「surface- treating」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The corrosion protection treating agent for the surface of stainless steel is composed of hydroxylamine salt, and the surface of stainless steel is heated at ≥50°C with the corrosion protection treating agent of hydroxylamine salt.例文帳に追加

ヒドロキシルアミン塩からなるスレンレス鋼表面の防食処理剤、並びにステンレス鋼表面を該ヒドロキシルアミン塩防食処理剤で５０℃以上の温度で加熱することからなる防食処理方法。 - 特許庁

The powder is prepared by treating the surface of the silica powder in the order of the epoxy compound and the amine compound or simultaneously treating the surface of the silica power with both the epoxy compound and the amine compound.例文帳に追加

この粉末はシリカ粉末をエポキシ化合物、アミン化合物の順に表面処理して得られるか、又はシリカ粉末をエポキシ化合物とアミン化合物の双方で同時に表面処理して得られる。 - 特許庁

To provide a chromate-free surface treating agent of an Al-Zn alloy plated steel plate with the excellent performance such as corrosion resistance, appearance quality and workability equivalent to a surface treating agent by a chromate treatment film.例文帳に追加

クロメート処理皮膜による表面処理材に匹敵する優れた耐食性、外観品質、加工性等の性能を有するＡｌ−Ｚｎ合金めっき鋼板のクロメートフリー表面処理材を得る。 - 特許庁

To provide a surface-treating material effective for imparting moisture-absorbing and releasing property, feeling, durability, etc., and provide a fiber, a yarn, a woven fabric, a knit fabric, a nonwoven fabric, a film, a sheet or a leather treated with the surface-treating agent.例文帳に追加

吸放湿性、風合い、耐久性等を付与できる表面処理材、および、その表面処理材により処理された繊維、糸、織物、編物、不織布、フィルム、シート、又はレザーを提供する。 - 特許庁

In this treating method, the first and second surface treating solutions are applied on the surface of a plated steel sheet so as to control the film quantity to 0.1 to 5.0 g/m2, and after that, without executing water washing, the same is dried at a sheet temperature of 80 to 250°C.例文帳に追加

処理方法は前記第１、第２の表面処理液をめっき鋼板表面に皮膜量が０.１〜５.０ｇ／ｍ^2になるように塗布した後、水洗せず、板温８０〜２５０℃で乾燥する。 - 特許庁

To provide a surface treatment method for staple fiber, capable of applying sufficient reforming by surface treatment to staple fiber and decreasing loss of a treating liquid therefor.例文帳に追加

短繊維に対する表面処理による十分なる改質を施すことができ、かつ、そのための処理液のロスを減少させる。 - 特許庁

The treating means massages the back surface of the person to be treated whose front surface side is supported by the support body in the state of keeping the forward-bent posture.例文帳に追加

前傾姿勢を保った状態で支持体に前面側が支持された被施療者の背面に施療手段がマッサージを行う。 - 特許庁

To provide a nozzle for treating a pipe inside surface to remove scale stuck on the inside surface of various pipes and tubes.例文帳に追加

本発明は、各種配管及びチューブの内面に付着するスケールを除去するための管内面処理用のノズルに係るものである。 - 特許庁

A surface treating material obtained by dispersing a colloidal silver in a glaze, a paint, or other suspensions is applied to the surface of a base body of a pottery industrial product.例文帳に追加

コロイド銀を、釉薬，絵具その他の懸濁液に分散して成る表面処理材を窯業製品の素地表面に塗布する。 - 特許庁

To provide a surface treating method which enables performing the surface treatment of a metal sheet by attaching a film without bringing about the visual appearance similar to weld marks.例文帳に追加

溶接痕に類似な視覚的外観をもたらさないで膜の貼付けによる金属板の表面処理ができるようにする。 - 特許庁

LUBRICATING AQUEOUS POLYURETHANE RESIN COMPOSITION, SURFACE LUBRICATION TREATING METHOD OF GALVANIZED STEEL SHEET USING IT, AND THE SURFACE-TREATED STEEL SHEET例文帳に追加

潤滑性水系ポリウレタン樹脂組成物、それを用いる亜鉛系メッキ鋼板の表面潤滑処理方法及びその表面処理鋼板 - 特許庁

To obtain a surface discharge treating method in which a lubricious and wear resistant surface treated film having a hard part and a lubricious part can be obtained.例文帳に追加

