「swelling」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Swelling clay is mixed when necessary.例文帳に追加

さらに、必要に応じて膨潤性粘土が混合される。 - 特許庁

PROCESS FOR PRODUCTION OF STARCH WITH SUPPRESSED SWELLING例文帳に追加

膨潤が抑制された澱粉の製造法 - 特許庁

WATER SWELLING SHEET AND WATER IMPERVIOUS LINER WORK METHOD USING THE SAME例文帳に追加

水膨潤性シートおよびそれを用いた遮水工法 - 特許庁

APPLICATION RELATED TO FIBER-REINFORCED WATER-SWELLING ITEM例文帳に追加

繊維強化された水膨潤性物品に関する応用 - 特許庁

RUBBER-MADE SWELLING BALLOON CONTAINER WITH CAP FOR FLUID例文帳に追加

キャップ付き流体物用ゴム質膨張バルーン容器 - 特許庁

The bolt fastening part 32 positioned in an intermediate part in the arrangement direction X includes a second swelling part 32A swelling in the same direction as the first swelling part 31A from the outside surface 22A and having the volume larger than the first swelling part 31A.例文帳に追加

配列方向Ｘの中間部分に位置するボルト締結部３２は、外面２２Ａから第１膨出部３１Ａと同一方向へ膨出し、かつ第１膨出部３１Ａよりも大きな体積を有する第２膨出部３２Ａを含む。 - 特許庁

The restraining reinforcing bar body 1 is provided with first swelling parts 11, 12 swelling a section apart from a chip by an appropriate interval in the peripheral direction and second swelling parts 13, 14 swelling the chip in the peripheral direction.例文帳に追加

拘束鉄筋本体は、先端から適宜間隔を有した個所を周方向に膨出させた第一の膨出部１１，１２と、先端を周方向に膨出させた第二の膨出部１３，１４とを備えている。 - 特許庁

TEMPERATURE-SENSITIVE AND SWELLING RESIN BEAD FOR CELL CULTURE例文帳に追加

細胞培養用感温膨潤性樹脂ビーズ - 特許庁

SYSTEM FOR MEASURING DEGREE OF SWELLING, AND ITS METHOD例文帳に追加

膨潤度測定システムとその方法 - 特許庁

LOW FUEL SWELLING THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION例文帳に追加

低燃料膨潤性熱可塑性樹脂組成物 - 特許庁

METHOD FOR SWELLING SLUDGE-DEHYDRATED CAKE AND METHOD FOR CARBONIZING SWELLED CAKE例文帳に追加

汚泥脱水ケーキの膨化方法とその炭化方法 - 特許庁

SYNTHETIC SWELLING FLUOROMICA CONTAINING ALUMINUM例文帳に追加

アルミニウムを含有する合成膨潤性フッ素雲母 - 特許庁

WATER-SWELLING COATING COMPOSITION AND WATERSTOP MATERIAL例文帳に追加

水膨潤性塗料組成物及び止水材 - 特許庁

A gimbal 71 has the back surface received on the swelling 73.例文帳に追加

突起７３はジンバル７１の裏面を受け止める。 - 特許庁

NETWORK HAVING MESH SWELLING BY ABSORBING WATER例文帳に追加

水を吸収し膨潤する網目を持った網目 - 特許庁

SOYBEAN PROTEIN SWELLING FOOD AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

大豆蛋白膨化食品及びその製造法 - 特許庁

WATER SWELLING POLYMER GEL AND PRODUCTION METHOD OF THE SAME例文帳に追加

水膨潤性高分子ゲルおよびその製造法 - 特許庁

SNACK-SWELLING APPARATUS AND SYSTEM FOR PRODUCING SWELLED SNACK CAKE例文帳に追加

スナック膨化装置及び膨化スナック菓子製造システム - 特許庁

Lonely he flew over the blue swelling billows." 例文帳に追加

青くうねる大海の上を一羽さびしく飛んで行きます」 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

gazed without staggering at the swelling waters. 例文帳に追加

そして、たじろぎもしないで大きなうねりを見つめていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Surfaces of the swelling inner zone surface part 27, the swelling connection part 29 and the swelling outer zone part 31 of the plate body 15 are formed with a skin layer 33 having high resin density by swelling, and formed with a swelling layer 35 having multiple cavities inside thereof and having resin density lower than that of the skin layer 33.例文帳に追加

