例文 (999件) |
system itemの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1309件
To actually select a subset of the sources, use the Custom menu item when you are in the Distributions menu of the system installation tool. 例文帳に追加
実際にソースのサブセットを選択するには、システムインストールツールの「配布ファイル」メニューにある、「カスタム」メニューを使用します。 - FreeBSD
To provide a workflow retrieving system capable of always grasping the circulation state of an item to be circulated in plural workflow systems.例文帳に追加
複数のワークフローシステムを回付される事案の回付状況を常に把握することのできるワークフロー検索システムを提供する。 - 特許庁
To provide a data access request remapping method and data processing device that access a data item in a ROM, in a data processing system field.例文帳に追加
ROM中のデータ項目にアクセスするためのデータ・アクセス要求を再マッピングするための方法およびデータ処理装置を提供する。 - 特許庁
An electronic data management system 10 managing datasets including item data comprises a server device 20 and a database device 30.例文帳に追加
項目データを含むデータセットを管理する電子データ管理システム10は、サーバ装置20とデータベース装置30とを備える。 - 特許庁
Staff notification data falling under a staff notification item out of the server notification data is transmitted to cellular phones 5 by a wireless notification system 4.例文帳に追加
また、サーバ通知データの内、スタッフ通知項目に該当するスタッフ通知データがワイヤレス通知システム4により携帯電話機5に送られる。 - 特許庁
COMPUTER EXECUTION METHOD AND SYSTEM FOR ENFORCING RIGHT FOR SPECIFYING METHOD OF USE OF ITEM AMONG MULTIPLE REPOSITORIES例文帳に追加
複数のリポジトリ間でアイテムの使用方法を指定する権利を施行するためのコンピュータ実行方法及びシステム - 特許庁
MEASUREMENT AND SALES METHOD FOR GENERAL EXPENDABLE ITEM BY UTILIZATION OF NETWORK SYSTEM SUCH AS INTERNET例文帳に追加
インターネット等のネットワークシステム利用による一般消費品目の計量及び販売事業方法 - 特許庁
An item is exchanged between the customer and the service provider via a carrier 26 sent through an air tube system 22.例文帳に追加
空気管システム22に通して送られるキャリヤ26を介して顧客とサービスプロバイダとの間で項目を交換する。 - 特許庁
The data base system 8 comprises a display item setting table 8a, a dictionary table 8b, and a data table 8c.例文帳に追加
データベースシステム8は表示項目設定テーブル8aとディクショナリテーブル8bとデータテーブル8cとから構成される。 - 特許庁
Then, the system stepwisely deletes an item with importance indicating the highest value from the mid-input form data.例文帳に追加
そして、当該システムは、重要度が最も高い値を示す項目を入力途中フォームデータから段階的に削除する。 - 特許庁
To provide a business support system facilitating retrieval of a template, corresponding to investigation item in designing.例文帳に追加
設計における検討項目に対応したテンプレートの検索を容易にする業務支援システムを提供する。 - 特許庁
To provide an information browsing system capable of sharing information of an item not registered in a database of a control server.例文帳に追加
管理サーバ内のデータベースへ登録されていない案件の情報共有が可能な情報閲覧システムの提供。 - 特許庁
A retrieval item is sent from a user terminal 40 to an electronic commerce intermediary system server 50 for retrieving information of the Internet shopping site.例文帳に追加
ユーザー端末40から、ショッピングサイトの情報を検索するために検索項目を電子商取引仲介システムサーバ50に送信する。 - 特許庁
An application server 102 transmits a retrieval request with the item contents ABCDE as a keyword to a data base system 200.例文帳に追加
アプリケーションサーバ102は対応するデータベースシステム200に項目内容ABCDEをキーワードとする検索要求を送信する。 - 特許庁
This system includes a computer 12 which generates an item list and generates a report for identifying the arrangement.例文帳に追加
このシステムは、アイテムリストを作成すると共に、配置を識別するリポートを作成するコンピュータ12を含む。 - 特許庁
To provide a home delivery system in which a delivery item can efficiently be delivered to a receiver from a delivery client.例文帳に追加
宅配物を配達依頼人から受取人へ配達する効率化を図ることができる宅配システムを提供する。 - 特許庁
The information related to the item is transmitted to the viewer through system message, electronic mail, mail, or the like.例文帳に追加
その項目についての情報が、システムメッセージ、電子メールメッセージ、郵便などによって視聴者に送られる。 - 特許庁
