「surface- treating」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of treating a surface of metal for treating, at a low agitation speed, a bag part or gap configuration of an iron structure.例文帳に追加

鉄製構成体の袋部又は隙間構造に対して、低い撹拌速度で処理することができる金属表面処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a foam treating apparatus capable of removing the foam on seawater surface of a drainage canal and easily treating a foam component.例文帳に追加

放水路の海水面上から泡沫を除去するとともに、泡沫成分を容易に処理することができる泡沫処理装置を提供する。 - 特許庁

When the quantity of the treating solution contained in a trap tank decreases due to substrate treatment, the surface level of the treating solution in the flow passage section 15 gradually descends.例文帳に追加

基板処理によりトラップタンク内の処理液が減少すると、それに伴って流路部１５内の処理液の液面が徐々に低下する。 - 特許庁

To provide a non-chromic acid based surface treating solution capable of depositing a resin film excellent in corrosion resistance and film adhesion and to provide a treating method therefor.例文帳に追加

耐食性、塗膜密着性に優れた樹脂皮膜を形成できる非クロム酸系表面処理液および処理方法を提供する。 - 特許庁

This surface treating agent for the paper is obtained by adding a viscosity improving agent to a surface treating agent comprising the colloidal silica and regulating the solid concentration to 10 wt.% and the Brookfield viscosity at 25°C to 5-150 mPa.s.例文帳に追加

コロイダルシリカを含有する紙用表面処理剤に粘性改良剤を添加し、固形分濃度10重量％、25℃におけるブルックフィールド粘度を5〜150ｍＰａ・ｓに調製する。 - 特許庁

Before austenizing the cast iron, the cast iron is coated with a surface treating material which is not reacted with molten tin (surface treating process) so that the cast iron is not brought into direct contact with the molten tin.例文帳に追加

鋳鉄をオーステナイト化する前に、鋳鉄に溶融錫と反応しない表面処理材を被覆し（表面処理工程）、鋳鉄と溶融錫とを直接接触しない様にした。 - 特許庁

To provide a member for a railway capable of improving safety and ride comfort and reducing maintenance cost by reducing abrasion, its surface treating method, and its surface treating device.例文帳に追加

磨耗を減少させて安全性と乗り心地を改善し保守コストを減少させることができる鉄道用部材とその表面処理方法及びその表面処理装置を提供する。 - 特許庁

As to the treating method, the surface of a plated steel sheet is coated with this surface treating soln. so as to control the thickness of dry film to 0.1 to 5 μm, and after that, without executing water-washing, it is dried at 80 to 250°C sheet temp.例文帳に追加

処理方法はこの表面処理液をめっき鋼板表面に乾燥皮膜厚が０.１〜５μｍになるように塗布した後、水洗せず、板温８０〜２５０℃で乾燥する。 - 特許庁

The method further comprises the steps of then cleaning the liquid distributing side surface of the brazed exchanger with the pure water, then substrate-treating or Boehmite-treating the exchanger, and then resin-coating its surface.例文帳に追加

次に、ろう付けされた熱交換器の液体流通側表面を純水で洗浄し、次いで下地処理またはベイマイト処理した後に、その表面に樹脂コーティングをする。 - 特許庁

The surface treating agent is suitable for surface-treating a silicone gel molded product which is the cured product of an addition reaction-curing silicone composition and has a penetration of 1-120 (according to ASTM D1408).例文帳に追加

この表面処理剤は、付加反応硬化型シリコーン組成物の硬化物で針入度が１〜１２０（ＡＳＴＭ Ｄ１４０８に拠る）のシリコーンゲル成形体の表面処理に好適する。 - 特許庁

To provide a surface treating apparatus capable of subjecting to uniformly surface treating by generating stable corona discharging by optimally holding an interval between a board to be treated and an electrode means.例文帳に追加