硬質部と潤滑部を有し、潤滑性のある耐摩耗性の表面処理膜を得る放電による表面処理方法を得る。 - 特許庁

PRETREATING METHOD AND PRETREATING CHEMICAL FOR SURFACE OF AUSTENITIC STAINLESS STEEL PRIOR TO NITRIDING TREATMENT, SURFACE TREATING METHOD AND NITRIDING TREATED PRODUCT例文帳に追加

窒化処理に先立つオーステナイト系ステンレス鋼表面の前処理方法および前処理薬剤、並びに、表面処理方法、窒化処理品 - 特許庁

Multi-stage surface treatments are preferably carried out by using a silicone such as dimethicone or a polyether-modified methylpolysiloxane as the surface treating agents.例文帳に追加

表面処理剤としては、ジメチコンやポリエーテル変性メチルポリシロキサン等のシリコーンを用いて、多段表面処理することが好ましい。 - 特許庁

To provide a steel sheet which is surface-treated with a chromium-free surface-treating agent and has superior corrosion resistance and fingerprint resistance.例文帳に追加

クロムフリーの表面処理剤で表面処理された、耐食性及び耐指紋性に優れた表面処理鋼板を提供すること。 - 特許庁

To provide a process for treating a surface of a component to improve its surface finish and induce residual compresses stresses in a near-surface region of the component.例文帳に追加

部品の表面仕上りを改善すると共に、部品の表面近くの領域内に残留圧縮応力を生じさせる、部品の表面加工処理を提供する。 - 特許庁

To provide a surface treatment device and a surface treatment method suppressing a fall in productivity and improving a surface treating effect.例文帳に追加

本発明は、生産性の低下を抑制するとともに表面処理効果の向上を図ることができる表面処理装置および表面処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface treatment tool and a surface treatment method for surface-treating a longitudinal member or a structural material by which the workability is improved.例文帳に追加

作業性を向上させることのできる長手部材または構造材を表面処理するための表面処理治具と表面処理方法を提供しようとする。 - 特許庁

The surface of a substrate 1 is coated with the surface-treating agent 5, coloring is faded by ultraviolet irradiation and the substrate exhibits a ground color or an ornamented surface color.例文帳に追加

該表面処理剤５を基材１の表面に塗布し、紫外線照射にて、発色を退色させることにより基材の地色又は装飾した表面色を呈する。 - 特許庁

The surface treatment method of carbon fiber has a surface treatment step of treating the surface of carbon fiber by using an ozone solution containing dissolved ozone.例文帳に追加

オゾンが溶存したオゾン溶液を用いて、炭素繊維の表面を処理する表面処理工程を有することを特徴とする炭素繊維の表面処理方法。 - 特許庁

The surface of the body of the developing sleeve 9 is finished with sand-blast, and then the surface of the developing sleeve 9 is finished abrasively by treating the sand-blast- finished surface with developer.例文帳に追加

現像スリーブ９其体の表面にはサンドブラスト処理が施され、その上に現像剤によるエージング処理で現像スリーブ９表面に研磨処理が施されている。 - 特許庁

This heat conductive silicone composition blended with the heat conductive filler surface-treated with ≥2 kinds of treating agents having different molecular weights is provided by containing the heat conductive filler treated by the surface treatment by a method of first adding the surface-treating agent having a higher molecular weight and then adding the surface-treating agent having a lower molecular weight.例文帳に追加

分子量の異なる２種以上の処理剤により表面処理した熱伝導性充填剤が配合された熱伝導性シリコーン組成物であって、分子量の大きい処理剤を先に添加した後、分子量の小さい処理剤を後に添加する方法で表面処理を施した熱伝導性充填剤を含有する熱伝導性シリコーン組成物。 - 特許庁

To provide a foaming injection-molding method of a treating tank of a photosensitive material treating apparatus preventing a treating liquid developer from rising up along a swirl mark of a partition wall surface of a molded synthetic resin-made treating vessel by a capillary phenomena and surface tension and mixing with an adjacent treating liquid to cause contamination without use of a solvent which is harmful and dangerous in handling.例文帳に追加

有害で取り扱いの危険な溶剤を使用することなく、成形加工された合成樹脂製処理漕の仕切壁表面のスワールマークに沿って現像処理液が毛細管現象及び表面張力によって遡り隣接する処理液と混ざり合うコンタミネーションを阻止した感光材料処理装置の処理タンクを成形する発泡射出成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate treating device capable of uniformly supplying a treating liquid on the surface of a substrate without affecting the physical properties of a treating liquid and damaging the substrate in the substrate treatment such as development processing.例文帳に追加

現像処理等の基板処理において、処理液の物性に影響を与えることなく、且つ基板を傷めることなく、基板面上に均一に処理液を供給できる基板処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a treating liquid for improving the bio-compatibility and bone-bonding affinity of the surface of an implant to be imbedded in the living body and composed of titanium or a titanium alloy, and a method for treating the implant by using the treating liquid.例文帳に追加

生体内に埋入されるチタンやチタン合金から成るインプラントの表面の生体親和性や骨結合能を上げるための処理液及びこの処理液を用いてインプラントを処理する方法を提供する。 - 特許庁

This gas barrier property-giving agent comprises amorphous silica which is obtained by treating vermiculite with an inorganic acid, such as sulfuric acid and nitric acid, so as to obtain amorphous silica, and then treating the obtained amorphous silica with a surface treating agent, such as stearic acid.例文帳に追加

バーミキュライトを硫酸や硝酸等の無機酸で処理処理することにより得られた非晶質シリカをステアリン酸などの表面処理剤で処理した非結晶性シリカからなることを特徴とする。 - 特許庁

When the height of the liquid surface of the treating liquid 2 inside the treating tub 20a is lower than the carry-in port and the take-out port, the substrate 1 is taken out from the take-out port to the outside of the treating tub 20a by the carrying roller 10.例文帳に追加

処理槽２０ａ内の処理液２の液面の高さが搬入口及び搬出口より低い状態で、搬送ローラ１０により、基板１を搬出口から処理槽２０ａ外へ搬出する。 - 特許庁

To provide a method for treating a rubber surface improving easily and quickly the interlaminar adhesion between the rubber surface and a resin composition without affecting the environment and also without damaging the rubber surface in coating the rubber surface with the resin composition.例文帳に追加

ゴム表面に樹脂組成物を被覆するにあたり、ゴム表面を傷つけることなく、しかも簡便迅速で環境に悪影響を及ぼさずにその層間密着性を向上させる。 - 特許庁

To provide a surface treating agent simultaneously cleansing the surface of a coated film coating the car body surface of an automobile and the surface of a member, etc., made of glass or rubber mounted on the car body.例文帳に追加

自動車の車体表面を被覆している塗膜の表面と、車体に装着されているガラス製やゴム製の部材などの表面を同時に清浄できる表面処理剤を提供する。 - 特許庁

DEPOSITION TYPE SURFACE TREATING LIQUID OF RARE EARTH- IRON SINTERED PERMANENT MAGNET, ITS SURFACE TREATMENT, AND RARE EARTH-IRON SINTERED PERMANENT MAGNET HAVING SURFACE TREATED BY THAT SURFACE TREATMENT例文帳に追加

希土類・鉄系焼結永久磁石の沈着型表面処理液および表面処理方法、ならびに該表面処理方法により得られた表面を有する希土類・鉄系焼結永久磁石 - 特許庁

To achieve a sufficient surface treatment effect by causing sufficient bubble collapse even in treating a treated surface made of a convex curved surface in surface treatment using cavitation peening.例文帳に追加

キャビテーションピーニングを利用した表面処理において、凸曲面よりなる被処理面を処理する場合であっても、十分な気泡崩壊を発生させて、十分な表面処理効果を達成する。 - 特許庁

This method for producing the printing paper includes applying water to at least one metal roll treating surface for a felt surface or a wire surface by water-applying means before and/or during treating the felt surface and wire surface of paper by a hot soft nip calendar having two or more nips.例文帳に追加

本発明の印刷用紙の製造方法は、２ニップ以上のホットソフトニップカレンダーで紙のフェルト面とワイヤー面を処理する前および／または処理している間に、フェルト面またはワイヤー面の少なくとも一方の金属ロール処理面の表面に水分付与手段にて水分を付着させることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a surface treating agent capable of forming a photocatalytic thin film stably and in a short time on the surface of the base material liable to be oxidized with a photocatalyst or on the surface of the base material whose surface has the tendency to repel a coating and to provide a forming method of the photocatalytic film using the surface treating agent.例文帳に追加

光触媒に酸化されやすい基材、または、表面が塗料を弾く傾向にある基材の表面において、安定的に光触媒性薄膜を短時間で形成できる表面処理剤および前記表面処理剤を用いた光触媒性被膜の形成方法を提供すること。 - 特許庁