CODE SYSTEM TO BE USED TO DISPLAY CORRESPONDING EXPLANATORY PICTURE AND ITEM BY STATING CODES IN PRINTED BOOK WITH EXPLANATION SOFTWARE USING IMAGE例文帳に追加
画像による解説ソフト付きの活字書籍に記載して、対応する解説画面や項目を表示するために利用するコードシステム。 - 特許庁
To provide a management system for digital item management information between a plurality of terminals on a network which uses digital items.例文帳に追加
デジタルアイテムを利用するネットワーク上の複数の端末間におけるデジタルアイテムの管理情報の管理システムを提供する。 - 特許庁
ORDERING METHOD FOR CONSUMABLE ITEM, ORDERING SYSTEM USING THE METHOD, COMMUNICATION TERMINAL APPARATUS AND SERVER APPARATUS例文帳に追加
消耗品発注方式及び該発注方式を用いた消耗品発注システム、通信端末装置及びサーバ装置 - 特許庁
SECURITY ASSESSMENT SUPPORT SYSTEM AND METHOD, ASSESSMENT ITEM ANSWER PROCESSOR, AND PROGRAM例文帳に追加
セキュリティアセスメント支援システムおよび方法ならびにアセスメント項目回答処理装置およびプログラム - 特許庁
ELECTRONIC MEDICAL RECORD SYSTEM EQUIPPED WITH FUNCTION FOR VISUALLY DISPLAYING PAST EXECUTION TIME IN SINGLE ITEM ENTRY FRAME/SLIP例文帳に追加
単一項目入力枠/伝票内に過去実施時期を視覚的に表示する機能を備えた電子カルテシステム。 - 特許庁
To provide a warehouse management system capable of reducing development cost and provided with a warehouse management handling/information management item demanded by a user.例文帳に追加
開発コストの低廉化を図り、さらにユーザが要求する倉庫管理処理・情報管理項目を備える倉庫管理システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a system and a method for displaying information about a certain item which uses a radio frequency signal to change displayed information.例文帳に追加
表示情報を変更するために、無線周波信号を使用するあるアイテムについての情報を表示するためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
During the inspection, the user of the ultrasonic imaging system presses a button to select an item from the menu of the operator interface.例文帳に追加
検査の間、超音波システムのユーザはボタンを押し、オペレータ・インタフェースのメニューから項目を選択する。 - 特許庁
METHOD FOR STANDARDIZING ITEM NAMES OF MULTIPLE LOGICAL DESIGN SPECIFICATIONS, SYSTEM APPLIED WITH THE SAME METHOD, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
複数の論理設計仕様の項目名称を標準化するための方法、同方法を適用したシステム、および記憶媒体 - 特許庁
To provide a picture reading system which can considerably reduce the input workload related with an attribute item by a user.例文帳に追加
ユーザによる属性項目に関する入力作業量を大幅に削減することができる画像読取システムを提供する。 - 特許庁
An electronic system computes TRPN to each evaluation item (consumable goods, fixed exchange, obsolescence) of a semiconductor manufacturing device.例文帳に追加
電子システムは、半導体製造装置の各評価項目(消耗品、定期交換、老朽化)毎にTRPNを算出する。 - 特許庁
As for the uncertain flow of rivers, a continuity equation and a motion equation from which a time item is omitted are solved by a shadow system difference calculus.例文帳に追加
河川の不定流を、連続方程式と、時間項を省略した運動方程式とを陰形式の差分法で解く。 - 特許庁
METHOD OF CALCULATING REFERENCE PRICE OF COMPREHENSIVE PENSION INVESTMENT FUND TRUST ITEM AND ITS SYSTEM, COMPUTER PROGRAM AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
年金投資基金信託総合口の基準価格計算方法およびシステム、コンピュータプログラム、コンピュータプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
Based on the result, the system obtains a development scale of the main item (3) in the whole of the market, and calculates the investable sum to a prospective investment operation plan.例文帳に追加
その結果を基に、全体市場内での主項目(3)の展開規模を求め、暫定した投資運用計画に対し、投資可能額を算定する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR GENERATING SUBGROUP OF ONE OR MORE MEDIA ITEMS FROM LIBRARY OF MEDIA ITEM例文帳に追加
メディアアイテムのライブラリから1つまたは複数のメディアアイテムのサブグループを生成するための方法およびシステム - 特許庁
To provide a computer system (16) executable method for controlling access to, or processing of, a work item (10).例文帳に追加
作業項目(10)へのアクセス又は作業項目の処理を制御するコンピュータ・システム(16)が実行可能な方法を提供すること。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR ACCESSING AND SELECTING DATA ITEM UTILIZING GRAPHICALLY DISPLAYED ICON例文帳に追加