プレート本体１５の膨出内域面部２７、膨出連結部２９及び膨出外域面部３１の表面に、膨張成形で、樹脂密度の高いスキン層３３を形成するとともに、内部に多数の空隙を有しスキン層３３に比べて樹脂密度の低い膨張層３５を形成する。 - 特許庁

The pretzel does not contain any swelling agent, and pretzel dough is baked under a dry heat condition, while suppressing the swelling.例文帳に追加

前記プレッツェルには膨脹剤を含まず、プレッツェル生地を乾熱条件下で膨化を抑制しながら焼成する。 - 特許庁

The filler-containing fluororesin sheet comprises a swelling mineral and a filler (excluding the swelling mineral).例文帳に追加

膨潤性鉱物および充填材（膨潤性鉱物を除く）を含有している充填材入りフッ素樹脂シート。 - 特許庁

The method for producing a polarizer comprises: a swelling process (A) for swelling a hydrophilic polymer film; a stretching process (B); and a dyeing process (C).例文帳に追加

本発明の偏光子の製造方法は、親水性ポリマーフィルムを膨潤させる膨潤工程（Ａ）、延伸工程（Ｂ）、および染色工程（Ｃ）を含む。 - 特許庁

LYMPH NODE SWELLING INHIBITOR, PHARMACEUTICAL AND FOODSTUFF COMPRISING THE SAME, AND METHOD FOR INHIBITING SWELLING OF LYMPH NODE例文帳に追加

リンパ節腫脹抑制剤、これを含有する医薬品および食品、ならびにリンパ節の腫脹を抑制する方法 - 特許庁

To provide a water-swelling cut-off rubber excellent in swelling property even to water containing ions such as seawater and having a low hardness of the resulting cut-off rubber.例文帳に追加

海水等のイオンを含有する水に対しても膨潤率に優れ、かつ得られた止水ゴムの硬度が低い水膨潤性止水ゴムを提供すること。 - 特許庁

Outward swelling parts 31, 33, 34 for the inflow path and outward swelling parts 32, 35 for the outflow path are respectively formed in the first and second plates 23, 24.例文帳に追加

第１および第２プレート23,24にそれぞれ流入路用外方膨出部31,33,34および流出路用外方膨出部32,35を形成する。 - 特許庁

To provide low-swelling biocompatible hydrogel not exhibiting a high degree of swelling, and a method and kit relating thereto.例文帳に追加

高い程度の膨潤を示さない、低膨潤性ヒドロゲルおよびそれに関する方法、キットを提供すること。 - 特許庁

A preferable mass ratio (a/b) of the mass (a) of the non-swelling mica to the mass (b) of the swelling mica ranges from 1/10 to 1/3.例文帳に追加

非膨潤性マイカの質量（ａ）と前記膨潤性マイカの質量（ｂ）との質量比（ａ／ｂ）が１／１０〜１／３であることが好ましい。 - 特許庁

A tube swelling part 10 is formed at a position adjacent to an outer face of the tube plate 1 of the tube 3, by the swelling part 6 of the expanding tool 4.例文帳に追加

そしてその拡開具４の膨出部６によって、チューブ３のチューブプレート１の外面に隣接した位置に、チューブ膨出部10を形成する。 - 特許庁

The bonnet 25 covering an engine 3 is provided with a swelling portion 25C, and peripheral equipment A of the engine 3 is arranged inside the swelling portion 25C.例文帳に追加

エンジン３を覆うボンネット２５に膨出部２５Ｃを設け、この膨出部２５Ｃの内部にエンジン３の周辺機器Ａを配備してある。 - 特許庁

Initial swelling is retarded by the roadbed improving material 13, preventing the absorption/swelling of the swellable substrate (bentonite) during construction.例文帳に追加

これにより、路盤改良材１３は、初期膨潤が遅延し、膨潤性基材（ベントナイト）が施工中に吸収膨潤しなくなる。 - 特許庁

In this gasket for liquid, a swelling rubber layer swelling by sucking liquid is arranged in a ring shape on the outer periphery of a cylindrical hard rang.例文帳に追加