被処理基板と電極手段との間隔を最適に保つことにより安定したコロナ放電を発生させ、均一な表面処理を可能とする表面処理装置を提供する。 - 特許庁

At least one kind selected from a styrenic surface sizing agent and an olefinic surface sizing agent, a pigment, etc., may be contained in the surface treating agent.例文帳に追加

前記表面処理剤には、スチレン系表面サイズ剤及びオレフィン系表面サイズ剤から選ばれる少なくとも１種、顔料等を含有していてもよい。 - 特許庁

To provide a surface treatment method and a surface treating apparatus capable of performing at high speed and with improved flatness, and can flatten the surface of a nitride compound semiconductor.例文帳に追加

高速でかつ平坦性に優れた窒化物化合物半導体表面の平坦化が可能な表面処理方法及び表面処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus of surface treatment capable of easily treating a surface of an object to be treated while inhibiting damage on the surface.例文帳に追加

処理対象物の表面のダメージを抑制して該表面を容易に処理することができる表面処理方法および表面処理装置を提供する。 - 特許庁

At least one kind of a styrene-based surface sizing agent and an olefin-based surface sizing agent may be contained in the surface treating agent composition.例文帳に追加

前記表面処理剤組成物中には、スチレン系表面サイズ剤またはオレフィン系表面サイズ剤の少なくとも１種類を含有していてもよい。 - 特許庁

The surface layer 103a is removed by dipping ( surface treating) the surface layer 103a in the acidic solution (≤pH3) such as hydrochloric acid aqueous solution for 1 min.例文帳に追加

この表面層１０３ａを、塩酸溶液などの酸の溶液（ｐＨ３以下）による浸漬処理（表面処理）を１分間行うことで除去する。 - 特許庁

Then surface defects which occur on the main surface 2A of the foundation film 2 are removed by heat-treating the main surface 2A in an atmosphere containing a reducing nitrogen.例文帳に追加

次いで、下地膜２の主面２Ａを還元性の窒素を含む雰囲気中で熱処理し、下地膜２の主面２Ａ上の表面欠陥を除去する。 - 特許庁

To impart satisfactory rust inhibitive performance by applying a chromium-free rust inhibitive surface treating agent on the surface of a metal member having a zinc surface to form a thin film.例文帳に追加

亜鉛表面を有する金属部材の表面に、非クロム防錆表面処理剤を塗布して薄い皮膜を形成し、良好な防錆性能を付与すること。 - 特許庁

This metallic surface treating composition contains (A) a hydrazine derivative, (B) phosphate and (C) acid capable of etching a metallic surface, and, in the surface treating method for metal, the metallic surface treating composition is applied in such a manner that dry film weight is controlled to 0.05 to 3.0 g/m2, and drying is executed.例文帳に追加

（Ａ）ヒドラジン誘導体、（Ｂ）リン酸塩及び（Ｂ）金属表面をエッチングできる酸を含有することを特徴とする金属表面処理組成物、及び該金属表面処理組成物を、乾燥皮膜重量が０．０５〜３．０ｇ／ｍ^2となるように塗布し乾燥させることを特徴とする金属の表面処理方法。 - 特許庁

To provide a rubber surface-treating composition which can form a surface-treated layer having high adhesiveness to rubber and good solvent resistance and can impart surface characteristics not deteriorated by solvent cleansing and the like to the surface of the rubber, and to provide a method for treating the surface of the rubber.例文帳に追加

ゴムに対する密着性が高く、耐溶剤性の良好な表面処理層を形成することができ、溶剤洗浄などによっても損なわれない表面特性をゴムの表面に付与することができる表面処理組成物およびゴムの表面処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a surface treating agent for a dip molded product which can produce the dip molded product having a surface treating layer with an excellent warm water-resistant adhesiveness and blocking resistance so that the dip molded product may be easily releasable and free from powder dropping, and a dip molded product treated with the surface treating agent.例文帳に追加

耐温水密着性および耐ブロッキング性に優れた表面処理層を有し、着脱しやすく、かつ粉落ちしにくいディップ成形品を製造し得るディップ成形品用表面処理剤および該表面処理剤で処理してなるディップ成形品を提供する。 - 特許庁

