4 by exposing the water repellent particles 3.例文帳に追加

さらに、下地めっき層４上には、撥水性粒子３ｂを露出させつつ最上面をなす最上めっき層５が形成されている。 - 特許庁

The side surface 14B opposed to the rubber layer 18 of the ultrasonic propagation part 14 is depressed in a circular arc shape along the outer peripheral surface of the rubber layer 18.例文帳に追加

超音波伝播部１４のゴム層１８と対面する側面１４Ｂは、ゴム層１８の外周面に沿って円弧状に凹んでいる。 - 特許庁

The substrate 1 is configured such that a semiconductor layer 7 is provided on its surface, and an insulating material 12 is provided in part at least at one part of the surface layer part, while the surface of the insulating material is covered by the semiconductor layer 7.例文帳に追加

基板１は、その表面上に半導体層７が設けられているとともに表層部の少なくとも１箇所に絶縁材１２がその表面を半導体層７により覆われて部分的に設けられている。 - 特許庁

The surface roughness of a steel wire 7 constituting a reinforcing layer 3 interposed between the inner surface rubber layer 2 and outer surface rubber layer 5 of a rubber hose 1 is set to be 130 nm or less in terms of the maximum height Ry specified in JIS B0601.例文帳に追加

ゴムホース１の内面ゴム層２と外面ゴム層５の間に介在する補強層３を構成するスチールワイヤ７の表面の粗さを、ＪＩＳ Ｂ０６０１で規定される最大高さＲｙで１３０ｎｍ以下にした。 - 特許庁

Subsequently, a second resin layer removing liquid is supplied from the first surface, the second resin layer is removed on the through hole and its periphery of the second surface, and the conductive layer of the periphery of the through hole of the second surface is removed.例文帳に追加

続いて、第１面より第二樹脂層除去液を供給して、第２面の貫通孔上及び貫通孔周辺部の第二樹脂層を除去し、第２面の貫通孔周辺部の導電層を露出する。 - 特許庁

A current limiter layer 27 in which conductive sections and insulating sections mixedly exist is provided on the sense current reaching surface side (upper surface side) of a free magnetic layer 26.例文帳に追加

フリー磁性層２６のセンス電流の到達面側（上面側）に導電部と絶縁部とが混在した電流制限層２７を設ける。 - 特許庁

Prior to a process that forms a silicide film 25 on the surface of a transistor diffusion layer 24, the surface of the transistor diffusion layer 24 is subjected to recess etching.例文帳に追加

トランジスタ拡散層２４の表面にシリサイド膜２５を形成する工程に先だって、トランジスタ拡散層２４の表面をリセスエッチングする。 - 特許庁

A second ohmic contact layer, which is brought into ohmic contact with the surface layer of the luminescence laminate structure, is formed on the front surface of the luminescence laminate structure.例文帳に追加

発光積層構造の表面上に、発光積層構造の表面層とオーミック接触する第２のオーミックコンタクト層を形成する。 - 特許庁

The work 10 is mounted to the cutting device again, and cutting the surface layer part of the surface squeezing layer is processed using a single crystal diamond bite.例文帳に追加

ワーク１０を、再び、切削装置に取り付け、単結晶ダイヤモンドバイト１１を用いて表面絞り層２の表層部の切削を行う。 - 特許庁

The insulation layer 31 is in close contact with the outer surface of the optical absorber 11, and the insulation layer 32 is in close contact with the inner surface of the cooling jacket 13.例文帳に追加

絶縁層３１は光吸収体１１の外側面に密着し、絶縁層３２は冷却ジャケット１３の内側面に密着する。 - 特許庁

The first layer having the refractive index of the surface facing the surface of a second layer lower than that of the plastic substrate side can be formed.例文帳に追加

プラスチック基材の側の屈折率に対して、第２の層に面した表層の屈折率が低い第１の層を形成することができる。 - 特許庁

The Al-based bearing alloy layer 23 includes a surface layer 27 comprising Al and 30-70% by mass of Sn on a sliding surface 28 side.例文帳に追加

Ａｌ基軸受合金層２３は、摺動表面２８側にＡｌと３０〜７０質量％のＳｎとを含む表面層２７を有している。 - 特許庁

The solar cell surface protection material has a transparent ultraviolet resistant coating layer and a cyclic olefin layer, and the solar cell module uses the solar cell surface protection material.例文帳に追加

透明耐紫外線コーティング層及び環状オレフィン層を有する太陽電池表面保護材、及びそれを用いた太陽電池モジュールある。 - 特許庁

Then, the electroless plating layer 2 is formed so that the thickness thereof is 1 μm or below and the surface of the electroless plating layer 2 is formed as a roughened surface 4.例文帳に追加

そして、無電解めっき層２の厚みを１μｍ以下に形成すると共に電解めっき層２の表面を粗化面４に形成する。 - 特許庁

A pinned layer 140 adjoins the whole surface of a non-magnetic conductive film 150, and the free layer 160 adjoins the other surface of the non-magnetic conductive film 150.例文帳に追加

ピンド層１４０は非磁性導電膜１５０の一面に隣接し、フリー層１６０は、非磁性導電膜１５０の他面に隣接する。 - 特許庁

The polyurethane resin constituting the surface layer has 100% modulus value of from 5 to 50 N/cm, and the surface layer has a degree of foaming of from 1.3 to 2.0 times.例文帳に追加

表皮層を構成するポリウレタン樹脂の１００％モジュラス値が５〜５０Ｎ／ｃｍ、表皮層の発泡度が１．３〜２．０倍である。 - 特許庁

An external electrode formed on a bottom surface of a glass package housing an electronic element includes: an electrode metal layer bonded to a glass-made base 3; and a surface layer formed on a surface of the electrode metal layer.例文帳に追加

電子素子を収納するガラスパッケージの底面に形成された外部電極は、ガラス製のベース３と接合する電極金属層と、電極金属層の表面に形成された表面層から構成されている。 - 特許庁

An inner layer circuit substrate is formed by providing the copper circuit on the surface of a resin insulation layer with a copper foil of ≤2.0μm surface roughness.例文帳に追加

表面粗さが２．０μｍ以下の銅箔で樹脂絶縁層の表面に銅回路を設けることによって内層回路基板を形成する。 - 特許庁

Plating resist 5 is formed on an insulating resin layer 4, and the surface of the insulating resin layer 4 and the surface of the plating resist 5 are made rough.例文帳に追加

絶縁樹脂層４上にめっきレジスト５を形成した後、絶縁樹脂層４の表面及びめっきレジスト５の表面を粗化する。 - 特許庁

Concave and convex faces 7a, 7b are formed on a dielectric layer 5 inside a lower surface conductor layer 3, namely, a lower surface 7 of a dielectric matching unit 5a.例文帳に追加

下面導体層３の内側の誘電体層５、すなわち、誘電体整合器５ａの下表面７に凹凸面７ａ，７ｂを設ける。 - 特許庁

A silicone resin layer is formed on a silver reflection surface side of a plastic film having a silver vapor-deposited layer on one surface to produce the reflection sheet.例文帳に追加

片面に銀蒸着層を有するプラスチックフィルムの銀反射面側の上にシリコーン樹脂層を形成して反射シートを作成する。 - 特許庁