「that you」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

I'm glad that I asked you that.例文帳に追加

あなたにそれを聞いてよかったです。 - Weblio Email例文集

I'm glad that I requested that of you.例文帳に追加

あなたにそれを頼んでよかった。 - Weblio Email例文集

I think that it's strange that you think so. 例文帳に追加

そう考えるのはおかしいと思う。 - Weblio Email例文集

I know that you can do that job. 例文帳に追加

あなたならその仕事をできる。 - Weblio Email例文集

That way that you use it is too rough. 例文帳に追加

あなたはその使い方が荒すぎる。 - Weblio Email例文集

That is a reality that you can't deny. 例文帳に追加

それは紛れも無い事実である。 - Weblio Email例文集

I recommend that you write that.例文帳に追加

あなたにそれを書くことを勧める。 - Weblio Email例文集

I think that you like that.例文帳に追加

あなたはそれを気に入ると思う。 - Weblio Email例文集

Is that something that you drew?例文帳に追加

それはあなたが描いたものですか？ - Weblio Email例文集

This is to remind you that ～ .例文帳に追加

～をお知らせいたします。（ that以下は節） - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

Which tooth is it that hurts [that is giving you the pain]? 例文帳に追加

どの歯が痛みますか. - 研究社 新和英中辞典

Is that a hint that you want me to resign? 例文帳に追加

辞職しろというなぞですか. - 研究社 新和英中辞典

It is only human that you should think that way. 例文帳に追加

そう思うのが人情だ. - 研究社 新和英中辞典

〈物〉 You rarely see things like that [of that sort] nowadays. 例文帳に追加

この頃はさっぱり見かけない. - 研究社 新和英中辞典

Is that a hint that you want me to take myself off? 例文帳に追加

それは僕に帰れという謎か - 斎藤和英大辞典

That is the thing that concerns you.例文帳に追加

それは君に関係する事柄だ。 - Tatoeba例文

I recommend that you read that novel.例文帳に追加

その小説を読むことを薦めます。 - Tatoeba例文

You don't think that that is weird at all?例文帳に追加

君達、全然変だと思わないの？ - Tatoeba例文

Do you really think that we're that stupid?例文帳に追加

僕らがバカだと本当に思うの？ - Tatoeba例文

Do you think that it was Tom who did that?例文帳に追加

あれをやったのはトムだと思う？ - Tatoeba例文

Is that the map that Tom gave you?例文帳に追加

それってトムがくれた地図？ - Tatoeba例文

You know that that's a lie.例文帳に追加

あれが嘘だって知ってるんでしょ。 - Tatoeba例文

You know that that's not true.例文帳に追加

あれが嘘だって知ってるんでしょ。 - Tatoeba例文

You know that that isn't true.例文帳に追加

あれが嘘だって知ってるんでしょ。 - Tatoeba例文

That is the thing that concerns you. 例文帳に追加

それは君に関係する事柄だ。 - Tanaka Corpus

Don't do that. / You should not do that. 例文帳に追加

そんなことをしてはいけません。 - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

Do you mean to say that you haven't brought anything with you that I asked you on the phone?例文帳に追加

つまり，電話で私が頼んだ物は何ひとつ持ってきてないということだね - Eゲイト英和辞典

I think that the picture that you drew is special art that only you can draw. 例文帳に追加

あなたが描く絵は、あなたにしか描けない特別なアートだと思います。 - Weblio Email例文集

Do you think even now that you should have saved that woman that time? 例文帳に追加

君は今でもあの時あの女性を助けるべきだったと思っていますか？ - Weblio Email例文集

That you can say that sort of thing proves [is proof] that you have nothing serious to worry about. 例文帳に追加

そんなことを言っていられるのは天下泰平の証拠だよ. - 研究社 新和英中辞典

If you do that sort of thing, instead of giving you credit for it, people will simply despise you. 例文帳に追加

そんなことをしたら信用を得るどころか, 人から見下げられるよ. - 研究社 新和英中辞典

If you do things like that, you can't complain if people accuse you of always acting after the event [when it's too late]. 例文帳に追加

そんな遣り方では泥縄式と言われても仕方あるまい. - 研究社 新和英中辞典

If you fail without doing your best, you will regret that you have left undone what ought to have been done. 例文帳に追加

尽すだけ尽さずに失敗すると思いが残って諦めがつかぬ - 斎藤和英大辞典

I give you fair warning that, if you do not work harder, you will fail. 例文帳に追加

君に断っておくがもっと勉強しないと落第ですよ - 斎藤和英大辞典

You're having so much fun doing what you are that you can't see what's going on around you.例文帳に追加

自分のやってることが楽しくてまわり見えてないんですよね。 - Tatoeba例文

Oh, you! If you go around with a face like that, I'll have to demote you back down to 'friend' again.例文帳に追加

もう、そんな顔をするなら、またただの友達に格下げするわよ。 - Tatoeba例文

Are you certain that you lost your book, or did you merely misplace it?例文帳に追加

本をなくした、というかどこかに置いてきたというのは確かですか。 - Tatoeba例文

You had better read as many newspapers as you can so that you may not be left behind the times.例文帳に追加

時勢に遅れないように、できるだけ多くの新聞を読むがよい。 - Tatoeba例文

Now that you are a high school student, you are responsible for what you do.例文帳に追加

もう君は高校生なのだから自分のすることに責任を持つべきである。 - Tatoeba例文

I must warn you that if you do this again you will be punished.例文帳に追加

またこれをしたら罰せられることを私は君に注意しなければならない。 - Tatoeba例文

You should work hard so that you can pass any exam you take.例文帳に追加

どんな試験にも受かるように一生懸命勉強しなさい。 - Tatoeba例文

You're always lying- that's why people don't take you seriously. You get what you deserve.例文帳に追加

嘘ばっかりついてるから、皆に総すかんを食うんだ。自業自得だよ。 - Tatoeba例文

If you go to that supermarket, you can buy most things you use in your daily life.例文帳に追加

あのスーパーに行けば、たいていの日用品は間に合います。 - Tatoeba例文

Do you have an item that you always carried with you as child?例文帳に追加

子供の頃、肌身離さず持っていたものってありましたか？ - Tatoeba例文

I wonder if there is a method that lets you not put on weight even though you only eat what you want.例文帳に追加

食べたいだけ食べても太らない方法ってないかなあ。 - Tatoeba例文