The tire surface treating device treats the inner surface of a tire for attaching thereon a patch by which various electronic devices are mounted onto the tire.例文帳に追加

種々の電子デバイスをタイヤに装着できるようにするパッチを取付けるために、タイヤの内側表面を処理する装置。 - 特許庁

METAL SURFACE TREATMENT AGENT, METAL SURFACE TREATED STEEL PRODUCT AND METHOD FOR TREATING THE SAME, AND COATED STEEL PRODUCT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

金属表面処理剤、金属表面処理鋼材及びその処理方法、並びに塗装鋼材及びその製造方法 - 特許庁

The method for the production of a surface-treated inorganic filler comprises the mixing of an inorganic filler with a surface-treating agent and the crushing of the mixture with a continuous crusher.例文帳に追加

無機充填剤と表面処理剤とを混合した後、その混合物を連続式粉砕装置を用いて粉砕する。 - 特許庁

The anti-fogging resin sheet can be produced by coating the surface-treating agent at least on one surface of a resin sheet.例文帳に追加

上記表面処理剤を樹脂シートの少なくとも一方の面に塗布することにより防曇性樹脂シートを製造できる。 - 特許庁

To make it possible to remove a photosensitive agent from the inside surface at the bottom end of a photoreceptor drum without contaminating the outside surface of the photoreceptor drum with a treating liquid.例文帳に追加

感光体ドラムの外面を処理液で汚すことなく、感光体ドラムの下端部内面から感光剤を除去する。 - 特許庁

The surface treating apparatus treats the surface of the board 200, treated by corona discharging from the electrode means.例文帳に追加

この表面処理装置は、被処理基板２００の表面を、電極手段からのコロナ放電により処理することを特徴とする。 - 特許庁

METALLIC SHEET SURFACE TREATING AGENT, SURFACE TREATED METALLIC SHEET HAVING EXCELLENT TENSILE RIGIDITY, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND HIGH-RIGIDITY PANEL例文帳に追加

金属板表面処理剤、張り剛性に優れた表面処理金属板およびその製造方法ならびに高剛性パネル - 特許庁

The manufacturing method includes applying the ceramic surface treating agent onto the surface of a ceramic product and firing the ceramic product at 800-1,600°C.例文帳に追加

製造方法は、窯業製品の表面に、前記窯業表面処理剤を塗布した後、８００〜１６００℃で焼成する。 - 特許庁

To provide a surface treating agent sufficiently reacting with an active group on the surface and having good storage stability.例文帳に追加

表面上の活性基と十分に反応し、且つ、保存安定性の良い表面処理剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

This surface layer 2 of the resin substrate 1 is removed by treating the surface layer 2 using at least one selected from among ozone, an oxygen ion and an oxygen radical.例文帳に追加

樹脂基板１の表面層２をオゾン、酸素イオン、酸素ラジカルの少なくとも一つで処理することによって除去する。 - 特許庁

A coating layer containing a surface treating agent mainly composed of colloidal silica and a surface sizing agent is provided in base paper for printing.例文帳に追加

印刷用原紙に、コロイダルシリカ及び表面サイズ剤を主体とする表面処理剤を含有した塗工層を設ける。 - 特許庁

A treating agent applying window part 27 is slid on the part A to be coated so as to run after the air blown part in order to automatically apply the surface treating agent permeated in the treating agent applying window part 27.例文帳に追加

エアブローされた部分を後追いするようなかたちで処理剤塗布窓部２７を要塗布処理部分Ａに摺動させ、その処理剤塗布窓部２７に浸潤している表面処理剤を自動塗布する。 - 特許庁

When the immersion treatment of the substrate 1 is ended, the bottom 21a of the treating tub 20a is lowered by the hydraulic cylinder 32a, and the height of the liquid surface of the treating liquid 2 inside the treating tub 20a is lowered.例文帳に追加