The surface treating method is provided with a treating stage in which iron in the surface is selectively dissolved by organic acid from the surface of the stainless steel member, and a Cr-enriched layer is formed on the surface and a stage in which, after the treatment, the Cr- enriched layer is deposited as a passive film.例文帳に追加

表面処理方法は、ステンレス鋼部材の表面から有機酸により表面の鉄分を選択的に溶解してその表面にＣｒ富化層を生成させる処理工程と、該処理後にこのＣｒ富化層を不働態被膜として形成する工程とを備えた表面処理方法である。 - 特許庁

The electrolytic corrosion protection method of a concrete comprises steps of coating a concrete surface with a surface treating material containing a lithium salt, and of setting an anode electrode on the coated surface, wherein as the surface treating material an aqueous solution of the lithium salt or a cement-based composition containing cement, the lithium salt and a resin is used.例文帳に追加

コンクリートの電気防食工法は、コンクリート表面にリチウム塩を含有する表面処理材を塗布し、当該塗布面に陽極電極を設置する工程を含み、前記表面被覆材はリチウム塩の水溶液、または、セメント、リチウム塩及び樹脂を含有するセメント系組成物を用いる - 特許庁

The upper surface of the lower jaw piece is formed to be a second treating occlusal surface 42 being formed by performing a registration of interocclusal relation under a horizontally lying posture, and superposed with the first treating occlusal surface 22 with almost no gap under a state wherein the upper jaw piece is placed on the occlusal surface of the upper jaw dentition and is fixed.例文帳に追加

下顎ピース上面は、上顎ピースを上顎歯列の咬合面に被せて固定した状態で、水平仰臥位で咬合採得を行うことにより形成された、第１治療咬合平面２２とほぼ隙間なく重なり合う第２治療咬合平面４２に形成する。 - 特許庁

Preferably, the carbon fiber is obtained by a first surface treatment process, for example, uniformly treating the surface of carbon fiber by an electrolytic treatment and by a second surface treatment process, for example, discontinuously treating the surface of carbon fiber in the fiber-axis direction by an electrolytic treatment using a pulse wave.例文帳に追加

かかる炭素繊維は、好ましくは、第１の表面処理工程、例えば、電解処理で炭素繊維の表面を均一に処理し、次いで、第２の表面処理工程、例えば、パルス波を用いる電解処理で表面を繊維軸方向に不連続に処理することによって得られる。 - 特許庁

A flexible pipe 35a for exhausting of the crude refuse treating apparatus 2 is disposed at the lowered front surface part 19.例文帳に追加

生ごみ処理装置２の排気をするためのフレキシブル管３５ａを段落ち上面部に配設する。 - 特許庁

PAINT FOR RETARDING CEMENT SETTING, METHOD FOR TREATING CONCRETE SURFACE, AND METHOD FOR MANUFACTURING CONCRETE STRUCTURE例文帳に追加

セメント凝結遅延用塗料、コンクリート表面の処理方法及びコンクリート構造物の製造方法 - 特許庁

To provide a sheet-feed type liquid medicine treatment method which obtains high treating uniformity in a wafer surface.例文帳に追加

ウェハ面内で高い処理均一性を実現することができる枚葉式の薬液処理方法の提供。 - 特許庁

PRESS DIE FOR FORMING SHEET METAL, METHOD OF TREATING SURFACE OF PRESS DIE, AND METHOD OF PRODUCING CAR BODY例文帳に追加

板金成型用のプレス金型及びプレス金型表面の処理方法、並びに車体の生産方法 - 特許庁

JOINTING MEMBER, ELECTRONIC CIRCUIT STRUCTURE, METHOD FOR SOLDERING JOINTING MEMBER AND METHOD FOR SURFACE TREATING JUNCTION MEMBER例文帳に追加

接合部材、電子回路構造体、接合部材の半田付け方法及び接合部材の表面処理方法 - 特許庁

The problem can be solved by treating the surfaces of metallic layers using the metal surface treatment agent.例文帳に追加

かかる金属表面処理剤を用い金属層の表面を処理することにより課題を解決できる。 - 特許庁

To provide a surface treating electric appliance, especially an upright vacuum cleaning appliance.例文帳に追加

表面処理電気器具、特に、本発明の好ましい実施形態の直立型真空掃除機を提供する。 - 特許庁

To provide a novel improved method of treating a surface contaminated with a prion-contaminated material.例文帳に追加

プリオン感染した物質で汚染された表面の処理の新規の改良された方法を提供すること。 - 特許庁