円筒状の硬質リングの外周に、吸液によって膨張する膨潤ゴム層をリング状に設けた液体用ガスケットである。 - 特許庁

Thereby swelling of the inner film member 3 is suppressed by the outer film member 4 before swelling to the maximum and burst of the inner film member 3 can be prevented.例文帳に追加

そのため、内膜部材３は最大限に膨らむ前に外膜部材４により膨らみが抑えられ、内膜部材３の破裂は防止される。 - 特許庁

The swelling part 51a formed in such a way is smoothly connected to a flat portion of the flexible layer 51 adjacent to the swelling part 51a.例文帳に追加

このようにして形成された隆起部５１ａは、隆起部５１ａに隣接するフレキシブル層５１の平坦な部分と滑らかにつながっている。 - 特許庁

The resistance giving means is composed of a non-swelling part 26 provided in a part of the outward swelling part 24 formed on the outer side plate 7 constituting the second header tank 3.例文帳に追加

抵抗付与手段は、第２ヘッダタンク３を構成する外側プレート７に形成された外方膨出部24の一部分に設けた非膨出部26からなる。 - 特許庁

The urea or the tiourea is dissolved into a swelling liquid, and, before the dyeing step, a hydrophilic polymer is dipped into the swelling liquid.例文帳に追加

この尿素又はチオ尿素は、膨潤液に溶解させ、染色工程前に、該膨潤液に親水性ポリマーを浸積する。 - 特許庁

The housing 2 is provided with a mounting part 4 to the damper supporting member 202 and a basinal swelling part 4A swelling downward against this mounting part 2.例文帳に追加

上記ハウジング２は、ダンパー支持部材２０２への取付部４と、該取付部２に対して下方に膨出する深皿状の膨出部４Ａを有している。 - 特許庁

The fiber-reinforced water-swelling substance is prepared containing a plurality of cross-linked polymeric fibers dispersed in a water-swelling polymer.例文帳に追加

水膨潤性ポリマー中に分散した複数の架橋ポリマー性繊維を含有する繊維強化された水膨潤性の物質を調製する。 - 特許庁

In the transfer sheet feeding method, a transfer sheet feeding device provided with a front bulk-swelling member 46 and a back bulk-swelling member 47 is used.例文帳に追加

前嵩上げ部材４６と後嵩上げ部材４７を備えた転写シート送り装置を使用して行う転写シート送り方法である。 - 特許庁

The rope guide mechanism 9 is provided with a rope swelling preventive rib 94 for preventing a swelling of the wire rope W.例文帳に追加

ロープガイド機構９にワイヤロープＷの膨らみを防止するロープ膨らみ防止リブ９４を設ける。 - 特許庁

First, a continuous transfer sheet 11 is arranged on a cavity 43 in contact with the front bulk-swelling member 46 and the back bulk-swelling member 47.例文帳に追加

まず、前嵩上げ部材４６と後嵩上げ部材４７に接して、キャビティ４３に連続転写シート１１を配置する。 - 特許庁

This embedded handle 1 includes a swelling portion 3 which swells to a backside to form an inserting recess 2, and a flange 4 on the periphery of the swelling portion.例文帳に追加

埋込み取手１は、差込み用凹部２を形成するように背面側に膨出する膨出部３と、その周囲のフランジ部４とを具備する。 - 特許庁

To excellently finish a product covered by a skin material (e.g., an automobile interior component) by forming a swelling part with a large swelling in a skin material joint part.例文帳に追加

膨らみの大きな膨隆部を表皮材接合部に形成し、表皮材で覆われた製品（例えば自動車内装部品）の仕上がりを良好にする。 - 特許庁

To eliminate swelling of a foot during sleeping, and to achieve slimming of legs and dissolution of whole-body tiredness and stiffness of shoulders by elimination of the swelling.例文帳に追加

足のむくみを就寝中に取り除けるようにし、また、むくみ解消による、脚痩せ、全身のだるさ、肩凝りを解消する。 - 特許庁