基板１の浸漬処理が終了すると、油圧シリンダ３２ａにより処理槽２０ａの底２１ａを下降させて、処理槽２０ａ内の処理液２の液面の高さを下降させる。 - 特許庁

When the height of the liquid surface of the treating liquid 2 inside a treating tub 20a is lower than a carry-in port and a take-out port, the substrate 1 is carried from the carry-in port into the treating tub 20a by a carrying roller 10.例文帳に追加

処理槽２０ａ内の処理液２の液面の高さが搬入口及び搬出口より低い状態で、搬送ローラ１０により、基板１を搬入口から処理槽２０ａ内へ搬入する。 - 特許庁

The stock solution of the treating agent supplied from treating agent tanks T1-T3 by treating agent pumps P1-P3 is mixed with the washing water fed from a water pump PW to be diluted, and the treating agent diluted solution is injected from nozzles 27, 42 and 51 to a car body surface.例文帳に追加

処理剤ポンプＰ１…により処理剤タンクＴ１…から供給される処理剤の原液は、水ポンプＰＷから供給される洗浄水と混合されて希釈され、その処理剤希釈液がノズル２７，４２，５１から車体面に噴射される。 - 特許庁

The surface treating method for the magnesium or magnesium alloy material comprises imparting the surface of the magnesium or magnesium alloy material the metallic luster by machining, treating it with a strongly alkaline solution, and then treating it with a solution having weak acidity to weak alkalinity.例文帳に追加

マグネシウム又はマグネシウム合金材の表面を機械加工して金属光沢を付与した後、強アルカリ性水溶液で処理し、次いで弱酸性〜弱アルカリ性水溶液で処理するマグネシウム又はマグネシウム合金材の表面処理方法。 - 特許庁

METHOD FOR TREATING SUBSTRATE AND PRE-WET SOLVENT FOR OVERLAY FILM AGENT TO BE APPLIED ON SURFACE OF RESIST FILM例文帳に追加

基板の処理方法及びレジスト膜の表面に塗布される上層膜剤用のプリウェット溶剤 - 特許庁

TREATMENT METHOD AND TREATING LIQUID FOR SOLID SURFACE AND METHOD FOR MANUFACTURING ELECTRONIC DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

固体表面の処理方法及び処理液並びにこれらを用いた電子デバイスの製造方法 - 特許庁

To provide a thermal treatment apparatus capable of thermally treating a substrate uniformly inside its surface.例文帳に追加

基板に対し面内均一に加熱処理を行うことができる加熱処理装置を提供する。 - 特許庁

SURFACE TREATING METHOD, METHOD FOR FORMING ANTIGLARE LAYER, ANTIGLARE LAYER FILM AND ANTIGLARE LOW REFLECTIVE FILM例文帳に追加

表面処理方法、防眩層の形成方法、防眩層フィルム及び防眩性低反射フィルム - 特許庁

METHOD OF TREATING INSIDE SURFACE OF HOLE, METHOD OF FORMING COATING FILM AND METHOD OF MANUFACTURING MATERIAL HAVING HOLE例文帳に追加

孔の内面の処理方法、塗装膜の形成方法及び孔を備える物体の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR SURFACE TREATING METAL POWDER FOR FORMING SINTERED COMPACT, AND THE METAL POWDER FOR FORMING SINTERED COMPACT例文帳に追加

焼結体形成用金属粉の表面処理方法及び該焼結体形成用金属粉 - 特許庁

METHOD OF TREATING SURFACE OF SILVER-PLATED FILM AND ELECTRIC WAVE WAVEGUIDE MANUFACTURED BY THIS METHOD例文帳に追加

銀めっき皮膜の表面処理方法及びこの方法により製造された電波導波管 - 特許庁

In addition, it is preferable that the printing paper is spray-coated with a surface-treating agent containing a paper-strengthening agent.例文帳に追加

さらに、紙力増強剤を含む表面処理剤がスプレー塗布されていることが好ましい。 - 特許庁