グラフィカル的に表示されたアイコンを利用するデータ項目をアクセスし、選択するための方法およびシステム - 特許庁
To provide a content transmitting system enabling a user to easily switch a plurality of contents prepared for one item.例文帳に追加
1つの項目に対して用意された複数のコンテンツをユーザが容易に切り替えることができるコンテンツ送信システムなどを提供すること。 - 特許庁
To provide a print system and its server in which printing can be performed with the touch corresponding to a clothing item in virtual mail.例文帳に追加
バーチャルモールの衣料品の感触の印刷が出来る印刷システム及びそのサーバ装置を提供する。 - 特許庁
DETECTING METHOD FOR REGISTERING POSITION OVERLAP AND DEVICE, AND REGISTERING CONTROL SYSTEM AND REGISTERING MARK IN MULTICOLOR PRINT ITEM例文帳に追加
多色プリントアイテム内における見当位置ズレを検出するための方法および装置ならびに見当合わせ制御システムさらに見当合わせマーク - 特許庁
To provide a print processing system, in which operability and productivity can be improved by preliminarily obtaining the consumption time of an expendable item.例文帳に追加
消耗品の消耗時期を予め知ることで、操作性、生産性を向上するプリント処理システムを提供することである。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMATICALLY GENERATING TEST ITEM AND MACHINE READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED例文帳に追加
テスト項目自動生成システム及びテスト項目自動生成方法並びにプログラムを記録した機械可読記録媒体 - 特許庁
To provide an electronic education system capable of speedily obtaining a reply by asking a question when a question item occurs during a lecture.例文帳に追加
受講中に質問事項が生じたとき質問することにより速やかに回答を得ることができる電子教育システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a conference minute creation system capable of easily attaching item information to conference minutes; and to provide an art related thereto.例文帳に追加
議事録に対して簡易に項目情報を付与することが可能な議事録作成システムおよびそれに関連する技術を提供する。 - 特許庁
To provide a system for tracking and recognizing a merchandise item carried into a fitting room by a customer for more efficient customer support.例文帳に追加
より効率の良い顧客支援のため、顧客が試着室に持ち込んだ商品品目を追跡し認識するためのシステムを提供する。 - 特許庁
The present invention relates to a system for creating a manual from at least one item of information originating from a global data warehouse (16).例文帳に追加
グローバルデータウェアハウス(16)を出所とする少なくとも1つの情報アイテムからマニュアルを作成するためのシステム。 - 特許庁
To provide an information processing system which can efficiently perform the relevant operation according to an item to be processed.例文帳に追加
処理対象の案件に応じて該当する適切な業務を効率的に実行できる情報処理システムを提供する。 - 特許庁
Each item that has any children in the hierarchical system to be emulated has an index entry in the index.例文帳に追加
エミュレートされる階層的システムに任意の子を有する各項目は、インデックス中にインデックスエントリを有する。 - 特許庁
An evaluation device (4) of the conference support system calculates the final time-series quality value of the conference based on the opinion results and evaluation results for each evaluation item.例文帳に追加
会議支援システムの評価装置(4)は、評価項目毎の意見結果と評価結果に基づき、時系列の会議の最終品質値を計算する。 - 特許庁
To provide a battery pack management system which can monitor a battery capacity of each single item of battery packs.例文帳に追加
バッテリパック単体毎にバッテリ容量のモニターを行うことができるバッテリパック管理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a contents data item check system capable of updating content data only when predetermined setting conditions are satisfied.例文帳に追加
所定の設定条件を満たしたときにのみアップロード可能にするコンテンツデータ項目チェックシステムの提供。 - 特許庁
COMPUTER SYSTEM, METHOD FOR OPERATING ITEM INTERFACE, COMPUTER PROGRAM PRODUCT, AND PRODUCT例文帳に追加
コンピュータシステム、項目インタフェースを操作するための方法、コンピュータプログラム製品、および生産品 - 特許庁
To simplify input work and improve efficiency in a system relating to unit price contract item ordering and warehousing management.例文帳に追加
単価契約品に関する発注及び入庫管理に関するシステムにおいて、入力作業の簡易化及び効率化を図ることにある。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |